PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62016CJ0635

Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v European Commission.#Appeal — Actions for annulment — Admissibility — Determination of the subject-matter of the proceedings — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility (CEF) — Transport sector for the period 2014-2020 — Call for proposals — Innovation and Networks Executive Agency (INEA) — Email informing the appellant of the rejection of its proposal — Subsequent decision of the European Commission establishing the list of selected proposals — Effective judicial protection.#Case C-635/16 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

28 June 2018

Last action

28 June 2018 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Transport

Source updated

28 June 2018

Transport

Record

Official record CELEX 62016CJ0635 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 June 2018. Status: decided.

Timeline

  1. 28 June 2018

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v European Commission.#Appeal — Actions for annulment — Admissibility — Determination of the subject-matter of the proceedings — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility (CEF) — Transport sector for the period 2014-2020 — Call for proposals — Innovation and Networks Executive Agency (INEA) — Email informing the appellant of the rejection of its proposal — Subsequent decision of the European Commission establishing the list of selected proposals — Effective judicial protection.#Case C-635/16 P.

    judgment · EN · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 28 juin 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV contre Commission européenne.#Pourvoi – Recours en annulation – Recevabilité – Détermination de l’objet du litige – Assistance financière dans le domaine du mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE) – Secteur des transports pour la période 2014‑2020 – Appels à propositions – Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux (INEA) – Courriel informant la requérante du rejet de sa proposition – Décision ultérieure de la Commission européenne établissant la liste des propositions sélectionnées – Protection juridictionnelle effective.#Affaire C-635/16 P.

    judgment · FR · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 28 giugno 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV contro Commissione europea.#Impugnazione – Ricorso di annullamento – Ricevibilità – Determinazione dell’oggetto della controversia – Assistenza finanziaria nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa (MCE) – Settore dei trasporti per il periodo 2014‑2020 – Inviti a presentare proposte – Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti (INEA) – Messaggio di posta elettronica che informa la ricorrente del rigetto della sua proposta – Decisione successiva della Commissione europea che stabilisce l’elenco delle proposte selezionate – Tutela giurisdizionale effettiva.#Causa C-635/16 P.

    judgment · IT · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 28.6.2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kumoamiskanne – Tutkittavaksi ottaminen – Oikeudenkäynnin kohteen määrittäminen – Rahoitustuki Verkkojen Eurooppa -välineen (CEF) alalla – Liikennesektori vuosina 2014 – 2020 – Ehdotuspyyntö – Innovoinnin ja verkkojen toimeenpanovirasto (INEA) – Sähköpostiviesti, jolla kantajalle ilmoitetaan hänen ehdotuksensa hylkäämisestä – Euroopan komission myöhempi päätös, jolla vahvistetaan luettelo valituista ehdotuksista – Tehokas oikeussuoja.#Asia C-635/16 P.

    judgment · FI · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2018. gada 28. jūnijs.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Strīda priekšmeta noteikšana – Finanšu palīdzība Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta (EISI) jomā – Transporta nozare 2014. – 2020. gada laikposmā – Uzaicinājums iesniegt piedāvājumus – Inovācijas un tīklu izpildaģentūra (INEA) – Elektroniskā pasta vēstule, kurā prasītāja informēta par tas piedāvājuma noraidīšanu – Vēlāks Eiropas Komisijas lēmums par atlasīto piedāvājumu saraksta izveidošanu – Efektīva tiesību aizsardzība tiesā.#Lieta C-635/16 P.

    judgment · LV · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 28. Juni 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Nichtigkeitsklage – Zulässigkeit – Bestimmung des Gegenstands der Klage – Finanzielle Unterstützung im Bereich der Fazilität „Connecting Europe“ (CEF) – Bereich Verkehr für den Zeitraum 2014 – 2020 – Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen – Exekutivagentur für Innovation und Netze (INEA) – E‑Mail, mit der die Klägerin über die Ablehnung ihres Vorschlags unterrichtet wird – Späterer Beschluss der Europäischen Kommission zur Festlegung der Liste der ausgewählten Vorschläge – Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz.#Rechtssache C-635/16 P.

    judgment · DE · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2018. június 28.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – Elfogadhatóság – A kereset tárgyának meghatározása – Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből (CEF) nyújtandó pénzügyi támogatás – A közlekedési ágazat 2014 – 2020 közötti programja – Ajánlattételi felhívás – Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség (INEA) – A fellebbezőt pályázata elutasításáról tájékoztató elektronikus levél – A kiválasztott pályázatok listáját felállító utólagos európai bizottsági határozat – Hatékony bírói jogvédelem.#C-635/16. P. sz. ügy.

    judgment · HU · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (десети състав) от 28 юни 2018 г.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV срещу Европейска комисия.#Обжалване — Жалба за отмяна — Допустимост — Определяне на предмета на жалбата — Финансова помощ в областта на Механизма за свързване на Европа (МСЕ) — Транспортен сектор за периода 2014 — 2020 г. — Покани за представяне на предложения — Изпълнителна агенция за иновации и мрежи (INEA) — Електронно писмо, с което жалбоподателят е уведомен за отхвърляне на предложението му — Последващо решение на Европейската комисия, с което се съставя списък на избраните предложения — Ефективна съдебна защита.#Дело C-635/16 P.

    judgment · BG · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 28ης Ιουνίου 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Παραδεκτό – Προσδιορισμός του αντικειμένου της διαφοράς – Χρηματοδοτική συνδρομή στο πλαίσιο της διευκολύνσεως “Συνδέοντας την Ευρώπη” (ΔΣΕ) – Τομέας μεταφορών για την περίοδο 2014-2020 – Προσκλήσεις υποβολής προτάσεων – Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων (INEA) – Μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το οποίο γνωστοποιείται στην αναιρεσείουσα η απόρριψη της προτάσεώς της – Μεταγενέστερη απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με την οποία καταρτίζεται ο κατάλογος με τις προτάσεις που επελέγησαν – Αποτελεσματική δικαστική προστασία.#Υπόθεση C-635/16 P.

    judgment · EL · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 28 de junio de 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Recurso de anulación — Admisibilidad — Determinación del objeto del recurso — Asistencia financiera en el ámbito del Mecanismo “Conectar Europa” (MCE) — Sector del transporte para el período 2014‑2020 — Convocatorias de propuestas — Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes (INEA) — Correo electrónico por el que se informa a la demandante de la desestimación de su propuesta — Decisión posterior de la Comisión Europea por la que se elabora la lista de propuestas seleccionadas — Tutela judicial efectiva.#Asunto C-635/16 P.

    judgment · ES · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 28.6.2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Vastuvõetavus – Hagi eseme kindlaksmääramine – Finantsabi andmine Euroopa ühendamise rahastu valdkonnas – Transpordisektor ajavahemikul 2014 – 2020 – Projektikonkurss – Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet (INEA) – E-kiri, millega hagejat teavitatakse tema projekti tagasilükkamisest – Euroopa Komisjoni hilisem otsus, millega kinnitatakse välja valitud projektide nimekiri – Tõhus kohtulik kaitse.#Kohtuasi C-635/16 P.

    judgment · ET · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2018 m. birželio 28 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Priimtinumas – Ieškinio dalyko nustatymas – Europos infrastruktūros tinklų priemonės (EITP) finansinė pagalba – Transporto sektorius (2014 – 2020 m. laikotarpis) – Kvietimai teikti pasiūlymus – Inovacijų ir tinklų programų vykdomoji įstaiga (INEA) – Elektroninis laiškas, kuriuo apeliantė buvo informuota apie jos pasiūlymo atmetimą – Vėlesnis Europos Komisijos sprendimas, kuriuo patvirtintas atrinktų pasiūlymų sąrašas – Veiksminga teisminė gynyba.#Byla C-635/16 P.

    judgment · LT · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-28 ta’ Ġunju 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Rikors għal annullament – Ammissibbiltà – Definizzjoni tas-suġġett tar-rikors – Għajnuna finanzjarja fil-qasam tal-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa (FNE) – Settur tat-trasport għall-perijodu 2014-2020 – Sejħiet għas-sottomissjoni ta’ proposti – Aġenzija Eżekuttiva għall-Innovazzjoni u n-Netwerks (INEA) – Ittra li tinforma lill-appellanti biċ-ċaħda tal-proposta tagħha – Deċiżjoni ulterjuri tal-Kummissjoni Ewropea li tistabbilixxi l-lista tal-proposti magħżula – Protezzjoni ġudizzjarja effettiva.#Kawża C-635/16 P.

    judgment · MT · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 28 juni 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Talan om ogiltigförklaring – Upptagande till prövning – Bestämning av föremålet för talan – Finansiellt stöd avseende fonden för ett sammanlänkat Europa (FSE) – Transportsektorn för perioden 2014 – 2020 – Ansökningsomgångar – Genomförandeorganet för innovation och nätverk (Inea) – E-postmeddelande genom vilket klaganden underrättades om att dess förslag inte godtagits – Ett senare antaget beslut av Europeiska kommissionen genom vilket förteckningen över utvalda förslag fastställdes – Effektivt domstolsskydd.#Mål C-635/16 P.

    judgment · SV · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (deseto vijeće) od 28. lipnja 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV protiv Europske komisije.#Žalba – Tužba za poništenje – Dopuštenost – Određivanje predmeta tužbe – Financijska pomoć u području Instrumenta za povezivanje Europe (CEF) – Prometni sektor za razdoblje 2014. - 2020. – Poziv za podnošenje prijedloga – Izvršna agencija za inovacije i mreže (INEA) – Poruka elektroničke pošte kojom se tužitelja obavještava o odbijanju njegova prijedloga – Naknadna odluka Europske komisije kojom se uspostavlja popis odabranih prijedloga – Djelotvorna sudska zaštita.#Predmet C-635/16 P.

    judgment · HR · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 28 juni 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Vaststelling van het voorwerp van het geschil – Financiële bijstand in het kader van de Connecting Europe Facility (CEF) – Sector vervoer voor de periode 2014‑2020 – Oproepen tot het indienen van voorstellen – Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken (INEA) – E-mail waarbij rekwirante op de hoogte werd gesteld van de afwijzing van haar voorstel – Latere beslissing van de Europese Commissie houdende vaststelling van de lijst van geselecteerde voorstellen – Effectieve rechterlijke bescherming.#Zaak C-635/16 P.

    judgment · NL · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 28. června 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Určení předmětu sporu – Finanční pomoc v rámci Nástroje pro propojení Evropy (CEF) – Odvětví dopravy na období 2014 – 2020 – Výzvy k předkládání návrhů – Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) – E-mail informující žalobkyni o odmítnutí jejího návrhu – Pozdější rozhodnutí Evropské komise, kterým se stanoví seznam vybraných návrhů – Účinná soudní ochrana.#Věc C-635/16 P.

    judgment · CS · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 28. junija 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV proti Evropski komisiji.#Pritožba – Ničnostna tožba – Dopustnost – Določitev predmeta spora – Finančna pomoč na področju Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) – Prometni sektor za obdobje 2014 – 2020 – Razpis za zbiranje predlogov – Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (INEA) – Elektronsko sporočilo, s katerim je bila pritožnica obveščena o zavrnitvi njenega predloga – Poznejši sklep Evropske komisije o seznamu izbranih predlogov – Učinkovito sodno varstvo.#Zadeva C-635/16 P.

    judgment · SL · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. juni 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV mod Europa-Kommissionen.#Appel – annullationssøgsmål – formaliteten – fastlæggelse af søgsmålets genstand – finansiel bistand i forbindelse med Connecting Europe-faciliteten (CEF) – transportsektoren 2014-2020 – indkaldelser af forslag – Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA) – e-mail, der oplyser appellanten om afvisning af selskabets forslag – Europa-Kommissionens senere afgørelse om fastlæggelse af listen over forslag, som er udvalgt – effektiv domstolsbeskyttelse.#Sag C-635/16 P.

    judgment · DA · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 28. júna 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV proti Európskej komisii.#Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Prípustnosť – Určenie predmetu sporu – Finančná pomoc v oblasti Nástroja na prepájanie Európy (NPE) – Odvetvie dopravy na roky 2014 – 2020 – Výzvy na predkladanie návrhov – Výkonná agentúra pre inovácie a siete (INEA) – E‑mail informujúci žalobkyňu o zamietnutí jej návrhu – Neskoršie rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa vydáva zoznam vybraných návrhov – Účinná súdna ochrana.#Vec C-635/16 P.

    judgment · SK · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 28 czerwca 2018 r.#Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Dopuszczalność – Określenie przedmiotu sporu – Pomoc finansowa dotycząca instrumentu „Łącząc Europę” – Sektor transportu na lata 2014 – 2020 – Zaproszenia do składania wniosków – Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci (INEA) – Przekazana pocztą elektroniczną wiadomość informująca skarżącą o odrzuceniu jej wniosku – Późniejsza decyzja Komisji Europejskiej ustalająca listę wybranych wniosków – Skuteczna ochrona sądowa.#Sprawa C-635/16 P.

    judgment · PL · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 28 de junho de 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Recurso de anulação — Admissibilidade — Determinação do objeto do litígio — Assistência financeira no domínio do Mecanismo Interligar a Europa (MIE) — Setor dos transportes para o período de 2014‑2020 — Convites à apresentação de propostas — Agência de Execução para a Inovação e as Redes (INEA) — Correio eletrónico que informa a recorrente da rejeição da sua proposta — Decisão posterior da Comissão que estabelece a lista de propostas selecionadas — Proteção jurisdicional efetiva.#Processo C-635/16 P.

    judgment · PT · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 28 iunie 2018.#Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Acțiune în anulare – Admisibilitate – Stabilirea obiectului litigiului – Asistență financiară în domeniul Mecanismului pentru Interconectarea Europei (MIE) – Sectorul transporturilor pentru perioada 2014-2020 – Cereri de propuneri – Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele (INEA) – E‑mail prin care recurenta este informată în legătură cu respingerea propunerii sale – Decizie ulterioară a Comisiei Europene privind stabilirea listei propunerilor selectate – Protecție jurisdicțională efectivă.#Cauza C-635/16 P.

    judgment · RO · 28 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.