European Union · Record · CJ
CELEX 62016CJ0279
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 June 2017.#Kingdom of Spain v European Commission.#Appeal — Action for annulment — EAGGF, EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from EU financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain.#Case C-279/16 P.
Introduced
15 June 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 2017
Records
Official record CELEX 62016CJ0279 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 June 2017.#Kingdom of Spain v European Commission.#Appeal — Action for annulment — EAGGF, EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from EU financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain.#Case C-279/16 P.
judgment · EN · 15 June 2017
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2017.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – ΕΓΤΠΕ, ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από το Βασίλειο της Ισπανίας.#Υπόθεση C-279/16 P.
judgment · EL · 15 June 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de junio de 2017.#Reino de España contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Recurso de anulación — FEOGA, FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación de la Unión Europea — Gastos efectuados por el Reino de España.#Asunto C-279/16 P.
judgment · ES · 15 June 2017
Tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 15. jūnijs.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Prasība atcelt tiesību aktu – ELVGF, ELGF un ELFLA – No Eiropas Savienības finansējuma izslēgti izdevumi – Spānijas Karalistes veiktie izdevumi.#Lieta C-279/16 P.
judgment · LV · 15 June 2017
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 15.6.2017.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – EAGGF, EAGF ja EAFRD – Euroopa Liidu rahastamisest välja jäetud kulud – Hispaania Kuningriigi kantud kulud.#Kohtuasi C-279/16 P.
judgment · ET · 15 June 2017
Решение на Съда (шести състав) от 15 юни 2017 г.#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#Обжалване — Жалба за отмяна — ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране от Европейския съюз — Разходи, направени от Кралство Испания.#Дело C-279/16 P.
judgment · BG · 15 June 2017
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 15.6.2017.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kumoamiskanne – EMOTR, maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Espanjan kuningaskunnalle aiheutuneet menot.#Asia C-279/16 P.
judgment · FI · 15 June 2017
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 juin 2017.#Royaume d'Espagne contre Commission européenne.#Pourvoi – Recours en annulation – FEOGA, FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement de l’Union européenne – Dépenses effectuées par le Royaume d’Espagne.#Affaire C-279/16 P.
judgment · FR · 15 June 2017
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 juni 2017.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Beroep tot nietigverklaring – EOGFL, ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering door de Europese Unie zijn uitgesloten – Uitgaven gedaan door het Koninkrijk Spanje.#Zaak C-279/16 P.
judgment · NL · 15 June 2017
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. června 2017.#Španělské království v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – EZOZF, EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování Evropské unie – Výdaje vynaložené Španělským královstvím.#Věc C-279/16 P.
judgment · CS · 15 June 2017
2017 m. birželio 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – EŽŪOGF, EŽŪGF ir EŽŪFKP – Išlaidų nefinansavimas Europos Sąjungos lėšomis – Ispanijos Karalystės patirtos išlaidos.#Byla C-279/16 P.
judgment · LT · 15 June 2017
A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2017. június 15.#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – EMOGA, EMGA és EMVA – Az európai uniós finanszírozásból kizárt kiadások – A Spanyol Királyság által teljesített kiadások.#C-279/16. P. sz. ügy.
judgment · HU · 15 June 2017
Presuda Suda (šesto vijeće) od 15. lipnja 2017.#Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije.#Žalba – Tužba za poništenje – EFSJP, EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja Europske unije – Troškovi Kraljevine Španjolske.#Predmet C-279/16 P.
judgment · HR · 15 June 2017
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2017.#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Rikors għal annullament – FAEGG, FAEG u FAEŻR – Spejjeż esklużi mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea – Spejjeż li saru mir-Renju ta’ Spanja.#Kawża C-279/16 P.
judgment · MT · 15 June 2017
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 15 de junho de 2017.#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Recurso de anulação — FEOGA, FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento da União Europeia — Despesas efetuadas pelo Reino de Espanha.#Processo C-279/16 P.
judgment · PT · 15 June 2017
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 giugno 2017.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#Impugnazione – Ricorso di annullamento – FEAOG, FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento dell’Unione europea – Spese effettuate dal Regno di Spagna.#Causa C-279/16 P.
judgment · IT · 15 June 2017
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 15 czerwca 2017 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – EFOGR, EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania przez Unię Europejską – Wydatki poniesione przez Królestwo Hiszpanii).#Sprawa C-279/16 P.
judgment · PL · 15 June 2017
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 15. juni 2017.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#Appel – annullationssøgsmål – EUGFL, EGFL og ELFUL – udgifter, som er udelukket fra EU-finansiering – udgifter, der er afholdt af Kongeriget Spanien.#Sag C-279/16 P.
judgment · DA · 15 June 2017
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 iunie 2017.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Acțiune în anulare – FEOGA, FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțarea de către Uniunea Europeană – Cheltuieli efectuate de Regatul Spaniei.#Cauza C-279/16 P.
judgment · RO · 15 June 2017
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. Juni 2017.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Nichtigkeitsklage – EAGFL, EGFL und ELER – Von der Finanzierung durch die Europäische Union ausgeschlossene Ausgaben – Ausgaben des Königreichs Spanien.#Rechtssache C-279/16 P.
judgment · DE · 15 June 2017
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. junija 2017.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#Pritožba – Ničnostna tožba – EKUJS, EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja Evropske unije – Odhodki Kraljevine Španije.#Zadeva C-279/16 P.
judgment · SL · 15 June 2017
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 15 juni 2017.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Talan om ogiltigförklaring – EUGFJ, EGFJ och EJFLU – Utgifter som undantagits från EU-finansiering – Betalningar som Konungariket Spanien har verkställt.#Mål C-279/16 P.
judgment · SV · 15 June 2017
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. júna 2017.#Španielské kráľovstvo proti Európska komisia.#Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – EPUZF, EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania Európskou úniou – Výdavky vynaložené Španielskym kráľovstvom.#Vec C-279/16 P.
judgment · SK · 15 June 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.