European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0425
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 May 2017.#Ralf Schräder v Community Plant Variety Office.#Plant variety rights — Application for revocation of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for a declaration of invalidity of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for Community protection of plant variety rights for the variety SUMOST 02 — Composition of the Board of Appeal of CPVO — Principle of impartiality.#Joined Cases T-425/15, T-426/15 and T-428/15.
Introduced
4 May 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 May 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0425 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 May 2017.#Ralf Schräder v Community Plant Variety Office.#Plant variety rights — Application for revocation of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for a declaration of invalidity of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for Community protection of plant variety rights for the variety SUMOST 02 — Composition of the Board of Appeal of CPVO — Principle of impartiality.#Joined Cases T-425/15, T-426/15 and T-428/15.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 May 2017.#Ralf Schräder v Community Plant Variety Office.#Plant variety rights — Application for revocation of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for a declaration of invalidity of the Community protection of the plant variety rights granted to the variety SEIMORA — Application for Community protection of plant variety rights for the variety SUMOST 02 — Composition of the Board of Appeal of CPVO — Principle of impartiality.#Joined Cases T-425/15, T-426/15 and T-428/15.
judgment · EN · 4 May 2017
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 4. maja 2017.#Ralf Schräder proti Uradu Skupnosti za rastlinske sorte.#Žlahtniteljska pravica – Zahteva za razveljavitev žlahtniteljske pravice v Skupnosti, podeljene za sorto SEIMORA – Zahteva za ugotovitev ničnosti žlahtniteljske pravice v Skupnosti, podeljene za sorto SEIMORA – Prijava za žlahtniteljsko pravico Skupnosti za sorto SUMOST 02 – Sestava odbora za pritožbe pri CPVO – Načelo nepristranskosti.#Združene zadeve T-425/15, T-426/15 in T-428/15.
judgment · SL · 4 May 2017
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 4. svibnja 2017.#Ralf Schräder protiv Ureda Zajednice za biljne sorte.#Biljne sorte – Zahtjev za ukidanje oplemenjivačkog prava na biljnu sortu Zajednice dodijeljenog sorti SEIMORA – Zahtjev za poništenje oplemenjivačkog prava na biljnu sortu Zajednice dodijeljenog sorti SEIMORA – Zahtjev za oplemenjivačko pravo na biljnu sortu Zajednice za sortu SUMOST 02 – Sastav žalbenog vijeća CPVO-a – Načelo nepristranosti.#Spojeni predmeti T-425/15, T-426/15 i T-428/15.
judgment · HR · 4 May 2017
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 4 mei 2017.#Ralf Schräder tegen Communautair Bureau voor plantenrassen.#Kwekersrechten – Verzoek tot vervallenverklaring van het voor het ras SEIMORA verleende communautaire kwekersrecht – Verzoek tot nietigverklaring van het voor het ras SEIMORA verleende communautaire kwekersrecht – Aanvraag voor een communautair kwekersrecht voor het ras SUMOST 02 – Samenstelling van de kamer van beroep van het CPVO – Beginsel van onpartijdigheid.#Gevoegde zaken T-425/15, T-426/15 en T-428/15.
judgment · NL · 4 May 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 4 mai 2017.#Ralf Schräder împotriva Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante.#Soiuri de plante – Cerere de decădere din dreptul la protecția comunitară a soiurilor de plante acordată soiului SEIMORA – Cerere de anulare a protecției comunitare a soiurilor de plante acordate soiului SEIMORA – Cerere de protecție comunitară a soiurilor de plante pentru soiul SUMOST 02 – Compunerea camerei de recurs a OCSP – Principiul imparțialității.#Cauzele conexate T-425/15, T-426/15 și T-428/15.
judgment · RO · 4 May 2017
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 4 maggio 2017.#Ralf Schräder contro Ufficio comunitario delle varietà vegetali.#Ritrovati vegetali – Domanda di decadenza della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali concessa alla varietà SEIMORA – Domanda di annullamento della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali concessa alla varietà SEIMORA – Domanda di privativa comunitaria dei ritrovati vegetali per la varietà SUMOST 02 – Composizione della commissione di ricorso dell’UCVV – Principio di imparzialità.#Cause riunite T-425/15, T-426/15 e T-428/15.
judgment · IT · 4 May 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 4 de mayo de 2017.#Ralf Schräder contra Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales.#Obtenciones vegetales — Solicitud de anulación de la protección comunitaria de obtención vegetal concedida a la variedad SEIMORA — Solicitud de nulidad de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales concedida a la variedad SEIMORA — Solicitud de protección comunitaria de las obtenciones vegetales para la variedad SUMOST 02 — Composición de la Sala de Recurso de la OCVV — Principio de imparcialidad.#Asuntos acumulados T-425/15, T-426/15 y T-428/15.
judgment · ES · 4 May 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 4 de maio de 2017.#Ralf Schräder contra Instituto Comunitário das Variedades Vegetais (ICVV).#Obtenções vegetais – Pedido de anulação da proteção comunitária das obtenções vegetais concedida à variedade SEIMORA – Pedido de declaração da nulidade da proteção comunitária das obtenções vegetais concedida à variedade SEIMORA – Pedido de proteção comunitária das obtenções vegetais para a variedade SUMOST 02 – Composição da Câmara de Recurso do ICVV – Princípio da imparcialidade.#Processos apensos T-425/15, T-426/15 e T-428/15.
judgment · PT · 4 May 2017
Üldkohtu (kolmas koda) 4. mai 2017. aasta otsus.#Ralf Schräder versus Ühenduse Sordiamet.#Taimesordid – Taotlus sordi „SEIMORA“ suhtes antud ühenduse sordikaitse kehtetuks tunnistamiseks – Sordile „SEIMORA“ antud ühenduse sordikaitse tühistamise taotlus – Ühenduse sordikaitsetaotlus sordile „SUMOST 02“ – Ühenduse Sordiameti apellatsiooninõukogu koosseis – Erapooletuse põhimõte.#Liidetud kohtuasjad T-425/15, T-426/15 ja T-428/15.
judgment · ET · 4 May 2017
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 4. Mai 2017.#Ralf Schräder gegen Gemeinschaftliches Sortenamt.#Pflanzenzüchtungen – Antrag auf Aufhebung des für Pflanzenzüchtungen der Sorte SEIMORA erteilten gemeinschaftlichen Sortenschutzes – Antrag auf Nichtigerklärung des für Pflanzenzüchtungen der Sorte SEIMORA erteilten gemeinschaftlichen Sortenschutzes – Antrag auf gemeinschaftlichen Sortenschutz für Pflanzenzüchtungen der Sorte SUMOST 02 – Zusammensetzung der Beschwerdekammer des CPVO – Grundsatz der Unparteilichkeit.#Verbundene Rechtssachen T-425/15, T-426/15 und T-428/15.
judgment · DE · 4 May 2017
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 4 maja 2017 r.#Ralf Schräder przeciwko Wspólnotowemu Urzędowi Ochrony Odmian Roślin.#Odmiany roślin – Wniosek o uchylenie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin przyznanego odmianie SEIMORA – Wniosek o unieważnienie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin przyznanego odmianie SEIMORA – Wniosek o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin odmianie SUMOST 02 – Skład izby odwoławczej CPVO – Zasada bezstronności.#Sprawy połączone T-425/15, T-426/15 i T-428/15.
judgment · PL · 4 May 2017
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2017. május 4.#Ralf Schräder kontra Közösségi Növényfajta-hivatal.#Növényfajta‑oltalom – A SEIMORA növényfajta részére megadott közösségi növényfajta‑oltalom megszűnésének megállapítása iránti kérelem – A SEIMORA növényfajta részére megadott közösségi növényfajta‑oltalom érvénytelenségének megállapítása iránti kérelem – A SUMOST 02 növényfajtára vonatkozó közösségi növényfajta‑oltalmi bejelentés – A CPVO fellebbezési tanácsának összetétele – A pártatlanság elve.#T-425/15., T-426/15. és T-428/15. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 4 May 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017.#Ralf Schräder κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών.#Φυτικές ποικιλίες – Αίτημα περί εκπτώσεως από το κοινοτικό δικαίωμα επί φυτικής ποικιλίας που είχε χορηγηθεί για την ποικιλία SEIMORA – Αίτημα ανακλήσεως του κοινοτικού δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας που είχε χορηγηθεί για την ποικιλία SEIMORA – Αίτημα περί χορηγήσεως κοινοτικού δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας για την ποικιλία SUMOST 02 – Σύνθεση του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ – Αρχή της αμεροληψίας.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-425/15, T-426/15 και T-428/15.
judgment · EL · 4 May 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 4. mája 2017.#Ralf Schräder proti Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín.#Odrody rastlín – Návrh na zrušenie práva Spoločenstva 
 k odrodám rastlín udeleného odrode SEIMORA – Návrh na vyhlásenie neplatnosti práva Spoločenstva k odrodám rastlín udeleného odrode SEIMORA – Žiadosť o právo Spoločenstva 
 k odrodám rastlín pre odrodu SUMOST 02 – Zloženie odvolacieho senátu CPVO – Zásada nestrannosti.#Spojené veci T-425/15, T-426/15 a T-428/15.
judgment · SK · 4 May 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Mejju 2017.#Ralf Schräder vs L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti.#Varjetajiet ġodda ta’ pjanti — Applikazzjoni għar-revoka tal-protezzjoni Komunitarja ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti mogħtija lill-varjetà SEIMORA — Talba għall-annullament tal-protezzjoni Komunitarja ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti mogħtija lill-varjetà SEIMORA — Applikazzjoni għall-protezzjoni Komunitarja ta’ varjetajiet ġodda ta’ pjanti għall-varjetà SUMOST 02 — Kompożizzjoni tal-Bord tal-Appell tas-CPVO — Prinċipju ta’ imparzjalità.#Kawżi magħquda T-425/15, T-426/15 u T-428/15.
judgment · MT · 4 May 2017
2017 m. gegužės 4 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Ralf Schräder prieš Bendrijos augalų veislių tarnybą.#Augalų veislės – Prašymas atšaukti augalų veislių teisinę apsaugą Bendrijoje, suteiktą veislei SEIMORA – Prašymas panaikinti augalų veislių teisinę apsaugą Bendrijoje, suteiktą veislei SEIMORA – Paraiška suteikti augalų veislių teisinę apsaugą Bendrijoje veislei SUMOST 02 – BAVT apeliacinės tarybos sudėtis – Nešališkumo principas.#Sujungtos bylos T-425/15, T-426/15 ir T-428/15.
judgment · LT · 4 May 2017
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 4. maj 2017.#Ralf Schräder mod EF-Sortsmyndigheden.#Plantesorter – begæring om fortabelse af EF-sortsbeskyttelsen af sorten SEIMORA – begæring om annullation af sortsbeskyttelsen af sorten SEIMORA – ansøgning om EF-sortsbeskyttelse af sorten SUMOST 02 – sammensætning af appelkammeret ved CPVO – princippet om upartiskhed.#Forenede sager T-425/15, T-426/15 og T-428/15.
judgment · DA · 4 May 2017
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 4 maj 2017.#Ralf Schräder mot Gemenskapens växtsortsmyndighet.#Växtförädlarrätt – Ansökan om upphävande av den gemenskapens växtförädlarrätt som meddelats för sorten SEIMORA – Ansökan om ogiltigförklaring av den gemenskapens växtförädlarrätt som beviljats för sorten SEIMORA – Ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt för sorten SUMOST 02 – Sammansättningen av överklagandenämnden vid växtsortsmyndigheten - Principen om opartiskhet.#Förenade målen T-425/15, T-426/15 och T-428/15.
judgment · SV · 4 May 2017
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2017. gada 4. maijs.#Ralf Schräder pret Kopienas Augu šķirņu biroju.#Augu šķirnes – Pieteikums atcelt Kopienas augu šķirņu aizsardzību, kas ir piešķirta šķirnei “SEIMORA” – Pieteikums atzīt par spēkā neesošu Kopienas augu šķirņu aizsardzību, kas ir piešķirta šķirnei “SEIMORA” – Pieteikums par Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu šķirnei “SUMOST 02” – CPVO Apelācijas padomes sastāvs – Objektivitātes princips.#Apvienotās lietas T-425/15, T-426/15 un T-428/15.
judgment · LV · 4 May 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.5.2017.#Ralf Schräder vastaan Yhteisön kasvilajikevirasto.#Kasvinjalostusoikeudet – Hakemus SEIMORA-lajikkeelle myönnetyn yhteisön kasvilajikkeiden suojan menettämiseksi – Hakemus SEIMORA-lajikkeelle myönnetyn yhteisön kasvilajikkeiden suojan mitättömäksi julistamiseksi – Hakemus yhteisön kasvinjalostajanoikeuden myöntämiseksi SUMOST 02 ‑lajikkeelle – CPVO:n valituslautakunnan kokoonpano – Tasapuolisuuden periaate.#Yhdistetyt asiat T-425/15, T-426/15 ja T-428/15.
judgment · FI · 4 May 2017
Решение на Общия съд (трети състав) от 4 май 2017 г.#Ralf Schräder срещу Служба на Общността за сортовете растения.#Сортове растения — Искане за отнемане на правната закрила на Общността на сортовете растения, предоставена за сорта „SEIMORA“ — Искане за обявяване на нищожност на правната закрила на Общността на сортовете растения, предоставена за сорта „SEIMORA“ — Заявка за правна закрила на Общността на сортовете растения за сорта „SUMOST 02“ — Състав на отделението по жалбите на CPVO — Принцип на безпристрастност.#Съединени дела T-425/15, T-426/15 и T-428/15.
judgment · BG · 4 May 2017
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 4. května 2017.#Ralf Schräder v. Odrůdový úřad Společenství.#Odrůdová práva – Žádost o zrušení odrůdového práva Společenství uděleného odrůdě SEIMORA – Žádost o odnětí odrůdového práva Společenství uděleného odrůdě SEIMORA – Žádost o odrůdové právo Společenství pro odrůdu SUMOST 02 – Složení odvolacího senátu OÚS – Zásada nestrannosti.#Spojené věci T-425/15, T-426/15 a T-428/15.
judgment · CS · 4 May 2017
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 4 mai 2017.#Ralf Schräder contre Office communautaire des variétés végétales.#Obtentions végétales – Demande de déchéance de la protection communautaire des obtentions végétales accordée à la variété SEIMORA – Demande d’annulation de la protection communautaire des obtentions végétales accordée à la variété SEIMORA – Demande de protection communautaire des obtentions végétales pour la variété SUMOST 02 – Composition de la chambre de recours de l’OCVV – Principe d’impartialité.#Affaires jointes T-425/15, T-426/15 et T-428/15.
judgment · FR · 4 May 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.