European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0510
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 19 July 2017.#Nathalie Dessi v European Investment Bank.#Civil Service — EIB staff — Appraisal — Promotion — Appraisal and promotion year 2012 — Decision of the Appeal Committee — Scope of review — Staff representatives — Discrimination.#Case T-510/16.
Introduced
19 July 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 July 2017
Records
Official record CELEX 62016TJ0510 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 19 July 2017.#Nathalie Dessi v European Investment Bank.#Civil Service — EIB staff — Appraisal — Promotion — Appraisal and promotion year 2012 — Decision of the Appeal Committee — Scope of review — Staff representatives — Discrimination.#Case T-510/16.
judgment · EN · 19 July 2017
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2017. gada 19. jūlijs.#Nathalie Dessi pret Eiropas Investīciju banku.#Civildienests – EIB personāls – Novērtēšana – Paaugstināšana amatā – 2012. gada novērtējums un paaugstināšana amatā – Pārsūdzību izskatīšanas komitejas lēmums – Pārbaudes apjoms – Personāla pārstāvji – Diskriminācija.#Lieta T-510/16.
judgment · LV · 19 July 2017
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 19. srpnja 2017.#Nathalie Dessi protiv Europske investicijske banke.#Javna služba – Osoblje EIB-a – Ocjenjivanje – Promaknuće – Ocjenjivanje i promaknuće 2012. – Odluka žalbenog odbora – Doseg nadzora – Predstavnici osoblja – Diskriminacija.#Predmet T-510/16.
judgment · HR · 19 July 2017
Üldkohtu otsus (teine koda), 19.7.2017.#Nathalie Dessi versus Euroopa Investeerimispank.#Avalik teenistus – EIP töötajad – Hindamine – Edutamine – 2012. aasta hindamine ja edutamine – Vaidluste lahendamise komitee – Kontrolli ulatus – Töötajate esindajad – Diskrimineerimine.#Kohtuasi T-510/16.
judgment · ET · 19 July 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 19 iulie 2017.#Nathalie Dessi împotriva Băncii Europene de Investiții.#Funcție publică – Personalul BEI – Evaluare – Promovare – Exercițiul de evaluare și de promovare 2012 – Decizia comitetului de recurs – Întinderea controlului – Reprezentanți ai personalului – Discriminare.#Cauza T-510/16.
judgment · RO · 19 July 2017
Rettens dom (Anden Afdeling) af 19. juli 2017.#Nathalie Dessi mod Den Europæiske Investeringsbank.#Personalesag – ansatte i EIB – bedømmelse – forfremmelse – bedømmelses- og forfremmelsesåret 2012 – afgørelse truffet af klageudvalget – omfanget af kontrollen – personalerepræsentanter – forskelsbehandling.#Sag T-510/16.
judgment · DA · 19 July 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 19 de julio de 2017.#Nathalie Dessi contra Banco Europeo de Inversiones.#Función pública — Personal del BEI — Evaluación — Promoción — Ejercicio de evaluación y de promoción de 2012 — Decisión del comité de recursos — Alcance del control — Representantes del personal — Discriminación.#Asunto T-510/16.
judgment · ES · 19 July 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Ιουλίου 2017.#Nathalie Dessi κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Αξιολόγηση – Προαγωγή – Περίοδος αξιολογήσεως και προαγωγών 2012 – Απόφαση της επιτροπής ενστάσεων – Έκταση του ελέγχου – Εκπρόσωποι του προσωπικού – Δυσμενής διάκριση.#Υπόθεση T-510/16.
judgment · EL · 19 July 2017
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 19 juli 2017.#Nathalie Dessi tegen Europese Investeringsbank.#Openbare dienst – Personeel van de EIB – Beoordeling – Bevordering – Beoordeling en bevorderingsronde 2012 – Besluit van het beroepscomité – Omvang van het toezicht – Personeelsvertegenwoordigers – Discriminatie.#Zaak T-510/16.
judgment · NL · 19 July 2017
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 19 lipca 2017 r.#Nathalie Dessi przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu.#Służba publiczna – Personel EBI – Ocena – Awans – Postępowanie w sprawie oceny i w sprawie awansu za 2012 r. – Decyzja komisji odwoławczej – Zakres kontroli – Przedstawiciele personelu – Dyskryminacja.#Sprawa T-510/16.
judgment · PL · 19 July 2017
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 19 luglio 2017.#Nathalie Dessi contro Banca europea per gli investimenti.#Funzione pubblica – Personale della BEI – Valutazione – Promozione – Esercizio di valutazione e di promozione 2012 – Decisione del comitato per i ricorsi – Portata del controllo – Rappresentanti del personale – Discriminazione.#Causa T-510/16.
judgment · IT · 19 July 2017
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 19 juli 2017.#Nathalie Dessi mot Europeiska investeringsbanken.#Personalmål – Personal vid EIB – Bedömning – Befordran – Bedömnings- och befordringsförfarandet 2012 – Överklagandenämndens beslut – Prövningens omfattning – Personalrepresentanter – Diskriminering.#Mål T-510/16.
judgment · SV · 19 July 2017
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 19. julija 2017.#Nathalie Dessi proti Evropski investicijski banki.#Javni uslužbenci – Zaposleni na EIB – Ocenjevanje – Napredovanje – Ocenjevalno in napredovalno obdobje 2012 – Odločba odbora za pritožbe – Obseg nadzora – Predstavniki zaposlenih – Diskriminacija.#Zadeva T-510/16.
judgment · SL · 19 July 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 19. júla 2017.#Nathalie Dessi proti Európskej investičnej banke.#Verejná služba – Zamestnanci EIB – Hodnotenie – Povýšenie – Hodnotenie a povyšovanie za rok 2012 – Rozhodnutie odvolacieho výboru – Rozsah preskúmania – Zástupcovia zamestnancov – Diskriminácia.#Vec T-510/16.
judgment · SK · 19 July 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 19 de julho de 2017.#Nathalie Dessi contra Banco Europeu de Investimento (BEI).#Função pública — Pessoal do BEI — Avaliação — Promoção — Exercício de avaliação e de promoção de 2012 — Decisão do comité de recurso — Alcance da fiscalização — Representantes do pessoal — Discriminação.#Processo T-510/16.
judgment · PT · 19 July 2017
2017 m. liepos 19 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Nathalie Dessi prieš Europos investicijų banką.#Viešoji tarnyba – EIB darbuotojai – Vertinimas – Pareigų paaukštinimas – 2012 m. veiklos vertinimo ir pareigų paaukštinimo procedūra – Apeliacinio komiteto sprendimas – Kontrolės apimtis – Darbuotojų atstovai – Diskriminacija.#Byla T-510/16.
judgment · LT · 19 July 2017
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 19. Juli 2017.#Nathalie Dessi gegen Europäische Investitionsbank.#Öffentlicher Dienst – Personal der EIB – Beurteilung – Beförderung – Beurteilungs‑ und Beförderungsverfahren 2012 – Entscheidung des Beschwerdeausschusses – Umfang der Kontrolle – Personalvertreter – Diskriminierung.#Rechtssache T-510/16.
judgment · DE · 19 July 2017
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 19 juillet 2017.#Nathalie Dessi contre Banque européenne d'investissement.#Fonction publique – Personnel de la BEI – Évaluation – Promotion – Exercice d’évaluation et de promotion 2012 – Décision du comité de recours – Portée du contrôle – Représentants du personnel – Discrimination.#Affaire T-510/16.
judgment · FR · 19 July 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tad-19 ta’ Lulju 2017.#Nathalie Dessi vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.#Servizz pubbliku – Persunal tal-BEI – Evalwazzjoni – Promozzjoni – Proċedura ta’ evalwazzjoni u ta’ promozzjoni 2012 – Deċiżjoni tal-Kumitat tal-Appell – Portata tal-istħarriġ – Rappreżentanti tal-persunal – Diskriminazzjoni.#Kawża T-510/16.
judgment · MT · 19 July 2017
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 19. července 2017.#Nathalie Dessi v. Evropská investiční banka.#Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Hodnocení – Povýšení – Hodnocení a povyšování za rok 2012 – Rozhodnutí odvolacího výboru – Rozsah přezkumu – Zástupci zaměstnanců – Diskriminace.#Věc T-510/16.
judgment · CS · 19 July 2017
A Törvényszék ítélete (második tanács), 2017. július 19.#Nathalie Dessi kontra Európai Beruházási Bank.#Közszolgálat – Az EBB személyi állománya – Értékelés – Előléptetés – A 2012. évi értékelési és előléptetési időszak – A fellebbviteli bizottság határozata – A felülvizsgálat terjedelme – A személyi állomány képviselői – Hátrányos megkülönböztetés.#T-510/16. sz. ügy.
judgment · HU · 19 July 2017
Решение на Общия съд (втори състав) от 19 юли 2017 г.#Nathalie Dessi срещу Европейска инвестиционна банка.#Публична служба — Персонал на ЕИБ — Оценяване — Повишаване — Процедура за оценяване и повишаване за 2012 г. — Решение на комитета по жалбите — Обхват на контрола — Представители на персонала — Дискриминация.#Дело T-510/16.
judgment · BG · 19 July 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.7.2017.#Nathalie Dessi vastaan Euroopan investointipankki.#Henkilöstö – EIP:n henkilökunta – Arviointi – Ylennys – Vuoden 2012 arviointi- ja ylennyskierros – Valituslautakunnan päätös – Valvonnan laajuus – Henkilöstön edustajat – Syrjintä.#Asia T-510/16.
judgment · FI · 19 July 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.