European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0531
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 June 2022.#Vasile Dumitrescu and Guido Schwarz v European Commission.#Civil service – Officials – 2014 reform of the Staff Regulations – Reimbursement of annual travel expenses – Place of origin located in a third country – Flat-rate payment calculated on the basis of the distance separating the place of employment from the capital of the Member State of which the official is a national.#Case T-531/16.
Introduced
15 June 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 2022
Records
Official record CELEX 62016TJ0531 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 15 June 2022.#Vasile Dumitrescu and Guido Schwarz v European Commission.#Civil service – Officials – 2014 reform of the Staff Regulations – Reimbursement of annual travel expenses – Place of origin located in a third country – Flat-rate payment calculated on the basis of the distance separating the place of employment from the capital of the Member State of which the official is a national.#Case T-531/16.
judgment · EN · 15 June 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 15 de junho de 2022.#Vasile Dumitrescu e Guido Schwarz contra Comissão Europeia.#Função pública ‑ Funcionários ‑ Reforma do Estatuto de 2014 ‑ Reembolso das despesas de viagem anual ‑ Local de origem situado num país terceiro ‑ Pagamento de montante fixo calculado com base na distância que separa o local de afetação da capital do Estado‑Membro do qual o funcionário é nacional.#Processo T-531/16.
judgment · PT · 15 June 2022
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 15 czerwca 2022 r.#Vasile Dumitrescu i Guido Schwarz przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Nowelizacja regulaminu pracowniczego z 2014 r. – Zwrot kosztów corocznej podróży – Miejsce pochodzenia w państwie trzecim – Zryczałtowane świadczenie obliczane na podstawie odległości między miejscem zatrudnienia a stolicą państwa członkowskiego, którego urzędnik jest obywatelem.#Sprawa T-531/16.
judgment · PL · 15 June 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2022.#Vasile Dumitrescu u Guido Schwarz vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku - Uffiċjali - Riforma tar-Regolamenti tal-Persunal tal-2014 - Rimbors tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar annwali - Post ta’ oriġini li jinsab f’pajjiż terz - Ħlas b’rata fissa kkalkulat fuq il-bażi tad-distanza bejn il-post tax-xogħol u l-kapitali tal-Istat Membru li tiegħu l-uffiċjal għandu n-nazzjonalità.#Kawża T-531/16.
judgment · MT · 15 June 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 15.6.2022.#Vasile Dumitrescu ja Guido Schwarz vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Henkilöstösääntöjen uudistus vuonna 2014 – Vuosittaisten matkakulujen korvaaminen – Kolmannessa maassa sijaitseva lähtöpaikkakunta – Asemapaikan ja sen jäsenvaltion, jonka kansalainen virkamies on, pääkaupungin välisen etäisyyden perusteella laskettu kiinteämääräinen korvaus.#Asia T-531/16.
judgment · FI · 15 June 2022
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 15.6.2022.#Vasile Dumitrescu ja Guido Schwarz versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Personalieeskirjade 2014. aasta reform – Iga-aastane sõidukulude hüvitamine – Kolmandas riigis asuv päritolukoht – Kindlasummaline hüvitis, mis arvutatakse ametniku töötamiskoha ja selle liikmesriigi pealinna, mille kodakondsus tal on, vahelise vahemaa põhjal.#Kohtuasi T-531/16.
judgment · ET · 15 June 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 15 de junio de 2022.#Vasile Dumitrescu y Guido Schwarz contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Reforma del Estatuto de 2014 — Reembolso de los gastos del viaje anual — Lugar de origen situado en un país tercero — Pago a tanto alzado calculado sobre la base de la distancia que separa el lugar de destino de la capital del Estado miembro del que el funcionario tiene la nacionalidad.#Asunto T-531/16.
judgment · ES · 15 June 2022
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 15 juni 2022.#Vasile Dumitrescu och Guido Schwarz mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – 2014 års reform av tjänsteföreskrifterna – Återbetalning av årliga resekostnader – Rekryteringsort i ett tredjeland – Schablonmässig ersättning som beräknas på grundval av avståndet mellan tjänstgöringsorten och huvudstaden i den medlemsstat där tjänstemannen är medborgare.#Mål T-531/16.
judgment · SV · 15 June 2022
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022.#Vasile Dumitrescu in Guido Schwarz proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Reforma Kadrovskih predpisov iz leta 2014 – Povračilo letnih potnih stroškov – Matični kraj, ki se nahaja v tretji državi – Pavšalni znesek, izračunan na podlagi razdalje med krajem zaposlitve in glavnim mestom države članice, katere državljan je uradnik.#Zadeva T-531/16.
judgment · SL · 15 June 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022.#Vasile Dumitrescu a Guido Schwarz proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Reforma Služobného poriadku v roku 2014 – Náhrada cestovných výdavkov za rok – Miesto pôvodu nachádzajúce sa v tretej krajine – Paušálna náhrada vypočítaná na základe vzdialenosti medzi miestom výkonu práce a hlavným mestom členského štátu, ktorého je úradník štátnym príslušníkom.#Vec T-531/16.
judgment · SK · 15 June 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 15 iunie 2022.#Vasile Dumitrescu și Guido Schwarz împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Reforma statutului din 2014 – Rambursarea cheltuielilor de călătorie anuală – Loc de origine situat într-o țară terță – Plată forfetară calculată pe baza distanței dintre locul de repartizare și capitala statului membru a cărui cetățenie o are funcționarul.#Cauza T-531/16.
judgment · RO · 15 June 2022
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 15 juni 2022.#Vasile Dumitrescu en Guido Schwarz tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Wijziging van het Statuut van 2014 – Vergoeding van jaarlijkse reiskosten – Plaats van herkomst in een derde land – Forfaitaire betaling berekend op basis van de afstand tussen de plaats van tewerkstelling en de hoofdstad van de lidstaat waarvan de ambtenaar de nationaliteit heeft.#Zaak T-531/16.
judgment · NL · 15 June 2022
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2022. gada 15. jūnijs.#Vasile Dumitrescu un Guido Schwarz pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Civildienesta noteikumu 2014. gada reforma – Ikgadējo ceļa izdevumu atlīdzināšana – Izcelsmes vieta trešā valstī – Vienotas likmes maksājums, kas aprēķināts, pamatojoties uz attālumu no ierēdņa dienesta vietas līdz tās dalībvalsts galvaspilsētai, kuras pilsonība ir šim ierēdnim.#Lieta T-531/16.
judgment · LV · 15 June 2022
2022 m. birželio 15 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Vasile Dumitrescu ir Guido Schwarz prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – 2014 m. Pareigūnų tarnybos nuostatų reforma – Kasmetinės kelionės išlaidų atlyginimas – Trečiojoje šalyje esanti kilmės vieta – Fiksuota išmoka, apskaičiuojama pagal atstumą tarp darbo vietos ir valstybės narės, kurios pilietybę pareigūnas turi, sostinės.#Byla T-531/16.
judgment · LT · 15 June 2022
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 giugno 2022.#Vasile Dumitrescu e Guido Schwarz contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Riforma dello Statuto del 2014 – Rimborso delle spese di viaggio annuale – Luogo di origine situato in un paese terzo – Pagamento forfettario calcolato sulla base della distanza che separa la sede di servizio dalla capitale dello Stato membro di cui il funzionario ha la cittadinanza.#Causa T-531/16.
judgment · IT · 15 June 2022
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2022. június 15.#Vasile Dumitrescu és Guido Schwarz kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – A személyzeti szabályzat 2014. évi reformja – Az éves utazás költségeinek megtérítésére – Harmadik országbeli származási hely – Átalányfizetés, amelyet az alkalmazási hely és azon tagállam fővárosa közötti távolság alapján számítanak ki, amelynek a tisztviselő állampolgára.#T-531/16. sz. ügy.
judgment · HU · 15 June 2022
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 15. lipnja 2022.#Vasile Dumitrescu i Guido Schwarz protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Reforma Pravilnika o osoblju iz 2014. – Isplata godišnjih putnih troškova – Matično mjesto u trećoj zemlji – Paušalna naknada izračunana na temelju udaljenosti između mjesta rada i glavnog grada države članice čiji je dužnosnik državljanin.#Predmet T-531/16.
judgment · HR · 15 June 2022
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 15 juin 2022.#Vasile Dumitrescu et Guido Schwarz contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Réforme du statut de 2014 – Remboursement des frais de voyage annuel – Lieu d’origine situé dans un pays tiers – Paiement forfaitaire calculé sur la base de la distance séparant le lieu d’affectation de la capitale de l’État membre dont le fonctionnaire a la nationalité.#Affaire T-531/16.
judgment · FR · 15 June 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2022.#Vasile Dumitrescu και Guido Schwarz κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Μεταρρύθμιση του ΚΥΚ του 2014 – Επιστροφή των εξόδων ετησίου ταξιδίου – Τόπος καταγωγής ευρισκόμενος σε τρίτη χώρα – Κατ’ αποκοπή αποζημίωση υπολογιζόμενη βάσει της αποστάσεως μεταξύ του τόπου υπηρεσίας του υπαλλήλου και της πρωτεύουσας του κράτους μέλους του οποίου έχει την ιθαγένεια.#Υπόθεση T-531/16.
judgment · EL · 15 June 2022
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 15. Juni 2022.#Vasile Dumitrescu und Guido Schwarz gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Reform des Statuts von 2014 – Erstattung der jährlichen Reisekosten – Herkunftsort, der in einem Drittland liegt – Pauschale Vergütung, die nach der Entfernung zwischen dem Ort der dienstlichen Verwendung und der Hauptstadt des Mitgliedstaats berechnet wird, dessen Staatsangehörigkeit der Beamte besitzt.#Rechtssache T-531/16.
judgment · DE · 15 June 2022
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 15. juni 2022.#Vasile Dumitrescu og Guido Schwarz mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – ændring af vedtægten i 2014 – godtgørelse af årlige rejseudgifter – hjemsted i et tredjeland – standardbeløb beregnet på grundlag af afstanden mellem tjenestestedet og hovedstaden i den medlemsstat, hvori tjenestemanden er statsborger.#Sag T-531/16.
judgment · DA · 15 June 2022
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 15. června 2022.#Vasile Dumitrescu a Guido Schwarz v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Reforma služebního řádu z roku 2014 – Roční náhrada cestovních výdajů – Místo původu ve třetí zemi – Paušální náhrada vypočítaná na základě vzdálenosti mezi místem zaměstnání a hlavním městem členského státu, jehož je úředník státním příslušníkem.#Věc T-531/16.
judgment · CS · 15 June 2022
Решение на Общия съд (осми състав) от 15 юни 2022 г.#Vasile Dumitrescu и Guido Schwarz срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Реформа на Правилника от 2014 г. — Възстановяване на годишните пътни разноски — Място на произход, което се намира в трета страна — Еднократна обща сума, определяна въз основа на разстоянието между местоработата и столицата на държавата членка, на която е гражданин длъжностното лице.#Дело T-531/16.
judgment · BG · 15 June 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.