European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0150
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 July 2017.#Ecolab USA, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — International registration designating the European Union — Word mark ECOLAB — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Equal treatment — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009.#Case T-150/16.
Introduced
13 July 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 2017
Records
Official record CELEX 62016TJ0150 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 July 2017.#Ecolab USA, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark — International registration designating the European Union — Word mark ECOLAB — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Equal treatment — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009.#Case T-150/16.
judgment · EN · 13 July 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 13 iulie 2017.#Ecolab USA, Inc. împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Înregistrare internațională care desemnează Uniunea Europeană – Marca verbală ECOLAB – Motiv absolut de refuz – Caracter descriptiv – Articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Egalitate de tratament – Obligația de motivare – Articolul 75 din Regulamentul nr. 207/2009.#Cauza T-150/16.
judgment · RO · 13 July 2017
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2017. gada 13. jūlijs.#Ecolab USA, Inc. pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Eiropas Savienību – Vārdiska preču zīme “ECOLAB” – Absolūts atteikuma pamats – Aprakstošs raksturs – Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Vienlīdzīga attieksme – Pienākums norādīt pamatojumu – Regulas Nr. 207/2009 75. pants.#Lieta T-150/16.
judgment · LV · 13 July 2017
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 13 luglio 2017.#Ecolab USA, Inc. contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea – Marchio denominativo ECOLAB – Impedimento assoluto alla registrazione – Carattere descrittivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Parità di trattamento – Obbligo di motivazione – Articolo 75 del regolamento n. 207/2009.#Causa T-150/16.
judgment · IT · 13 July 2017
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 13 juli 2017.#Ecolab USA, Inc. tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Unie – Woordmerk ECOLAB – Absolute weigeringsgrond – Beschrijvend karakter – Artikel 7, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 207/2009 – Gelijke behandeling – Motiveringsplicht – Artikel 75 van verordening nr. 207/2009.#Zaak T-150/16.
judgment · NL · 13 July 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-13 ta’ Lulju 2017.#Ecolab USA, Inc. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Reġistrazzjoni internazzjonali li tindika l-Unjoni Ewropea — Trade mark verbali ECOLAB — Raġuni assoluta għal rifjut — Karattru deskrittiv — Artikolu 7(1)(c) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Trattament ugwali — Obbligu ta’ motivazzjoni — Artikolu 75 tar-Regolament Nru 207/2009.#Kawża T-150/16.
judgment · MT · 13 July 2017
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 13 juillet 2017.#Ecolab USA, Inc. contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque verbale ECOLAB – Motif absolu de refus – Caractère descriptif – Article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement (CE) no 207/2009 – Égalité de traitement – Obligation de motivation – Article 75 du règlement no 207/2009.#Affaire T-150/16.
judgment · FR · 13 July 2017
2017 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Ecolab USA, Inc. prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Žodinis prekių ženklas ECOLAB – Absoliutus atmetimo pagrindas – Apibūdinamasis požymis – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies c punktas – Vienodas požiūris – Pareiga motyvuoti – Reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnis.#Byla T-150/16.
judgment · LT · 13 July 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2017.#Ecolab USA, Inc. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα ECOLAB – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 – Ίση μεταχείριση – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 75 του κανονισμού 207/2009.#Υπόθεση T-150/16.
judgment · EL · 13 July 2017
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 13. Juli 2017.#Ecolab USA, Inc. gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Internationale Registrierung mit Benennung der Europäischen Union – Wortmarke ECOLAB – Absolutes Eintragungshindernis – Beschreibender Charakter – Art. 7 Abs. 1 Buchst. c der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Gleichbehandlung – Begründungspflicht – Art. 75 der Verordnung Nr. 207/2009.#Rechtssache T-150/16.
judgment · DE · 13 July 2017
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 13 lipca 2017 r.#Ecolab USA, Inc. przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Rejestracja międzynarodowa wskazująca Unię Europejską – Słowny znak towarowy ECOLAB – Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji – Charakter opisowy – Artykuł 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Równość traktowania – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 75 rozporządzenia nr 207/2009.#Sprawa T-150/16.
judgment · PL · 13 July 2017
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 13. srpnja 2017.#Ecolab USA, Inc. protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žig Europske unije – Međunarodna registracija u kojoj je naznačena Europska unija – Verbalni žig ECOLAB – Apsolutni razlog za odbijanje – Opisni karakter – Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Jednako postupanje – Obveza obrazlaganja – Članak 75. Uredbe br. 207/2009.#Predmet T-150/16.
judgment · HR · 13 July 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 13 de julio de 2017.#Ecolab USA, Inc. contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Registro internacional en el que se designa a la Unión Europea — Marca denominativa ECOLAB — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Igualdad de trato — Obligación de motivación — Artículo 75 del Reglamento n.º 207/2009.#Asunto T-150/16.
judgment · ES · 13 July 2017
Решение на Общия съд (седми състав) от 13 юли 2017 г.#Ecolab USA, Inc. срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Словна марка „ECOLAB“ — Абсолютно основание за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Равно третиране — Задължение за мотивиране — Член 75 от Регламент № 207/2009.#Дело T-150/16.
judgment · BG · 13 July 2017
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 13. julija 2017.#Ecolab USA, Inc. proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Znamka Evropske unije – Mednarodna registracija znamke, v kateri je imenovana Evropska unija – Besedna znamka ECOLAB – Absolutni razlog za zavrnitev – Opisnost – Člen 7(1)(c) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Enako obravnavanje – Obveznost obrazložitve – Člen 75 Uredbe št. 207/2009.#Zadeva T-150/16.
judgment · SL · 13 July 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 13. júla 2017.#Ecolab USA, Inc. proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Medzinárodný zápis, v ktorom je vyznačená Európska únia – Slovná ochranná známka ECOLAB – Absolútny dôvod zamietnutia – Opisný charakter – Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Rovnosť zaobchádzania – Povinnosť odôvodnenia – Článok 75 nariadenia (ES) č. 207/2009.#Vec T-150/16.
judgment · SK · 13 July 2017
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2017. július 13.#Ecolab USA, Inc. kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Európai uniós védjegy – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – ECOLAB szóvédjegy – Feltétlen kizáró ok – Leíró jelleg – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontja – Egyenlő bánásmód – Indokolási kötelezettség – A 207/2009 rendelet 75. cikke.#T-150/16. sz. ügy.
judgment · HU · 13 July 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 13 de julho de 2017.#Ecolab USA, Inc. contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Marca da União Europeia — Registo internacional que designa a União Europeia — Marca nominativa ECOLAB — Motivo absoluto de recusa — Caráter descritivo — Artigo 7.°, n.° 1, alínea c), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Igualdade de tratamento — Dever de fundamentação — Artigo 75.° do Regulamento n.° 207/2009.#Processo T-150/16.
judgment · PT · 13 July 2017
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 13. července 2017.#Ecolab USA, Inc. v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie – Slovní ochranná známka ECOLAB – Absolutní důvod pro zamítnutí – Popisný charakter – Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 207/2009 – Rovné zacházení – Povinnost odůvodnění – Článek 75 nařízení č. 207/2009.#Věc T-150/16.
judgment · CS · 13 July 2017
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 13.7.2017.#Ecolab USA, Inc. versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Sõnamärk ECOLAB – Absoluutne keeldumispõhjus – Kirjeldavus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c – Võrdne kohtlemine – Põhjendamiskohustus – Määruse nr 207/2009 artikkel 75.#Kohtuasi T-150/16.
judgment · ET · 13 July 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.7.2017.#Ecolab USA, Inc. vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#EU-tavaramerkki – Kansainvälinen rekisteröinti, jossa nimetään Euroopan unioni – Sanamerkki ECOLAB – Ehdoton hylkäysperuste – Kuvailevuus – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta – Yhdenvertainen kohtelu – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla.#Asia T-150/16.
judgment · FI · 13 July 2017
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 13 juli 2017.#Ecolab USA, Inc. mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Internationell registrering som designerar Europeiska unionen – Ordmärket ECOLAB – Absolut registreringshinder – Beskrivande karaktär – Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009 – Likabehandling – Motiveringsskyldighet – Artikel 75 i förordning nr 207/2009.#Mål T-150/16.
judgment · SV · 13 July 2017
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 13. juli 2017.#Ecolab USA, Inc. mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærker – international registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret – ordmærket ECOLAB – absolut registreringshindring – beskrivende karakter – artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 207/2009 – ligebehandling – begrundelsespligt – artikel 75 i forordning nr. 207/2009.#Sag T-150/16.
judgment · DA · 13 July 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.