European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0512
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 22 September 2016.#Sun Cali, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark SUN CALI — Earlier national figurative mark CaLi co — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — Representation before the Board of Appeal — Real and effective industrial or commercial establishment in the European Union — Legal persons with economic connections — Article 92(3) of Regulation No 207/2009.#Case T-512/15.
Introduced
22 September 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 September 2016
Records
Official record CELEX 62015TJ0512 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 September 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 22 September 2016.#Sun Cali, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark SUN CALI — Earlier national figurative mark CaLi co — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — Representation before the Board of Appeal — Real and effective industrial or commercial establishment in the European Union — Legal persons with economic connections — Article 92(3) of Regulation No 207/2009.#Case T-512/15.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 22 September 2016.#Sun Cali, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark SUN CALI — Earlier national figurative mark CaLi co — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) and Article 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — Representation before the Board of Appeal — Real and effective industrial or commercial establishment in the European Union — Legal persons with economic connections — Article 92(3) of Regulation No 207/2009.#Case T-512/15.
judgment · EN · 22 September 2016
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 22 september 2016.#Sun Cali, Inc. mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Ogiltighetsförfarande – EU-figurmärket SUN CALI – Nationellt äldre figurmärke CaLi co – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b och artikel 53.1 a i förordning (EG) nr 207/2009 – Företrädande inför överklagandenämnden – Företag som bedriver verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet i unionen – Juridiska personer som är ekonomiskt anknutna till varandra – Artikel 92.3 i förordning nr 207/2009.#Mål T-512/15.
judgment · SV · 22 September 2016
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 22. septembra 2016.#Sun Cali, Inc. proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Znamka EU – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka EU SUN CALI – Prejšnja nacionalna figurativna znamka CaLi co – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člena 8(1)(b) in 53(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Zastopanje pred odborom za pritožbe – Resnično in dejansko industrijsko ali trgovsko podjetje v Uniji – Ekonomsko povezane pravne osebe – Člen 92(3) Uredbe št. 207/2009.#Zadeva T-512/15.
judgment · SL · 22 September 2016
Üldkohtu (kuues koda) 22. septembri 2016. aasta otsus.#Sun Cali, Inc. versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liidu kujutismärk SUN CALI – Varasem siseriiklik kujutismärk CaLi co – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 53 lõike 1 punkt a – Esindamine apellatsioonikojas – Tegelik ja toimiv liidus asuv tööstus- või kaubandusettevõte – Juriidilised isikud, kellel on omavahel majandussidemed – Määruse nr 207/2009 artikli 92 lõige 3.#Kohtuasi T-512/15.
judgment · ET · 22 September 2016
Judgment of the Court of First Instance - 22 September 2016#Sun Cali v EUIPO - Abercrombie & Fitch Europe (SUN CALI)#Case T-512/15
judgment · GA · 22 September 2016
2016 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Sun Cali, Inc. prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas SUN CALI – Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „CaLi co“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas ir 53 straipsnio 1 dalies a punktas – Atstovavimas Apeliacinėje taryboje – Faktiškas ir veikiantis pramoninis ir komercinis padalinys Sąjungoje – Ekonominius ryšius palaikantys juridiniai asmenys – Reglamento Nr. 207/2009 92 straipsnio 3 dalis.#Byla T-512/15.
judgment · LT · 22 September 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 22 septembrie 2016.#Sun Cali, Inc. împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene figurativă SUN CALI – Marca națională figurativă anterioară CaLi co – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 53 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Reprezentare în fața camerei de recurs – Unitate industrială sau comercială efectivă și funcțională în Uniune – Persoane juridice legate din punct de vedere economic – Articolul 92 alineatul (3) din Regulamentul nr. 207/2009.#Cauza T-512/15.
judgment · RO · 22 September 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 22 de septiembre de 2016.#Sun Cali, Inc. contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca figurativa de la Unión SUN CALI — Marca nacional figurativa anterior CaLi co — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), y artículo 53, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Representación ante la Sala de Recurso — Establecimiento industrial o comercial efectivo y serio en la Unión — Personas jurídicas económicamente vinculadas — Artículo 92, apartado 3, del Reglamento n.º 207/2009.#Asunto T-512/15.
judgment · ES · 22 September 2016
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 22 septembre 2016.#Sun Cali, Inc. contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de nullité – Marque de l’Union européenne figurative SUN CALI – Marque nationale figurative antérieure CaLi co – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), et article 53, paragraphe 1, sous a), du règlement (CE) no 207/2009 – Représentation devant la chambre de recours – Établissement industriel ou commercial effectif et sérieux dans l’Union – Personnes morales économiquement liées – Article 92, paragraphe 3, du règlement no 207/2009.#Affaire T-512/15.
judgment · FR · 22 September 2016
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2016. gada 22. septembris.#Sun Cali, Inc. pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības grafiska preču zīme “SUN CALI” – Agrāka valsts grafiska preču zīme “CaLi co” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Pārstāvība Apelācijas padomē – Reāli pastāvošs rūpniecības vai tirdzniecības uzņēmums Savienībā – Ekonomiski saistītas juridiskas personas – Regulas Nr. 207/2009 92. panta 3. punkts.#Lieta T-512/15.
judgment · LV · 22 September 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 22. septembra 2016.#Sun Cali, Inc., proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Obrazová ochranná známka Európskej únie SUN CALI – Skoršia národná obrazová ochranná známka CaLi co – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 53 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Zastúpenie pred odvolacím senátom – Skutočný a fungujúci priemyselný alebo obchodný podnik v Únii – Ekonomicky prepojené právnické osoby – Článok 92 ods. 3 nariadenia č. 207/2009.#Vec T-512/15.
judgment · SK · 22 September 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 2016.#Sun Cali, Inc. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SUN CALI – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα CaLi co – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, και άρθρο 53, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (EK) 207/2009 – Εκπροσώπηση ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Πραγματική και ενεργός βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση εντός της Ένωσης – Νομικά πρόσωπα οικονομικώς συνδεόμενα μεταξύ τους – Άρθρο 92, παράγραφος 3, του κανονισμού 207/2009.#Υπόθεση T-512/15.
judgment · EL · 22 September 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 22 de setembro de 2016.#Sun Cali, Inc., contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Marca da União Europeia — Processo de declaração de nulidade — Marca figurativa da União Europeia SUN CALI — Marca nacional figurativa anterior CaLi co — Motivo relativo de recusa — Risco de confusão — Artigo 8.°, n.° 1, alínea b), e artigo 53.°, n.° 1, alínea a), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Representação na Câmara de Recurso — Estabelecimento industrial ou comercial real e efetivo na União — Pessoas coletivas economicamente ligadas — Artigo 92.°, n.° 3, do Regulamento n.° 207/2009.#Processo T-512/15.
judgment · PT · 22 September 2016
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 22 settembre 2016.#Sun Cali, Inc. contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo SUN CALI – Marchio nazionale figurativo anteriore CaLi co – Impedimento relativo alla registrazione – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Rappresentanza dinanzi alla commissione di ricorso – Stabile organizzazione industriale o commerciale effettiva e seria nell’Unione – Persone giuridiche con legami economici – Articolo 92, paragrafo 3, del regolamento n. 207/2009.#Causa T-512/15.
judgment · IT · 22 September 2016
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 22 september 2016.#Sun Cali, Inc. tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Nietigheidsprocedure – Uniebeeldmerk SUN CALI – Ouder nationaal beeldmerk CaLi co – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), en artikel 53, lid 1, onder a), van verordening (EG) nr. 207/2009 – Vertegenwoordiging voor de kamer van beroep – Werkelijke en feitelijke vestiging voor bedrijf of handel in de Unie – Economisch verbonden rechtspersonen – Artikel 92, lid 3, van verordening nr. 207/2009.#Zaak T-512/15.
judgment · NL · 22 September 2016
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 22. september 2016.#Sun Cali, Inc. mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærke – ugyldighedssag – EU-figurmærket SUN CALI – det ældre nationale figurmærke CaLi co – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), og artikel 53, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 207/2009 – repræsentation for appelkammeret – regulær industriel eller kommerciel virksomhed i Unionen – økonomisk sammenhørende juridiske personer – artikel 92, stk. 3, i forordning nr. 207/2009.#Sag T-512/15.
judgment · DA · 22 September 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 22.9.2016.#Sun Cali, Inc. vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki SUN CALI – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki CaLi co – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta – Edustus valituslautakunnassa – Todellinen ja toiminnassa oleva teollinen tai kaupallinen liike unionissa – Oikeushenkilöt, joilla on taloudellisia yhteyksiä – Asetuksen N:o 207/2009 92 artiklan 3 kohta.#Asia T-512/15.
judgment · FI · 22 September 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-22 ta’ Settembru 2016.#Sun Cali, Inc. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea SUN CALI – Trade mark figurattiva nazzjonali preċedenti CaLi co – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) u Artikolu 53(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 – Rappreżentanza quddiem il-Bord tal-Appell – Stabbiliment industrijali jew kummerċjali reali u effettiv fl-Unjoni – Persuni ġuridiċi b’konnessjonijiet ekonomiċi – Artikolu 92(3) tar-Regolament Nru 207/2009.#Kawża T-512/15.
judgment · MT · 22 September 2016
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 22 września 2016 r.#Sun Cali, Inc. przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Graficzny unijny znak towarowy SUN CALI – Wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy CaLi co – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 53 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Reprezentacja przed izbą odwoławczą – Rzeczywiste i poważne przedsiębiorstwo przemysłowe lub handlowe w Unii – Osoby prawne powiązane gospodarczo – Artykuł 92 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009.#Sprawa T-512/15.
judgment · PL · 22 September 2016
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 22. rujna 2016.#Sun Cali, Inc. protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žig Europske unije – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Figurativni žig Europske unije SUN CALI – Raniji nacionalni figurativni žig CaLi co – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) i članak 53. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Zastupanje pred žalbenim vijećem – Stvarno i djelatno industrijsko ili trgovačko sjedište u Uniji – Gospodarski povezane pravne osobe – Članak 92. stavak 3. Uredbe br. 207/2009.#Predmet T-512/15.
judgment · HR · 22 September 2016
Решение на Общия съд (шести състав) от 22 септември 2016 г.#Sun Cali, Inc. срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „SUN CALI“ — По-ранна фигуративна национална марка „CaLi co“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) и член 53, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Представителство пред апелативния състав — Действително и сериозно промишлено или търговско предприятие в Съюза — Икономически свързани юридически лица — Член 92, параграф 3 от Регламент № 207/2009.#Дело T-512/15.
judgment · BG · 22 September 2016
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 22. September 2016.#Sun Cali, Inc. gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Unionsbildmarke SUN CALI – Ältere nationale Bildmarke CaLi co – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 53 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Vertretung vor der Beschwerdekammer – Tatsächliche und nicht nur zum Schein bestehende gewerbliche oder Handelsniederlassung in der Union – Wirtschaftlich verbundene juristische Personen – Art. 92 Abs. 3 der Verordnung Nr. 207/2009.#Rechtssache T-512/15.
judgment · DE · 22 September 2016
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2016. szeptember 22.#Sun Cali, Inc. kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – SUN CALI európai uniós ábrás védjegy – CaLi co korábbi nemzeti ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 53. cikke (1) bekezdésének a) pontja – A fellebbezési tanács előtti képviselet – Valóságos és működő ipari vagy kereskedelmi telephely az Unióban – Gazdasági kapcsolatban álló jogi személyek – A 207/2009 rendelet 92. cikkének (3) bekezdése.#T-512/15. sz. ügy.
judgment · HU · 22 September 2016
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 22. září 2016.#Sun Cali, Inc. v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Evropské unie SUN CALI – Starší národní obrazová ochranná známka CaLi co – Relativní důvod pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) a článek 53 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 207/2009 – Zastupování před odvolacím senátem – Skutečná průmyslová nebo obchodní pobočka na území Unie – Hospodářsky spojené právnické osoby – Článek 92 odst. 3 nařízení č. 207/2009.#Věc T-512/15.
judgment · CS · 22 September 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.