European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0272
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 October 2018.#Hellenic Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Hellenic Republic — Flat-rate financial corrections — Specific financial corrections — Area-related aid scheme — Concept of permanent pasture — Conditions for imposing a flat-rate correction of 25% — Flat-rate correction of 10% — Flat-rate correction of 5% — Article 31(4) of Regulation (EC) No 1290/2005 — Key controls — Ancillary controls — Multiannual measures — Long-term projects.#Case T-272/16.
Introduced
4 October 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2018
Records
Official record CELEX 62016TJ0272 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 October 2018.#Hellenic Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Hellenic Republic — Flat-rate financial corrections — Specific financial corrections — Area-related aid scheme — Concept of permanent pasture — Conditions for imposing a flat-rate correction of 25% — Flat-rate correction of 10% — Flat-rate correction of 5% — Article 31(4) of Regulation (EC) No 1290/2005 — Key controls — Ancillary controls — Multiannual measures — Long-term projects.#Case T-272/16.
judgment · EN · 4 October 2018
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 4. oktober 2018.#Den Hellenske Republik mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – udgifter afholdt af Den Hellenske Republik – faste finansielle korrektioner – punktvise finansielle korrektioner – arealstøtteordning – begrebet permanente græsarealer – betingelser for at pålægge en fast korrektion på 25% – fast korrektion på 10% – fast korrektion på 5% – artikel 31, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1290/2005 – nøglekontroller – støttekontroller – flerårige foranstaltninger – langvarige projekter.#Sag T-272/16.
judgment · DA · 4 October 2018
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 4 octombrie 2018.#Republica Elenă împotriva Comisiei Europene.#FEAGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Republica Elenă – Corecții financiare forfetare – Corecții financiare punctuale – Schemă de ajutoare pe suprafață – Noțiunea de pășuni permanente – Condiții de impunere a unei corecții forfetare de 25 % – Corecție forfetară de 10 % – Corecție forfetară de 5 % – Articolul 31 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 – Controale‑cheie – Controale secundare – Măsuri multianuale – Proiecte de lungă durată.#Cauza T-272/16.
judgment · RO · 4 October 2018
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 4 de outubro de 2018.#República Helénica contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Despesas efetuadas pela República Helénica — Correções financeiras fixas — Correções financeiras pontuais — Regime de auxílios à superfície — Conceito de pastagens permanentes — Condições de tributação de uma correção fixa de 25% — Correção fixa de 10% — Correção fixa de 5% — Artigo 31.°, n.° 4, do Regulamento (CE) n.° 1290/2005 — Controlos‑chave — Controlos secundários — Medidas plurianuais — Projetos de longa duração.#Processo T-272/16.
judgment · PT · 4 October 2018
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2018. gada 4. oktobris.#Grieķijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Grieķijas Republikas izdevumi – Vienotas likmes finanšu korekcijas – Vienreizējas finanšu korekcijas – Platībatkarīgā atbalsta shēma – Pastāvīgo ganību jēdziens – Nosacījumi, ar kādiem nosaka vienotas likmes korekciju 25 % apmērā – Vienotas likmes korekcija 10 % apmērā – Vienotas likmes korekcija 5 % apmērā – Regulas (EK) Nr. 1290/2005 31. panta 4. punkts – Galvenās pārbaudes – Papildpārbaudes – Daudzgadu pasākumi – Ilgtermiņa projekti.#Lieta T-272/16.
judgment · LV · 4 October 2018
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2018. október 4.#Görög Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – A Görög Köztársaság által eszközölt kiadások – Pénzügyi átalánykorrekciók – Pontos pénzügyi korrekciók – Területalapú támogatási rendszer – Az állandó legelők fogalma – A 25%‑os átalánykorrekció előírásának feltételei – 10%‑os átalánykorrekció – 5%‑os átalánykorrekció – Az 1290/2005/EK rendelet 31. cikkének (4) bekezdése – Kulcsfontosságú ellenőrzések – Másodlagos ellenőrzések – Többéves intézkedések – Hosszú távú projektek.#T-272/16. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.10.2018.#Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Kreikalle aiheutuneet menot – Kiinteämääräiset rahoitusoikaisut – Kertaluonteiset rahoitusoikaisut – Pinta-alatukijärjestelmä – Pysyvän laitumen käsite – Ehdot 25 prosentin kiinteämääräisen oikaisun asettamiselle – 10 prosentin kiinteämääräinen oikaisu – 5 prosentin kiinteämääräinen oikaisu – Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 artiklan 4 kohta – Olennainen valvonta – Lisävalvonta – Monivuotiset toimenpiteet – Pitkäkestoiset hankkeet.#Asia T-272/16.
judgment · FI · 4 October 2018
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2018.#Ελληνική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Ελληνική Δημοκρατία – Kατ’ αποκοπήν δημοσιονομικές διορθώσεις – Εφάπαξ δημοσιονομικές διορθώσεις – Καθεστώς στρεμματικών ενισχύσεων – Έννοια των μόνιμων βοσκότοπων – Προϋποθέσεις για την επιβολή κατ’ αποκοπήν διόρθωσης 25 % – Kατ’ αποκοπήν διόρθωση 10 % – Kατ’ αποκοπήν διόρθωση 5 % – Άρθρο 31, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 1290/2005 – Βασικοί έλεγχοι – Επικουρικοί έλεγχοι – Πολυετή μέτρα – Έργα μακράς διάρκειας.#Υπόθεση T-272/16.
judgment · EL · 4 October 2018
2018 m. spalio 4 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Graikijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Graikijos Respublikos patirtos išlaidos – Fiksuoto dydžio finansinės pataisos – Ad hoc finansinės pataisos – Pagalbos už plotą schema – Daugiametės ganyklos sąvoka – 25 % fiksuoto dydžio pataisos taikymo sąlygos – 10 % fiksuoto dydžio pataisa – 5 % fiksuoto dydžio pataisa – Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 31 straipsnio 4 dalis – Pagrindinės kontrolės priemonės – Papildomos kontrolės priemonės – Daugiametės priemonės – Ilgalaikiai projektai.#Byla T-272/16.
judgment · LT · 4 October 2018
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 4. listopada 2018.#Grčka Republika protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali za Helensku republiku – Paušalni financijski ispravci – Precizni financijski ispravci – Program potpora po površini – Pojam trajnih pašnjaka – Uvjeti za nalaganje paušalnog ispravaka od 25 % – Paušalni ispravak od 10 % – Paušalni ispravak od 5 % – Članak 31. stavak 4. Uredbe (EZ) br. 1290/2005 – Ključne kontrole – Pomoćne kontrole – Višegodišnje mjere – Dugoročni projekti.#Predmet T-272/16.
judgment · HR · 4 October 2018
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 4. Oktober 2018.#Hellenische Republik gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von der Hellenischen Republik getätigte Ausgaben – Pauschale finanzielle Berichtigungen – Punktuelle finanzielle Berichtigungen – Flächenbezogene Beihilferegelung – Begriff Dauergrünland – Voraussetzungen für die Vornahme einer pauschalen Berichtigung in Höhe von 25 % – Pauschale Berichtigung in Höhe von 10 % – Pauschale Berichtigung in Höhe von 5 % – Art. 31 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 – Schlüsselkontrollen – Zusatzkontrollen – Mehrjährige Maßnahmen – Langfristige Projekte.#Rechtssache T-272/16.
judgment · DE · 4 October 2018
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 4 oktober 2018.#Republiken Grekland mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Betalningar som undantagits från finansiering – Betalningar verkställda av Republiken Grekland – Schablonmässiga finansiella korrigeringar – Finansiella punktkorrigeringar – Bestämmelser om arealstöd – Begreppet permanent betesmark – Villkor för att tillämpa en schablonmässig korrigering på 25 procent – Schablonmässig korrigering på 10 procent – Schablonmässig korrigering på 5 procent – Artikel 31.4 i förordning (EG) nr 1290/2005 – Grundläggande kontroller – Stödkontroller – Fleråriga åtgärder – Långsiktiga projekt.#Mål T-272/16.
judgment · SV · 4 October 2018
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 4. oktobra 2018.#Helenska republika proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Helenske republike – Pavšalni finančni popravki – Enkratni finančni popravki – Shema pomoči na površino – Pojem stalnih pašnikov – Pogoji za naložitev pavšalnega popravka v višini 25 % – Pavšalni popravek v višini 10 % – Pavšalni popravek v višini 5 % – Člen 31(4) Uredbe (ES) št. 1290/2005 – Ključne kontrole – Pomožne kontrole – Večletni ukrepi – Dolgotrajni projekti.#Zadeva T-272/16.
judgment · SL · 4 October 2018
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 4. októbra 2018.#Helénska republika proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Helénskou republikou – Paušálne finančné opravy – Jednorazové finančné opravy – Režim podpory na plochu – Pojem trvalé pasienky – Podmienky uloženia paušálnej opravy vo výške 25 % – Paušálna oprava vo výške 10 % – Paušálna oprava vo výške 5 % – Článok 31 ods. 4 nariadenia (ES) č. 1290/2005 – Kľúčové kontroly – Sekundárne kontroly – Viacročné opatrenia – Dlhodobé projekty.#Vec T-272/16.
judgment · SK · 4 October 2018
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 4 października 2018 r.#Republika Grecka przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Republikę Grecką – Ryczałtowe korekty finansowe – Jednorazowe korekty finansowe – System pomocy obszarowej – Pojęcie trwałych użytków zielonych – Przesłanki zastosowania korekty ryczałtowej wynoszącej 25% – Korekta ryczałtowa wynosząca 10% – Korekta ryczałtowa wynosząca 5% – Artykuł 31 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 – Kontrole kluczowe – Kontrole uzupełniające – Środki wieloletnie – Projekty długoterminowe.#Sprawa T-272/16.
judgment · PL · 4 October 2018
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 4 oktober 2018.#Helleense Republiek tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Uitgaven die aan financiering zijn onttrokken – Uitgaven door de Helleense Republiek – Forfaitaire financiële correcties – Gerichte financiële correcties – Regeling inzake oppervlaktegebonden steun – Begrip blijvend grasland – Voorwaarden voor het opleggen van een forfaitaire correctie van 25 % – Forfaitaire correctie van 10 % – Forfaitaire correctie van 5 % – Artikel 31, lid 4, van verordening (EG) nr. 1290/2005 – Essentiële controles – Aanvullende controles – Meerjarige maatregelen – Projecten van lange duur.#Zaak T-272/16.
judgment · NL · 4 October 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Ottubru 2018.#Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEŻR u FAEG – Spejjeż esklużi mill-finanzjament – Spejjeż imġarrba mir-Repubblika Ellenika – Korrezzjonijiet finanzjarji b’rata fissa – Korrezzjonijiet finanzjarji ta’ darba – Skema ta’ għajnuna skont is-superfiċji – Kunċett ta’ mergħat permanenti – Kundizzjonijiet għall-impożizzjoni ta’ korrezzjoni b’rata fissa ta’ 25 % – Korrezzjoni b’rata fissa ta’ 10 % – Korrezzjoni b’rata fissa ta’ 5 % – Artikolu 31(4) tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005 – Kontrolli ewlenin – Kontrolli sekondarji – Miżuri pluriennali – Proġetti fit-tul.#Kawża T-272/16.
judgment · MT · 4 October 2018
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 4 ottobre 2018.#Repubblica ellenica contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dalla Repubblica ellenica – Rettifiche finanziarie forfettarie – Rettifiche finanziarie puntuali – Regime di aiuti per superficie – Nozione di pascoli permanenti – Condizioni di applicazione di una rettifica forfettaria del 25% – Rettifica forfettaria del 10% – Rettifica forfettaria del 5% – Articolo 31, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1290/2005 – Controlli chiave – Controlli secondari – Misure pluriennali – Progetti a lungo termine.#Causa T-272/16.
judgment · IT · 4 October 2018
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 4 octobre 2018.#République hellénique contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par la République hellénique – Corrections financières forfaitaires – Corrections financières ponctuelles – Régime d’aides à la surface – Notion de pâturages permanents – Conditions d’imposition d’une correction forfaitaire de 25 % – Correction forfaitaire de 10 % – Correction forfaitaire de 5 % – Article 31, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1290/2005 – Contrôles clés – Contrôles secondaires – Mesures pluriannuelles – Projets de longue durée.#Affaire T-272/16.
judgment · FR · 4 October 2018
Üldkohtu (kolmas koda) 4. oktoobri 2018. aasta otsus.#Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Kreeka Vabariigi tehtud kulud – Kindlamääralised finantskorrektsioonid – Ühekordsed finantskorrektsioonid – Pindalatoetused – Mõiste „püsikarjamaa“ – 25% kindlamääralise korrektsiooni määramise tingimused – 10% kindlamääraline korrektsioon – 5% kindlamääraline korrektsioon – Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 31 lõige 4 – Põhikontrollid – Lisakontrollid – Mitmeaastased meetmed – Pikaajalised projektid.#Kohtuasi T-272/16.
judgment · ET · 4 October 2018
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 4 de octubre de 2018.#República Helénica contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por la República Helénica — Correcciones financieras a tanto alzado — Correcciones financieras puntuales — Régimen de ayudas por superficie — Concepto de pastos permanentes — Requisitos para la imposición de una corrección financiera del 25 % — Corrección a tanto alzado del 10 % — Corrección a tanto alzado del 5 % — Artículo 31, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º 1290/2005 — Controles fundamentales — Controles auxiliares — Medidas plurianuales — Proyectos de larga duración.#Asunto T-272/16.
judgment · ES · 4 October 2018
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 4. října 2018.#Řecká republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Řeckou republikou – Paušální finanční opravy – Jednorázové finanční opravy – Režim podpor na plochu – Pojem ‚stálé pastviny‘ – Podmínky pro uložení paušální opravy ve výši 25 % – Paušální oprava ve výši 10 % – Paušální oprava ve výši 5 % – Článek 31 odst. 4 nařízení (ES) č. 1290/2005 – Klíčové kontroly – Doplňkové kontroly – Víceletá opatření – Dlouhodobé projekty.#Věc T-272/16.
judgment · CS · 4 October 2018
Решение на Общия съд (трети състав) от 4 октомври 2018 г.#Република Гърция срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Република Гърция — Фиксирани финансови корекции — Еднократни финансови корекции — Схема за помощи за площ — Понятие за постоянно пасище — Условия за налагане на фиксирана корекция от 25 % — Фиксирана корекция от 10 % — Фиксирана корекция от 5 % — Член 31, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 — Ключови проверки — Контроли от второ ниво — Многогодишни мерки — Дългосрочни проекти.#Дело T-272/16.
judgment · BG · 4 October 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.