European Union · Record · TO
CELEX 62015TO0364(01)
Order of the President of the General Court of 7 April 2016.#ADR Center Srl v European Commission.#Application for interim measures — Arbitration clause — Agreements concluded for the purpose of carrying out projects subsidised by the European Union within the framework of the ‘Civil Justice’ programme — Enforceable decision of the Commission to recover the sums paid — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency.#Case T-364/15 R.
Introduced
7 April 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 April 2016
Records
Official record CELEX 62015TO0364(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 7 April 2016.#ADR Center Srl v European Commission.#Application for interim measures — Arbitration clause — Agreements concluded for the purpose of carrying out projects subsidised by the European Union within the framework of the ‘Civil Justice’ programme — Enforceable decision of the Commission to recover the sums paid — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency.#Case T-364/15 R.
Order of the President of the General Court of 7 April 2016.#ADR Center Srl v European Commission.#Application for interim measures — Arbitration clause — Agreements concluded for the purpose of carrying out projects subsidised by the European Union within the framework of the ‘Civil Justice’ programme — Enforceable decision of the Commission to recover the sums paid — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency.#Case T-364/15 R.
judgment · EN · 7 April 2016
Определение на председателя на Общия съд от 7 април 2016 г.#ADR Center Srl срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Арбитражна клауза — Споразумения, сключени за изпълнение на проекти, финансирани от Съюза в рамките на програмата „Гражданско правосъдие“ — Решение на Комисията, имащо изпълнителна сила, да се пристъпи към събиране на платените суми — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-364/15 R.
judgment · BG · 7 April 2016
Ordonnance du président du Tribunal du 7 avril 2016.#ADR Center Srl contre Commission européenne.#Référé – Clause compromissoire – Conventions conclues en vue de réaliser des projets subventionnés par l’Union dans le cadre du programme ‘Justice civile’ – Décision exécutoire de la Commission de procéder au recouvrement des sommes versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-364/15 R.
judgment · FR · 7 April 2016
A Törvényszék elnökének végzése, 2016. április 7.#ADR Center Srl kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Választottbírósági kikötés – Az Unió által a »Polgári jogi jogérvényesülés« program keretében támogatott projektek megvalósítása céljából kötött megállapodások – A kifizetett összegek visszafizettetésére vonatkozó bizottsági végrehajtási határozat – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-364/15. R. sz. ügy.
judgment · HU · 7 April 2016
Beschikking van de president van het Gerecht van 7 april 2016.#ADR Center Srl tegen Europese Commissie.#Kort geding – Arbitragebeding – Overeenkomsten die zijn gesloten ter verwezenlijking van door de Unie gesubsidieerde projecten in het kader van het programma ,Civiel recht’ – Uitvoerbaar besluit van de Commissie om over te gaan tot terugvordering van de uitbetaalde bedragen – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-364/15 R.
judgment · NL · 7 April 2016
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 7. aprila 2016.#ADR Center Srl proti Evropska komisija.#Začasna odredba – Arbitražna klavzula – Sporazumi, sklenjeni za izvedbo projektov, ki jih subvencionira Unija v okviru programa ‚Civilno pravosodje‛ – Izvršljiva odločba Komisije o izterjavi izplačanih zneskov – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-364/15 R.
judgment · SL · 7 April 2016
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 7. apríla 2016.#ADR Center Srl proti Európska komisia.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Arbitrážna doložka – Dohovory uzatvorené na účely uskutočnenia projektov podporovaných Úniou v rámci programu ‚Civilná justícia‘ – Vykonateľné rozhodnutie Komisie o vymáhaní vyplatených prostriedkov – Návrh na odklad vykonateľnosti – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-364/15 R.
judgment · SK · 7 April 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 7.4.2016.#ADR Center Srl vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Välityslauseke – Sopimukset, jotka on tehty sellaisten hankkeiden toteuttamiseksi, joita unioni tukee ”yksityisoikeutta” koskevan ohjelman puitteissa – Komission tekemä täytäntöönpanokelpoinen päätös maksettujen määrien takaisinperinnästä – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-364/15 R.
judgment · FI · 7 April 2016
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Απριλίου 2016.#ADR Center Srl κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα — Ρήτρα διαιτησίας — Συμβάσεις που συνήφθησαν για την υλοποίηση έργων, χρηματοδοτούμενων από την Ένωση, στο πλαίσιο του προγράμματος “Αστική δικαιοσύνη” — Εκτελεστή απόφαση της Επιτροπής για την ανάκτηση των καταβληθέντων ποσών — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-364/15 R.
judgment · EL · 7 April 2016
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 7 de abril de 2016.#ADR Center Srl contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Cláusula compromissória — Convenções celebradas tendo em vista a realização de projetos subvencionados pela União no âmbito do programa ‘Justiça Civil’ — Decisão executória da Comissão de proceder à recuperação dos montantes pagos — Pedido de suspensão da execução — Inexistência de urgência.#Processo T-364/15 R.
judgment · PT · 7 April 2016
Ordonanța președintelui Tribunalului din 7 aprilie 2016.#ADR Center Srl împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Clauză compromisorie – Convenții încheiate în vederea realizării proiectelor subvenționate de Uniune în cadrul programului „Justiția civilă” – Decizie executorie a Comisiei de a proceda la recuperarea sumelor plătite – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-364/15 R.
judgment · RO · 7 April 2016
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 7. dubna 2016.#ADR Center Srl v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Rozhodčí doložka – Dohody uzavírané za účelem provádění projektů dotovaných Unií v rámci programu „Civilní soudnictví“ – Vykonatelné rozhodnutí Komise o inkasování vyplacených částek – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-364/15 R.
judgment · CS · 7 April 2016
Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 7 april 2016.#ADR Center Srl mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Skiljedomsklausul – Avtal som ingåtts för att genomföra projekt som är subventionerade av unionen inom ramen för programmet 'Civilrätt' – Verkställbart beslut från kommissionen om att återkräva utbetalda belopp – Begäran om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-364/15 R.
judgment · SV · 7 April 2016
2016 m. balandžio 7 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#ADR Center Srl prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Arbitražinė išlyga – Sutartys, sudarytos siekiant įgyvendinti projektus, kuriuos Sąjunga finansuoja pagal programą „Civilinė teisena“ – Vykdytinas Komisijos sprendimas susigrąžinti sumokėtas sumas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-364/15 R.
judgment · LT · 7 April 2016
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. April 2016.#ADR Center Srl gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Schiedsklausel – Vereinbarungen, die zur Umsetzung von Projekten, die von der Union im Rahmen des Programms ,Ziviljustiz‘ gefördert werden, geschlossen wurden – Vollstreckbarer Beschluss der Kommission zur Beitreibung gezahlter Beträge – Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-364/15 R.
judgment · DE · 7 April 2016
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 7 kwietnia 2016 r.#ADR Center Srl przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Klauzula arbitrażowa – Umowy zawarte w celu realizacji projektów dotowanych przez Unię w ramach programu „Wymiar sprawiedliwości w sprawach cywilnych” – Podlegająca wykonaniu decyzja Komisji o przystąpieniu do odzyskania wypłaconych kwot – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-364/15 R.
judgment · PL · 7 April 2016
Auto del Presidente del Tribunal General de 7 de abril de 2016.#ADR Center Srl contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Cláusula compromisoria — Convenios celebrados para llevar a cabo proyectos subvencionados por la Unión en el marco del programa de “Justicia civil” — Decisión ejecutiva de la Comisión para recaudar las cantidades abonadas — Pretensión de que se suspenda la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-364/15 R.
judgment · ES · 7 April 2016
Üldkohtu presidendi 7. aprilli 2016. aasta määrus.#ADR Center Srl versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Programmi „Tsiviilõigus“ raames liidu toetatud projektide elluviimiseks sõlmitud lepingud – Komisjoni otsus väljamakstud summade sissenõudmise täitmisele pööramise kohta – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-364/15 R.
judgment · ET · 7 April 2016
Rješenje predsjednika Općeg suda od 7. travnja 2016.#ADR Center Srl protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Arbitražna klauzula – Sporazumi sklopljeni u svrhu provedbe projekata koje je Unija subvencionirala u okviru programa ‚Civilno pravosuđe’ – Izvršna odluka Komisije o povratu isplaćenih iznosa – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-364/15 R.
judgment · HR · 7 April 2016
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ April 2016.#ADR Center Srl vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Klawżola ta’ arbitraġġ – Ftehimiet konklużi sabiex jiġu mwettqa proġetti ffinanzjati mill-Unjoni fil-kuntest tal-programm ‘Ġustizzja Ċivil’ – Deċiżjoni eżekuttiva tal-Kummissjoni li tipproċedi għall-irkupru tas-somom imħallsa – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-364/15 R.
judgment · MT · 7 April 2016
Ordinanza del presidente del Tribunale del 7 aprile 2016.#ADR Center Srl contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Clausola compromissoria – Convenzioni concluse al fine di realizzare progetti sovvenzionati dall’Unione nell’ambito del programma “Giustizia civile” – Decisione esecutiva della Commissione di procedere al recupero delle somme versate – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-364/15 R.
judgment · IT · 7 April 2016
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2016. gada 7. aprīlis.#ADR Center Srl pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Šķīrējklauzula – Līgumi, kas noslēgti, lai īstenotu Savienības subsidētos projektus programmas “Civiltiesības” ietvaros – Izpildāms Komisijas lēmums atgūt izmaksātās summas – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-364/15 R.
judgment · LV · 7 April 2016
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 7. april 2016.#ADR Center Srl mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – voldgiftsbestemmelse – kontrakter indgået med henblik på gennemførelse af projekter støttet af Unionen inden for rammerne af »civilrets«-programmet – eksigibel afgørelse truffet af Kommissionen om at søge tilbagebetaling af de udbetalte beløb – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-364/15 R.
judgment · DA · 7 April 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.