European Union · Record · TO
CELEX 62015TO0474
Order of the President of the General Court of 10 December 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) v European Commission.#Interim measures — Directive 2006/42/EC — Protection of the health and safety of consumers and workers against risks arising from the use of machinery — Measure taken by the Latvian authorities prohibiting a type of lawnmower — Commission Decision declaring the measure justified — Application to suspend operation — Lack of urgency.#Case T-474/15 R.
Introduced
10 December 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2015
Records
Official record CELEX 62015TO0474 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 December 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 10 December 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) v European Commission.#Interim measures — Directive 2006/42/EC — Protection of the health and safety of consumers and workers against risks arising from the use of machinery — Measure taken by the Latvian authorities prohibiting a type of lawnmower — Commission Decision declaring the measure justified — Application to suspend operation — Lack of urgency.#Case T-474/15 R.
Order of the President of the General Court of 10 December 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) v European Commission.#Interim measures — Directive 2006/42/EC — Protection of the health and safety of consumers and workers against risks arising from the use of machinery — Measure taken by the Latvian authorities prohibiting a type of lawnmower — Commission Decision declaring the measure justified — Application to suspend operation — Lack of urgency.#Case T-474/15 R.
judgment · EN · 10 December 2015
Ordonanța președintelui Tribunalului din 10 decembrie 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Directiva 2006/42/CE – Protecția sănătății și a securității consumatorilor și a lucrătorilor împotriva riscurilor legate de utilizarea mașinilor – Măsură adoptată de autoritățile letone prin care se interzice un tip de mașină de tuns iarba – Decizia Comisiei prin care măsura este declarată justificată – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-474/15 R.
judgment · RO · 10 December 2015
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2015. gada 10. decembris.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Direktīva 2006/42/EK – Patērētāju un darba ņēmēju veselības un drošības aizsardzība pret draudiem, kas izriet no mašīnu lietošanas – Latvijas iestāžu veikts pasākums noteikta tipa zāliena pļaujmašīnas aizliegšanai – Komisijas lēmums, ar kuru pasākums atzīts par pamatotu – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-474/15 R.
judgment · LV · 10 December 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 10.12.2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Direktiivi 2006/42/EY – Kuluttajien ja työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelu koneiden käytöstä aiheutuvilta vaaroilta – Latvian viranomaisten toteuttama toimenpide, jolla kielletään eräs ruohonleikkurityyppi – Komission päätös, jolla toimenpide todetaan perustelluksi – Täytäntöönpanon lykkääminen – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-474/15 R.
judgment · FI · 10 December 2015
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 10. decembra 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) proti Európskej komisii.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Smernica 2006/42/ES – Ochrana zdravia a bezpečnosti spotrebiteľov a pracovníkov pred nebezpečenstvom vyplývajúcim z používania strojových zariadení – Opatrenia prijaté lotyšskými orgánmi, ktoré zakazujú určitý typ kosačky na trávu – Rozhodnutie Komisie, ktorým vyhlasuje opatrenie za neodôvodnené – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-474/15 R.
judgment · SK · 10 December 2015
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 10. decembra 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Direktiva 2006/42/ES – Varstvo zdravja in zagotovitev varnosti potrošnikov in delavcev v zvezi s tveganji, povezanimi z uporabo strojev – Ukrep, ki so ga sprejeli latvijski organi in ki prepoveduje vrsto kosilnic – Sklep Komisije, s katerim je bil ta ukrep razglašen za utemeljen – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-474/15 R.
judgment · SL · 10 December 2015
Ordonnance du président du Tribunal du 10 décembre 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) contre Commission européenne.# Référé – Directive 2006/42/CE – Protection de la santé et de la sécurité des consommateurs et des travailleurs face aux risques découlant de l’utilisation des machines – Mesure prise par les autorités lettones interdisant un type de tondeuse à gazon – Décision de la Commission déclarant la mesure justifiée – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence .#Affaire T-474/15 R.
judgment · FR · 10 December 2015
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 10. prosince 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Směrnice 2006/42/ES – Ochrana zdraví a bezpečnosti spotřebitelů a pracovníků před riziky vyplývajícími z použití strojů – Opatření přijaté lotyšskými orgány, kterým se zakazuje typ sekačky na trávu – Rozhodnutí Komise prohlašující opatření za odůvodněné – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-474/15 R.
judgment · CS · 10 December 2015
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 10 de dezembro de 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias – Diretiva 2006/42/CE – Proteção da saúde e da segurança dos consumidores e dos trabalhadores face aos riscos decorrentes da utilização de máquinas – Medida adotada pelas autoridades letãs que proíbe um certo tipo de corta-relvas – Decisão da Comissão que declara a medida justificada – Pedido de suspensão da execução – Inexistência de urgência.#Processo T-474/15 R.
judgment · PT · 10 December 2015
Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 10 december 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Direktiv 2006/42/EG – Skydd för konsumenters och arbetstagares hälsa och säkerhet i samband med användning av maskiner – Förbud mot en typ av gräsklippare infört av de lettiska myndigheterna – Beslut av kommissionen att förklara denna åtgärd motiverad – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-474/15 R.
judgment · SV · 10 December 2015
2015 m. gruodžio 10 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Direktyva 2006/42/EB – Vartotojų ir darbuotojų sveikatos ir saugumo apsauga nuo dėl mašinų naudojimo kylančios rizikos – Latvijos institucijų priimta priemonė, draudžianti tam tikros rūšies vejapjovę – Komisijos sprendimas, kuriuo deklaruojama, kad priemonė yra pateisinama – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-474/15 R.
judgment · LT · 10 December 2015
Определение на председателя на Общия съд от 10 декември 2015 г.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Директива 2006/42/ЕО —Защита на здравето и безопасността на потребителите и работниците по отношение на рисковете, свързани с използването на машини — Мярка, приета от латвийските органи за забрана на вид косачка за трева — Решение на Комисията, с което мярката е обявена за необоснована — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-474/15 R.
judgment · BG · 10 December 2015
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Δεκεμβρίου 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Οδηγία 2006/42/ΕΚ – Προστασία της υγείας και της ασφάλειας των καταναλωτών και των εργαζομένων έναντι κινδύνων από τον χειρισμό μηχανημάτων – Μέτρο το οποίο ελήφθη από τις αρχές της Λετονίας για την απαγόρευση τύπου χλοοκοπτικής μηχανής – Απόφαση της Επιτροπής με την οποία το μέτρο κρίθηκε δικαιολογημένο – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-474/15 R.
judgment · EL · 10 December 2015
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Diċembru 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Miżuri provviżorji – Direttiva 2006/42/KE – Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-konsumaturi u tal-ħaddiema fid-dawl tar-riskji li jirriżultaw mill-użu tal-magni – Miżuri adottati mill-awtoritajiet Latvjani li jipprojbixxu tip ta’ ħassad tal-ħaxix – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-miżura bħala ġustifikata – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-474/15 R.
judgment · MT · 10 December 2015
Ordinanza del presidente del Tribunale del 10 dicembre 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Direttiva 2006/42/CE – Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori dinanzi ai rischi derivanti dall’uso delle macchine – Provvedimento adottato dalle autorità lettoni che vieta un tipo di tagliaerba – Decisione della Commissione che dichiara giustificato il provvedimento – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-474/15 R.
judgment · IT · 10 December 2015
Beschikking van de president van het Gerecht van 10 december 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) tegen Europese Commissie.#Kort geding – Richtlijn 2006/42/EG – Bescherming van de gezondheid en de veiligheid van consumenten en werknemers ten aanzien van de risico’s die uit het gebruik van machines voortvloeien – Maatregel van de Letse autoriteiten waarbij een type grasmaaier wordt verboden – Besluit van de Commissie waarbij de maatregel gerechtvaardigd wordt verklaard – Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-474/15 R.
judgment · NL · 10 December 2015
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 10 grudnia 2015 r.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Dyrektywa 2006/42/WE – Ochrona zdrowia i bezpieczeństwa konsumentów oraz pracowników w związku z zagrożeniem wynikającym z użytkowania maszyn – Środek przyjęty przez łotewskie władze zakazujący użycia określonego typu kosiarki – Decyzja Komisji uznająca środek za uzasadniony – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-474/15 R.
judgment · PL · 10 December 2015
Üldkohtu presidendi määrus, 10.12.2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Direktiiv 2006/42/EÜ – Tarbijate ja töötajate tervise ja ohutuse kaitse masinate kasutamisest tulenevate ohtude eest – Läti ametiasutuste võetud meede, millega keelati teatud liiki muruniiduk – Komisjoni otsus, millega meede tunnistati põhjendatuks – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-474/15 R.
judgment · ET · 10 December 2015
Auto del Presidente del Tribunal General de 10 de diciembre de 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Directiva 2006/42/CE — Protección de la salud y la seguridad de los consumidores y de los trabajadores frente a los riesgos que se derivan de la utilización de las máquinas — Medida adoptada por las autoridades letonas que prohíbe un tipo de cortacésped — Decisión de la Comisión que declara la medida justificada — Solicitud de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-474/15 R.
judgment · ES · 10 December 2015
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 10. december 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – direktiv 2006/42/EF – beskyttelse af forbrugeres og arbejdstageres sundhed og sikkerhed over for risici forbundet med brugen af maskiner – foranstaltning truffet af de lettiske myndigheder, hvorved brugen af en type plæneklipper forbydes – Kommissionens afgørelse, der erklærer foranstaltningen berettiget – begæring om udsættelse af gennemførelsen – ingen uopsættelighed.#Sag T-474/15 R.
judgment · DA · 10 December 2015
A Törvényszék elnökének végzése, 2015. december 10.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem– 2006/42/EK irányelv – A fogyasztók és a munkavállalók egészségének és biztonságának a gépek használatából eredő veszélyekkel szembeni védelme – A fűnyíró gépek egy típusának betiltásával kapcsolatban a lett hatóságok által hozott intézkedés – Az intézkedést igazolatlannak minősítő bizottsági határozat – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-474/15 R. sz. ügy.
judgment · HU · 10 December 2015
Rješenje predsjednika Općeg suda od 10. prosinca 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Direktiva 2006/42/EZ – Zaštita zdravlja i sigurnosti potrošača i radnika od rizika rukovanja strojevima – Mjera latvijskih vlasti kojom se zabranjuje određena vrsta kosilice – Odluka Komisije kojom se mjera proglašava opravdanom - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-474/15 R.
judgment · HR · 10 December 2015
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 10. Dezember 2015.#Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Richtlinie 2006/42/EG – Schutz der Gesundheit und der Sicherheit von Verbrauchern und Arbeitnehmern vor Risiken beim Umgang mit Maschinen – Maßnahme der lettischen Behörden zum Verbot eines Rasenmähertyps – Beschluss der Kommission, mit dem die Maßnahme für gerechtfertigt erklärt wird – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Keine Dringlichkeit.#Rechtssache T-474/15 R.
judgment · DE · 10 December 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.