European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0403
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 4 May 2017.#JYSK sp. z o.o. v European Commission.#Action for annulment — ERDF — Article 41(3) of Regulation (EC) No 1083/2006 — Refusal to grant a financial contribution to a major project — Undertaking responsible for project implementation — No direct concern — Inadmissibility.#Case T-403/15.
Introduced
4 May 2017
Last action
4 May 2017 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 May 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0403 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2017. Status: decided.
Timeline
4 May 2017
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 4 May 2017.#JYSK sp. z o.o. v European Commission.#Action for annulment — ERDF — Article 41(3) of Regulation (EC) No 1083/2006 — Refusal to grant a financial contribution to a major project — Undertaking responsible for project implementation — No direct concern — Inadmissibility.#Case T-403/15.
judgment · EN · 4 May 2017
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2017. gada 4. maijs.#JYSK sp. z o.o. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – ERAF – Regulas (EK) Nr. 1083/2006 41. panta 3. punkts – Atteikums piešķirt finansiālo ieguldījumu lielam projektam – Uzņēmums, kas atbildīgs par projekta realizāciju – Tiešas ietekmes neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T-403/15.
judgment · LV · 4 May 2017
2017 m. gegužės 4 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#JYSK sp. z o.o. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – ERPF – Reglamento (EB) Nr. 1083/2006 41 straipsnio 3 dalis – Atsisakymas skirti finansinę paramą dideliam projektui – Už projekto įgyvendinimą atsakinga įmonė – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-403/15.
judgment · LT · 4 May 2017
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2017. május 4.#JYSK sp. z o.o. kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset ERFA – A 1083/2006/EK rendelet 41. cikkének (3) bekezdése – Nagyprojekthez való pénzügyi hozzájárulás nyújtásának megtagadása – A projekt megvalósításáért felelős vállalkozás – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.#T-403/15. sz. ügy.
judgment · HU · 4 May 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal-4 ta’ Mejju 2017.#JYSK sp. z o.o. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – FEŻR – Artikolu 41(3) tar-Regolament (KE) Nru 1083/2006 – Rifjut ta’ għoti ta’ kontribut finanzjarju għal proġett kbir – Impriża responsabbli għat-twettiq tal-proġett – Nuqqas ta’ interess dirett – Inammissibbiltà.#Kawża T-403/15.
judgment · MT · 4 May 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 4 de mayo de 2017.#JYSK sp. z o.o. contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — FEDER — Artículo 41, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1083/2006 — Denegación de una contribución financiera a un gran proyecto — Empresa responsable de la realización del proyecto — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad.#Asunto T-403/15.
judgment · ES · 4 May 2017
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 4 maja 2017 r.#JYSK sp. z o.o. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – EFRR – Artykuł 41 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1083/2006 – Odmowa przyznania wkładu finansowego na realizację dużego projektu – Przedsiębiorstwo odpowiedzialne za realizację projektu – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność.#Sprawa T-403/15.
judgment · PL · 4 May 2017
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 4. maj 2017.#JYSK sp. z o.o. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – EFRU – artikel 41, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1038/2006 – afslag på ydelse af et finansielt bidrag til et stort projekt – virksomhed med ansvar for projektets gennemførelse – ikke umiddelbart berørt – afvisning.#Sag T-403/15.
judgment · DA · 4 May 2017
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 4 maj 2017.#JYSK sp. z o.o. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Eruf – Artikel 41.3 i förordning (EG) nr 1083/2006 – Ekonomiskt stöd har nekats ett större projekt – Ansvarigt företag för att genomföra projektet – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning.#Mål T-403/15.
judgment · SV · 4 May 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) zo 4. mája 2017.#JYSK sp. z o.o. proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – EFRR – Článok 41 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1083/2006 – Odmietnutie poskytnutia finančného príspevku na veľký projekt – Podnik zodpovedný za realizáciu projektu – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť.#Vec T-403/15.
judgment · SK · 4 May 2017
Решение на Общия съд (седми състав) от 4 май 2017 г.#JYSK sp. z o.o. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — ЕФРР — Член 41, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1083/2006 — Отказ за отпускане на финансов принос за голям проект — Предприятие, отговарящо за изпълнението на проекта — Липса на пряко засягане — Недопустимост.#Дело T-403/15.
judgment · BG · 4 May 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 4 mai 2017.#JYSK sp. z o.o. împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – FEDER – Articolul 41 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 – Refuzul acordării unei contribuții financiare pentru un proiect major – Întreprindere responsabilă de realizare proiectului – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.#Cauza T-403/15.
judgment · RO · 4 May 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 4 de maio de 2017.#JYSK sp. z o.o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — FEDER — Artigo 41.°, n.° 3, do Regulamento (CE) n.° 1083/2006 — Recusa de concessão de uma contribuição financeira para um grande projeto — Empresa responsável pela realização do projeto — Falta de afetação direta — Inadmissibilidade.#Processo T-403/15.
judgment · PT · 4 May 2017
Üldkohtu (seitsmes koda) 4. mai 2017. aasta otsus.#JYSK sp. z o.o. versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi FEDER – Määruse (EÜ) nr 1083/2006 artikli 41 lõige 3 – Suurprojektile rahalise toetuse andmisest keeldumine – Projekti rakendamise eest vastutav ettevõtja – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-403/15.
judgment · ET · 4 May 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017.#JYSK sp. z o.o. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – ΕΤΠΑ – Άρθρο 41, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 1083/2006 – Απόφαση να μη χορηγηθεί χρηματοδοτική συνδρομή σε μεγάλο έργο – Επιχείρηση υπεύθυνη για την υλοποίηση του έργου – Απόφαση η οποία δεν την αφορά άμεσα – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-403/15.
judgment · EL · 4 May 2017
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 4. května 2017.#JYSK sp. z o.o. v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – EFRR – Článek 41 odst. 3 nařízení (ES) č. 1083/2006 – Zamítnutí poskytnutí finančního příspěvku na velký projekt – Podnik odpovědný za provedení projektu – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T-403/15.
judgment · CS · 4 May 2017
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 4 maggio 2017.#JYSK sp. z o.o. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – FESR – Articolo 41, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1083/2006 – Rifiuto di concedere un contributo finanziario a un grande progetto – Impresa responsabile della realizzazione del progetto – Insussistenza di un’incidenza diretta – Irricevibilità.#Causa T-403/15.
judgment · IT · 4 May 2017
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 4. svibnja 2017.#JYSK sp. z o.o. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – EFRR – Članak 41. stavak 3. Uredbe (EU) br. 1083/2006 – Odbijanje dodjele financijskog doprinosa velikom projektu – Poduzetnik odgovoran za provedbu projekta – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost.#Predmet T-403/15.
judgment · HR · 4 May 2017
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 4. Mai 2017.#JYSK sp. z o.o. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – EFRE – Art. 41 Abs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 – Ablehnung einer finanziellen Beteiligung an einem Großprojekt – Für die Durchführung des Vorhabens verantwortliches Unternehmen – Keine unmittelbare Betroffenheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-403/15.
judgment · DE · 4 May 2017
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 4 mei 2017.#JYSK sp. z o.o. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – EFRO – Artikel 41, lid 3, van verordening (EG) nr. 1083/2006 – Weigering om een financiële bijdrage aan een grootschalig project te verlenen – Voor de uitvoering van het project verantwoordelijke onderneming – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-403/15.
judgment · NL · 4 May 2017
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 4 mai 2017.#JYSK sp. z o.o. contre Commission européenne.#Recours en annulation – FEDER – Article 41, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1083/2006 – Refus d’octroyer une contribution financière à un grand projet – Entreprise responsable de la réalisation du projet – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité.#Affaire T-403/15.
judgment · FR · 4 May 2017
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 4. maja 2017.#JYSK sp. z o.o. proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – ESSR – Člen 41(3) Uredbe (ES) št. 1083/2006 – Zavrnitev dodelitve finančnega prispevka za velik projekt – Podjetje, odgovorno za izvedbo projekta – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost.#Zadeva T-403/15.
judgment · SL · 4 May 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 4.5.2017.#JYSK sp. z o.o. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – EAKR – Asetuksen (EY) N:o 1083/2006 41 artiklan 3 kohta – Kieltäytyminen myöntämästä rahoitusosuutta suurhankkeelle – Yritys, joka on vastuussa hankkeen toteuttamisesta – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-403/15.
judgment · FI · 4 May 2017
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015TJ0403
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec09825e-30d6-11e7-9412-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015TJ0403 · source updated 4 May 2017