PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TJ

CELEX 62016TJ0111

Judgment of the General Court (Second Chamber) of 5 June 2018.#Prada SA v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark THE RICH PRADA — Earlier national and international word and figurative marks PRADA — Relative grounds for refusal — Article 8(5) of Regulation(EC) No 207/2009 (now Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001) — Taking unfair advantage of the distinctive character or repute of the earlier mark — Detriment to the distinctive character or repute — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation 2017/1001) — Likelihood of confusion.#Case T-111/16.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

5 June 2018

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 June 2018

Records

Official record CELEX 62016TJ0111 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 June 2018. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the General Court (Second Chamber) of 5 June 2018.#Prada SA v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark THE RICH PRADA — Earlier national and international word and figurative marks PRADA — Relative grounds for refusal — Article 8(5) of Regulation(EC) No 207/2009 (now Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001) — Taking unfair advantage of the distinctive character or repute of the earlier mark — Detriment to the distinctive character or repute — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation 2017/1001) — Likelihood of confusion.#Case T-111/16.

    judgment · EN · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 5 juni 2018.#Prada SA mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket THE RICH PRADA – Äldre nationella och internationella ord- och figurmärken PRADA – Relativa registreringshinder – Artikel 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.5 i förordning (EU) nr 2017/1001) – Otillbörlig fördel av det äldre varumärkets särskiljningsförmåga eller renommé – Skadlig inverkan på särskiljningsförmågan eller renomméet – Artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009 (nu artikel 8.1 b i förordning nr 2017/1001) – Förväxlingsrisk.#Mål T-111/16.

    judgment · SV · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 5. junija 2018.#Prada SA proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Zahteva za registracijo besedne znamke Evropske unije THE RICH PRADA – Prejšnji nacionalni in mednarodni besedni in figurativni znamki PRADA – Relativni razlogi za zavrnitev – Člen 8(5) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(5) Uredbe (EU) št. 2017/1001) – Neupravičeno izkoriščanje razlikovalnega učinka ali ugleda prejšnje znamke – Škodovanje razlikovalnemu učinku ali ugledu prejšnje znamke – Člen 8(1)(b) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) št. 2017/1001) – Verjetnost zmede.#Zadeva T-111/16.

    judgment · SL · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 5. júna 2018.#Prada SA v. Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie THE RICH PRADA – Skoršie národné a medzinárodné slovné a obrazové ochranné známky PRADA – Relatívne dôvody zamietnutia – Článok 8 ods. 5 nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Neoprávnene získaný prospech z rozlišovacej spôsobilosti alebo dobrého mena skoršej ochrannej známky – Zásah do rozlišovacej spôsobilosti alebo dobrého mena – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Pravdepodobnosť zámeny.#Vec T-111/16.

    judgment · SK · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 5 iunie 2018.#Prada SA împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale THE RICH PRADA – Mărci naționale și internaționale verbale și figurative anterioare PRADA – Motive relative de refuz – Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 2017/1001] ‑ Profit obținut în mod necuvenit din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare ‑ Atingere adusă caracterului distinctiv sau renumelui – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 2017/1001] – Risc de confuzie.#Cauza T-111/16.

    judgment · RO · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 5 de junho de 2018.#Prada SA contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Marca da União Europeia — Processo de oposição — Pedido de marca nominativa da União Europeia THE RICH PRADA — Marcas nominativas e figurativas nacionais e internacionais anteriores PRADA — Motivos relativos de recusa — Artigo 8.°, n.° 5, do Regulamento (CE) n.° 207/2009 [atual artigo 8.°, n.° 5, do Regulamento (UE) 2017/1001] — Aproveitamento indevido do caráter distintivo ou do renome da marca anterior — Atentado ao caráter distintivo ou ao renome — Artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 [atual artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (UE) 2017/1001] — Risco de confusão.#Processo T-111/16.

    judgment · PT · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 5 czerwca 2018 r.#Prada SA przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie słownego unijnego znaku towarowego THE RICH PRADA – Wcześniejsze słowne i graficzne, krajowe i międzynarodowe, znaki towarowe PRADA – Względne podstawy odmowy rejestracji – Artykuł 8 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 [obecnie art. 8 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2017/1001] – Czerpanie nienależnej korzyści z charakteru odróżniającego lub renomy wcześniejszego znaku towarowego – Naruszenie charakteru odróżniającego lub renomy – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia nr 207/2009 [obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia 2017/1001] – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd.#Sprawa T-111/16.

    judgment · PL · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 5 juni 2018.#Prada SA tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniewoordmerk THE RICH PRADA – Oudere internationale en nationale woord- en beeldmerken PRADA – Relatieve weigeringsgronden – Artikel 8, lid 5, van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 5, van verordening (EU) 2017/1001] – Ongerechtvaardigd voordeel uit het onderscheidend vermogen of de reputatie van het oudere merk – Afbreuk aan het onderscheidend vermogen of de reputatie – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening 2017/1001] – Verwarringsgevaar.#Zaak T-111/16.

    judgment · NL · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-5 ta’ Ġunju 2018.#Prada SA vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għat-trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea THE RICH PRADA – Trade marks verbali u figurattivi preċedenti nazzjonali u internazzjonali PRADA – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Artikolu 8(5) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(5) tar-Regolament (UE) Nru 2017/1001) – Vantaġġ indebitu miksub mill-karattru distintiv jew mir-reputazzjoni tat-trade mark preċedenti – Ħsara għall-karattru distintiv jew għar-reputazzjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 2017/1001) – Probabbiltà ta’ konfużjoni.#Kawża T-111/16.

    judgment · MT · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2018. gada 5. jūnijs.#Prada SA pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes “THE RICH PRADA” reģistrācijas pieteikums – Agrākas valsts un starptautiskas vārdiskas un grafiskas preču zīmes “PRADA” – Relatīvi atteikuma pamati – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 5. punkts (tagad – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 5. punkts) – Netaisnīgi gūts labums no agrākas preču zīmes atšķirtspējas vai reputācijas – Agrākās preču zīmes atšķirtspējas vai reputācijas aizskārums – Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts (tagad – Regulas 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) – Sajaukšanas iespēja.#Lieta T-111/16.

    judgment · LV · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2018 m. birželio 5 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Prada SA prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo THE RICH PRADA paraiška – Ankstesni vaizdiniai ir žodiniai tarptautiniai ir nacionaliniai prekių ženklai PRADA – Santykiniai atmetimo pagrindai – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 5 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 5 dalis) – Nesąžiningas pasinaudojimas ankstesnio prekių ženklo skiriamuoju požymiu ar geru vardu – Kenkimas skiriamajam požymiui arba geram vardui – Reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) – Galimybė supainioti.#Byla T-111/16.

    judgment · LT · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 5 giugno 2018.#Prada SA contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo THE RICH PRADA – Marchi nazionali e internazionali denominativi e figurativi anteriori PRADA – Impedimenti relativi alla registrazione – Articolo 8, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2017/1001] – Vantaggio indebitamente tratto dal carattere distintivo o dalla notorietà del marchio anteriore – Pregiudizio al carattere distintivo o alla notorietà – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento 2017/1001] – Rischio di confusione.#Causa T-111/16.

    judgment · IT · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Törvényszék ítélete (második tanács), 2018. június 5.#Prada SA kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO).#Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A THE RICH PRADA európai uniós szóvédjegy bejelentése – PRADA korábbi nemzeti és nemzetközi szó‑ és ábrás védjegyek – Viszonylagos kizáró okok – A 207/2009/EK rendelet 8. cikkének (5) bekezdése (jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikkének (5) bekezdése) – A korábbi védjegy megkülönböztető képességének vagy jóhírnevének tisztességtelen kihasználása – A megkülönböztető képesség vagy a jóhírnév sérelme – A 207/2009 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja (jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja) – Összetéveszthetőség.#T-111/16. sz. ügy.

    judgment · HU · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 5. lipnja 2018.#Prada SA protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Europske unije THE RICH PRADA – Raniji nacionalni i međunarodni verbalni i figurativni žigovi PRADA – Relativni razlozi za odbijanje – Članak 8. stavak 5. Uredbe (EZ) br. 207/2009 (sada članak 8. stavak 5. Uredbe (EU) br. 2017/1001) – Nepošteno iskorištavanje razlikovnog karaktera ili ugleda ranijeg žiga – Povreda razlikovnog karaktera ili ugleda – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe 2017/1001) – Vjerojatnost dovođenja u zabludu.#Predmet T-111/16.

    judgment · HR · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 5 juin 2018.#Prada SA contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demande de marque de l’Union européenne verbale THE RICH PRADA – Marques nationales et internationales verbales et figuratives antérieures PRADA – Motifs relatifs de refus – Article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1001] – Profit indûment tiré du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure – Atteinte au caractère distinctif ou à la renommée – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement 2017/1001] – Risque de confusion.#Affaire T-111/16.

    judgment · FR · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 5.6.2018.#Prada SA vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin THE RICH PRADA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aikaisemmat kansalliset ja kansainväliset sana- ja kuviomerkit PRADA – Suhteelliset hylkäysperusteet – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 5 kohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 5 kohta) – Aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn tai maineen epäoikeutettu hyväksikäyttö – Erottamiskyvylle tai maineelle aiheutuva haitta – Asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta) – Sekaannusvaara.#Asia T-111/16.

    judgment · FI · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Üldkohtu (teine koda) 5. juuni 2018. aasta otsus.#Prada SA versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi THE RICH PRADA taotlus – Varasemad siseriiklikud ja rahvusvahelised sõna- ja kujutismärgid PRADA – Suhtelised keeldumispõhjused – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Varasemate kaubamärkide eristusvõime või maine ärakasutamine või kahjustamine – Eristusvõime või maine kahjustamine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b).#Kohtuasi T-111/16.

    judgment · ET · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 5 de junio de 2018.#Prada SA contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión THE RICH PRADA — Marcas nacionales e internacionales denominativas y figurativas anteriores PRADA — Motivos de denegación relativos — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 5, del Reglamento (UE) 2017/1001] — Provecho indebidamente obtenido del carácter distintivo o del renombre de la marca anterior — Menoscabo del carácter distintivo o del renombre — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento 2017/1001] — Riesgo de confusión.#Asunto T-111/16.

    judgment · ES · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2018.#Prada SA κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης THE RICH PRADA – Προγενέστερα εικονιστικά και λεκτικά εθνικά και διεθνή σήματα PRADA – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Άντληση αθέμιτου οφέλους από τον διακριτικό χαρακτήρα ή τη φήμη του προγενέστερου σήματος – Προσβολή του διακριτικού χαρακτήρα ή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού 2017/1001) – Κίνδυνος συγχύσεως.#Υπόθεση T-111/16.

    judgment · EL · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 5. Juni 2018.#Prada SA gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Unionswortmarke THE RICH PRADA – Ältere nationale und internationale Wort- und Bildmarken PRADA – Relative Eintragungshindernisse – Art. 8 Abs. 5 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 (jetzt Art. 8 Abs. 5 der Verordnung [EU] 2017/1001) – Unlautere Ausnutzung der Unterscheidungskraft oder der Wertschätzung der älteren Marke – Beeinträchtigung der Unterscheidungskraft oder der Wertschätzung – Art. 8 Abs. 1 Buchst. B der Verordnung Nr. 207/2009 (jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EU] 2017/1001) – Verwechslungsgefahr.#Rechtssache T-111/16.

    judgment · DE · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rettens dom (Anden Afdeling) af 5. juni 2018.#Prada SA mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EU-ordmærket THE RICH PRADA – ældre nationale og internationale ord- og figurmærker PRADA – relative registreringshindringer – artikel 8, stk. 5, i forordning (EF) 207/2009 [nu artikel 8, stk. 5, i forordning (EU) 2017/1001] – utilbørlig udnyttelse af det ældre varemærkes særpræg eller renommé – skade på særpræget eller renomméet – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning 2017/1001] – risiko for forveksling.#Sag T-111/16.

    judgment · DA · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 5. června 2018.#Prada SA v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky THE RICH PRADA – Starší národní a mezinárodní slovní a obrazové ochranné známky PRADA – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Článek 8 odst. 5 nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní čl. 8 odst. 5 nařízení (EU) 2017/1001] – Prospěch neprávem získaný z rozlišovací způsobilosti nebo dobrého jména starší ochranné známky – Zásah do rozlišovací způsobilosti nebo dobrého jména – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení č. 207/2009 [nyní čl. 8 odst. 1 písm. B) nařízení 2017/1001] – Nebezpečí záměny.#Věc T-111/16.

    judgment · CS · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Общия съд (втори състав) от 5 юни 2018 г.#Prada SA срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Европейския съюз „THE RICH PRADA“ — По-ранни национални и международни словни и фигуративни марки „PRADA“ — Относителни основания за отказ — Член 8, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Неоснователно извлечена полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка — Увреждане на отличителния характер или на репутацията — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001) — Вероятност от объркване.#Дело T-111/16.

    judgment · BG · 5 June 2018

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.