Order of the General Court (Third Chamber) of 16 February 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA v European Commission.#Action for annulment — Plant protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishing a list of candidates for substitution — Inclusion of metalaxyl on that list — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-296/15.

Records

Official record CELEX 62015TO0296 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 February 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Third Chamber) of 16 February 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA v European Commission.#Action for annulment — Plant protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishing a list of candidates for substitution — Inclusion of metalaxyl on that list — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-296/15.

  judgment · EN · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kolmas koda) 16. veebruari 2016. aasta määrus.#Industrias Químicas del Vallés, SA versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Taimekaitsevahendid – Rakendusmäärus (EL) 2015/408 – Loetelu koostamine asendamisele kuuluvatest ainetest – Metalaksüüli kandmine sellesse loetellu – Isikliku puutumuse puudumine – Rakendusmeetmeid sisaldav üldkohaldatav akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-296/15.

  judgment · ET · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 16 lutego 2016 r.#Industrias Químicas del Vallés, SA przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Środki ochrony roślin – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 2015/408 – Ustalenie wykazu substancji kwalifikujących się do zastąpienia – Wpisanie metaxylu do tego wykazu – Brak indywidualnego oddziaływania – Akt regulacyjny wymagający przyjęcia środków wykonawczych – Niedopuszczalność.#Sprawa T-296/15.

  judgment · PL · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (treće vijeće) od 16. veljače 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Sredstva za zaštitu bilja – Provedbena uredba (EU) 2015/408 – Izrada popisa kandidata za zamjenu – Uvrštavanje metalaksila na navedeni popis – Nepostojanje osobnog utjecaja – Regulatorni akt u kojem se nalaze provedbene mjere – Nedopuštenost.#Predmet T-296/15.

  judgment · HR · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 16 de febrero de 2016.#Industrias Químicas del Vallés, S.A., contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2015/408 — Elaboración de una lista de sustancias candidatas a la sustitución — Inclusión del metalaxil en dicha lista — Inexistencia de afectación individual — Acto reglamentario que incluye medidas de ejecución — Inadmisibilidad.#Asunto T-296/15.

  judgment · ES · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék (harmadik tanács) 2016. február 16-i végzése.#Industrias Químicas del Vallés, SA kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Növényvédő szerek – (EU) 2015/408 végrehajtási rendelet – A helyettesítésre jelölt anyagok jegyzékének létrehozása – A metalaxil említett jegyzékbe való felvétele – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.#T-296/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 16.2.2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Kasvinsuojeluaineet – Täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/408 – Korvattavien aineiden luettelon laatiminen – Metalaksyylin sisällyttäminen luetteloon – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Sääntelytoimi, joka sisältää täytäntöönpanotoimia – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-296/15.

  judgment · FI · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (třetího senátu) ze dne 16. února 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Přípravky na ochranu rostlin – Prováděcí nařízení (EU) 2015/408 – Sestavení seznamu látek, které se mají nahradit – Zařazení methalaxylu na uvedený seznam – Nedostatek osobního dotčení – Nařizovací akt, který vyžaduje přijetí prováděcích opatření – Nepřípustnost.#Věc T-296/15.

  judgment · CS · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Terza Sezione) del 16 febbraio 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Prodotti fitosanitari – Regolamento di esecuzione (UE) n. 2015/408 – Costituzione di un elenco di sostanze candidate alla sostituzione – Inclusione del metalaxil nel predetto elenco – Insussistenza di incidenza individuale – Atto regolamentare che comporta misure di esecuzione – Irricevibilità.#Causa T-296/15.

  judgment · IT · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 16 février 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA contre Commission européenne.#Recours en annulation – Produits phytopharmaceutiques – Règlement d’exécution (UE) 2015/408 – Établissement d’une liste de substances dont la substitution est envisagée – Inscription du métalaxyl sur ladite liste – Défaut d’affectation individuelle – Acte réglementaire comportant des mesures d’exécution – Irrecevabilité.#Affaire T-296/15.

  judgment · FR · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (tretia komora) zo 16. februára 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA, proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Prípravky na ochranu rastlín – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 2015/408 – Zostavenie zoznamu látok, ktoré sa majú nahradiť – Zápis metalaxylu na tento zoznam – Neexistencia osobnej dotknutosti – Právny akt, ktorý obsahuje vykonávacie opatrenia – Neprípustnosť.#Vec T-296/15.

  judgment · SK · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. vasario 16 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) nutartis.#Industrias Químicas del Vallés, SA prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Augalų apsaugos produktai – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/408 – Keistinų medžiagų sąrašo sudarymas – Metalaksilo įtraukimas į šį sąrašą – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas, dėl kurio reikia patvirtinti įgyvendinamąsias priemones – Nepriimtinumas.#Byla T-296/15.

  judgment · LT · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 16. februarja 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Fitofarmacevtska sredstva – Izvedbena uredba (EU) št. 2015/408 – Oblikovanje seznama snovi za zamenjavo – Vključitev metalaksila na navedeni seznam – Neobstoj posamičnega nanašanja – Predpis, ki zajema izvedbene ukrepe – Nedopustnost.#Zadeva T-296/15.

  judgment · SL · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 16 de fevereiro de 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Produtos fitofarmacêuticos — Regulamento de Execução (UE) 2015/408 — Estabelecimento de uma lista de substâncias candidatas a substituição — Inclusão do metalaxil na referida lista — Não afetação individual — Ato regulamentar que inclui medidas de execução — Inadmissibilidade.#Processo T-296/15.

  judgment · PT · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Tredje Afdeling) af 16. februar 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – plantebeskyttelsesmidler – gennemførelsesforordning (EU) 2015/408 – udarbejdelse af en liste over stoffer, der er kandidater til substitution – optagelse af metalaxyl på nævnte liste – ikke individuelt berørt – regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger – afvisning.#Sag T-296/15.

  judgment · DA · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (trešā palāta) rīkojums, 2016. gada 16. februāris.#Industrias Químicas del Vallés, SA pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Augu aizsardzības līdzekļi – Īstenošanas regula (ES) 2015/408 – Aizstājamo vielu saraksta izveidošana – Metalaksila iekļaušana minētajā sarakstā – Individuālas skaršanas neesamība – Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem – Nepieņemamība.#Lieta T-296/15.

  judgment · LV · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tas-16 ta’ Frar 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti – Regolament ta’ Implementazzjoni (UE) 2015/408 – Stabbiliment ta’ lista ta’ sustanzi kandidati għas-sostituzzjoni – Inklużjoni tal-metaksil fil-lista msemmija – Nuqqas ta’ interess individwali – Att regolatorju li jinkludi miżuri ta’ implementazzjoni – Inammissibbiltà.#Kawża T-296/15.

  judgment · MT · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (трети състав) от 16 февруари 2016 г.#Industrias Químicas del Vallés, SA срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Продукти за растителна защита — Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/408 — Съставяне на списък с вещества, които предстои да бъдат заменени — Включване на металаксила в този списък — Липса на лично засягане — Подзаконов акт, включващ мерки за изпълнение — Недопустимост.#Дело T-296/15.

  judgment · BG · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 16 februari 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Gewasbeschermingsmiddelen – Uitvoeringsverordening (EU) 2015/408 – Vaststelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om te worden vervangen – Opneming van metalaxyl op deze lijst – Niet individueel geraakt – Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich brengt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-296/15.

  judgment · NL · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 16. Februar 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Pflanzenschutzmittel – Durchführungsverordnung (EU) 2015/408 – Erstellung einer Liste mit Substitutionskandidaten – Aufnahme von Metalaxyl in diese Liste – Fehlende individuelle Betroffenheit – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-296/15.

  judgment · DE · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Φεβρουαρίου 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Φυτοπροστατευτικά προϊόντα – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/408 – Κατάρτιση καταλόγου των υποψήφιων προς αντικατάσταση ουσιών – Συμπερίληψη του metalaxyl στον εν λόγω κατάλογο – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Κανονιστική πράξη για την εφαρμογή της οποίας απαιτούνται εκτελεστικά μέτρα – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-296/15.

  judgment · EL · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (tredje avdelningen) av den 16 februari 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Växtskyddsmedel – Genomförandeförordning (EU) 2015/408 – Upprättande av en förteckning över kandidatämnen för substitution – Upptagande av metalaxyl i förteckningen – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder – Avvisning.#Mål T-296/15.

  judgment · SV · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a treia) din 16 februarie 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Produse fitosanitare – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/408 – Stabilirea unei liste a substanțelor susceptibile de înlocuire – Înscrierea metalaxilului în lista menționată – Lipsa afectării individuale – Act normativ care presupune măsuri de executare – Inadmisibilitate.#Cauza T-296/15.

  judgment · RO · 16 February 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.