European Union · Record · TO
CELEX 62015TO0069
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 16 July 2015.#NK Rosneft OAO and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Lis pendens — Manifest inadmissibility.#Case T-69/15.
Introduced
16 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2015
Records
Official record CELEX 62015TO0069 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 16 July 2015.#NK Rosneft OAO and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Lis pendens — Manifest inadmissibility.#Case T-69/15.
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 16 July 2015.#NK Rosneft OAO and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Lis pendens — Manifest inadmissibility.#Case T-69/15.
judgment · EN · 16 July 2015
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 16 lipca 2015 r.#NK Rosneft OAO i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte ze względu na działania Rosji destabilizujące sytuację na Ukrainie – Zawisłość sporu – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa T-69/15.
judgment · PL · 16 July 2015
Beschikking van het Gerecht (Negende kamer) van 16 juli 2015.#NK Rosneft OAO e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren – Aanhangigheid – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-69/15.
judgment · NL · 16 July 2015
Определение на Общия съд (девети състав) от 16 юли 2015 г.#NK Rosneft OAO и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Обща външна политика и политика за сигурност — Ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна — Lis pendens — Явна недопустимост.#Дело T-69/15.
judgment · BG · 16 July 2015
Ordonanța Tribunalului (Camera a noua) din 16 iulie 2015.#NK Rosneft OAO și alții împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina – Litispendență – Inadmisibilitate vădită.#Cauza T-69/15.
judgment · RO · 16 July 2015
Vispārējās tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2015. gada 16. jūlijs.#NK Rosneft OAO u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojošie pasākumi saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā – Lis pendens – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta T-69/15.
judgment · LV · 16 July 2015
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 16. julija 2015.#NK Rosneft OAO in drugi proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini – Litispendenca – Očitna nedopustnost.#Zadeva T-69/15.
judgment · SL · 16 July 2015
Tribunalens beslut (nionde avdelningen) av den 16 juli 2015.#NK Rosneft OAO m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina – Litis pendens – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T-69/15.
judgment · SV · 16 July 2015
Auto del Tribunal General (Sala Novena) de 16 de julio de 2015.#NK Rosneft OAO y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra las acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania — Litispendencia — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto T-69/15.
judgment · ES · 16 July 2015
Despacho do Tribunal Geral (Nona Secção) de 16 de julho de 2015.#NK Rosneft OAO e o. contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas tomadas tendo em conta as ações da Rússia que desestabilizam a situação na Ucrânia — Litispendência — Inadmissibilidade manifesta.#Processo T-69/15.
judgment · PT · 16 July 2015
Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 16 juillet 2015.#NK Rosneft OAO e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine – Litispendance – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-69/15.
judgment · FR · 16 July 2015
Rješenje Općeg suda (deveto vijeće) od 16. srpnja 2015.#NK Rosneft OAO i dr. protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini – Litispendencija – Očita nedopuštenost.#Predmet T-69/15.
judgment · HR · 16 July 2015
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tas-16 ta’ Lulju 2015.#NK Rosneft OAO et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament — Politika barranija u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi adottati fir-rigward tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukraina — Lis alibi pendens — Inammissibbiltà manifesta.#Kawża T-69/15.
judgment · MT · 16 July 2015
2015 m. liepos 16 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#NK Rosneft OAO ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – „Lis pendens“ – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla T-69/15.
judgment · LT · 16 July 2015
Üldkohtu määrus (üheksas koda), 16.7.2015.#NK Rosneft OAO jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed, mis on võetud seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas – Pooleliolevad kohtuasjad – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-69/15.
judgment · ET · 16 July 2015
Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 16. července 2015.#NK Rosneft OAO a další v. Rada Evropské unie.#„Žaloba na neplatnost – Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině – Překážka věci zahájené – Zjevná nepřípustnost“.#Věc T-69/15.
judgment · CS · 16 July 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 16.7.2015.#NK Rosneft OAO ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Rajoittavat toimenpiteet Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta – Vireilläolovaikutus – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia T-69/15.
judgment · FI · 16 July 2015
Rettens kendelse (Niende Afdeling) af 16. juli 2015.#NK Rosneft OAO m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger truffet på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine – litispendens – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag T-69/15.
judgment · DA · 16 July 2015
Beschluss des Gerichts (Neunte Kammer) vom 16. Juli 2015.#NK Rosneft OAO u. a. gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren – Rechtshängigkeit – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache T-69/15.
judgment · DE · 16 July 2015
A Törvényszék végzése (kilencedik tanács), 2015. július 16.#NK Rosneft OAO és társai kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések – Perfüggőség – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#T-69/15. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2015
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2015.#NK Rosneft OAO κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως — Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας — Περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία — Εκκρεμοδικία — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση T-69/15.
judgment · EL · 16 July 2015
Uznesenie Všeobecného súdu (deviata komora) zo 16. júla 2015.#NK Rosneft OAO a i. proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine – Prekážka začatého konania – Zjavná neprípustnosť.#Vec T-69/15.
judgment · SK · 16 July 2015
Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 16 luglio 2015.#NK Rosneft OAO e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina – Litispendenza – Irricevibilità manifesta.#Causa T-69/15.
judgment · IT · 16 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.