Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 May 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to an infringement procedure against Italy — Possible non-compliance with Directives 2011/92/EU and 1999/13/EC — Reclamation of a former industrial site (Cengio-Saliceto) — Refusal of access — Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-581/15.

Records

Official record CELEX 62015TO0581 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 May 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 May 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to an infringement procedure against Italy — Possible non-compliance with Directives 2011/92/EU and 1999/13/EC — Reclamation of a former industrial site (Cengio-Saliceto) — Refusal of access — Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-581/15.

  judgment · EN · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kuues koda) 25. mai 2016. aasta määrus.#Syndial SpA - Attività Diversificate versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Juurdepääs dokumentidele – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Itaalia suhtes algatatud liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlust puudutavad dokumendid – Direktiivide 2011/92/EL ja 1999/13/EÜ võimalik rikkumine – Endise tööstusobjekti (Cengio‑Saliceto) puhastamine – Juurdepääsust keeldumine – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.#Kohtuasi T-581/15.

  judgment · ET · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (шести състав) от 25 май 2016 г.#Syndial SpA — Attività Diversificate срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Достъп до документи — Регламент (EО) № 1049/2001 — Документи относно производство за установяване на неизпълнение на задължения срещу Италия — Евентуално неспазване на Директиви 2011/92/ЕС и 1999/13/ЕО — Пречистване на бивш промишлен обект (Cengio Saliceto) — Отказ за предоставяне на достъп — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание.#Дело T-581/15.

  judgment · BG · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 25 de maio de 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Acesso aos documentos — Regulamento (CE) n.° 1049/2001 — Documentos relativos a um processo por incumprimento contra a Itália — Eventual inobservância das Diretivas 2011/92/UE e 1999/13/CE — Reabilitação de antigas instalações industriais (Cengio Saliceto) — Recusa de acesso — Recurso manifestamente desprovido de fundamento jurídico.#Processo T-581/15.

  judgment · PT · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 25 maggio 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti relativi ad un procedimento per inadempimento nei confronti dell’Italia – Eventuale violazione delle direttive 2011/92/UE e 1999/13/CE – Bonifica di un ex sito industriale (Cengio-Saliceto) – Diniego di accesso – Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa T-581/15.

  judgment · IT · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 25. mája 2016.#Syndial SpA – Attività Diversificate v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkajúce sa konania o nesplnení povinnosti proti Taliansku – Prípadné nedodržanie smerníc 2011/92/EÚ a 1999/13/ES – Sanitácia bývalého priemyselného parku (Cengio‑Saliceto) – Zamietnutie prístupu – Žaloba bez zjavného právneho základu.#Vec T-581/15.

  judgment · SK · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 25 de mayo de 2016.#Syndial SpA — Attività Diversificate contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Documentos relativos a un procedimiento por incumplimiento contra Italia — Posible incumplimiento de las Directivas 2011/92/UE y 1999/13/CE — Descontaminación de una antigua zona industrial (Cengio‑Saliceto) — Denegación de acceso — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T-581/15.

  judgment · ES · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 25.5.2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Italiaa vastaan nostettua jäsenyysvelvoitteiden noudattamattajättämismenettelyä koskevat asiakirjat – Direktiivien 2011/92/EU ja 1999/13/EY mahdollinen noudattamatta jättäminen – Vanhan teollisuusalueen (Cengio – Saliceto) jäteveden poisto – Kieltäytyminen asiakirjan luovuttamisesta – Täysin perusteeton kanne.#Asia T-581/15.

  judgment · FI · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 25. maj 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – dokumenter vedrørende en traktatbrudssag mod Italien – eventuel tilsidesættelse af direktiv 2011/92/EU og 1999/13/EF – sanering af et tidligere industrianlæg (Cengio Saliceto) – afslag på aktindsigt – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet.#Sag T-581/15.

  judgment · DA · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 25. svibnja 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti u vezi s postupkom zbog povrede obveze protiv Italije – Eventualno nepoštovanje direktiva 2011/92/EU i 1999/13/EZ – Sanacija bivšeg industrijskog područja (Cengio‑Saliceto) – Uskraćivanje pristupa – Očito potpuno pravno neosnovana tužba.#Predmet T-581/15.

  judgment · HR · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 25 mei 2016.#Syndial SpA – Attività Diversificate tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Documenten betreffende een niet-nakomingsprocedure tegen Italië – Eventuele niet-nakoming van de richtlijnen 2011/92/EU en 1999/13/EG – Sanering van een voormalig industrieterrein (Cengio‑Saliceto) – Weigering van toegang – Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is.#Zaak T-581/15.

  judgment · NL · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 25. Mai 2016.#Syndial SpA – Attività Diversificate gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Dokumente betreffend ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien – Mögliche Nichtbeachtung der Richtlinien 2011/92/EU und 1999/13/EG – Sanierung eines ehemaligen Industriegeländes (Cengio‑Saliceto) – Verweigerung des Zugangs – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T-581/15.

  judgment · DE · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 25 maja 2016 r.#Syndial SpA - Attività Diversificate przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Dokumenty dotyczące postępowania w sprawie uchybienia przez Włochy ich zobowiązaniom – Ewentualny brak zastosowania się do dyrektyw 2011/92/UE i 1999/13/WE – Melioracja dawnego terenu przemysłowego (Cengio Saliceto) – Odmowa dostępu – Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.#Sprawa T-581/15.

  judgment · PL · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-25 ta’ Mejju 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Aċċess għal dokumenti – Regolament (KE) Nru 1049/2001 – Dokumenti li jikkonċernaw proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu kontra l-Italja – Eventwali nuqqas ta’ osservanza tad-Direttivi 2011/92/UE u 1999/13/KE – Tindif ta’ ex sit industrijali (Cengio-Saliceto) – Rifjut ta’ aċċess – Rikors manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T-581/15.

  judgment · MT · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2016. május 25.#Syndial SpA - Attività Diversificate kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – A dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Olaszország ellen indított kötelezettségszegési eljárásra vonatkozó dokumentumok – A 2011/92/EU és 1999/13/EU irányelvek esetleges megsértése – Egykori iparterület rehabilitációja (Cengio‑Saliceto) – A hozzáférés megtagadása – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset.#T-581/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 25. maja 2016.#Syndial SpA – Attività Diversificate proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti glede postopka zaradi neizpolnitve obveznosti proti Italiji – Morebitno nespoštovanje direktiv 2011/92/EU in 1999/13/ES – Sanacija nekdanjega industrijskega območja (Cengio Saliceto) – Zavrnitev dostopa – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.#Zadeva T-581/15.

  judgment · SL · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2016. gada 25. maijs.#Syndial SpA - Attività Diversificate pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Dokumenti saistībā ar procedūru sakarā ar pienākumu neizpildi pret Itāliju – Direktīvu 2011/92/ES un 1999/13/EK iespējama neievērošana – Bijušās rūpnieciskās teritorijas (Cengio Saliceto) sanācija – Piekļuves atteikums – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta T-581/15.

  judgment · LV · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 25 maj 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Handlingar rörande en talan om fördragsbrott mot Italien – Eventuellt åsidosättande av direktiven 2011/92/EU och 1999/13/EG – Sanering av ett tidigare industriområde (Cengio‑Saliceto) – Nekad tillgång – Uppenbart att talan är rättsligt ogrundad.#Mål T-581/15.

  judgment · SV · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 25. května 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkající se řízení o nesplnění povinnosti proti Itálii – Případné nedodržení směrnic 2011/92/EU a 1999/13/ES – Sanace bývalé průmyslové lokality (Cengio- Saliceto) – Odmítnutí přístupu – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.#Věc T-581/15.

  judgment · CS · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 25 mai 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate contre Commission européenne.#Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents concernant une procédure en manquement à l’encontre de l’Italie – Éventuel non-respect des directives 2011/92/UE et 1999/13/CE – Assainissement d’un ancien site industriel (Cengio‑Saliceto) – Refus d’accès – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-581/15.

  judgment · FR · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. gegužės 25 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Syndial SpA - Attività Diversificate prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su byla dėl Italijos įsipareigojimų nevykdymo – Galimas direktyvų 2011/92/ES ir 1999/13/EB nesilaikymas – Buvusios pramoninės vietovės (Cengio – Saliceto) išvalymas – Atsisakymas leisti susipažinti – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla T-581/15.

  judgment · LT · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 25 mai 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente privind o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Italiei – Eventuală nerespectare a Directivelor 2011/92/UE și 1999/13/CE – Asanarea unui fost sit industrial (Cengio Saliceto) – Refuzul accesului – Acțiune vădit nefondată.#Cauza T-581/15.

  judgment · RO · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Μαΐου 2016.#Syndial SpA - Attività Diversificate κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα που αφορούν διαδικασία λόγω παραβάσεως κινηθείσα κατά της Ιταλίας — Ενδεχόμενη παραβίαση των οδηγιών 2011/92/ΕΕ και 1999/13/ΕΚ — Εξυγίανση εκτάσεως πρώην βιομηχανικών εγκαταστάσεων (Cengio Saliceto) — Απόρριψη του αιτήματος παροχής προσβάσεως — Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος.#Υπόθεση T-581/15.

  judgment · EL · 25 May 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.