European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0502
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017.#Kingdom of Spain v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Spain — Flat-rate financial corrections — Regulations (EC) No 1290/2005 and (EU) No 1306/2013 — Obligation to state reasons — Burden of proof — Proportionality — Rights of defence.#Case T-502/15.
Introduced
19 October 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 October 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0502 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 October 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017.#Kingdom of Spain v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Spain — Flat-rate financial corrections — Regulations (EC) No 1290/2005 and (EU) No 1306/2013 — Obligation to state reasons — Burden of proof — Proportionality — Rights of defence.#Case T-502/15.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017.#Kingdom of Spain v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Spain — Flat-rate financial corrections — Regulations (EC) No 1290/2005 and (EU) No 1306/2013 — Obligation to state reasons — Burden of proof — Proportionality — Rights of defence.#Case T-502/15.
judgment · EN · 19 October 2017
Üldkohtu otsus (viies koda), 19.10.2017.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Hispaania poolt kantud kulud – Kindla määraga finantskorrektsioonid – Määrused (EÜ) nr 1290/2005 ja (EL) nr 1306/2013 – Põhjendamiskohustus – Tõendamiskoormis – Proportsionaalsus – Kaitseõigused.#Kohtuasi T-502/15.
judgment · ET · 19 October 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Ottubru 2017.#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq imġarrab minn Spanja – Korrezzjonijiet finanzjarja b’rata fissa – Regolamenti (KE) Nru 1290/2005 u (UE) Nru 1306/2013 – Obbligu ta’ motivazzjoni – Oneru tal-prova – Proporzjonalità – Drittijiet tad-difiża.#Kawża T-502/15.
judgment · MT · 19 October 2017
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 19 oktober 2017.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Aan financiering onttrokken uitgaven – Door Spanje gedane uitgaven – Forfaitaire financiële correcties – Verordeningen (EG) nr. 1290/2005 en (EU) nr. 1306/2013 – Motiveringsplicht – Bewijslast – Evenredigheid – Rechten van de verdediging.#Zaak T-502/15.
judgment · NL · 19 October 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 2017.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποίησε η Ισπανία – Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομικές διορθώσεις – Κανονισμοί (ΕΚ) 1290/2005 και (ΕΕ) 1306/2013 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Βάρος αποδείξεως – Αναλογικότητα – Δικαιώματα άμυνας.#Υπόθεση T-502/15.
judgment · EL · 19 October 2017
2017 m. spalio 19 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Ispanijos patirtos išlaidos – Fiksuoto dydžio finansiniai pataisymai – Reglamentai (EB) Nr. 1290/2005 ir (ES) Nr. 1306/2013 – Pareiga motyvuoti – Įrodinėjimo pareiga – Proporcingumas – Teisė į gynybą.#Byla T-502/15.
judgment · LT · 19 October 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 19 de outubro de 2017.#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader – Despesas excluídas do financiamento – Despesas efetuadas pela Espanha – Correções financeiras fixas – Regulamentos (CE) n.° 1290/2005 e (UE) n.° 1306/2013 – Dever de fundamentação – Ónus da prova – Proporcionalidade – Direitos de defesa.#Processo T-502/15.
judgment · PT · 19 October 2017
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 19. listopada 2017.#Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci koje je učinila Španjolska – Uredba (EZ) br. 1290/2005 i Uredba (EU) br. 1306/2013 – Obveza obrazlaganja – Teret dokazivanja – Proporcionalnost – Prava obrane.#Predmet T-502/15.
judgment · HR · 19 October 2017
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2017. október 19.#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Spanyolország által teljesített kiadások – Pénzügyi átalánykorrekciók – 1290/2005/EK rendelet és 1306/2013/EU rendelet – Indokolási kötelezettség – Bizonyítási teher – Arányosság – Védelemhez való jog.#T-502/15. sz. ügy.
judgment · HU · 19 October 2017
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 19 octobre 2017.#Royaume d'Espagne contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par l’Espagne – Corrections financières forfaitaires – Règlements (CE) no 1290/2005 et (UE) no 1306/2013 – Obligation de motivation – Charge de la preuve – Proportionnalité – Droits de la défense.#Affaire T-502/15.
judgment · FR · 19 October 2017
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2017. gada 19. oktobris.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Spānijas izdevumi – Vienotas likmes finanšu korekcijas – Regulas (EK) Nr. 1290/2005 un (ES) Nr. 1306/2013 – Pienākums norādīt pamatojumu – Pierādīšanas pienākums – Samērīgums – Tiesības uz aizstāvību.#Lieta T-502/15.
judgment · LV · 19 October 2017
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 19 października 2017 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Hiszpanię – Ryczałtowe korekty finansowe – Rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, (UE) nr 1306/2013 – Obowiązek uzasadnienia – Ciężar dowodu – Proporcjonalność – Prawo do obrony.#Sprawa T-502/15.
judgment · PL · 19 October 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 19 de octubre de 2017.#Reino de España contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.º 1290/2005 y (UE) n.º 1306/2013 — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Proporcionalidad — Derecho de defensa.#Asunto T-502/15.
judgment · ES · 19 October 2017
Rettens dom (Femte Afdeling) af 19. oktober 2017.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – udgifter afholdt af Spanien – faste finansielle korrektioner – forordning (EF) nr. 1290/2005 og (EU) nr. 1306/2013 – begrundelsespligt – bevisbyrde – proportionalitet – retten til forsvar.#Sag T-502/15.
judgment · DA · 19 October 2017
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 19 oktober 2017.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och EJFLU – Utgifter som undantagits från finansiering – Betalningar som verkställts av Spanien – Schablonmässiga finansiella korrigeringar – Förordningarna (EG) nr 1290/2005 och (EU) nr 1306/2013 – Motiveringsskyldighet – Bevisbörda – Proportionalitet – Rätten till försvar.#Mål T-502/15.
judgment · SV · 19 October 2017
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 19. oktobra 2017.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Izdatki, izključeni iz financiranja – Izdatki Španije – Pavšalni finančni popravki – Uredbi (ES) št. 1290/2005 in (ES) št. 1306/2013 – Obveznost obrazložitve – Dokazno breme – Sorazmernost – Pravica do obrambe.#Zadeva T-502/15.
judgment · SL · 19 October 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 19. októbra 2017.#Španielské kráľovstvo proti Európska komisia.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Španielskom – Paušálne finančné opravy – Nariadenia (ES) č. 1290/2005 a (EÚ) č. 1306/2013 – Povinnosť odôvodnenia – Dôkazné bremeno – Proporcionalita – Právo na obhajobu.#Vec T-502/15.
judgment · SK · 19 October 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 19 octombrie 2017.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Spania – Corecții financiare forfetare – Regulamentele (CE) nr. 1290/2005 și (UE) nr. 1306/2013 – Obligație de motivare – Sarcina probei – Proporționalitate – Dreptul la apărare.#Cauza T-502/15.
judgment · RO · 19 October 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 19.10.2017.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Espanjalle aiheutuneet menot – Kiinteämääräiset rahoituskorjaukset – Asetus (EY) N:o 1290/2005 ja asetus (EU) N:o 1306/2013 – Perusteluvelvollisuus – Todistustaakka – Oikeasuhteisuus – Puolustautumisoikeudet.#Asia T-502/15.
judgment · FI · 19 October 2017
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 19. Oktober 2017.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von Spanien getätigte Ausgaben – Pauschale finanzielle Berichtigungen – Verordnungen (EG) Nr. 1290/2005 und (EU) Nr. 1306/2013 – Begründungspflicht – Beweislast – Verhältnismäßigkeit – Verteidigungsrechte.#Rechtssache T-502/15.
judgment · DE · 19 October 2017
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 19. října 2017.#Španělské království v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Španělskem – Paušální finanční opravy – Nařízení (ES) č. 1290/2005 a (EU) č. 1306/2013 – Povinnost uvést odůvodnění – Důkazní břemeno – Přiměřenost – Právo na obhajobu.#Věc T-502/15.
judgment · CS · 19 October 2017
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 19 ottobre 2017.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese effettuate dalla Spagna – Rettifiche finanziarie forfettarie – Regolamenti (CE) n. 1290/2005 e (UE) n. 1306/2013 – Obbligo di motivazione – Onere della prova – Proporzionalità – Diritti della difesa.#Causa T-502/15.
judgment · IT · 19 October 2017
Решение на Общия съд (пети състав) от 19 октомври 2017 г.#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Испания — Фиксирани финансови корекции — Регламенти (ЕО) № 1290/2005 и (ЕС) № 1306/2013 — Задължение за мотивиране — Тежест на доказване — Пропорционалност — Право на защита.#Дело T-502/15.
judgment · BG · 19 October 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.