Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 November 2017.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Aid declared unlawful and incompatible with the internal market — Obligation to recover — Obligation to provide information — Non-implementation — Pleas in defence — Absolute impossibility of implementation.#Case C-481/16.

Record

Official record CELEX 62016CJ0481 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2017. Status: decided.

Timeline

1. 9 November 2017

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 November 2017.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Aid declared unlawful and incompatible with the internal market — Obligation to recover — Obligation to provide information — Non-implementation — Pleas in defence — Absolute impossibility of implementation.#Case C-481/16.

  judgment · EN · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 9 noiembrie 2017.#Comisia Europeană împotriva Republicii Elene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Ajutoare de stat – Ajutor declarat ilegal și incompatibil cu piața internă – Obligație de recuperare – Obligație de informare – Neexecutare – Mijloace de apărare – Imposibilitate absolută de executare.#Cauza C-481/16.

  judgment · RO · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 9 november 2017.#Europese Commissie tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming – Staatssteun – Steun die onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is verklaard – Verplichting tot terugvordering – Informatieplicht – Niet-nakoming – Verweermiddelen – Volstrekte onmogelijkheid van uitvoering.#Zaak C-481/16.

  judgment · NL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 9. novembris.#Eiropas Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Valsts atbalsts – Atbalsts, kas atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Atgūšanas pienākums – Pienākums informēt – Neizpilde – Aizstāvības pamati – Pilnīga izpildes neiespējamība.#Lieta C-481/16.

  judgment · LV · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2017. november 9.#Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – Állami támogatások – Jogellenesnek és a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánított támogatás – Visszatéríttetési kötelezettség – Tájékoztatási kötelezettség – A végrehajtás elmaradása – Védekezési jogalapok – A végrehajtás teljes lehetetlensége.#C-481/16. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 9 listopada 2017 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Greckiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Pomoc państwa – Pomoc uznana za bezprawnie przyznaną i niezgodną ze wspólnym rynkiem – Obowiązek odzyskania – Obowiązek informowania – Niewykonanie – Środki obrony – Całkowita niemożność wykonania.#Sprawa C-481/16.

  judgment · PL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. lapkričio 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Valstybės pagalba – Pagalba, pripažinta neteisėta ir nesuderinama su vidaus rinka – Pareiga susigrąžinti – Pareiga pateikti informaciją – Neįvykdymas – Gynybos priemonės – Absoliutus negalėjimas vykdyti.#Byla C-481/16.

  judgment · LT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 9. November 2017.#Europäische Kommission gegen Hellenische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Staatliche Beihilfen – Für rechtswidrig und mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärte Beihilfe – Rückforderungspflicht – Informationspflicht – Nichtdurchführung – Verteidigungsmittel – Völlige Unmöglichkeit der Durchführung.#Rechtssache C-481/16.

  judgment · DE · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. novembra 2017.#Európska komisia proti Grécka republika.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Štátna pomoc – Pomoc vyhlásená za protiprávnu a nezlučiteľnú s vnútorných trhom – Povinnosť vymáhania – Povinnosť informovania – Nevykonanie – Prostriedky na obranu – Absolútna nemožnosť vykonania.#Vec C-481/16.

  judgment · SK · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 9 de novembro de 2017.#Comissão Europeia contra República Helénica.#Incumprimento de Estado – Auxílios de Estado – Auxílio declarado ilegal e incompatível com o mercado interno – Obrigação de recuperação – Dever de informação – Inexecução – Meios de defesa – Impossibilidade absoluta de execução.#Processo C-481/16.

  judgment · PT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto)
 9.11.2017.#Euroopan komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Valtiontuet – Tuki, joka on todettu lainvastaiseksi ja sisämarkkinoille soveltumattomaksi – Takaisinperimisvelvollisuus – Tiedottamisvelvollisuus – Täytäntöönpanon laiminlyönti – Puolustautumiskeinot – Täytäntöönpanon täydellinen mahdottomuus.#Asia C-481/16.

  judgment · FI · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 9.11.2017.#Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Riigiabi – Ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud abi – Tagasinõudekohustus – Teavitamiskohustus – Täitmata jätmine – Vastuväited – Täitmise täielik võimatus.#Kohtuasi C-481/16.

  judgment · ET · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de noviembre de 2017.#Comisión Europea contra República Helénica.#Incumplimiento de Estado — Ayudas de Estado — Ayuda declarada ilegal e incompatible con el mercado interior — Obligación de recuperación — Obligación de información — No ejecución — Motivos de defensa — Imposibilidad absoluta de ejecución.#Asunto C-481/16.

  judgment · ES · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 9. november 2017.#Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik.#Traktatbrud – statsstøtte – støtte, der er erklæret ulovlig og uforenelig med det indre marked – tilbagesøgningsforpligtelse – underretningspligt – manglende gennemførelse – forsvarsanbringender – absolut umulighed for gennemførelse.#Sag C-481/16.

  judgment · DA · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 9. listopadu 2017.#Evropská komise v. Řecká republika.#Nesplnění povinnosti státem – Státní podpora – Podpora, která byla prohlášena za protiprávní a neslučitelnou s vnitřním trhem – Povinnost navrácení – Informační povinnost – Neprovedení – Důvody obhajoby – Absolutní nemožnost provedení.#Věc C-481/16.

  judgment · CS · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 9 novembre 2017.#Commission européenne contre République hellénique.#Manquement d’État – Aides d’État – Aide déclarée illégale et incompatible avec le marché intérieur – Obligation de récupération – Obligation d’information – Inexécution – Moyens de défense – Impossibilité absolue d’exécution.#Affaire C-481/16.

  judgment · FR · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2017.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Κρατικές ενισχύσεις – Ενίσχυση η οποία κρίθηκε παράνομη και μη συμβατή με τη εσωτερική αγορά – Υποχρέωση ανακτήσεως – Υποχρέωση ενημερώσεως – Μη εκπλήρωση – Μέσα άμυνας – Απόλυτη αδυναμία εκτελέσεως.#Υπόθεση C-481/16.

  judgment · EL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 9 november 2017.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Fördragsbrott – Statligt stöd – Stöd som förklarats vara olagligt och oförenligt med den inre marknaden – Skyldighet till återkrav – Informationsskyldighet – Underlåtelse att fullgöra skyldighet – Grunder för försvar – Absolut omöjligt att genomföra.#Mål C-481/16.

  judgment · SV · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 9. novembra 2017.#Evropska komisija proti Helenski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države – Državne pomoči – Pomoč, ki je razglašena za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom – Obveznost vračila – Obveznost zagotavljanja informacij – Neizvršitev – Sredstva obrambe – Absolutna nezmožnost izpolnitve.#Zadeva C-481/16.

  judgment · SL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tad-9 ta’ Novembru 2017.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Ellenika.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Għajnuna mill-Istat – Għajnuna ddikjarata illegali u inkompatibbli mas-suq intern – Obbligu ta’ rkupru – Obbligu ta’ informazzjoni – Nuqqas ta’ eżekuzzjoni – Eċċezzjonijiet tad-difiża – Impossibbiltà assoluta ta’ eżekuzzjoni.#Kawża C-481/16.

  judgment · MT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 9 novembre 2017.#Commissione europea contro Repubblica ellenica.#Inadempimento di uno Stato – Aiuti di Stato – Aiuto dichiarato illegittimo e incompatibile con il mercato interno – Obbligo di recupero – Obbligo d’informazione – Mancata esecuzione – Mezzi difensivi – Impossibilità assoluta di esecuzione.#Causa C-481/16.

  judgment · IT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 9. studenoga 2017.#Europska komisija protiv Grčke Republike.#Povreda obveze države članice – Državne potpore – Potpora koja je proglašena nezakonitom i nespojivom s unutarnjim tržištem – Obveza povrata – Obveza obavještavanja – Neprovedba – Sredstva obrane – Apsolutna nemogućnost izvršenja.#Predmet C-481/16.

  judgment · HR · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 9 ноември 2017 г.#Европейска комисия срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Държавни помощи — Помощ, която е обявена за неправомерна и несъвместима с вътрешния пазар — Задължение за възстановяване — Задължение за информиране — Неизпълнение — Основания на защитата — Абсолютна невъзможност за изпълнение.#Дело C-481/16.

  judgment · BG · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.