Order of the President of the Civil Service Tribunal of 21 July 2016.#HP v European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice and European Commission.#Civil service — Social security — Joint Sickness Insurance Scheme — Reimbursement of medical expenses of the spouse of a member of the temporary staff — Rejection of a request for prior authorisation — Procedure for interim relief — Application for interim measures — Urgency — None.#Case F-26/16 R.

Record

Official record CELEX 62016FO0026 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 July 2016. Status: decided.

Timeline

1. 21 July 2016

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Order of the President of the Civil Service Tribunal of 21 July 2016.#HP v European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice and European Commission.#Civil service — Social security — Joint Sickness Insurance Scheme — Reimbursement of medical expenses of the spouse of a member of the temporary staff — Rejection of a request for prior authorisation — Procedure for interim relief — Application for interim measures — Urgency — None.#Case F-26/16 R.

  judgment · EN · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Službeničkog suda od 21. srpnja 2016.#HP protiv Europske agencije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde i Europske komisije.#Javna služba – Socijalna sigurnost – Zajednički sustav zdravstvenog osiguranja – Podmirenje troškova za liječenje bračnog druga člana privremenog osoblja – Odbijanje zahtjeva za prethodno odobrenje – Postupak privremene pravne zaštite – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Hitnost – Nepostojanje.#Predmet F-26/16 R.

  judgment · HR · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Avaliku Teenistuse Kohtu presidendi määrus, 21.7.2016.#HP versus Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet ja Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Sotsiaalkindlustus – Ühine ravikindlustusskeem – Ajutise teenistuja abikaasa ravikulude hüvitamine – Eelneva loa taotluse tagasilükkamine – Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Kiireloomulisus – Puudumine.#Kohtuasi F-26/16 R.

  judgment · ET · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu z 21. júla 2016.#HP proti Európskej agentúre na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti a Európskej komisii.#Verejná služba – Sociálne zabezpečenie – Spoločný systém zdravotného poistenia – Prevzatia liečebných nákladov manžela dočasného zamestnanca – Zamietnutie žiadosti o predchádzajúce povolenie – Konania o nariadení predbežného opatrenia – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Naliehavosť – Neexistencia.#Vec F-26/16 R.

  judgment · SK · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 21. Juli 2016.#HP gegen Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts und Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Gemeinsames Krankheitsfürsorgesystem – Übernahme der Krankheitskosten des Ehegatten eines Bediensteten auf Zeit – Ablehnung eines Antrags auf vorherige Genehmigung – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf einstweilige Anordnungen – Dringlichkeit – Fehlen.#Rechtssache F-26/16 R.

  judgment · DE · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Soudu pro veřejnou službu ze dne 21. července 2016.#HP v. Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva a Evropská komise.#Veřejná služba – Sociální zabezpečení – Společný systém zdravotního pojištění – Úhrada léčebných výloh manžela dočasného zaměstnance – Zamítnutí žádosti o předběžné povolení – Řízení o předběžném opatření – Návrh na předběžné opatření – Naléhavost – Neexistence.#Věc F-26/16 R.

  judgment · CS · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Postanowienie prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 21 lipca 2016 r.#HP przeciwko Europejskiej Agencji ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości i Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Zabezpieczenie społeczne – Wspólny system ubezpieczenia zdrowotnego – Przejęcie kosztów leczenia małżonka członka personelu tymczasowego – Odrzucenie wniosku o udzielenie uprzedniej zgody – Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Pilny charakter – Brak.#Sprawa F-26/16 R.

  judgment · PL · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-21 ta’ Lulju 2016.#HP vs L-Aġenzija Ewropea għat-tmexxija operattiva tas-sistemi tal-IT fuq skala kbira fl-ispazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja u Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Sigurtà soċjali – Skema komuni ta’ assigurazzjoni għall-mard – Teħid ta’ responsabbiltà għall-ispejjeż mediċi tal-konjuġi ta’ membru tal-persunal temporanju – Ċaħda ta’ talba għal awtorizzazzjoni minn qabel – Proċedura għal miżuri provviżorji – Talba għal miżuri provviżorji – Urġenza – Assenza.#Kawża F-26/16 R.

  judgment · MT · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• 2016 m. liepos 21 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis.#HP prieš Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūrą ir Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Socialinė apsauga – Bendroji sveikatos draudimo sistema – Laikinojo tarnautojo sutuoktinio gydymo išlaidų kompensavimas – Prašymo suteikti išankstinį leidimą atmetimas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra – Laikinųjų apsaugos priemonių prašymas – Skuba – Nebuvimas.#Byla F-26/16 R.

  judgment · LT · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• A Közszolgálati Törvényszék elnökének végzése, 2016. július 21.#HP kontra A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség és Európai Bizottság.#Közszolgálat – Szociális biztonság – Közös egészségbiztosítási rendszer – Ideiglenes alkalmazott házastársa orvosi költségeinek megtérítése – Előzetes engedély iránti kérelem elutasítása – Ideiglenes intézkedés iránti eljárás – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Sürgősség – Hiány.#F-26/16. R. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente del Tribunale della funzione pubblica del 21 luglio 2016.#HP contro Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia e Commissione europea.#Funzione pubblica – Previdenza sociale – Regime comune di assicurazione malattia – Presa a carico delle spese mediche del coniuge di un agente temporaneo – Rigetto di una domanda di autorizzazione preventiva – Procedimento sommario – Domanda di provvedimenti provvisori – Urgenza – Insussistenza.#Causa F-26/16 R.

  judgment · IT · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Personalerettens præsident den 21. juli 2016.#HP mod Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed og Europa-Kommissionen.#Personalesag – social sikring – Den fælles sygeforsikringsordning – godtgørelse af lægeudgifter til en midlertidig ansats ægtefælle – afslag på en ansøgning om forudgående tilladelse« – særlige rettergangsformer – begæring om foreløbige forholdsregler – uopsættelighed – foreligger ikke.#Sag F-26/16 R.

  judgment · DA · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča za uslužbence z dne 21. julija 2016.#HP proti Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice in Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Socialna varnost – Skupni sistem zdravstvenega zavarovanja – Kritje stroškov zdravljenja zakonca začasnega uslužbenca – Zavrnitev prošnje za predhodno odobritev – Postopek za izdajo začasne odredbe – Predlog za izdajo začasne odredbe – Nujnost – Neobstoj.#Zadeva F-26/16 R.

  judgment · SL · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de 21 de julio de 2016.#HP contra Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia y Comisión Europea.#Función pública — Seguridad social — Régimen común de seguro de enfermedad — Cobertura de los gastos médicos del cónyuge de un agente temporal — Denegación de una solicitud de autorización previa — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de medidas provisionales — Urgencia — Inexistencia.#Asunto F-26/16 R.

  judgment · ES · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Virkamiestuomioistuimen presidentin määräys 21.7.2016.#HP vastaan Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueeseen liittyvien laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaava eurooppalainen virasto ja Euroopan komissio.#Henkilöstö – Sosiaaliturva – Yhteinen sairausvakuutusjärjestelmä – Väliaikaisen toimihenkilön puolison sairauskulujen korvaaminen – Ennakkolupahakemuksen hylkääminen – Välitoimia koskeva menettely – Välitoimihakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia F-26/16 R.

  judgment · FI · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Beslut av personaldomstolens ordförande av den 21 juli 2016.#HP mot Europeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa och Europeiska kommissionen.#Personalmål – Social trygghet – Gemensamma sjukförsäkringssystemet – Ersättning för sjukvårdskostnader för en make till en tillfälligt anställd – Avslag på ansökan om förhandstillstånd – Interimistiskt förfarande – Ansökan om interimistiska åtgärder – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Föreligger inte.#Mål F-26/16 R.

  judgment · SV · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal da Função Pública de 21 de julho de 2016.#HP contra Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça e Comissão Europeia.#Função pública — Segurança social — Regime Comum de Seguro de Doença — Assunção das despesas médicas do cônjuge de um agente temporário — Indeferimento de um pedido de autorização prévia — Processo de medidas provisórias — Pedido de medidas provisórias — Urgência — Inexistência.#Processo F-26/16 R.

  judgment · PT · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Съда на публичната служба от 21 юли 2016 г.#HP срещу Европейска агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие и Европейска комисия.#Публична служба — Социално осигуряване — Обща здравноосигурителна схема — Поемане на медицинските разноски на съпруга на срочно нает служител — Отхвърляне на молба за предварително разрешение — Обезпечително производство — Молба за постановяване на временни мерки — Неотложност — Липса.#Дело F-26/16 R.

  judgment · BG · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique du 21 juillet 2016.#HP contre Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice et Commission européenne.#Fonction publique – Sécurité sociale – Régime commun d’assurance maladie – Prise en charge des frais médicaux du conjoint d’un agent temporaire – Rejet d’une demande d’autorisation préalable – Procédure de référé – Demande de mesures provisoires – Urgence – Absence.#Affaire F-26/16 R.

  judgment · FR · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Civildienesta tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2016. gada 21. jūlijs.#HP pret Eiropas Aģentūru lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā un Eiropas Komisija.#Civildienests – Sociālais nodrošinājums – Kopējā veselības apdrošināšanas sistēma – Pagaidu darbinieka laulātā medicīnisko izdevumu segšana – Pieteikuma par iepriekšējas atļaujas piešķiršanu noraidījums – Pagaidu noregulējuma tiesvedība – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamība – Neesamība.#Lieta F-26/16 R.

  judgment · LV · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Order of the Civil Service Tribunal - 21 July 2016#HP v eu-LISA and Commission#Case F-26/16 R

  judgment · GA · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Tribunalului Funcției Publice din 21 iulie 2016.#HP împotriva Agenției europene pentru gestionarea operațională a sistemelor informatice la scară largă în spațiul de libertate, securitate și justiție și a Comisiei Europene.#Funcție publică – Securitate socială – Sistemul comun de asigurări de sănătate – Suportarea cheltuielilor medicale ale soțului unui agent temporar – Respingerea cererii de autorizare prealabilă – Procedura măsurilor provizorii – Cerere de măsuri provizorii – Urgență – Inexistență.#Cauza F-26/16 R.

  judgment · RO · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 21 juli 2016.#HP tegen Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht en Europese Commissie.#Openbare dienst – Sociale zekerheid – Gemeenschappelijke regeling van ziektekostenverzekering – Overname van ziektekosten van de echtgenoot van een tijdelijk functionaris – Afwijzing van een verzoek om voorafgaande toestemming – Procedure in kort geding – Verzoek om voorlopige maatregelen – Spoedeisendheid – Geen spoedeisendheid.#Zaak F-26/16 R.

  judgment · NL · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 21ης Ιουλίου 2016.#HP κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης και Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Κοινωνική ασφάλιση – Κοινό σύστημα υγειονομικής ασφαλίσεως – Κάλυψη ιατρικών εξόδων του συζύγου εκτάκτου υπαλλήλου – Απόρριψη αιτήσεως εκ των προτέρων εγκρίσεως – Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Επείγον – Δεν συντρέχει.#Υπόθεση F-26/16 R.

  judgment · EL · 21 July 2016

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CST · CST

Related records

No cross-record relationships stored yet.