European Union · Record · TO
CELEX 62015TO0242
Order of the General Court (First Chamber) of 12 January 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Extension of concession contracts — Motorway investment plan in France — Decision not to raise any objections — Association — Act not of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-242/15.
Introduced
12 January 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 January 2017
Records
Official record CELEX 62015TO0242 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 January 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (First Chamber) of 12 January 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Extension of concession contracts — Motorway investment plan in France — Decision not to raise any objections — Association — Act not of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-242/15.
Order of the General Court (First Chamber) of 12 January 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Extension of concession contracts — Motorway investment plan in France — Decision not to raise any objections — Association — Act not of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-242/15.
judgment · EN · 12 January 2017
2017 m. sausio 12 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Automobile club des avocats (ACDA) ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Koncesijų galiojimo trukmės pratęsimas – Greitkelių modernizavimo Prancūzijos teritorijoje planas – Sprendimas nereikšti prieštaravimų – Asociacija – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas, dėl kurio reikia patvirtinti įgyvendinamąsias priemones – Nepriimtinumas.#Byla T-242/15.
judgment · LT · 12 January 2017
Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 12. siječnja 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Državne potpore – Produljenje trajanja koncesija – Plan širenja autoceste na francuskom državnom području – Odluka o neospornosti – Udruženje – Nepostojanje osobnog utjecaja – Regulatorni akt koji podrazumijeva provedbene mjere – Nedopuštenost.#Predmet T-242/15.
judgment · HR · 12 January 2017
Определение на Общия съд (първи състав) от 12 януари 2017 г.#Automobile club des avocats (ACDA) и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Държавни помощи — Продължаване на срока на концесии — План за развитие на магистралите на територията на Франция — Решение да не се повдигат възражения — Сдружение — Липса на лично засягане — Подзаконов акт, включващ мерки за изпълнение — Недопустимост.#Дело T-242/15.
judgment · BG · 12 January 2017
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 12. januára 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) a i. proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Predĺženie doby platnosti koncesií – Plán obnovy diaľnic na francúzskom území – Rozhodnutie o nevznesení námietok – Združenie – Nedostatok osobnej dotknutosti – Regulačný akt, ktorý nevyžaduje vykonávacie opatrenia – Neprípustnosť.#Vec T-242/15.
judgment · SK · 12 January 2017
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 12 januari 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Förlängda koncessionsavtal – Plan för att främja det franska motorvägsnätet – Beslut att inte göra invändningar – Sammanslutning – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder – Avvisning.#Mål T-242/15.
judgment · SV · 12 January 2017
Despacho do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 12 de janeiro de 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Auxílios de Estado — Prorrogação da duração das concessões — Plano de relançamento das autoestradas no território francês — Decisão de não levantar objeções — Associação — Não afetação individual — Ato regulamentar que necessita de medidas de execução — Inadmissibilidade.#Processo T-242/15.
judgment · PT · 12 January 2017
Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 12 janvier 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Allongement de la durée des concessions – Plan de relance autoroutier sur le territoire français – Décision de ne pas soulever d’objections – Association – Défaut d’affectation individuelle – Acte réglementaire comportant des mesures d’exécution – Irrecevabilité.#Affaire T-242/15.
judgment · FR · 12 January 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 12.1.2017.#Automobile club des avocats (ACDA) ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne –.#Asia T-242/15.
judgment · FI · 12 January 2017
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) rīkojums, 2017. gada 12. janvāris.#Automobile club des avocats (ACDA) u.c. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Koncesijas termiņa pagarinājums – Autoceļu būvdarbu uzsākšanas Francijas teritorijā plāns – Lēmums neizteikt iebildumus – Apvienība – Individuāla skāruma neesamība – Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem – Nepieņemamība.#Lieta T-242/15.
judgment · LV · 12 January 2017
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Παράταση της διάρκειας των συμβάσεων παραχωρήσεως – Σχέδιο επανεκκίνησης οδικών έργων στη γαλλική επικράτεια – Απόφαση περί μη προβολής αντιρρήσεων – Ένωση προσώπων – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Κανονιστική πράξη που συνεπάγεται τη λήψη εκτελεστικών μέτρων – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-242/15.
judgment · EL · 12 January 2017
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-12 ta’ Jannar 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Estensjoni tat-tul tal-konċessjonijiet – Pjan ta’ stimulu tal-awtostradi fit-territorju Franċiż – Deċiżjoni li ma jitqajmux oġġezzjonijiet – Assoċjazzjoni – Nuqqas ta’ interess individwali – Att regolatorju li jinvolvi miżuri ta’ implementazzjoni – Inammissibbiltà.#Kawża T-242/15.
judgment · MT · 12 January 2017
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 12 januari 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Verlenging van de concessies – Plan tot herstel van het autosnelwegennet op Frans grondgebied – Besluit om geen bezwaar te maken – Vereniging – Geen individuele geraaktheid – Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-242/15.
judgment · NL · 12 January 2017
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 12. januar 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – statsstøtte – forlængelse af koncessionsperioden – plan for videreudvikling af motorveje på fransk område – afgørelse om ikke at gøre indsigelse – sammenslutning – ikke individuelt berørt – regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger – afvisning.#Sag T-242/15.
judgment · DA · 12 January 2017
Üldkohtu (esimene koda) 12. jaanuari 2017. aasta määrus.#Automobile club des avocats (ACDA) jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Riigiabi – Kontsessioonide kestuse pikendamine – Kiirteede taaskäivitamise kava Prantsusmaa territooriumil – Otsus jätta vastuväited esitamata – Ühing – Isikliku puutumuse puudumine – Rakendusmeetmeid vajav halduse üldakt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-242/15.
judgment · ET · 12 January 2017
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 12 de enero de 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Prórroga de las concesiones — Plan de reactivación de las autopistas en el territorio francés — Decisión de no plantear objeciones — Asociación — Inexistencia de afectación individual — Acto reglamentario que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad.#Asunto T-242/15.
judgment · ES · 12 January 2017
Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 12 ianuarie 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) și alții împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Prelungirea perioadei de concesionare – Plan de relansare a rețelei de autostrăzi pe teritoriul francez – Decizie de a nu ridica obiecții – Asociație – Lipsa afectării individuale – Act normativ care presupune măsuri de executare – Inadmisibilitate.#Cauza T-242/15.
judgment · RO · 12 January 2017
Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 12. januarja 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Državne pomoči – Podaljšanje trajanja koncesij – Načrt izboljšanja avtocest v Franciji – Odločba o nenasprotovanju – Združenje – Neobstoj posamičnega nanašanja – Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe – Nedopustnost.#Zadeva T-242/15.
judgment · SL · 12 January 2017
Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 12 gennaio 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Proroga della durata delle concessioni – Piano di rilancio autostradale nel territorio francese – Decisione di non sollevare obiezioni – Associazione – Insussistenza di incidenza individuale – Atto regolamentare che comporta misure di esecuzione – Irricevibilità.#Causa T-242/15.
judgment · IT · 12 January 2017
Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 12. Januar 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Verlängerung der Laufzeit der Konzessionen – Plan zur Weiterentwicklung des französischen Autobahnnetzes – Entscheidung, keine Einwände zu erheben – Verband – Keine individuelle Betroffenheit – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-242/15.
judgment · DE · 12 January 2017
A Törvényszék végzése (első tanács), 2017. január 12.#Automobile club des avocats (ACDA) és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A koncessziók időtartamának meghosszabbítása – Franciaországi autópálya‑beruházási terv – Kifogást nem emelő határozat – Egyesület – Személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket maga után vonó, rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.#T-242/15. sz. ügy.
judgment · HU · 12 January 2017
Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 12. ledna 2017.#Automobile club des avocats (ACDA) a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Prodloužení platnosti koncesí – Plán obnovy dálnic na francouzském území – Rozhodnutí nevznést námitky – Sdružení – Nedostatek osobního dotčení – Nařizovací akt nevyžadující přijetí prováděcích opatření – Nepřípustnost.#Věc T-242/15.
judgment · CS · 12 January 2017
Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 12 stycznia 2017 r.#Automobile club des avocats (ACDA) i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Pomoc państwa – Przedłużenie czasu obowiązywania koncesji – Plan poprawy sieci autostrad we Francji – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Stowarzyszenie – Brak indywidualnego oddziaływania – Akt regulacyjny wymagający przyjęcia środków wykonawczych – Niedopuszczalność.#Sprawa T-242/15.
judgment · PL · 12 January 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.