European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0261
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 21 September 2017.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Regulation (EC) No 1290/2005 — Direct support scheme for farmers — Regulation (EC) No 73/2009 and Regulation (EC) No 1122/2009 — Milk quota system — Regulation (EC) No 1788/2003 and Regulation (EC) No 595/2004 — Replacement of on-the-spot checks of agricultural holdings by administrative checks.#Case T-261/16.
Introduced
21 September 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 September 2017
Records
Official record CELEX 62016TJ0261 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 September 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 21 September 2017.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Regulation (EC) No 1290/2005 — Direct support scheme for farmers — Regulation (EC) No 73/2009 and Regulation (EC) No 1122/2009 — Milk quota system — Regulation (EC) No 1788/2003 and Regulation (EC) No 595/2004 — Replacement of on-the-spot checks of agricultural holdings by administrative checks.#Case T-261/16.
judgment · EN · 21 September 2017
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 21 september 2017.#Republiken Portugal mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantagits från finansiering – Förordning (EG) nr 1290/2005 – System för direktstöd till jordbrukare – Förordningarna (EG) nr 73/2009 och 1122/2009 – System med mjölkkvoter – Förordningarna (EG) nr 1788/2003 och 595/2004 – Kontroller på plats i jordbruksföretagen ersätts med administrativa kontroller.#Mål T-261/16.
judgment · SV · 21 September 2017
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 21 września 2017 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Rozporządzenie (WE) nr 1290/2005 – System wsparcia bezpośredniego dla rolników – Rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i 1122/2009 – System kwot mlecznych – Rozporządzenia (WE) nr 1788/2003 i 595/2004 – Zastąpienie kontroli na miejscu przeprowadzanych w gospodarstwach rolnych kontrolami administracyjnymi.#Sprawa T-261/16.
judgment · PL · 21 September 2017
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 21. rujna 2017.#Portugalska Republika protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja – Uredba (EZ) br. 1290/2005 – Program izravne potpore za poljoprivrednike – Uredbe (EZ) br. 73/2009 i 1122/2009 – Sustav mliječnih kvota – Uredbe (EZ) br. 1788/2003 i 595/2004 – Zamjenjivanje provjera na licu mjesta poljoprivrednih gospodarstava administrativnim provjerama.#Predmet T-261/16.
judgment · HR · 21 September 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 21 de setembro de 2017.#República Portuguesa contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Regulamento (CE) n.o 1290/2005 — Regime de apoio direto aos agricultores — Regulamentos (CE) n.os 73/2009 e 1122/2009 — Regime das quotas leiteiras — Regulamentos (CE) n.os 1788/2003 e 595/2004 — Substituição dos controlos in loco das explorações agrícolas por controlos administrativos.#Processo T-261/16.
judgment · PT · 21 September 2017
Решение на Общия съд (осми състав) от 21 септември 2017 г.#Португалска република срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Регламент (ЕО) № 1290/2005 — Схема за директно подпомагане на земеделските производители — Регламенти (ЕО) № 73/2009 и № 1122/2009 — Режим на квотите за мляко — Регламенти (ЕО) № 1788/2003 и № 595/2004 — Замяна на проверките на място в земеделските стопанства с административни проверки.#Дело T-261/16.
judgment · BG · 21 September 2017
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 21 september 2017.#Portugese Republiek tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Aan financiering onttrokken uitgaven – Verordening (EG) nr. 1290/2005 – Regeling inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers – Verordeningen (EG) nrs. 73/2009 en 1122/2009 – Melkquotaregeling – Verordeningen (EG) nrs. 1788/2009 en 595/2009 – Vervanging van de controles ter plaatse in de landbouwbedrijven door administratieve controles.#Zaak T-261/16.
judgment · NL · 21 September 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 21 de septiembre de 2017.#República Portuguesa contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Reglamento (CE) n.º 1290/2005 — Régimen de ayuda directa a los agricultores — Reglamentos (CE) n.os 73/2009 y 1122/2009 — Régimen de cuotas lecheras — Reglamentos (CE) n.os 1788/2003 y 595/2004 — Sustitución de los controles sobre el terreno de las explotaciones agrarias por controles administrativos.#Asunto T-261/16.
judgment · ES · 21 September 2017
2017 m. rugsėjo 21 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Portugalijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Reglamentas (EB) Nr. 1290/2005 – Tiesioginės paramos ūkininkams schema – Reglamentai (EB) Nr. 73/2009 ir Nr. 1122/2009 – Pieno kvotų sistema – Reglamentai (EB) Nr. 1788/2003 ir 595/2004 – Patikrų ūkiuose pakeitimas administracinėmis patikromis.#Byla T-261/16.
judgment · LT · 21 September 2017
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 21.9.2017.#Portugali Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Määrus (EÜ) nr 1290/2005 – Põllumajandustootjate suhtes kohaldatav otsetoetuskava – Määrused (EÜ) nr 73/2009 ja nr 1122/2009 – Piimakvootide kord – Määrused (EÜ) nr 1788/2003 ja nr 595/2004 – Põllumajandusettevõtjate kohapealsete kontrollide asendamine halduskontrollidega.#Kohtuasi T-261/16.
judgment · ET · 21 September 2017
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2017. gada 21. septembris.#Portugāles Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Regula (EK) Nr. 1290/2005 – Tiešā atbalsta shēma lauksaimniekiem – Regulas (EK) Nr. 73/2009 un Nr. 1122/2009 – Piena kvotu sistēma – Regulas (EK) Nr. 1788/2003 un Nr. 595/2004 – Lauku saimniecībās veicamu pārbaužu uz vietas aizstāšana ar administratīvām pārbaudēm.#Lieta T-261/16.
judgment · LV · 21 September 2017
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 21. september 2017.#Republikken Portugal mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 – ordning for direkte støtte til landbrugerne – Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 og nr. 1122/2009 – mælkekvoteordningen – Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 og nr. 595/2004 – erstatning af kontroller på stedet af landbrugsbedrifter med administrativ kontrol.#Sag T-261/16.
judgment · DA · 21 September 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 21 septembrie 2017.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 – Schemă de sprijin direct pentru agricultori – Regulamentele (CE) nr. 73/2009 și nr. 1122/2009 – Regimul cotelor de lapte – Regulamentele (CE) nr. 1788/2003 și nr. 595/2004 – Înlocuirea controalelor la fața locului la exploatațiile agricole prin controale administrative.#Cauza T-261/16.
judgment · RO · 21 September 2017
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 21 septembre 2017.#République portugaise contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Règlement (CE) no 1290/2005 – Régime de soutien direct en faveur des agriculteurs – Règlements (CE) nos 73/2009 et 1122/2009 – Régime des quotas laitiers – Règlements (CE) nos 1788/2003 et 595/2004 – Remplacement des contrôles sur place des exploitations agricoles par des contrôles administratifs.#Affaire T-261/16.
judgment · FR · 21 September 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 21. septembra 2017.#Portugalská republika proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Nariadenie (ES) č. 1290/2005 – Režim priamej podpory v prospech poľnohospodárov – Nariadenie (ES) č. 73/2009 a nariadenie (ES) č. 1122/2009 – Režim kvót na mlieko – Nariadenie (ES) č. 1788/2003 a nariadenie (ES) č. 595/2004 – Nahradenie kontrol poľnohospodárskych podnikov na mieste administratívnymi kontrolami.#Vec T-261/16.
judgment · SK · 21 September 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Σεπτεμβρίου 2017.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση – Κανονισμός (ΕΚ) 1290/2005 – Καθεστώς άμεσης στήριξης προς τους γεωργούς – Κανονισμοί (ΕΚ) 73/2009 και 1122/2009 – Καθεστώς ποσοστώσεων για το γάλα – Κανονισμοί (ΕΚ) 1788/2003 και 595/2004 – Αντικατάσταση των επιτόπιων ελέγχων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις από διοικητικούς ελέγχους.#Υπόθεση T-261/16.
judgment · EL · 21 September 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-21 ta’ Settembru 2017.#Ir-Repubblika Portugiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FEAG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Regolament (KE) Nru 1290/2005 – Skema ta’ appoġġ dirett għal bdiewa – Regolamenti (KE) Nri 73/2009 u 1122/2009 – Sistema ta’ kwoti tal-ħalib – Regolamenti (KE) Nri 1788/2003 u 595/2004 – Sostituzzjoni ta’ kontrolli fil-post tal-irziezet b’kontrolli amministrattivi.#Kawża T-261/16.
judgment · MT · 21 September 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 21.9.2017.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Asetus (EY) N:o 1290/2005 – Viljelijöiden suora tukijärjestelmä – Asetus (EY) N:o 73/2009 ja asetus (EY) N:o 1122/2009 – Maitokiintiöjärjestelmä – Asetus (EY) N:o 1788/2003 ja asetus (EY) N:o 595/2004 – Maatilojen paikan päällä tehtävien tarkastusten korvaaminen hallinnollisilla tarkastuksilla.#Asia T-261/16.
judgment · FI · 21 September 2017
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 21 settembre 2017.#Repubblica portoghese contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Regolamento (CE) n. 1290/2005 – Regime di sostegno diretto a favore degli agricoltori – Regolamenti (CE) nn. 73/2009 e 1122/2009 – Regime delle quote latte – Regolamenti (CE) nn. 1788/2003 e 595/2004 – Sostituzione dei controlli in loco delle aziende agricole con controlli.#Causa T-261/16.
judgment · IT · 21 September 2017
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 21. září 2017.#Portugalská republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Nařízení (ES) č. 1290/2005 – Režim přímých podpor ve prospěch zemědělců – Nařízení (ES) č. 73/2009 a č. 1122/2009 – Režim mléčných kvót – Nařízení (ES) č. 1788/2003 a 595/2004 – Nahrazení kontrol na místě zemědělských podniků správními kontrolami.#Věc T-261/16.
judgment · CS · 21 September 2017
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 21. September 2017.#Portugiesische Republik gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 – Direktzahlungsregelung zugunsten der Landwirte – Verordnungen (EG) Nr. 73/2009 und Nr. 1122/2009 – Milchquotenregelung – Verordnungen (EG) Nr. 1788/2003 und Nr. 595/2004 – Ersetzung von Vor-Ort-Kontrollen der landwirtschaftlichen Betriebe durch Verwaltungskontrollen.#Rechtssache T-261/16.
judgment · DE · 21 September 2017
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 21. septembra 2017.#Portugalska republika proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Izdatki, izključeni iz financiranja – Uredba (ES) št. 1290/2005 – Sheme neposrednih podpor za kmete – Uredbi (ES) št. 73/2009 in št. 1122/2009 – Sistem mlečnih kvot – Uredbi (ES) št. 1788/2003 in št. 595/2004 – Nadomestitev pregledov kmetij na kraju samem z upravnimi pregledi.#Zadeva T-261/16.
judgment · SL · 21 September 2017
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2017. szeptember 21.#Portugál Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – 1290/2005/EU rendelet – Mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszer – 73/2009/EK rendelet és 1122/2009/EK rendelet – Tejkvótarendszer – 1788/2003/EK rendelet és 595/2004/EK rendelet – A mezőgazdasági üzemek helyszíni ellenőrzésének adminisztratív ellenőrzéssel való helyettesítése.#T-261/16. sz. ügy.
judgment · HU · 21 September 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.