European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0152
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 13 September 2016.#European Commission v Danuta Kakol.#Appeal — Civil service — Officials — Open competition — Non-admission of a candidate — Non-recognition of a diploma — Admission to a previous competition — Conditions of similar competitions — Obligation to state reasons.#Case T-152/15 P.
Introduced
13 September 2016
Last action
13 September 2016 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 2016
Records
Official record CELEX 62015TJ0152 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2016. Status: decided.
Timeline
13 September 2016
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 13 September 2016.#European Commission v Danuta Kakol.#Appeal — Civil service — Officials — Open competition — Non-admission of a candidate — Non-recognition of a diploma — Admission to a previous competition — Conditions of similar competitions — Obligation to state reasons.#Case T-152/15 P.
judgment · EN · 13 September 2016
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 13. septembra 2016.#Evropska komisija proti Danuti Kakol.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Splošni natečaj – Nepripustitev kandidata – Nepriznavanje diplome – Pripustitev k prejšnjemu natečaju – Pogoji za podobne natečaje – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-152/15 P.
judgment · SL · 13 September 2016
2016 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Danuta Kakol.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Atviras konkursas – Kandidato nepriėmimas – Diplomo nepripažinimas – Priėmimas į ankstesnį konkursą – Panašios konkursų sąlygos – Pareiga motyvuoti.#Byla T-152/15 P.
judgment · LT · 13 September 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 13 de setembro de 2016.#Comissão Europeia contra Danuta Kakol.#Recurso — Função Pública — Funcionários — Concurso geral — Não admissão de um candidato — Não reconhecimento de um diploma — Admissão num concurso anterior — Requisitos semelhantes de concurso — Dever de fundamentação.#Processo T-152/15 P.
judgment · PT · 13 September 2016
Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 13 septembrie 2016.#Comisia Europeană împotriva Danuta Kakol.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Concurs general – Neadmiterea unui candidat – Nerecunoașterea unei diplome – Admiterea la un concurs anterior – Condițiile concursurilor similare – Obligația de motivare.#Cauza T-152/15 P.
judgment · RO · 13 September 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 13.9.2016.#Euroopan komissio vastaan Danuta Kakol.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Avoin kilpailu – Hakijaa ei hyväksytty kilpailuun – Tutkinnon tunnustamatta jättäminen – Aiempaan kilpailuun hyväksyminen – Vastaavien kilpailujen vaatimukset – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-152/15 P.
judgment · FI · 13 September 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 13. septembra 2016.#Európska komisia proti Danuta Kakol.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Verejné výberové konanie – Nepripustenie kandidáta – Neuznanie diplomu – Pripustenie k skoršiemu výberovému konaniu – Podmienky podobného výberového konania – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-152/15 P.
judgment · SK · 13 September 2016
Rettens dom (Appelafdelingen) af 13. september 2016.#Europa-Kommissionen mod Danuta Kakol.#Appel – personalesag – tjenestemænd – almindelig udvælgelsesprøve – ansøger nægtet adgang til udvælgelsesprøven – diplom ikke anerkendt – adgang til en tidligere udvælgelsesprøve – betingelser for tilsvarende udvælgelsesprøver – begrundelsespligt.#Sag T-152/15 P.
judgment · DA · 13 September 2016
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 13 septembre 2016.#Commission européenne contre Danuta Kakol.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Concours général – Non-admission d’un candidat – Non-reconnaissance d’un diplôme – Admission à un concours antérieur – Conditions des concours similaires – Obligation de motivation.#Affaire T-152/15 P.
judgment · FR · 13 September 2016
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 13 september 2016.#Europese Commissie tegen Danuta Kakol.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Algemeen vergelijkend onderzoek – Niet-toelating van een kandidaat – Niet-erkenning van een diploma – Toelating tot een eerder vergelijkend onderzoek – Soortgelijke toelatingsvoorwaarden – Motiveringsplicht.#Zaak T-152/15 P.
judgment · NL · 13 September 2016
Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 13 settembre 2016.#Commissione europea contro Danuta Kakol.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Concorso generale – Non ammissione di un candidato – Non riconoscimento di un diploma – Ammissione ad un concorso anteriore – Requisiti di concorsi analoghi – Obbligo di motivazione.#Causa T-152/15 P.
judgment · IT · 13 September 2016
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 13. September 2016.#Europäische Kommission gegen Danuta Kakol.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung eines Bewerbers – Nichtanerkennung eines Abschlusses – Zulassung zu einem früheren Auswahlverfahren – Zulassungsvoraussetzungen ähnlicher Auswahlverfahren – Begründungspflicht.#Rechtssache T-152/15 P.
judgment · DE · 13 September 2016
Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2016. gada 13. septembris.#Eiropas Komisija pret Danuta Kakol.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Atklāts konkurss – Kandidāta nepielaišana – Diploma neatzīšana – Pielaišana dalībai iepriekšējā konkursā – Līdzīgi konkursu nosacījumi – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-152/15 P.
judgment · LV · 13 September 2016
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 13 września 2016 r.#Komisja Europejska przeciwko Danucie Kąkol.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Konkurs otwarty – Niedopuszczenie kandydata – Nieuznanie dyplomu – Dopuszczenie do wcześniejszego konkursu – Podobne warunki konkursu – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-152/15 P.
judgment · PL · 13 September 2016
A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2016. szeptember 13.#Európai Bizottság kontra Danuta Kakol.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Nyílt versenyvizsga – Valamely pályázó versenyvizsgára bocsátásának megtagadása – Oklevél elismerésének hiánya – Korábbi versenyvizsgára bocsátás – Hasonló versenyvizsga – feltételek – Indokolási kötelezettség.#T-152/15. P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 September 2016
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 13. září 2016.#Evropská komise v. Danuta Kakol.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Otevřené výběrové řízení – Nepřipuštění uchazeče – Neuznání diplomu – Připuštění do předchozího výběrového řízení – Podmínky podobných výběrových řízení – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-152/15 P.
judgment · CS · 13 September 2016
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 13 september 2016.#Europeiska kommissionen mot Danuta Kakol.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Allmänt uttagningsprov – En sökande som nekats tillträde – Examensbevis har ej erkänts – Tillträde till ett tidigare uttagningsprov – Villkor för liknande uttagningsprov – Motiveringsskyldighet.#Mål T-152/15 P.
judgment · SV · 13 September 2016
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 13. rujna 2016.#Europska komisija protiv Danuta Kakol.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Otvoreni natječaj – Nedopuštanje kandidatova sudjelovanja – Nepriznavanje diplome – Pristup prethodnom natječaju – Uvjeti sličnih natječaja – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-152/15 P.
judgment · HR · 13 September 2016
Üldkohtu (apellatsioonikoda) 13. septembri 2016. aasta otsus.#Euroopa Komisjon versus Danuta Kakol.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Avatud konkurss – Kandidaadi katsetele mittelubamine – Diplomi mittetunnustamine – Varasemale konkursile lubamine – Sarnased konkursside tingimused – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-152/15 P.
judgment · ET · 13 September 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 13 de septiembre de 2016.#Comisión Europea contra Danuta Kakol.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Oposición general — Inadmisión de un candidato — No reconocimiento de un título — Admisión a una oposición anterior — Requisitos de oposiciones similares — Obligación de motivación.#Asunto T-152/15 P.
judgment · ES · 13 September 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tat-13 ta’ Settembru 2016.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Danuta Kakol.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Kompetizzjoni ġenerali – Nuqqas ta’ ammissjoni ta’ kandidat – Nuqqas ta’ rikonoxximent ta’ diploma – Ammissjoni għal kompetizzjoni preċedenti – Kundizzjonijiet ta’ kompetizzjonijiet simili – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-152/15 P.
judgment · MT · 13 September 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 13ης Σεπτεμβρίου 2016.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Danuta Kakol.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Γενικός διαγωνισμός – Μη αποδοχή υποψηφίου – Μη αναγνώριση διπλώματος – Αποδοχή σε προηγούμενο διαγωνισμό – Παρεμφερείς προϋποθέσεις διαγωνισμών – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-152/15 P.
judgment · EL · 13 September 2016
Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 13 септември 2016 г.#Европейска комисия срещу Danuta Kakol.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Конкурс на общо основание — Недопускане на кандидат — Непризнаване на диплома — Допускане до участие в предходен конкурс — Условия на сходни конкурси — Задължение за мотивиране.#Дело T-152/15 P.
judgment · BG · 13 September 2016
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0152
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bec3e5a9-7a3a-11e6-b076-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015TJ0152 · source updated 13 September 2016