Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 June 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih and Others v European Commission.#Appeal — Common foreign and security policy (CFSP) — Fight against terrorism — Specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban — Regulation (EC) No 881/2002 — Freezing of funds and economic resources of natural and legal persons included in a list drawn up by the United Nations Sanctions Committee — Re-listing of those persons in Annex I to Regulation No 881/2002 after annulment of the original listing — Disappearance of the legal person in the course of the proceedings — Capacity to be a party to judicial proceedings.#Case C-19/16 P.

Records

Official record CELEX 62016CJ0019 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2017. Status: decided.

Timeline

1. 15 June 2017

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 June 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih and Others v European Commission.#Appeal — Common foreign and security policy (CFSP) — Fight against terrorism — Specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban — Regulation (EC) No 881/2002 — Freezing of funds and economic resources of natural and legal persons included in a list drawn up by the United Nations Sanctions Committee — Re-listing of those persons in Annex I to Regulation No 881/2002 after annulment of the original listing — Disappearance of the legal person in the course of the proceedings — Capacity to be a party to judicial proceedings.#Case C-19/16 P.

  judgment · EN · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 15. lipnja 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih i dr. protiv Europske komisije.#Žalba – Zajednička vanjska i sigurnosna politika (ZVSP) – Borba protiv terorizma – Posebne mjere ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al‑Qaidom i talibanima – Uredba (EZ) br. 881/2002 – Zamrzavanje sredstava i gospodarskih resursa fizičkih i pravnih osoba uvrštenih na popis koji je utvrdio Odbor Ujedinjenih naroda za sankcije – Ponovno uvrštenje imena tih osoba na popis koji se nalazi u Prilogu I. Uredbi br. 881/2002 nakon poništenja prvotnog uvrštenja – Prestanak postojanja pravne osobe tijekom postupka – Stranačka sposobnost.#Predmet C-19/16 P.

  judgment · HR · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 15. juni 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Appel – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP) – terrorbekæmpelse – specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med tilknytning til Usama bin Laden, Al-Qaida-organisationen og Taliban – forordning (EF) nr. 881/2002 – indefrysning af midler og økonomiske ressourcer tilhørende fysiske og juridiske personer, der er opført på en liste opstillet af FN’s sanktionskomité – genopførelse af disse personers navne på listen i bilag I til forordning nr. 881/2002 efter annullation af den oprindelige opførelse på listen – den juridiske person ophørt med at bestå under retssagen – søgsmålskompetence.#Sag C-19/16 P.

  judgment · DA · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 15. Juni 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih u. a. gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) – Bekämpfung des Terrorismus – Spezifische restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al‑Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen – Verordnung (EG) Nr. 881/2002 – Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen natürlicher und juristischer Personen, die in eine vom Sanktionsausschuss der Vereinten Nationen erstellte Liste aufgenommen wurden – Erneute Aufnahme der Namen dieser Personen in die Liste in Anhang I der Verordnung Nr. 881/2002 nach Nichtigerklärung der ersten Aufnahme – Beendigung der Existenz der juristischen Person während des Verfahrens – Prozessfähigkeit.#Rechtssache C-19/16 P.

  judgment · DE · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. birželio 15 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih ir kt. prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Bendra užsienio ir saugumo politika (BUSP) – Kova su terorizmu – Specialios ribojančios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu – Reglamentas (EB) Nr. 881/2002 – Fiziniams ir juridiniams asmenims, kurie įrašyti į Jungtinių Tautų Sankcijų komiteto parengtą sąrašą, priklausančių lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Pakartotinis šių asmenų įtraukimas į Reglamento Nr. 881/2002 I priede esantį sąrašą po to, kai pirminis jų įrašymas buvo panaikintas – Juridinio asmens nustojimas egzistuoti vykstant procesui – Procesinis veiksnumas.#Byla C-19/16 P.

  judgment · LT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2017. gada 15. jūnijs.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih u.c. pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Kopējā ārpolitika un drošības politika (KĀDP) – Cīņa pret terorismu – Īpaši ierobežojoši pasākumi, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al‑Qaida tīklu un Taliban – Regula (EK) Nr. 881/2002 – Fizisko un juridisko personu, kas iekļautas Apvienoto Nāciju Organizācijas Sankciju komitejas izveidotā sarakstā, līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana – Šo personu vārdu atkārtota iekļaušana Regulas Nr. 881/2002 I pielikumā esošajā sarakstā pēc sākotnējās iekļaušanas atcelšanas – Juridiskās personas izbeigšanās tiesvedības laikā – Procesuālā rīcībspēja.#Lieta C-19/16 P.

  judgment · LV · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 15. júna 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih a i. proti Európskej komisii.#Odvolanie – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika (SZBP) – Boj proti terorizmu – Špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al‑Káida a Talibanom – Nariadenie (ES) č. 881/2002 – Zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov fyzických a právnických osôb zaradených do zoznamu zostaveného Sankčným výborom Organizácie Spojených národov – Opätovný zápis mien týchto osôb na zoznam uvedený v prílohe I nariadenia č. 881/2002 po zrušení pôvodného zápisu – Zánik právnickej osoby v priebehu konania – Procesná spôsobilosť.#Vec C-19/16 P.

  judgment · SK · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 15 de junio de 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih y otros contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Política exterior y de seguridad común (PESC) — Lucha contra el terrorismo — Medidas restrictivas específicas contra determinadas personas y entidades asociadas con Usamah bin Ladin, la red Al-Qaida y los talibanes — Reglamento (CE) n.o 881/2002 — Congelación de capitales y otros recursos financieros de personas físicas y jurídicas incluidas en una lista elaborada por el Comité de Sanciones de las Naciones Unidas — Nueva inclusión de los nombres de dichas personas en la lista que figura en el anexo I del Reglamento n.o 881/2002 tras la anulación de la inclusión inicial — Desaparición de la persona jurídica durante el procedimiento — Capacidad procesal.#Asunto C-19/16 P.

  judgment · ES · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 15 juin 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih e.a. contre Commission européenne.#Pourvoi – Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) – Lutte contre le terrorisme – Mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au réseau Al-Qaida et aux Taliban – Règlement (CE) no 881/2002 – Gel des fonds et des ressources économiques de personnes physiques et morales incluses dans une liste établie par le Comité des sanctions des Nations unies – Réinscription des noms de ces personnes sur la liste figurant à l’annexe I du règlement no 881/2002 après annulation de l’inscription initiale – Disparition de la personne morale en cours d’instance – Capacité d’ester en justice.#Affaire C-19/16 P.

  judgment · FR · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 juni 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (Gusp) – Bekämpande av terrorism – Särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med Usama bin Laden, nätverket Al-Qaida och talibanerna associerade personer och enheter – Förordning (EG) nr 881/2002 – Frysning av tillgångar och ekonomiska resurser tillhörande fysiska och juridiska personer som uppförts i en förteckning som upprättats av Förenta nationernas sanktionskommitté – Sedan det ursprungliga uppförandet ogiltigförklarats har dessa personer återuppförts i förteckningen i bilaga I i förordning nr 881/2002 – Den juridiska personen har upphört att existera under förfarandets gång – Partshabilitet.#Mål C-19/16 P.

  judgment · SV · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2017. június 15.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih és társai kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közös kül‑ és biztonságpolitika (KKBP) – A terrorizmus elleni küzdelem – Az Oszáma bin Ládennel, az al‑Kaida hálózattal és a Tálibánnal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott korlátozó intézkedések – 881/2002/EK rendelet – Az Egyesült Nemzetek szankcióbizottsága által létrehozott valamely jegyzékben szereplő természetes és jogi személyek pénzeszközeinek és gazdasági erőforrásainak befagyasztása – E személyek nevének a 881/2002 rendelet I. mellékletében szereplő jegyzékbe való, az eredeti felvétel megsemmisítését követő újbóli felvétele – A jogi személy megszűnése az eljárás során – Perképesség.#C-19/16. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih in drugi proti Evropski komisiji.#Pritožba – Skupna zunanja in varnostna politika (SZVP) – Boj proti terorizmu – Posebni omejevalni ukrepi za nekatere osebe in subjekte, povezane z Osama bin Ladnom, mrežo Al‑Kaida in talibani – Uredba (ES) št. 881/2002 – Zamrznitev sredstev in gospodarskih virov fizičnih in pravnih oseb, ki so vključene na seznam Odbora za sankcije Združenih narodov – Ponovna uvrstitev imen teh oseb na seznam v Prilogi I k Uredbi št. 881/2002 po razglasitvi ničnosti prvotne uvrstitve – Prenehanje pravne osebe med postopkom – Sposobnost biti stranka v postopku.#Zadeva C-19/16 P.

  judgment · SL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 15 de junho de 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Política externa e de segurança comum (PESC) — Luta contra o terrorismo — Medidas restritivas específicas contra determinadas pessoas e entidades associadas a Osama Bin Laden, à rede Al‑Qaida e aos talibãs — Regulamento (CE) n.o 881/2002 — Congelamento dos fundos e dos recursos económicos de pessoas singulares e coletivas incluídas numa lista estabelecida pelo Comité de Sanções das Nações Unidas — Reinscrição dos nomes dessas pessoas na lista que figura no Anexo I do Regulamento n.o 881/2002 após anulação da inscrição inicial — Extinção da pessoa coletiva no decurso da instância — Capacidade judiciária.#Processo C-19/16 P.

  judgment · PT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Politika Barranija u ta’ Sigurtà Komuni (PESK) – Ġlieda kontra t-terroriżmu – Miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati ma’ Usama bin Laden, in-netwerk ta’ Al‑Qaida u t-Taliban – Regolament (KE) Nru 881/2002 – Iffriżar ta’ fondi u riżorsi ekonomiċi tal-persuni fiżiċi u ġuridiċi inklużi fil-lista stabbilita mill-Kumitat tas-Sanzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti – Inklużjoni mill-ġdid ta’ dawn il-persuni fil-lista li tinsab fl-Anness I tar-Regolament Nru 881/2002 wara l-annullament tal-inklużjoni inizjali – Għajbien tal-persuna ġuridika matul il-proċedura – Locus standi in judicio.#Kawża C-19/16 P.

  judgment · MT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 15 юни 2017 г.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih и др. срещу Европейска комисия.#Обжалване — Обща външна политика и политика на сигурност (ОВППС) — Борба с тероризма — Специфични ограничителни мерки, насочени срещу някои физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата Ал Кайда и талибаните — Регламент (ЕО) № 881/2002 — Замразяване на финансови средства и икономически ресурси на физически и юридически лица, включени в списък, съставен от Комитета по санкциите на Организацията на обединените нации — Повторно вписване на имената на тези лица в списъка, посочен в приложение I към Регламент № 881/2002 след отмяната на първоначалното вписване — Изчезване на юридическото лице в хода на производството — Процесуална правоспособност.#Дело C-19/16 P.

  judgment · BG · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 15.6.2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih ym. vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka (YUTP) – Terrorismin torjunta – Tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvat erityiset rajoittavat toimenpiteet – Asetus (EY) N:o 881/2002 – Yhdistyneiden Kansakuntien pakotekomitean laatimaan luetteloon merkittyjen luonnollisten henkilöiden ja oikeushenkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen – Näiden henkilöiden nimien kirjaaminen uudestaan asetuksen N:o 881/2002 liitteessä I olevaan luetteloon sen jälkeen, kun alkuperäinen kirjaaminen kumottiin – Oikeushenkilön olemassaolon lakkaaminen oikeudenkäynnin aikana – Asianosaiskelpoisuus.#Asia C-19/16 P.

  judgment · FI · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 15 czerwca 2017 r.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa (WPZiB) – Zwalczanie terroryzmu – Szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al-Kaida i talibami – Rozporządzenie (WE) nr 881/2002 – Zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych osób fizycznych i prawnych, których nazwiska lub nazwy są umieszczone w wykazie sporządzonym przez Komitet ds. Sankcji Organizacji Narodów Zjednoczonych – Ponowne umieszczenie nazwisk lub nazw tych osób w wykazie ujętym w załączniku I do rozporządzenia nr 881/2002 po unieważnieniu pierwotnego umieszczenia w wykazie – Ustanie bytu osoby prawnej w toku postępowania – Zdolność sądowa.#Sprawa C-19/16 P.

  judgment · PL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 15 giugno 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih e a. contro Commissione europea.#Impugnazione – Politica estera e di sicurezza comune (PESC) – Lotta contro il terrorismo – Misure restrittive specifiche nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talebani – Regolamento (CE) n. 881/2002 – Congelamento dei capitali e delle risorse economiche di persone fisiche e giuridiche incluse in un elenco predisposto dal Comitato per le sanzioni delle Nazioni unite – Reinserimento dei nomi di tali persone nell’elenco contenuto nell’allegato I al regolamento n. 881/2002 dopo l’annullamento dell’originario inserimento – Estinzione della persona giuridica in pendenza del giudizio – Capacità di stare in giudizio.#Causa C-19/16 P.

  judgment · IT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) – Καταπολέμηση της τρομοκρατίας – Συγκεκριμένα περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάιντα και τους Ταλιμπάν – Κανονισμός (ΕΚ) 881/2002 – Δέσμευση των κεφαλαίων και των οικονομικών πόρων των φυσικών και νομικών προσώπων που περιλαμβάνονται σε κατάλογο τον οποίο συνέταξε η Επιτροπή Κυρώσεων των Ηνωμένων Εθνών – Εκ νέου καταχώριση των ονομάτων των προσώπων αυτών στον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού 881/2002 κατόπιν της ακυρώσεως της αρχικής καταχωρίσεως – Διάλυση του νομικού προσώπου εκκρεμούσης της δίκης – Ικανότητα διαδίκου.#Υπόθεση C-19/16 P.

  judgment · EL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 15.6.2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih jt versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika (ÜVJP) – Terrorismivastane võitlus – Osama bin Ladeni, Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud – Määrus (EÜ) nr 881/2002 – Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni sanktsioonide komitee koostatud loetellu kantud füüsiliste ja juriidiliste isikute rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamine – Nende isikute nimede uuesti kandmine määruse nr 881/2002 I lisa loetelusse pärast esialgse kande tühistamist – Juriidilise isiku lõpetamine menetluse käigus – Kohtumenetlusteovõime.#Kohtuasi C-19/16 P.

  judgment · ET · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 15 juni 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih e.a. tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) – Terrorismebestrijding – Specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het Al-Qa’ida-netwerk en de Taliban – Verordening (EG) nr. 881/2002 – Bevriezing van tegoeden en economische middelen van natuurlijke personen en rechtspersonen die zijn opgenomen in een lijst van het Sanctiecomité van de Verenigde Naties – Heropname van de namen van deze personen in de lijst in bijlage I bij verordening nr. 881/2002 na nietigverklaring van de oorspronkelijke opname – Verdwijning van de rechtspersoon in de loop van het geding – Bekwaamheid om in rechte op te treden.#Zaak C-19/16 P.

  judgment · NL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 15. června 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih a další v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Společná zahraniční a bezpečnostní politika (SZBP) – Boj proti terorismu – Zvláštní omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům spojeným s Usámou bin Ládinem, sítí Al-Kajdá a Talibánem – Nařízení (ES) č. 881/2002 – Zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů fyzických a právnických osob zapsaných na seznam vyhotovený Výborem Organizace spojených národů pro sankce – Opětovné zařazení jmen a názvů těchto osob na seznam v příloze I nařízení č. 881/2002 po zrušení původního zařazení – Zánik právnické osoby v průběhu řízení – Procesní způsobilost.#Věc C-19/16 P.

  judgment · CS · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 15 iunie 2017.#Al-Bashir Mohammed Al-Faqih ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Politica externă și de securitate comună (PESC) – Combaterea terorismului – Măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al‑Qaida și cu talibanii – Regulamentul (CE) nr. 881/2002 – Înghețarea fondurilor și a resurselor economice ale persoanelor fizice și juridice incluse într‑o listă întocmită de Comitetul pentru sancțiuni al Organizației Națiunilor Unite – Reincluderea numelor acestor persoane în lista care figurează în anexa I la Regulamentul nr. 881/2002 după anularea includerii inițiale – Dispariția persoanei juridice în cursul procedurii – Capacitate procesuală.#Cauza C-19/16 P.

  judgment · RO · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.