Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 5 December 2017.#Sergio Spadafora v European Commission.#Appeal — Civil Service — Officials — Dismissal of the action at first instance as manifestly inadmissible and manifestly unfounded — Application to have that order set aside — Post of Head of the Legal Advice Unit of OLAF — Selection procedure — Pre-selection panel — Not included in the restricted list of proposed candidates for a final interview with the Appointing Authority — Impartiality — Claim for compensation — Loss of chance — Whether the state of the proceedings permits final judgment to be given.#Case T-250/16 P.

Records

Official record CELEX 62016TJ0250 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 December 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 5 December 2017.#Sergio Spadafora v European Commission.#Appeal — Civil Service — Officials — Dismissal of the action at first instance as manifestly inadmissible and manifestly unfounded — Application to have that order set aside — Post of Head of the Legal Advice Unit of OLAF — Selection procedure — Pre-selection panel — Not included in the restricted list of proposed candidates for a final interview with the Appointing Authority — Impartiality — Claim for compensation — Loss of chance — Whether the state of the proceedings permits final judgment to be given.#Case T-250/16 P.

  judgment · EN · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 5 december 2017.#Sergio Spadafora mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Talan ogillad i första instans eftersom det var uppenbart att den i vissa delar inte kunde tas upp till prövning och i övriga delar var ogrundad – Yrkande om ogiltigförklaring – Tjänsten som chef för enheten ”Juridisk rådgivning” vid Olaf – Urvalsförfarande – Urvalskommitté – Sökanden har inte upptagits på den short-list över sökande som föreslås för den slutliga intervjun med tillsättningsmyndigheten – Opartiskhet – Skadeståndsyrkande – Förlust av en möjlighet – Målet är färdigt för avgörande.#Mål T-250/16 P.

  judgment · SV · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 5. decembra 2017.#Sergio Spadafora proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Zavrženje tožbe na prvi stopnji kot očitno nedopustne in očitno neutemeljene – Predlog za razglasitev ničnosti – Zaposlitev vodje oddelka ,pravna služba‘ pri OLAF – Izbirni postopek – Predizbirna komisija – Nevpis na skrajšani seznam kandidatov, ki so predlagani za končni razgovor z OI – Nepristranskost – Odškodninski zahtevek – Izguba možnosti – Spor, o katerem je na podlagi stanja postopka mogoče odločiti.#Zadeva T-250/16 P.

  judgment · SL · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 5. decembra 2017.#Sergio Spadafora proti Európska komisia.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Zamietnutie žaloby na prvom stupni ako zjavne neprípustnej a zjavne nedôvodnej – Návrh na zrušenie – Pracovné miesto vedúceho oddelenia ‚Právne poradenstvo‘ v rámci OLAF‑u – Výberové konanie – Predvýberový panel – Nezapísanie uchádzačov navrhnutých na konečný pohovor s menovacím orgánom na užší zoznam – Nestrannosť – Žiadosť o náhradu škody – Strata príležitosti – Stav konania dovoľujúci rozhodnúť.#Vec T-250/16 P.

  judgment · SK · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 5 decembrie 2017.#Sergio Spadafora împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Respingere a acțiunii în primă instanță ca în mod vădit inadmisibilă și ca în mod vădit nefondată – Cerere de anulare – Post de șef al unității „Consultanță juridică” în cadrul OLAF – Procedură de selecție – Comisie de preselecție – Neînscrierea pe lista scurtă privind candidații propuși în vederea interviului final cu AIPN – Imparțialitate – Cerere de despăgubiri – Pierderea unei șanse – Litigiu în stare de judecată.#Cauza T-250/16 P.

  judgment · RO · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos) de 5 de dezembro de 2017.#Sergio Spadafora contra Comissão Europeia.#Recurso interposto contra o despacho do Tribunal da Função Pública — Função Pública — Funcionários — Rejeição do recurso em primeira instância, em parte como manifestamente inadmissível e em parte como manifestamente infundado — Pedido de anulação — Lugar de Chefe de Unidade “Assessoria Jurídica” no OLAF — Processo de seleção — Júri de pré‑seleção — Não inscrição na lista restrita dos candidatos propostos para a entrevista final com a AIPN — Imparcialidade — Pedido de indemnização — Perda de uma oportunidade — Litígio em condições de ser julgado.#Processo T-250/16 P.

  judgment · PT · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 5 grudnia 2017 r.#Sergio Spadafora przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Odrzucenie skargi w pierwszej instancji jako oczywiście niedopuszczalnej i oddalenie jako oczywiście bezzasadnej – Żądanie stwierdzenia nieważności – Stanowisko kierownika wydziału doradztwa prawnego w OLAF – Postępowanie w sprawie naboru – Komisja preselekcyjna – Nieumieszczenie na krótkiej liście kandydatów rekomendowanych do końcowej rozmowy kwalifikacyjnej z organem powołującym – Bezstronność – Żądanie odszkodowawcze – Utrata szansy – Stan postępowania pozwalający na wydanie orzeczenia w sprawie.#Sprawa T-250/16 P.

  judgment · PL · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 5 december 2017.#Sergio Spadafora tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Beroep in eerste aanleg kennelijk niet-ontvankelijk en kennelijk ongegrond verklaard – Verzoek tot nietigverklaring – Ambt van hoofd van de eenheid ‚Legal advice’ bij OLAF – Selectieprocedure – Voorselectiepanel – Niet-plaatsing op de shortlist van kandidaten die worden voorgesteld voor een eindgesprek met het TABG – Onpartijdigheid – Verzoek tot schadevergoeding – Verlies van een kans – Zaak die in staat van wijzen is.#Zaak T-250/16 P.

  judgment · NL · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tal-5 ta’ Diċembru 2017.#Sergio Spadafora vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Ċaħda ta’ rikors tal-ewwel istanza bħala manifestament inammissibbli u bħala manifestament infondat – Talba għal annullament – Impjieg ta’ kap ta’ unità “Konsulenza legali” fi ħdan l-OLAF – Proċedura ta’ selezzjoni – Bord ta’ preselezzjoni – Nuqqas ta’ inklużjoni fil-lista ristretta ta’ kandidati proposti bil-ħsieb tal-intervista finali mal-Awtorità tal-Ħatra – Imparzjalità – Talba għal kumpens – Telf ta’ opportunità – Kawża fi stat li tiġi deċiża.#Kawża T-250/16 P.

  judgment · MT · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2017. gada 5. decembris.#Sergio Spadafora pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Pirmajā instancē celtās prasības noraidīšana acīmredzamas nepieņemamības un acīmredzamas nepamatotības dēļ – Prasība atcelt tiesību aktu – OLAF nodaļas “Juridiskās konsultācijas” vadītāja amats – Atlases procedūra – Priekšatlases komisija – Neiekļaušana ierobežotajā to kandidātu sarakstā, kuri tiek piedāvāti galīgajai intervijai ar iecēlējinstitūciju – Objektivitāte – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Iespējas zaudēšana – Strīds, kas ir izskatāmā stāvoklī.#Lieta T-250/16 P.

  judgment · LV · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. gruodžio 5 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Sergio Spadafora prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Ieškinio kaip akivaizdžiai nepriimtino ir akivaizdžiai nepagrįsto atmetimas pirmojoje instancijoje – Prašymas panaikinti – OLAF skyriaus „Teisinis konsultavimas“ vadovo pareigos – Atrankos procedūra – Pirminės atrankos komisija – Neįtraukimas į trumpąjį kandidatų, pasiūlytų galutiniam pokalbiui su Paskyrimų tarnyba, sąrašą – Nešališkumas – Prašymas atlyginti žalą – Galimybės praradimas – Ginčo stadija, kai galima priimti sprendimą.#Byla T-250/16 P.

  judgment · LT · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 5 dicembre 2017.#Sergio Spadafora contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Rigetto del ricorso in primo grado in quanto manifestamente irricevibile e manifestamente infondato – Domanda di annullamento – Impiego come capo dell’unità “Consulenza giuridica” in seno all’OLAF – Procedura di selezione – Comitato di preselezione – Mancata iscrizione nell’elenco ristretto dei candidati proposti ai fini del colloquio finale con l’APN – Imparzialità – Domanda di risarcimento – Perdita di opportunità – Causa matura per la decisione.#Causa T-250/16 P.

  judgment · IT · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2017. december 5.#Sergio Spadafora kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – A kereset első fokon nyilvánvalóan elfogadhatatlanként és nyilvánvalóan megalapozatlanként történő elutasítása – Megsemmisítés iránti kérelem – Az OLAF »Jogi tanácsadás« egységének vezetői állása – Kiválasztási eljárás – Előválogató bizottság – A kinevezésre jogosult hatósággal folytatandó utolsó fordulós elbeszélgetésre javasolt pályázók szűkített listájára való felvétel mellőzése – Pártatlanság – Kártérítési kérelem – Esély elvesztése – Ügy, amelynek érdemben való eldöntését a per állása megengedi.#T-250/16. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 5. prosinca 2017.#Sergio Spadafora protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Odbacivanje tužbe u prvom stupnju kao očito nedopuštene i njezino odbijanje kao očito neosnovane – Zahtjev za poništenje – Zapošljavanje voditelja Odjela ‚Pravno savjetovanje’ u OLAF-u – Postupak odabira – Komisija za predodabir – Neulazak u uži izbor kandidata predloženih za završni razgovor s tijelom za imenovanja – Nepristranost – Zahtjev za naknadu štete – Gubitak prilike – Spor o kojem se može konačno odlučiti.#Predmet T-250/16 P.

  judgment · HR · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 5 décembre 2017.#Sergio Spadafora contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable et comme manifestement non fondé – Demande en annulation – Emploi de chef de l’unité “Conseil juridique” au sein de l’OLAF – Procédure de sélection – Panel de présélection – Non-inscription sur la liste restreinte des candidats proposés en vue de l’entretien final avec l’AIPN – Impartialité – Demande en indemnité – Perte d’une chance – Litige en état d’être jugé.#Affaire T-250/16 P.

  judgment · FR · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 5.12.2017.#Sergio Spadafora vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Kanteen osittainen tutkimatta jättäminen siksi, että sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat, ja osittainen hylkääminen siksi, että se on selvästi perusteeton – Kumoamisvaatimus – OLAFin oikeudellisen neuvonnan yksikön yksikön päällikön virka – Valintamenettely – Esivalintalautakunta – Merkitsemättä jättäminen hakijoista laadittavaan esivalintaluetteloon nimittävän viranomaisen lopullista haastattelua varten – Puolueettomuus – Vahingonkorvausvaatimus – Menetetty mahdollisuus – Ratkaisukelpoinen asia.#Asia T-250/16 P.

  judgment · FI · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 5.12.2017.#Sergio Spadafora versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Esimeses kohtuastmes hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbivaatamata jätmine ja ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata jätmine – Tühistamisnõue – Õigusnõustamise üksuse juhataja ametikoht OLAF‑is – Valikumenetlus – Eelvalikukomisjon – Ametisse nimetava asutusega peetava lõppvestluse jaoks välja valitud kandidaatide nimekirja kandmata jätmine – Erapooletus – Kahju hüvitamise nõue – Võimaluse kaotus – Menetlusstaadium lubab teha asja suhtes kohtuotsuse.#Kohtuasi T-250/16 P.

  judgment · ET · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 5 de diciembre de 2017.#Sergio Spadafora contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Desestimación del recurso en primera instancia por ser manifiestamente inadmisible y manifiestamente infundado — Pretensión de anulación — Puesto de jefe de la unidad de “Asesoría jurídica” en la OLAF — Procedimiento de selección — Comité de preselección — No inscripción en la lista restringida de candidatos propuestos para la entrevista final con la AFPN — Imparcialidad — Pretensión de indemnización — Pérdida de una oportunidad — Litigio cuyo estado permite su resolución definitiva.#Asunto T-250/16 P.

  judgment · ES · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 5ης Δεκεμβρίου 2017.#Sergio Spadafora κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αναίρεση – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Απόρριψη της προσφυγής πρωτοδίκως ως προδήλως απαράδεκτης και ως προδήλως αβάσιμης – Αίτημα ακυρώσεως – Θέση προϊσταμένου της διοικητικής μονάδας ‟Νομική υπηρεσία” της OLAF – Διαδικασία επιλογής – Επιτροπή προεπιλογής – Μη εγγραφή στον πίνακα των επικρατέστερων υποψηφίων που προτείνονται για τελική συνέντευξη με την ΑΔΑ – Aμεροληψία – Αίτημα αποζημιώσεως – Απώλεια ευκαιρίας – Διαφορά ώριμη προς εκδίκαση.#Υπόθεση T-250/16 P.

  judgment · EL · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 5. Dezember 2017.#Sergio Spadafora gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Abweisung der Klage als offensichtlich unzulässig und offensichtlich unbegründet – Nichtigkeitsklage – Stelle des Leiters des Referats ‚Rechtsberatung‘ des OLAF – Auswahlverfahren – Vorauswahlgremium – Nichtaufnahme in die ‚Short list‘ der für das Abschlussgespräch mit der Anstellungsbehörde vorgeschlagenen Bewerber – Unparteilichkeit – Antrag auf Schadensersatz – Verlust einer Chance – Entscheidungsreifer Rechtsstreit.#Rechtssache T-250/16 P.

  judgment · DE · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Appelafdelingen) af 5. december 2017.#Sergio Spadafora mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – tjenestemænd – frifindelse af Europa-Kommissionen i første instans, idet det er åbenbart, at sagen delvis skal afvises, delvis er ugrundet – påstand om annullation – stilling som chef for kontoret »Legal Advice« i OLAF – udvælgelsesprocedure – udvælgelsespanel – ingen opførelse på short-listen over ansøgere, som blev foreslået med henblik på den endelige samtale med ansættelsesmyndigheden – upartiskhed – påstand om erstatning – fortabelse af mulighed – sagen moden til påkendelse.#Sag T-250/16 P.

  judgment · DA · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 5. prosince 2017.#Sergio Spadafora v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Odmítnutí žaloby v prvním stupni jako zjevně nepřípustné a její zamítnutí jako zjevně neopodstatněné – Návrh na zrušení – Místo vedoucího oddělení ,Právní poradenství‘ v rámci OLAF – Výběrové řízení – Komise pro předběžný výběr kandidátů – Nezapsání na užší seznam uchazečů navržených pro závěrečný pohovor s orgánem oprávněným ke jmenování – Nestrannost – Návrh na náhradu škody – Ztráta příležitosti – Věc, ve které soudní řízení dovoluje rozhodnout.#Věc T-250/16 P.

  judgment · CS · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 5 декември 2017 г.#Sergio Spadafora срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно недопустима и явно неоснователна — Искане за отмяна — Длъжност началник на отдел „Правен“ в OLAF — Процедура по подбор — Комисия за предварителен подбор — Невключване в краткия списък с одобрени кандидати, предложени за окончателно събеседване с органа по назначаването — Безпристрастност — Искане за обезщетение — Загуба на възможност — Дело, по което може да се постанови окончателно решение.#Дело T-250/16 P.

  judgment · BG · 5 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.