European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0234
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 July 2017 (Extracts).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis v European Commission.#Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreements for the PlayMancer, Mobiserv and PowerUp projects — Article 299 TFEU — Enforceable decision — Actions for annulment — Challengeable act — Admissibility — Proportionality — Duty of diligence — Obligation to state reasons.#Case T-234/15.
Introduced
4 July 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 July 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0234 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 July 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 July 2017 (Extracts).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis v European Commission.#Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreements for the PlayMancer, Mobiserv and PowerUp projects — Article 299 TFEU — Enforceable decision — Actions for annulment — Challengeable act — Admissibility — Proportionality — Duty of diligence — Obligation to state reasons.#Case T-234/15.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 July 2017 (Extracts).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis v European Commission.#Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreements for the PlayMancer, Mobiserv and PowerUp projects — Article 299 TFEU — Enforceable decision — Actions for annulment — Challengeable act — Admissibility — Proportionality — Duty of diligence — Obligation to state reasons.#Case T-234/15.
judgment · EN · 4 July 2017
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 4 lipca 2017 r. (Fragmenty).#Systema Teknolotzis AE – Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis przeciwko Komisji Europejskiej.#Siódmy program ramowy w zakresie badań, rozwoju technologicznego i prezentacji (2007 – 2013) – Umowy w sprawie dotacji dla projektów PlayMancer, Mobiserv i PowerUp – Artykuł 299 TFUE – Decyzja stanowiąca tytuł egzekucyjny – Skarga o stwierdzenie nieważności – Akt zaskarżalny – Dopuszczalność – Proporcjonalność – Obowiązek staranności – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-234/15.
judgment · PL · 4 July 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 4 de julho de 2017 (Excertos).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis contra Comissão Europeia.#Sétimo Programa‑Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração (2007‑2013) — Convenções de subvenção para os projetos PlayMancer, Mobiserv e PowerUp — Artigo 299.° TFUE — Decisão que constitui um título executivo — Recurso de anulação — Ato recorrível — Admissibilidade — Proporcionalidade — Dever de diligência — Dever de fundamentação.#Processo T-234/15.
judgment · PT · 4 July 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 4 iulie 2017 (Extras).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis împotriva Comisiei Europene.#Al șaptelea program‑cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007-2013) – Acorduri de grant pentru proiectele PlayMancer, Mobiserv și PowerUp – Articolul 299 TFUE – Decizie care constituie titlu executoriu – Acțiune în anulare – Act atacabil – Admisibilitate – Proporționalitate – Obligația de diligență – Obligația de motivare.#Cauza T-234/15.
judgment · RO · 4 July 2017
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 4 juli 2017 (Utdrag).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis mot Europeiska kommissionen.#Sjunde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Bidragsöverenskommelser för PlayMancer-, Mobiserv- och PowerUp-projekten – Artikel 299 FEUF – Verkställbart beslut – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till prövning – Proportionalitet – Omsorgsplikt – Motiveringsskyldighet.#Mål T-234/15.
judgment · SV · 4 July 2017
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 4. srpnja 2017. (Ulomci).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis protiv Europske komisije.#Sedmi okvirni program za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.‑2013.) – Sporazumi o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte PlayMancer, Mobiserv i PowerUp – Članak 299. UFEU‑a – Odluka koja je izvršna isprava – Tužba za poništenje – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Proporcionalnost – Obveza dužne pažnje – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-234/15.
judgment · HR · 4 July 2017
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 4.7.2017 (Väljavõtted).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis versus Euroopa Komisjon.#Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja uute tehnoloogiate tutvustamise seitsmes raamprogramm (2007‐2013) – Projektide PlayMancer, Mobiserv ja PowerUp toetamist käsitlevad lepingud – ELTL artikkel 299 – Täitmisele pööramise otsus – Tühistamishagi – Vaidlustatav akt – Vastuvõetavus – Proportsionaalsus – Hoolsuskohustus – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-234/15.
judgment · ET · 4 July 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 4. júla 2017 (Výňatky).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis proti Európskej komisii.#Siedmy rámcový program v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít (2007 – 2013) – Dohody o grante pre projekty PlayMancer, Mobiserv a PowerUp – Článok 299 ZFEÚ – Rozhodnutie, ktoré predstavuje exekučný titul – Žaloba o neplatnosť – Napadnuteľný akt – Prípustnosť – Proporcionalita – Povinnosť náležitej starostlivosti – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-234/15.
judgment · SK · 4 July 2017
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 4. Juli 2017 (Auszüge).#Systema Teknolotzis AE – Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis gegen Europäische Kommission.#Siebtes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 – 2013) – Finanzhilfevereinbarungen für die Projekte PlayMancer, Mobiserv und PowerUp – Art. 299 AEUV – Beschluss, der einen vollstreckbaren Titel darstellt – Nichtigkeitsklage – Anfechtbare Handlung – Zulässigkeit – Verhältnismäßigkeit – Sorgfaltspflicht – Begründungspflicht.#Rechtssache T-234/15.
judgment · DE · 4 July 2017
2017 m. liepos 4 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#Systema Teknolotzis AE – Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis prieš Europos Komisiją.#Septintoji bendroji mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos programa (2007 – 2013 m.) – Dotacijų susitarimai projektams „PlayMancer“, „Mobiserv“ ir „PowerUp“ – SESV 299 straipsnis – Vykdomasis sprendimas – Ieškinys dėl panaikinimo – Aktas, kurį galima ginčyti – Priimtinumas – Proporcingumas – Rūpestingumo pareiga – Pareiga motyvuoti.#Byla T-234/15.
judgment · LT · 4 July 2017
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 4 luglio 2017 (Per estratto).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis contro Commissione europea.#Settimo programma quadro per azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) – Convenzioni di sovvenzione per i progetti PlayMancer, Mobiserv e PowerUp – Articolo 299 TFUE – Decisione che costituisce titolo esecutivo – Ricorso di annullamento – Atto impugnabile – Ricevibilità – Proporzionalità – Dovere di diligenza – Obbligo di motivazione.#Causa T-234/15.
judgment · IT · 4 July 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2017 (Αποσπάσματα).#Συστέμα Τεκνόλοτζις ΑΕ Εφαρμογών Ηλεκτρονικής και Πληροφορικής κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (2007-2013) – Συμφωνίες επιχορηγήσεως για τα έργα PlayMancer, Mobiserv και PowerUp – Άρθρο 299 ΣΛΕΕ – Απόφαση που αποτελεί εκτελεστό τίτλο – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη δεκτική προσφυγής – Παραδεκτό – Αναλογικότητα – Καθήκον επιμέλειας – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-234/15.
judgment · EL · 4 July 2017
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 4. julija 2017 (izvlečki).#Systema Teknolotzis AE – Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis proti Evropski komisiji.#Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007 – 2013) – Sporazumi o nepovratnih sredstvih za projekte PlayMancer, Mobiserv in PowerUp – Člen 299 PDEU – Odločba, ki je izvršilni naslov – Ničnostna tožba – Izpodbojni akt – Dopustnost – Sorazmernost – Dolžnost skrbnega ravnanja – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-234/15.
judgment · SL · 4 July 2017
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2017. gada 4. jūlijs (Izvilkumi).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis pret Eiropas Komisiju.#Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. – 2013.) – Dotācijas nolīgumi projektiem PlayMancer, Mobiserv un PowerUp – LESD 299. pants – Lēmums, kas ir izpildes rīkojums – Prasība atcelt tiesību aktu – Apstrīdams tiesību akts – Pieņemamība – Samērīgums – Rūpības pienākums – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-234/15.
judgment · LV · 4 July 2017
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2017. július 4. (Kivonatok).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis kontra Európai Bizottság.#Hetedik kutatási és technológiafejlesztési keretprogram (2007 – 2013) – A PlayMancer, Mobiserv és PowerUp projektekre vonatkozó támogatási megállapodások – EUMSZ 299. cikk – Végrehajtható okiratot képező határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Megtámadható aktus – Elfogadhatóság – Arányosság – Gondossági kötelezettség – Indokolási kötelezettség.#T-234/15. sz. ügy.
judgment · HU · 4 July 2017
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 4 juli 2017 (Uittreksels).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis tegen Europese Commissie.#Zevende kaderprogramma op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007‑2013) – Subsidieovereenkomsten voor de projecten PlayMancer, Mobiserv en PowerUp – Artikel 299 VWEU – Besluit dat executoriale titel vormt – Beroep tot nietigverklaring – Voor beroep vatbare handeling – Ontvankelijkheid – Evenredigheid – Zorgvuldigheidsplicht – Motiveringsplicht.#Zaak T-234/15.
judgment · NL · 4 July 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 4 de julio de 2017 (Extractos).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis contra Comisión Europea.#Séptimo Programa Marco de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) — Convenios de subvención para los proyectos PlayMancer, Mobiserv y PowerUp — Artículo 299 TFUE — Decisión que constituye título ejecutivo — Recurso de anulación — Acto impugnable — Admisibilidad — Proporcionalidad — Deber de diligencia — Obligación de motivación.#Asunto T-234/15.
judgment · ES · 4 July 2017
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 4 juillet 2017 (Extraits).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis contre Commission européenne.#Septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) – Conventions de subvention pour les projets PlayMancer, Mobiserv et PowerUp – Article 299 TFUE – Décision formant titre exécutoire – Recours en annulation – Acte attaquable – Recevabilité – Proportionnalité – Devoir de diligence – Obligation de motivation.#Affaire T-234/15.
judgment · FR · 4 July 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Lulju 2017 (Estratti).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Is-Seba’ Programm Qafas għal attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni (2007-2013) – Ftehimiet ta’ sussidju għall-proġetti PlayMancer, Mobiserv u PowerUp – Artikolu 299 TFUE – Deċiżjoni li tikkostitwixxi titolu eżekuttiv – Rikors għal annullament – Att li jista’ jiġi kkontestat – Ammissibbiltà – Proporzjonalità – Dmir ta’ diliġenza – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-234/15.
judgment · MT · 4 July 2017
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 4. juli 2017 (Uddrag).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis mod Europa-Kommissionen.#Syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) – tilskudsaftaler vedrørende PlayMancer-, Mobiserv- og PowerUp-projekterne – artikel 299 TEUF – afgørelse, der kan tvangsfuldbyrdes – annullationssøgsmål – anfægtelig retsakt – formaliteten – proportionalitet – pligt til at udvise fornøden omhu – begrundelsespligt.#Sag T-234/15.
judgment · DA · 4 July 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.7.2017 (julkaistu otteina).#Systema Teknolotzis AE – Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis vastaan Euroopan komissio.#Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma (2007 – 2013) – Hankkeiden PlayMancer, Mobiserv ja PowerUp avustussopimukset – SEUT 299 artikla – Täytäntöönpanokelpoinen päätös – Kumoamiskanne – Kannekelpoinen toimi – Tutkittavaksi ottaminen – Oikeasuhteisuus – Huolellisuusvelvollisuus – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-234/15.
judgment · FI · 4 July 2017
Решение на Общия съд (трети състав) от 4 юли 2017 г. (откъси).#Systema Teknolotzis AE — Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis срещу Европейска комисия.#Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013 г.) — Споразумения за безвъзмездно отпускане на средства по проектите PlayMancer, Mobiserv и PowerUp — Член 299 ДФЕС — Решение, което е изпълнително основание — Жалба за отмяна — Обжалваем акт — Допустимост — Пропорционалност — Задължение за полагане на грижа — Задължение за мотивиране.#Дело T-234/15.
judgment · BG · 4 July 2017
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 4. července 2017 (výňatky).#Systema Teknolotzis AE - Efarmogon Ilektronikis kai Pliroforikis v. Evropská komise.#Sedmý rámcový program pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007 – 2013) – Grantové dohody k projektům PlayMancer, Mobiserv a PowerUp – Článek 299 SFEU – Rozhodnutí, které je exekučním titulem – Žaloba na neplatnost – Napadnutelný akt – Přípustnost – Proporcionalita – Povinnost řádné péče – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-234/15.
judgment · CS · 4 July 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.