Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 18 September 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — List of the persons, entities and bodies acting in breach of the embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo — Maintenance of the applicant’s name on the list.#Cases T-107/15 and T-347/15.

Records

Official record CELEX 62015TJ0107 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 September 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 18 September 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — List of the persons, entities and bodies acting in breach of the embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo — Maintenance of the applicant’s name on the list.#Cases T-107/15 and T-347/15.

  judgment · EN · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 18 september 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd mot Europeiska unionens råd.#Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo – Frysning av tillgångar – Förteckning över de personer, enheter och organ som bryter vapenembargot mot Demokratiska republiken Kongo – Bibehållande av sökandens namn i förteckningen.#Mål T-107/15 och T-347/15.

  judgment · SV · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 18. rujna 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika - Mjere ograničavanja protiv Demokratske Republike Konga - Zamrzavanje financijskih sredstava - Popis osoba, subjekata i tijela koji krše embargo na oružje u odnosu na Demokratsku Republiku Kongo - Zadržavanje tužiteljeva imena na popisu.#Predmeti T-107/15 i T-347/15.

  judgment · HR · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 18. September 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen gegen die Demokratische Republik Kongo – Einfrieren von Geldern – Liste der Personen, Organisationen und Einrichtungen, die gegen das Waffenembargo betreffend die Demokratische Republik Kongo verstoßen – Belassen des Namens der Klägerin auf der Liste.#Rechtssachen T-107/15 und T-347/15.

  judgment · DE · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 18. septembra 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti Demokratični republiki Kongo – Zamrznitev sredstev – Seznam oseb, subjektov in organov, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo – Ohranitev imena tožeče stranke na seznamu.#zadeva T-107/15 in T-347/15.

  judgment · SL · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. rugsėjo 18 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Uganda Commercial Impex Ltd prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės Kongo Demokratinei Respublikai – Lėšų įšaldymas – Asmenų, subjektų ir organizacijų, kurie savo veiksmais pažeidžia ginklų embargą Kongo Demokratinei Respublikai, sąrašas – Ieškovės palikimas sąraše.#Bylos T-107/15 ir T-347/15.

  judgment · LT · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 18 septembrie 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, entităților și organismelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo – Menținerea numelui reclamantei pe listă.#Cauzele T-107/15 și T-347/15.

  judgment · RO · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18.9.2017.#Uganda Commercial Impex Ltd vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Kongon demokraattiseen tasavaltaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, jotka ovat rikkoneet Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa – Kantajan nimen pysyttäminen luettelossa.#Asiat T-107/15 ja T-347/15.

  judgment · FI · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 18 settembre 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate nei confronti della Repubblica democratica del Congo – Congelamento dei capitali – Elenco delle persone, entità e organismi che violano l’embargo sulle armi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo – Mantenimento del nome della ricorrente nell’elenco.#Cause T-107/15 e T-347/15.

  judgment · IT · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 18 september 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo – Bevriezing van tegoeden – Lijst van personen, entiteiten en lichamen die handelen in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo – Handhaving van verzoeksters naam op de lijst.#Zaken T-107/15 en T-347/15.

  judgment · NL · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 18 de setembro de 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd contra Conselho da União Europeia.#Política Externa e de Segurança Comum – Medidas restritivas contra a República Democrática do Congo – Congelamento de fundos – Lista das pessoas, entidades e organismos que atuam em violação do embargo ao armamento imposto à República Democrática do Congo – Manutenção do nome da recorrente na lista.#Processos T-107/15 e T-347/15.

  judgment · PT · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 18. septembris.#Uganda Commercial Impex Ltd pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi pret Kongo Demokrātisko Republiku – Līdzekļu iesaldēšana – To personu, vienību un organizāciju saraksts, kuras pārkāpj Kongo Demokrātiskai Republikai noteikto ieroču embargo – Prasītājas nosaukuma saglabāšana sarakstā.#Lietas T-107/15 un T-347/15.

  judgment · LV · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Sjette Afdeling) af 18. september 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Republik Congo – indefrysning af midler – liste over personer, enheder og organer, der bryder våbenembargoen over for Den Demokratiske Republik Congo – opretholdelse af sagsøgerens navn på listen.#Sager T-107/15 og T-347/15.

  judgment · DA · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (шести състав) от 18 септември 2017 г.#Uganda Commercial Impex Ltd срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу Демократична република Конго — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и организациите, нарушаващи оръжейното ембарго по отношение на Демократична република Конго — Запазване на името на жалбоподателя в списъка.#Дела T-107/15 и T-347/15.

  judgment · BG · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-18 ta’ Settembru 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo – Iffriżar ta’ fondi – Lista ta’ persuni, entitajiet u organi li jaġixxu bi ksur għall-embargo tal-armi fir-rigward tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo – Żamma tal-isem tar-rikorrenti fuq il-lista.#Kawżi T-107/15 u T-347/15.

  judgment · MT · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2017. szeptember 18.#Uganda Commercial Impex Ltd kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – A Kongói Demokratikus Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – A Kongói Demokratikus Köztársaság tekintetében a fegyverembargót megsértő személyek, szervezetek és szervek jegyzéke – A felperes nevének a jegyzékben való további szerepeltetése.#T-107/15. és T-347/15. sz. ügyek.

  judgment · HU · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Σεπτεμβρίου 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογος προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών που παραβιάζουν το εμπάργκο όπλων έναντι της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό – Διατήρηση του ονόματος της προσφεύγουσας στον κατάλογο.#Υποθέσεις T-107/15 και T-347/15.

  judgment · EL · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 18. září 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků – Seznam osob, subjektů nebo orgánů, které porušují zbrojní embargo vůči Demokratické republice Kongo – Ponechání jména žalobkyně na seznamu.#Věci T-107/15 a T-347/15.

  judgment · CS · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 18 września 2017 r.#Uganda Commercial Impex Ltd przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające podjęte wobec Demokratycznej Republiki Konga – Zamrożenie środków finansowych – Wykaz osób, podmiotów i organów naruszających embargo na broń nałożone na Demokratyczną Republikę Konga – Pozostawienie nazwy skarżącej w wykazie.#Sprawy T-107/15 i T-347/15.

  judgment · PL · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 18 septembre 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre de la République démocratique du Congo – Gel des fonds – Liste des personnes, entités et organismes agissant en violation de l’embargo sur les armes imposé à la République démocratique du Congo – Maintien du nom de la requérante sur la liste.#Affaires T-107/15 et T-347/15.

  judgment · FR · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kuues koda), 18.9.2017.#Uganda Commercial Impex Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Kongo Demokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravad meetmed – Rahaliste vahendite külmutamine – Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes kehtestatud relvaembargot rikkuvate isikute, üksuste ja asutuste loetelu – Hageja nime jätmine puudutatud isikute loetellu.#Kohtuasjad T-107/15 ja T-347/15.

  judgment · ET · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 18 de septiembre de 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas contra la República Democrática del Congo — Congelación de fondos — Lista de personas, entidades y organismos que incurren en violación del embargo de armas en relación con la República Democrática del Congo — Mantenimiento del nombre de la demandante en la lista.#Asuntos T-107/15 y T-347/15.

  judgment · ES · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 18. septembra 2017.#Uganda Commercial Impex Ltd proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia voči Konžskej demokratickej republike – Zmrazenie finančných prostriedkov – Zoznam osôb, subjektov a orgánov, ktoré porušujú zbrojné embargo voči Konžskej demokratickej republike – Ponechanie mena žalobkyne na zozname.#Veci T-107/15 a T-347/15.

  judgment · SK · 18 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.