Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 November 2018.#RFA International, LP v European Commission.#Dumping — Imports of ferro-silicon originating in Russia — Rejection of applications for a refund of anti-dumping duties paid — Determination of the normal value and the export price — Single economic entity — Reflection of the anti-dumping duty in resale prices in the European Union — Application of a methodology different from that used in an earlier investigation — Article 2(9) and Article 11(9) and (10) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(9) and Article 11(9) and (10) of Regulation (EU) 2016/1036) — Article 18.3.1 of the WTO anti-dumping agreement.#Case T-113/15.

Records

Official record CELEX 62015TJ0113 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 November 2018. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 November 2018.#RFA International, LP v European Commission.#Dumping — Imports of ferro-silicon originating in Russia — Rejection of applications for a refund of anti-dumping duties paid — Determination of the normal value and the export price — Single economic entity — Reflection of the anti-dumping duty in resale prices in the European Union — Application of a methodology different from that used in an earlier investigation — Article 2(9) and Article 11(9) and (10) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(9) and Article 11(9) and (10) of Regulation (EU) 2016/1036) — Article 18.3.1 of the WTO anti-dumping agreement.#Case T-113/15.

  judgment · EN · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 15 november 2018.#RFA International, LP mot Europeiska kommissionen.#Dumpning – Import av ferrokisel med ursprung i Ryssland – Avslag på ansökan om återbetalning av den antidumpningstull som betalats – Fastställelse av normalvärdet och exportpriset – En enda ekonomisk enhet – Antidumpningstullen återspeglas i återförsäljningspriset i unionen – Tillämpning av en annan metod än den som användes vid en tidigare undersökning – Artikel 2.9 och artikel 11.9 och 11.10 i förordning (EG) nr 1225/2009 (nu artikel 2.9 och artikel 11.9 och 11.10 i förordning (EU) 2016/1036) – Artikel 18.3.1 i WTO:s antidumpningsavtal).#Mål T-113/15.

  judgment · SV · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 15. novembra 2018.#RFA International, LP proti Evropski komisiji.#Damping – Uvoz fero-silicija s poreklom iz Rusije – Zavrnitev prošenj za vračilo plačanih protidampinških dajatev – Določitev normalne vrednosti in izvozne cene – Enoten gospodarski subjekt – Vpliv protidampinške dajatve na cene nadaljnje prodaje v Uniji – Uporaba drugačne metodologije od tiste, ki je bila uporabljena v prvotni preiskavi – Člen 2(9) ter člen 11(9) in (10) Uredbe (ES) št. 1225/2009 (postala člen 2(9) ter člen 11(9) in (10) Uredbe (EU) 2016/1036) – Člen 18.3.1 protidampinškega sporazuma STO.#Zadeva T-113/15.

  judgment · SL · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 15. novembra 2018.#RFA International, LP proti Európskej komisii.#Dumping – Dovoz ferosilícia s pôvodom v Rusku – Zamietnutie žiadostí o vrátenie zaplateného antidumpingového cla – Stanovenie normálnej hodnoty a vývoznej ceny – Jeden hospodársky subjekt – Vyjadrenie antidumpingového cla v cene následného predaja v Únii – Uplatnenie inej metódy než tej, ktorá bola použitá pri predchádzajúcom prešetrovaní – Článok 2 ods. 9 a článok 11 ods. 9 a 10 nariadenia (ES) č. 1225/2009 [teraz článok 2 ods. 9 a článok 11 ods. 9 a 10 nariadenia (EÚ) 2016/1036] – Článok 18.3.1 antidumpingovej dohody WTO.#Vec T-113/15.

  judgment · SK · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 15 noiembrie 2018.#RFA International, LP împotriva Comisiei Europene.#Dumping – Importuri de ferosiliciu originar din Rusia – Respingerea cererilor de rambursare a taxelor antidumping achitate – Stabilirea valorii normale și a prețului la export – Entitate economică unică – Reflectarea taxei antidumping în prețurile de revânzare în Uniune – Aplicarea unei metode diferite de cea utilizată în cadrul unei anchete precedente – Articolul 2 alineatul (9) și articolul 11 alineatele (9) și (10) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 [devenite articolul 2 alineatul (9) și articolul 11 alineatele (9) și (10) din Regulamentul (UE) 2016/1036] – Articolul 18.3.1 din Acordul antidumping al OMC.#Cauza T-113/15.

  judgment · RO · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 15 de novembro de 2018.#RFA International, LP, contra Comissão Europeia.#Dumping — Importações de ferrossilício originário da Rússia — Indeferimento dos pedidos de reembolso dos direitos antidumping pagos — Determinação do valor normal e do preço de exportação — Entidade económica única — Repercussão do direito antidumping nos preços de revenda na União — Aplicação de um método diferente do utilizado num inquérito anterior — Artigo 2.°, n.° 9, e artigo 11.°, n.os 9 e 10, do Regulamento (CE) no 1225/2009 [atuais artigos 2.°, n.° 9, e artigo 11.°, n.os 9 e 10, do Regulamento (UE) 2016/1036] — Artigo 18.°3.1 do Acordo antidumping da OMC.#Processo T-113/15.

  judgment · PT · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 15 listopada 2018 r.#RFA International, LP przeciwko Komisji Europejskiej.#Dumping – Przywóz żelazokrzemu pochodzącego z Rosji – Odrzucenie wniosków o zwrot uiszczonego cła antydumpingowego – Określenie wartości normalnej i ceny eksportowej – Jeden podmiot gospodarczy – Uwzględnienia cła antydumpingowego w cenie odsprzedaży w Unii – Zastosowanie innej metody niż metoda wykorzystana w poprzednim dochodzeniu – Artykuł 2 ust. 9 i art. 11 ust. 9 i 10 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 [obecnie art. 2 ust. 9 i art. 11 ust. 9 i 10 rozporządzenia (UE) 2016/1036] – Artykuł 18.3.1 porozumienia antydumpingowego WTO.#Sprawa T-113/15.

  judgment · PL · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 15 november 2018.#RFA International, LP tegen Europese Commissie.#Dumping – Invoer van ferrosilicium van oorsprong uit Rusland – Afwijzing van de verzoeken tot terugbetaling van betaalde antidumpingrechten – Vaststelling van de normale waarde en de uitvoerprijs – Eén enkele economische eenheid – Doorberekening van het antidumpingrecht in de wederverkoopprijzen in de Unie – Toepassing van een andere methode dan de tijdens een vorig onderzoek gebruikte methode – Artikel 2, lid 9, en artikel 11, leden 9 en 10, van verordening (EG) nr. 1225/2009 [thans artikel 2, lid 9, en artikel 11, leden 9 en 10, van verordening (EU) 2016/1036] – Artikel 18.3.1 van de WTO-antidumpingovereenkomst.#Zaak T-113/15.

  judgment · NL · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tal-15 ta’ Novembru 2018.#RFA International, LP vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Dumping – Importazzjonijiet tal-ferrosiliċju li joriġina mir-Russja – Ċaħda tat-talbiet għar-rimbors tad-dazji antidumping imħallsa – Determinazzjoni tal-valur normali u tal-prezz ta’ esportazzjoni – Entità ekonomika waħda – Riperkussjoni tad-dazju antidumping fuq il-prezz tal-bejgħ mill-ġdid fl-Unjoni – Applikazzjoni ta’ metodu differenti minn dak użat f’investigazzjoni preċedenti – Artikolu 2(9) u Artikolu 11(9) u (10) tar-Regolament (KE) Nru 1225/2009 (li saru l-Artikolu 2(9) u l-Artikolu 11(9) u (10) tar-Regolament (UE) 2016/1036) – Artikolu 18.3.1 tal-Ftehim Antidumping tal-WTO.#Kawża T-113/15.

  judgment · MT · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2018. gada 15. novembris.#RFA International, LP pret Eiropas Komisiju.#Dempings – Krievijas izcelsmes ferosilīcija imports – Pieteikumu par samaksāto antidempinga maksājumu atmaksāšanu noraidījums – Normālās vērtības un eksporta cenas noteikšana – Viena ekonomiska vienība – Antidempinga maksājuma ietekme uz Savienībā veiktas tālākpārdošanas cenām – Tādas metodes izmantošana, kura atšķiras no agrākā izmeklēšanā izmantotās – Regulas (EK) Nr. 1225/2009 2. panta 9. punkts un 11. panta 9. un 10. punkts (tagad – Regulas (ES) 2016/1036 2. panta 9. punkts un 11. panta 9. un 10. punkts) – PTO Antidempinga nolīguma 18.3.1. pants.#Lieta T-113/15.

  judgment · LV · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• 2018 m. lapkričio 15 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#RFA International, LP prieš Europos Komisiją.#Dempingas – Rusijos kilmės ferosilicio importas – Prašymų grąžinti sumokėtą antidempingo muitą atmetimas – Normaliosios vertės ir eksporto kainos nustatymas – Vienas ekonominis subjektas – Antidempingo muito atsispindėjimas perpardavimo Sąjungoje kainose – Taikymas kitos metodikos, nei naudota per ankstesnį tyrimą – Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 2 straipsnio 9 dalis ir 11 straipsnio 9 ir 10 dalys (dabar – Reglamento (ES) 2016/1036 2 straipsnio 9 dalis ir 11 straipsnio 9 ir 10 dalys) – PPO antidempingo susitarimo 18.3.1 straipsnis.#Byla T-113/15.

  judgment · LT · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 15 novembre 2018.#RFA International, LP contro Commissione europea.#Dumping – Importazioni di ferrosilicio originario della Russia – Rigetto delle domande di rimborso dei dazi antidumping pagati – Determinazione del valore normale e del prezzo all’esportazione – Entità economica unica – Ripercussione del dazio antidumping sui prezzi di rivendita nell’Unione – Applicazione di un metodo diverso da quello utilizzato nel corso di una precedente indagine – Articolo 2, paragrafo 9, e articolo 11, paragrafi 9 e 10, del regolamento (CE) n. 1225/2009 [divenuti articolo 2, paragrafo 9, e articolo 11, paragrafi 9 e 10, del regolamento (UE) 2016/1036] – Articolo 18.3.1 dell’Accordo antidumping dell’OMC.#Causa T-113/15.

  judgment · IT · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2018. november 15.#RFA International, LP kontra Európai Bizottság.#Dömping – Az Oroszországból származó ferroszilícium importja – A megfizetett dömpingellenes vámok visszatérítése iránti kérelmek elutasítása” – A rendes érték és az exportár meghatározása – Egyetlen gazdasági egység – A dömpingellenes vámoknak a viszonteladói árakon keresztül való áthárítása az Unióban – A korábbi vizsgálatban alkalmazottól eltérő módszer alkalmazása – Az 1225/2009/EK rendelet 2. cikkének (9) bekezdése és 11. cikkének (9) és (10) bekezdése [jelenleg: az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikkének (9) bekezdése, és 11. cikkének (9) és (10) bekezdése] – A WTO dömpingellenes megállapodásának 18. 3. 1. cikke.#T-113/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 15. studenoga 2018.#RFA International, LP protiv Europske komisije.#Damping – Uvoz ferosilicija podrijetlom iz Rusije – Odbijanje zahtjevâ za povrat plaćenih antidampinških pristojbi – Utvrđivanje uobičajene vrijednosti i izvozne cijene – Jedinstveni gospodarski subjekt – Uključenje antidampinške pristojbe u preprodajne cijene u Uniji – Primjena metode različite od one koja je korištena tijekom prethodnog ispitnog postupka – Članak 2. stavak 9., i članak 11. stavci 9. i 10. Uredbe (EZ) br. 1225/2009 (koji su postali članak 2. stavak 9. i članak 11. stavci 9. i 10. Uredbe (EU) br. 2016/1036) – Članak 18.3.1 Antidampinškog sporazuma WTO-a.#Predmet T-113/15.

  judgment · HR · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 15 novembre 2018.#RFA International, LP contre Commission européenne.#Dumping – Importations de ferrosilicium originaire de Russie – Rejet des demandes de remboursement de droits antidumping acquittés – Détermination de la valeur normale et du prix à l’exportation – Entité économique unique – Répercussion du droit antidumping sur les prix de revente dans l’Union – Application d’une méthode différente de celle utilisée lors d’une enquête précédente – Article 2, paragraphe 9, et article 11, paragraphes 9 et 10, du règlement (CE) no 1225/2009 [devenus article 2, paragraphe 9, et article 11, paragraphes 9 et 10, du règlement (UE) 2016/1036] – Article 18.3.1 de l’accord antidumping de l’OMC.#Affaire T-113/15.

  judgment · FR · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 15.11.2018.#RFA International, LP vastaan Euroopan komissio.#Polkumyynti – Venäjältä peräisin olevan ferropiin tuonti – Maksettuja polkumyyntitulleja koskevien palautushakemusten hylkääminen – Normaaliarvon ja vientihinnan määrittäminen – Yhtä kokonaisuutta oleva taloudellinen yksikkö – Polkumyyntitullin vaikutus jälleenmyyntihintoihin unionissa – Eri menetelmän käyttäminen kuin aiemmassa tutkimuksessa – Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 2 artiklan 9 kohta ja 11 artiklan 9 ja 10 kohta (joista on tullut asetuksen (EU) 2016/1036 2 artiklan 9 kohta ja 11 artiklan 9 ja 10 kohta) – WTO:n polkumyynnin vastaisen sopimuksen 18 artiklan 3.1. kohta.#Asia T-113/15.

  judgment · FI · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (üheksas koda) 15. novembri 2018. aasta otsus.#RFA International, LP versus Euroopa Komisjon.#Dumping – Venemaalt pärit ferrosiliitsiumi import – Tasutud dumpinguvastaste tollimaksude tagasimaksmise taotluste rahuldamata jätmine – Normaalväärtuse ja ekspordihinna kindlaksmääramine – Üks majandusüksus – Dumpinguvastase tollimaksu mõju edasimüügihindadele liidus – Eelmisel uurimisel kasutatud meetodist erineva meetodi kasutamine – Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 2 lõige 9 ning artikli 11 lõiked 9 ja 10 (nüüd määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõige 9 ning artikli 11 lõiked 9 ja 10) – WTO dumpinguvastase lepingu artikkel 18.3.1.#Kohtuasi T-113/15.

  judgment · ET · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 15 de noviembre de 2018.#RFA International, LP contra Comisión Europea.#Dumping — Importaciones de ferrosilicio originario de Rusia — Desestimación de las solicitudes de devolución de derechos antidumping pagados — Determinación del valor normal y del precio de exportación — Entidad económica única — Repercusión del derecho antidumping en los precios de reventa en la Unión — Aplicación de un método diferente del utilizado en una investigación anterior — Artículo 2, apartado 9, y artículo 11, apartados 9 y 10, del Reglamento (CE) n.º 1225/2009 [actualmente artículo 2, apartado 9, y artículo 11, apartados 9 y 10, del Reglamento (UE) 2016/1036] — Artículo 18.3.1 del Acuerdo antidumping de la OMC.#Asunto T-113/15.

  judgment · ES · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 15ης Νοεμβρίου 2018.#RFA International, LP κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ντάμπινγκ – Εισαγωγές σιδηροπυριτίου καταγωγής Ρωσίας – Απόρριψη της αιτήσεως επιστροφής των καταβληθέντων δασμών αντιντάμπιγκ – Καθορισμός της κανονικής αξίας και της τιμής εξαγωγής – Ενιαία οικονομική οντότητα – Ενσωμάτωση του δασμού αντιντάμπινγκ στις τιμές μεταπωλήσεως εντός της Ένωσης – Εφαρμογή μεθόδου διαφορετικής από τη χρησιμοποιηθείσα σε προηγούμενη έρευνα – Άρθρο 2, παράγραφος 9, και άρθρο 11, παράγραφοι 9 και 10, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009 [νυν άρθρο 2, παράγραφος 9, και άρθρο 11, παράγραφοι 9 και 10, του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036] – Άρθρο 18.3.1 της συμφωνίας αντιντάμπινγκ του ΠΟΕ.#Υπόθεση T-113/15.

  judgment · EL · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 15. November 2018.#RFA International, LP gegen Europäische Kommission.#Dumping – Einfuhren von Siliziumeisen mit Ursprung in Russland – Ablehnung der Anträge auf Rückerstattung entrichteter Antidumpingzölle – Bestimmung des Normalwerts und des Ausfuhrpreises – Wirtschaftliche Einheit – Auswirkung des Antidumpingzolls auf die Weiterverkaufspreise in der Union – Anwendung einer anderen Methode als der, die bei einer vorangegangenen Untersuchung benutzt wurde – Art. 2 Abs. 9 sowie Art. 11 Abs. 9 und 10 der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 (jetzt Art. 2 Abs. 9 sowie Art. 11 Abs. 9 und 10 der Verordnung [EU] 2016/1036) – Art. 18.3.1 des Antidumping-Übereinkommens der WTO.#Rechtssache T-113/15.

  judgment · DE · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Niende Afdeling) af 15. november 2018.#RFA International, LP mod Europa-Kommissionen.#Dumping – import af ferrosilicium med oprindelse i Rusland – afslag på anmodninger om tilbagebetaling af betalt antidumpingtold – fastlæggelse af normalværdien og eksportprisen – enkelt økonomisk enhed – afspejling af antidumpingtolden i videresalgspriserne inden for EU – anvendelse af en metode, der er forskellig fra den, der anvendtes ved en tidligere undersøgelse – artikel 2, stk. 9, og artikel 11, stk. 9 og 10, i forordning(EF) nr. 1225/2009 (nu artikel 2, stk. 9, og artikel 11, stk. 9 og 10, i forordning (EU) 2016/1036) – artikel 18.3.1 i WTO's antidumpingaftale.#Sag T-113/15.

  judgment · DA · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 15. listopadu 2018.#RFA International, LP v. Evropská komise.#Dumping – Dovoz ferosilicia pocházejícího z Ruska – Zamítnutí žádostí o vrácení odvedeného antidumpingového cla – Určení běžné hodnoty a vývozní ceny – Jediný hospodářský subjekt – Zohlednění antidumpingového cla v cenách při dalším prodeji v Unii – Použití jiné metody, než která byla použita při předchozím šetření – Článek 2 odst. 9 a čl. 11 odst. 9 a 10 nařízení (ES) č. 1225/2009 [nyní čl. 2 odst. 9 a čl. 11 odst. 9 a 10 nařízení (EU) 2016/1036] – Článek 18.3.1 antidumpingové dohody WTO.#Věc T-113/15.

  judgment · CS · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (девети състав) от 15 ноември 2018 г.#RFA International, LP срещу Европейска комисия.#Дъмпинг — Внос на феросилиций с произход от Русия — Отказ за възстановяване на събрани антидъмпингови мита — Определяне на нормалната стойност и на експортната цена — Единен стопански субект — Отразяване на антидъмпинговото мито в препродажните цени в Съюза — Прилагане на различна методология от използваната при предходно разследване — Член 2, параграф 9 и член 11, параграфи 9 и 10 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 (понастоящем член 2, параграф 9 и член 11, параграфи 9 и 10 от Регламент (ЕС) 2016/1036) — Член 18.3.1 от Антидъмпинговото споразумение на СТО.#Дело T-113/15.

  judgment · BG · 15 November 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.