European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0393
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 September 2017.#Università del Salento v European Commission.#Arbitration clause — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ — Specific programme ‘Criminal Justice’ — Recovery of sums paid by the Commission under a grant agreement — Set-off of amounts owed — Partial reclassification of the action — Application for a declaration of no contractual claim.#Case T-393/15.
Introduced
14 September 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 September 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0393 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 September 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 September 2017.#Università del Salento v European Commission.#Arbitration clause — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ — Specific programme ‘Criminal Justice’ — Recovery of sums paid by the Commission under a grant agreement — Set-off of amounts owed — Partial reclassification of the action — Application for a declaration of no contractual claim.#Case T-393/15.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 14 September 2017.#Università del Salento v European Commission.#Arbitration clause — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ — Specific programme ‘Criminal Justice’ — Recovery of sums paid by the Commission under a grant agreement — Set-off of amounts owed — Partial reclassification of the action — Application for a declaration of no contractual claim.#Case T-393/15.
judgment · EN · 14 September 2017
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2017. szeptember 14.#Università del Salento kontra Európai Bizottság.#Választottbírósági kikötés – »Alapvető jogok és jogérvényesülés« általános program – »Büntetőjogi jogérvényesülés« egyedi program – A Bizottság által valamely támogatási megállapodás végrehajtása teljesítéseként kifizetett összegek behajtása – A követelések beszámítása – A kereset részleges átminősítése – Annak megállapítása iránti kérelem, hogy valamely szerződéses követelés nem áll fenn.#T-393/15. sz. ügy.
judgment · HU · 14 September 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμβρίου 2017.#Università del Salento κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ρήτρα διαιτησίας – Γενικό πρόγραμμα “Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη” – Ειδικό πρόγραμμα “Ποινική Δικαιοσύνη” – Ανάκτηση των ποσών που καταβλήθηκαν από την Επιτροπή σε εκτέλεση συμβάσεως επιχορηγήσεως – Συμψηφισμός απαιτήσεων – Μερικός αναχαρακτηρισμός της προσφυγής – Αίτημα να διαπιστωθεί η μη ύπαρξη απαιτήσεως από σύμβαση.#Υπόθεση T-393/15.
judgment · EL · 14 September 2017
2017 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Università del Salento prieš Europos Komisiją.#Arbitražinė išlyga – Bendroji programa „Pagrindinės teisės ir teisingumas“ – Specialioji programa „Baudžiamasis teisingumas“ – Sumų, kurias Komisija išmokėjo pagal dotacijos sutartį, susigrąžinimas – Reikalavimų įskaitymas – Dalinis ieškinio perkvalifikavimas – Reikalavimas konstatuoti skolinio reikalavimo pagal sutartį nebuvimą.#Byla T-393/15.
judgment · LT · 14 September 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 14.9.2017.#Università del Salento vastaan Euroopan komissio.#Välityslauseke – Perusoikeuksien ja oikeusasioiden yleisohjelma – Rikosoikeutta koskeva erityisohjelma – Rahamäärien, jotka komissio on maksanut avustussopimuksen panemiseksi täytäntöön, periminen takaisin – Saatavien kuittaus – Kanteen osittainen uudelleenluokittelu – Vaatimus sen toteamisesta, ettei sopimukseen perustuvaa saatavaa ole.#Asia T-393/15.
judgment · FI · 14 September 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 14 septembrie 2017.#Università del Salento împotriva Comisiei Europene.#Clauză compromisorie – Programul general „Drepturi fundamentale și justiție” – Programul specific „Justiție penală” – Recuperarea sumelor plătite de Comisie în executarea unui acord de grant – Compensarea creanțelor – Recalificarea parțială a acțiunii – Cerere prin care se urmărește constatarea inexistenței unei creanțe contractuale.#Cauza T-393/15.
judgment · RO · 14 September 2017
Решение на Общия съд (шести състав) от 14 септември 2017 г.#Università del Salento срещу Европейска комисия.#Арбитражна клауза — Обща програма „Основни права и правосъдие“ — Специална програма „Наказателно правосъдие“ — Събиране на платените от Комисията суми съгласно договор за отпускане на безвъзмездни средства — Прихващане на вземания — Частично преквалифициране на жалбата — Искане за установяване на липсата на договорно вземане.#Дело T-393/15.
judgment · BG · 14 September 2017
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 14 settembre 2017.#Università del Salento contro Commissione europea.#Clausola compromissoria – Programma generale “Diritti fondamentali e giustizia” – Programma specifico “Giustizia penale” – Recupero delle somme versate dalla Commissione in esecuzione di una convenzione di sovvenzione – Compensazione dei crediti – Riqualificazione parziale del ricorso – Domanda volta a far accertare l’inesistenza di un credito contrattuale.#Causa T-393/15.
judgment · IT · 14 September 2017
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 14 septembre 2017.#Università del Salento contre Commission européenne.#Clause compromissoire – Programme général “Droits fondamentaux et justice” – Programme spécifique “Justice pénale” – Recouvrement des sommes versées par la Commission en exécution d’une convention de subvention – Compensation des créances – Requalification partielle du recours – Demande visant à faire constater l’inexistence d’une créance contractuelle.#Affaire T-393/15.
judgment · FR · 14 September 2017
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 14. September 2017.#Università del Salento gegen Europäische Kommission.#Schiedsklausel – Generelles Programm „Grundrechte und Justiz“ – Spezifisches Programm „Strafjustiz“ – Rückzahlung der von der Kommission in Erfüllung einer Finanzhilfevereinbarung gezahlten Beträge – Aufrechnung von Forderungen – Teilweise Umdeutung der Klage – Antrag auf Feststellung des Nichtbestehens einer vertraglichen Forderung.#Rechtssache T-393/15.
judgment · DE · 14 September 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 14 de septiembre de 2017.#Università del Salento contra Comisión Europea.#Cláusula compromisoria — Programa general “Derechos fundamentales y justicia” — Programa específico “Justicia penal” — Recuperación de las cantidades abonadas por la Comisión en ejecución de un convenio de subvención — Compensación de deudas — Recalificación parcial del recurso — Pretensión de que se declare la inexistencia de una deuda contractual.#Asunto T-393/15.
judgment · ES · 14 September 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 14. septembra 2017.#Università del Salento proti Európskej komisii.#Arbitrážna doložka – Všeobecný program ‚Základné práva a spravodlivosť‘ – Osobitný program ‚Trestná justícia‘ – Vymáhanie súm, ktoré Komisia vyplatila v rámci výkonu dohody o grante – Započítanie pohľadávok – Čiastočná zmena kvalifikácie žaloby – Návrh na určenie neexistencie zmluvnej pohľadávky.#Vec T-393/15.
judgment · SK · 14 September 2017
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 14 września 2017 r.#Università del Salento przeciwko Komisji Europejskiej.#Klauzula arbitrażowa – Program ogólny „Prawa podstawowe i wymiar sprawiedliwości” – Program szczegółowy „Wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych” – Zwrot kwot wypłaconych przez Komisję w wykonaniu umowy o udzielenie dotacji – Potrącenie wierzytelności – Częściowa zmiana kwalifikacji skargi – Żądanie stwierdzenia nieistnienia wierzytelności wynikającej z umowy.#Sprawa T-393/15.
judgment · PL · 14 September 2017
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 14 september 2017.#Università del Salento mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul – Det allmänna programmet ’Grundläggande rättigheter och rättvisa’ – Det särskilda programmet ’Straffrätt’ – Återkrävande av belopp som kommissionen betalat ut i samband med genomförandet av ett avtal om bidrag – Avräkning av fordringar – Delvis omkvalificering av talan – Yrkande om fastställelse av det inte föreligger någon avtalsenlig fordran.#Mål T-393/15.
judgment · SV · 14 September 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 14 de setembro de 2017.#Università del Salento contra Comissão Europeia.#Cláusula compromissória — Programa geral “Direitos fundamentais e justiça” — Programa específico “Justiça penal” — Recuperação de verbas pagas pela Comissão em execução de uma convenção de subvenção — Compensação de créditos — Requalificação parcial do recurso — Pedido de declaração de inexistência de um crédito contratual.#Processo T-393/15.
judgment · PT · 14 September 2017
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 14. rujna 2017.#Università del Salento protiv Europske komisije.#Arbitražna klauzula – Opći program ‚Temeljna prava i pravosuđe’ – Posebni program ‚Kazneno pravosuđe’ – Povrat iznosa koji je Komisija isplatila na temelju ugovora o subvenciji – Prijeboj potraživanja – Djelomična preinaka tužbe – Zahtjev za utvrđivanje nepostojanja ugovornog potraživanja.#Predmet T-393/15.
judgment · HR · 14 September 2017
Üldkohtu otsus (kuues koda), 14.9.2017.#Università del Salento versus Euroopa Komisjon.#Vahekohtuklausel – Üldprogramm „Põhiõigused ja õigusasjad“ – Eriprogramm „Õigusemõistmine kriminaalasjades“ – Toetuslepingu täitmisel komisjoni poolt makstud summade tagasinõudmine – Nõuete tasaarvestamine – Hagiavalduse osaline ümberkvalifitseerimine – Nõue tuvastada lepingulise nõude puudumine.#Kohtuasi T-393/15.
judgment · ET · 14 September 2017
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 14. září 2017.#Università del Salento v. Evropská komise.#Rozhodčí doložka – Obecný program ‚Základní práva a spravedlnost‘ – Zvláštní program ‚Trestní soudnictví‘ – Vymáhání částek vyplacených Komisí z titulu smlouvy o dotacích – Započtení pohledávek – Částečné překvalifikování žaloby – Návrh na určení neexistence smluvní pohledávky.#Věc T-393/15.
judgment · CS · 14 September 2017
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 14. september 2017.#Università del Salento mod Europa-Kommissionen.#Voldgiftsbestemmelse – det generelle program om grundlæggende rettigheder og retfærdighed – særprogrammet »Strafferet« – inddrivelse af beløb udbetalt af Kommissionen ved gennemførelsen af en tilskudsaftale – modregning af tilgodehavender – delvis omkvalificering af søgsmålet – påstand om, at det fastslås, at der ikke findes en fordring i henhold til en kontrakt.#Sag T-393/15.
judgment · DA · 14 September 2017
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 14 september 2017.#Università del Salento tegen Europese Commissie.#Arbitragebeding – Algemeen programma ‚Grondrechten en justitie’ – Specifiek programma ‚Strafrecht’ – Terugvordering van de door de Commissie uit hoofde van een subsidieovereenkomst uitbetaalde bedragen – Verrekening van schuldvorderingen – Gedeeltelijke herkwalificatie van het beroep – Verzoek tot vaststelling van het niet-bestaan van een contractuele schuldvordering.#Zaak T-393/15.
judgment · NL · 14 September 2017
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 14. septembris.#Università del Salento pret Eiropas Komisiju.#Šķīrējklauzula – Vispārējā programma “Pamattiesības un tiesiskums” – Īpašā programma “Krimināltiesības” – To summu atgūšana, ko Komisija izmaksājusi, izpildot dotācijas nolīgumu – Prasījumu ieskaits – Prasības daļēja pārkvalificēšana – Prasība konstatēt līgumiska prasījuma neesamību.#Lieta T-393/15.
judgment · LV · 14 September 2017
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 14. septembra 2017.#Università del Salento proti Evropski komisiji.#Arbitražna klavzula – Splošni program Temeljne pravice in pravosodje – Posebni program „Kazensko pravosodje“ – Izterjava zneskov, ki jih je izplačala Komisija v okviru dodelitve nepovratnih sredstev – Pobot terjatev – Delna sprememba tožbe – Zahtevek za ugotovitev neobstoja pogodbene terjatve.#Zadeva T-393/15.
judgment · SL · 14 September 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-14 ta’ Settembru 2017.#Università del Salento vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Klawżola ta’ arbitraġġ – Programm ġenerali ‘Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja’ – Programm speċifiku ‘Ġustizzja Kriminali’ – Irkupru ta’ somom imħallsa mill-Kummissjoni b’eżekuzzjoni ta’ ftehim ta’ sussidju – Tpaċija ta’ djun – Klassifikazzjoni mill-ġdid parzjali tar-rikors – Talba intiża li tiġi kkonstatata l-ineżistenza ta’ dejn kuntrattwali.#Kawża T-393/15.
judgment · MT · 14 September 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.