European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0262
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 June 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures in respect of actions undermining or threatening Ukraine — Freezing of funds — Restrictions on entry into the territories of the Member States — Natural person actively supporting or implementing actions undermining or threatening Ukraine — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Freedom of expression — Proportionality — Rights of defence.#Case T-262/15.
Introduced
15 June 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0262 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 June 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures in respect of actions undermining or threatening Ukraine — Freezing of funds — Restrictions on entry into the territories of the Member States — Natural person actively supporting or implementing actions undermining or threatening Ukraine — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Freedom of expression — Proportionality — Rights of defence.#Case T-262/15.
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 15 June 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures in respect of actions undermining or threatening Ukraine — Freezing of funds — Restrictions on entry into the territories of the Member States — Natural person actively supporting or implementing actions undermining or threatening Ukraine — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Freedom of expression — Proportionality — Rights of defence.#Case T-262/15.
judgment · EN · 15 June 2017
Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 15. junija 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo Ukrajino – Zamrznitev sredstev – Omejitve vstopa na ozemlje držav članic – Fizične osebe, ki dejavno podpirajo ukrepe ali politike, ki spodkopavajo ali ogrožajo Ukrajino – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Svoboda izražanja – Sorazmernost – Pravica do obrambe.#Zadeva T-262/15.
judgment · SL · 15 June 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 15 de junho de 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev contra Conselho da União Europeia.#Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a Ucrânia — Congelamento de fundos — Restrições em matéria de admissão nos territórios dos Estados‑Membros — Pessoa singular que apoia ativamente ou leva a cabo ações que comprometam ou ameacem a Ucrânia — Dever de fundamentação — Erro manifesto de apreciação — Liberdade de expressão — Proporcionalidade — Direitos de defesa.#Processo T-262/15.
judgment · PT · 15 June 2017
Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2017. gada 15. jūnijs.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukraina – Līdzekļu iesaldēšana – Ierobežojumi attiecībā uz ieceļošanu dalībvalstu teritorijā – Fiziska persona, kas aktīvi atbalsta darbības vai politiku, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukraina – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Vārda brīvība – Samērīgums – Tiesības uz aizstāvību.#Lieta T-262/15.
judgment · LV · 15 June 2017
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 15 juni 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met betrekking tot acties die Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Beperkingen inzake de toegang tot het grondgebied van de lidstaten – Natuurlijke persoon die acties die Oekraïne ondermijnen of bedreigen actief steunt – Motiveringsplicht – Kennelijk onjuiste beoordeling – Vrijheid van meningsuiting – Evenredigheid – Rechten van verdediging.#Zaak T-262/15.
judgment · NL · 15 June 2017
A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2017. június 15.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az Ukrajnát veszélyeztető vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – A tagállamok területére való belépésre vonatkozó korlátozások – Az Ukrajnát veszélyeztető vagy fenyegető intézkedéseket vagy politikákat aktívan támogató természetes személy – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Véleménynyilvánítás szabadsága – Arányosság – Védelemhez való jog.#T-262/15. sz. ügy.
judgment · HU · 15 June 2017
Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 15. Juni 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts von Handlungen, die die Ukraine gefährden oder bedrohen – Einfrieren von Geldern – Einschränkungen für die Einreise in die Hoheitsgebiete der Mitgliedstaaten – Natürliche Person, die die Ukraine gefährdende oder bedrohende Handlungen oder politische Maßnahmen aktiv unterstützt – Begründungspflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Meinungsfreiheit – Verhältnismäßigkeit – Verteidigungsrechte.#Rechtssache T-262/15.
judgment · DE · 15 June 2017
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 15. lipnja 2017.#Dmitrij Konstantinovič Kiselev protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podriva ili ugrožava Ukrajina – Zamrzavanje financijskih sredstava – Ograničenja u pogledu ulaska na državna područja država članica – Fizička osoba koja aktivno podupire ili provodi djelovanja kojima se podriva ili ugrožava Ukrajina – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Sloboda izražavanja – Proporcionalnost – Prava obrane.#Predmet T-262/15.
judgment · HR · 15 June 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 15.6.2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Rajoittavat toimenpiteet Ukrainaa heikentävien tai uhkaavien toimien vuoksi – Varojen jäädyttäminen – Jäsenvaltioiden alueelle pääsyä koskevat rajoitukset – Luonnollinen henkilö, joka tukee aktiivisesti Ukrainaa heikentäviä tai uhkaavia toimia tai politiikkoja – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Sananvapaus – Oikeasuhteisuus – Puolustautumisoikeudet.#Asia T-262/15.
judgment · FI · 15 June 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 15. júna 2017.#Dmitrij Konstantinovič Kiseľov proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce Ukrajinu – Zmrazenie finančných prostriedkov – Obmedzenia v oblasti vstupu na územie členských štátov – Fyzická osoba, ktorá aktívne podporuje akcie alebo politiky narúšajúce alebo ohrozujúce Ukrajinu – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Sloboda prejavu – Proporcionalita – Právo na obranu.#Vec T-262/15.
judgment · SK · 15 June 2017
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 15 juin 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’Ukraine – Gel des fonds – Restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Personne physique soutenant activement des actions ou des politiques compromettant ou menaçant l’Ukraine – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Liberté d’expression – Proportionnalité – Droits de la défense.#Affaire T-262/15.
judgment · FR · 15 June 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 15 iunie 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință Ucraina – Înghețarea fondurilor – Restricții în materie de admitere pe teritoriul statelor membre – Persoană fizică care sprijină în mod activ acțiuni sau politici care subminează sau amenință Ucraina – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Libertatea de exprimare – Proporționalitate – Dreptul la apărare.#Cauza T-262/15.
judgment · RO · 15 June 2017
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 15. června 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím Ukrajinu – Zmrazení finančních prostředků – Omezení vstupu na území členských států – Fyzická osoba aktivně podporující akce nebo politiky narušující nebo ohrožující Ukrajinu – Povinnost uvést odůvodnění – Zjevně nesprávné posouzení – Svoboda projevu – Přiměřenost – Právo na obhajobu.#Věc T-262/15.
judgment · CS · 15 June 2017
Rettens dom (Niende Afdeling) af 15. juni 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraine – indefrysning af midler – restriktioner med hensyn til indrejse på medlemsstaternes område – fysisk person, som aktivt støtter tiltag eller politikker, der underminerer eller truer Ukraine – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn – ytringsfrihed – proportionalitet – retten til forsvar.#Sag T-262/15.
judgment · DA · 15 June 2017
Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 15 czerwca 2017 r.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające podjęte w związku z działaniami podważającymi państwowość Ukrainy lub jej zagrażającymi – Zamrożenie środków finansowych – Ograniczenia w zakresie wjazdu na terytorium państw członkowskich – Osoba fizyczna aktywnie wspierająca działania lub polityki podważające państwowość Ukrainy lub jej zagrażające – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Wolność wypowiedzi – Proporcjonalność – Prawo do obrony.#Sprawa T-262/15.
judgment · PL · 15 June 2017
Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 15 giugno 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’Ucraina – Congelamento dei capitali – Restrizioni in materia di ammissione nel territorio degli Stati membri – Persona fisica che sostiene attivamente azioni o politiche che compromettono o minacciano l’Ucraina – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Libertà di espressione – Proporzionalità – Diritti della difesa.#Causa T-262/15.
judgment · IT · 15 June 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την Ουκρανία – Δέσμευση κεφαλαίων – Περιορισμοί όσον αφορά την πρόσβαση στο έδαφος των κρατών μελών – Φυσικό πρόσωπο που στηρίζει ενεργά δράσεις ή πολιτικές που υπονομεύουν ή απειλούν την Ουκρανία – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Ελευθερία εκφράσεως – Αναλογικότητα – Δικαιώματα άμυνας.#Υπόθεση T-262/15.
judgment · EL · 15 June 2017
2017 m. birželio 15 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikytinos atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainai ar į ją kėsinamasi – Lėšų įšaldymas – Atvykimo į valstybių narių teritoriją apribojimai – Fizinis asmuo, aktyviai palaikantis veiksmus ar politiką, kuriais kenkiama Ukrainai ar į ją kėsinamasi – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Saviraiškos laisvė – Proporcingumas – Teisė į gynybą.#Byla T-262/15.
judgment · LT · 15 June 2017
Üldkohtu (üheksas koda) 15. juuni 2017. aasta otsus.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses Ukrainat kahjustava või ohustava tegevusega – Rahaliste vahendite külmutamine – Piirangud liikmesriikide territooriumile lubamise valdkonnas – Füüsilised isikud, kes aktiivselt toetavad sellist tegevust või poliitikat, mis kahjustab või ohustab Ukrainat – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Sõnavabadus – Proportsionaalsus – Kaitseõigused.#Kohtuasi T-262/15.
judgment · ET · 15 June 2017
Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 15 juni 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev mot Europeiska unionens råd.#Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder avseende handlingar som äventyrar eller hotar Ukraina – Frysning av tillgångar – Restriktioner beträffande inresa i medlemsstaterna – Fysisk person som aktivt stöder handlingar eller politik som äventyrar eller hotar Ukraina – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Yttrandefrihet – Proportionalitet – Rätt till försvar.#Mål T-262/15.
judgment · SV · 15 June 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 15 de junio de 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan a Ucrania — Congelación de fondos — Restricciones a la entrada en el territorio de los Estados miembros — Persona física que apoya activamente acciones o políticas que menoscaban o amenazan a Ucrania — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Libertad de expresión — Proporcionalidad — Derecho de defensa.#Asunto T-262/15.
judgment · ES · 15 June 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2017.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-Ukraina – Iffriżar ta’ fondi – Restrizzjonijiet dwar dħul fit-territorju ta’ Stati Membri – Persuna fiżika li tappoġġja attivament azzjonijiet jew politiki li jipperikolaw jew jheddu l-Ukraina – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Libertà ta’ espressjoni – Proporzjonalità – Drittijiet tad-difiża.#Kawża T-262/15.
judgment · MT · 15 June 2017
Решение на Общия съд (девети състав) от 15 юни 2017 г.#Dmitrii Konstantinovich Kiselev срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи Украйна — Замразяване на средства — Ограничения при допускане на територията на държавите членки — Физическо лице, подкрепящо активно действия или политики, подкопаващи или застрашаващи Украйна — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Свобода на изразяване — Пропорционалност — Право на защита.#Дело T-262/15.
judgment · BG · 15 June 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.