Judgment of the General Court (Third Chamber) of 13 October 2017.#Alain Laurent Brouillard v European Commission.#Civil service — Recruitment — Competition notice — Open Competition EPSO/AD/306/15 — French-language lawyer-linguists at the Court of Justice of the European Union — Online application — Pre-selection based on qualifications — Qualifications required — Level of education corresponding to full legal education completed in a Belgian, French, or Luxembourg higher-education institution — ‘Master 2’ diploma (master’s degree) in law, economics and management, private law, lawyer-linguist specialism — Issued following ‘accreditation of skills gained through experience’ — Non-admission to the tests in a competition — Action for annulment — Content of the application — Inadmissibility — Professional competence — Full legal education requirement — Recognition of qualifications.#Case T-572/16.

Records

Official record CELEX 62016TJ0572 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 October 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Third Chamber) of 13 October 2017.#Alain Laurent Brouillard v European Commission.#Civil service — Recruitment — Competition notice — Open Competition EPSO/AD/306/15 — French-language lawyer-linguists at the Court of Justice of the European Union — Online application — Pre-selection based on qualifications — Qualifications required — Level of education corresponding to full legal education completed in a Belgian, French, or Luxembourg higher-education institution — ‘Master 2’ diploma (master’s degree) in law, economics and management, private law, lawyer-linguist specialism — Issued following ‘accreditation of skills gained through experience’ — Non-admission to the tests in a competition — Action for annulment — Content of the application — Inadmissibility — Professional competence — Full legal education requirement — Recognition of qualifications.#Case T-572/16.

  judgment · EN · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. spalio 13 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Alain Laurent Brouillard prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą – Atviras konkursas EPSO/AD/306/15 – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo prancūzų kalbos teisininkai lingvistai – Elektroninė paraiška – Išankstinė atranka pagal kvalifikaciją – Reikalaujami diplomai – Teisinio išsilavinimo, įgyto Belgijos, Prancūzijos arba Liuksemburgo aukštojo mokslo įstaigose, lygis – Teisės, ekonomikos, vadybos profesijų privatinės teisės srities teisininko lingvisto specializacijos magistro (2) diplomas – Išdavimas „patvirtinus įgytą patirtį“ – Neleidimas dalyvauti konkurso egzaminuose – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio turinys – Nepriimtinumas – Profesinė kompetencija – Reikalavimas turėti baigtą teisinį išsilavinimą – Diplomų pripažinimas.#Byla T-572/16.

  judgment · LT · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 13 octombrie 2017.#Alain Laurent Brouillard împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Recrutare – Anunț de concurs – Concursul general EPSO/AD/306/15 – Juriști‑lingviști de limbă franceză la Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Candidatură on‑line – Preselecție pe bază de dosare – Diplome necesare – Nivel de învățământ care corespunde unei formări juridice complete, urmată într‑o instituție de învățământ superior belgiană, franceză sau luxemburgheză – Diplomă de master 2 în drept, economie, gestiune, mențiunea drept privat, specialitatea jurist‑lingvist – Eliberare în urma unei „validări a experienței dobândite” – Neadmiterea participării la examenele unui concurs – Acțiune în anulare – Conținutul cererii introductive – Inadmisibilitate – Capacitate profesională – Cerința unei formări juridice complete – Recunoașterea diplomelor.#Cauza T-572/16.

  judgment · RO · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (трети състав) от 13 октомври 2017 г.#Alain Laurent Brouillard срещу Европейска комисия.#Публична служба — Назначаване — Обявление за конкурс — Конкурс на общо основание EPSO/AD/306/15 — Юрист-лингвисти с френски език в Съда на Европейския съюз — Онлайн кандидатстване — Предварителен подбор по документи — Необходими дипломи — Образователна степен, съответстваща на завършен пълен курс на обучение по право в белгийско, френско или люксембургско висше училище — Диплома „магистър 2“ по право, икономика, мениджмънт, специализация частно право, специалност юрист-лингвист — Издаване след „потвърждаване на придобития опит“ — Недопускане до участие в конкурсните изпити — Жалба за отмяна — Съдържание на исковата молба или жалбата — Недопустимост — Професионален капацитет — Изискване за завършено висше юридическо образование — Признаване на дипломи.#Дело T-572/16.

  judgment · BG · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 13 oktober 2017.#Alain Laurent Brouillard tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Aanwerving – Aankondiging van vergelijkend onderzoek – Algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/306/15 – Franstalige juristen-linguïsten bij het Hof van Justitie van de Europese Unie – Online-aanmelding – Preselectie op basis van kwalificaties – Vereiste diploma’s – Onderwijsniveau dat overeenkomt met een volledige juridische opleiding aan een Belgische, een Franse of een Luxemburgse universiteit – Diploma master 2 in recht, economie, beleid, vermelding privaatrecht, specialiteit jurist-linguïst – Afgifte na een ‚bevestiging van de verworven ervaring’ – Niet-toelating tot de toetsen van een vergelijkend onderzoek – Beroep tot nietigverklaring – Inhoud van het verzoekschrift – Niet-ontvankelijkheid – Beroepsbekwaamheid – Vereiste van een volledige juridische opleiding – Erkenning van diploma’s.#Zaak T-572/16.

  judgment · NL · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kolmas koda), 13.10.2017.#Alain Laurent Brouillard versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Töölevõtmine – Konkursiteade – Avalik konkurss EPSO/AD/306/15 – Euroopa Liidu Kohtu prantsuse keele jurist‑lingvistid – Kandideerimistaotluse esitamine veebis – Kvalifikatsioonil põhinev eelvalik – Nõutavad diplomid – Haridustase, mis vastab õigusteaduse õppekava täies mahus läbimisele Belgia, Prantsusmaa või Luksemburgi kõrgharidusasutuses – 2‑aastase magistriõppe diplom õiguses, majanduses, juhtimises, kiitusega eraõiguses, spetsialiseerumisega jurist‑lingvisti erialale – Väljastamine pärast „kogemuste omandamise kontrollimist“ – Konkursi katsetele mittelubamine – Tühistamishagi – Hagiavalduse sisu – Vastuvõetamatus – Kutsealane pädevus – Täiemahulise juriidilise kõrghariduse nõue – Diplomite tunnustamine.#Kohtuasi T-572/16.

  judgment · ET · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 13 ottobre 2017.#Alain Laurent Brouillard contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Assunzione – Bando di concorso – Concorso generale EPSO/AD/306/15 – Giuristi linguisti di lingua francese presso la Corte di giustizia dell’Unione europea – Candidatura per via elettronica – Preselezione in base alle qualifiche – Diplomi richiesti – Livello di studi corrispondente a una formazione giuridica completa seguita presso un istituto d’istruzione superiore belga, francese o lussemburghese – Diploma di master 2 in diritto, economia, gestione, indirizzo diritto privato, specializzazione giurista linguista – Rilascio a seguito di un “accreditamento dell’apprendimento precedente” – Diniego di ammissione a partecipare alle prove di un concorso – Ricorso di annullamento – Contenuto del ricorso – Irricevibilità – Capacità professionale – Requisito di una formazione giuridica completa – Riconoscimento di diplomi.#Causa T-572/16.

  judgment · IT · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 13 oktober 2017.#Alain Laurent Brouillard mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Rekrytering – Meddelande om uttagningsprov – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/306/15 – Franskspråkig juristlingvist vid Europeiska unionens domstol – Elektronisk ansökan – Första urval på handlingarna – Krav på examensbevis – Utbildningsnivå motsvarande en fullständig juridisk utbildning från en belgisk, fransk eller luxemburgisk institution för högre utbildning – Masterexamen 2 i juridik, ekonomi och administration, med inriktning på privaträtt och med specialisering som juristlingvist – Utfärdad efter ’bekräftelse på förvärvad kompetens’ – Nekad tillträde till uttagningsprov – Talan om ogiltigförklaring – Vad ansökan ska innehålla – Avvisning – Yrkesförmåga – Krav på fullständig juristutbildning – Erkännande av examensbevis.#Mål T-572/16.

  judgment · SV · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2017. október 13.#Alain Laurent Brouillard kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Felvétel – Versenyvizsga‑felhívás – Az EPSO/AD/306/15 nyílt versenyvizsga – Francia nyelvű jogász‑nyelvészek az Európai Unió Bíróságánál – Online jelentkezés – Képesítéseken alapuló előválogatás – Szükséges oklevelek – Belga, francia vagy luxemburgi felsőoktatási intézményben folytatott teljes jogi képzésnek megfelelő végzettség – Jogi, gazdasági és vállalat‑irányítás szakon, magánjogi szakirányon speciális kétéves jogász‑nyelvész mesterképzést igazoló mesteroklevél – A „gyakorlati tapasztalat elismerését” követő kiállítás – A versenyvizsga vizsgáira való bocsátás megtagadása – Megsemmisítés iránti kereset – A keresetlevél tartalma – Elfogadhatóság – Szakmai alkalmasság – A teljes jogi képzettség követelménye – Oklevelek elismerése.#T-572/16. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 13 octobre 2017.#Alain Laurent Brouillard contre Commission européenne.#Fonction publique – Recrutement – Avis de concours – Concours général EPSO/AD/306/15 – Juristes-linguistes de langue française à la Cour de justice de l’Union européenne – Candidature en ligne – Présélection sur titres – Diplômes requis – Niveau d’enseignement correspondant à une formation juridique complète suivie dans un établissement d’enseignement supérieur belge, français ou luxembourgeois – Diplôme de master 2 en droit, économie, gestion, mention droit privé, spécialité juriste-linguiste – Délivrance à la suite d’une “validation des acquis de l’expérience” – Non-admission à participer aux épreuves d’un concours – Recours en annulation – Contenu de la requête – Irrecevabilité – Capacité professionnelle – Exigence d’une formation juridique complète – Reconnaissance de diplômes.#Affaire T-572/16.

  judgment · FR · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Tredje Afdeling) af 13. oktober 2017.#Alain Laurent Brouillard mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – ansættelse – meddelelse om udvælgelsesprøve – almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/306/15 – fransksprogede juristlingvister til Den Europæiske Unions Domstol – onlineansøgning – forhåndsudvælgelse efter kvalifikationer – krævede eksamensbeviser – uddannelsesniveau svarende til en afsluttet juridisk uddannelse fra et belgisk, fransk eller luxembourgsk universitet – mastergrad 2 i jura, økonomi, forvaltning, med privatret som speciale, som jurist-lingvist – udstedelse efter en »validering af erhvervserfaring« – ingen adgang til at deltage i prøverne i en udvælgelsesprøve – annullationssøgsmål – stævningens indhold – afvisning – faglige kvalifikationer – krav om en hel juridisk uddannelse – anerkendelse af eksamensbeviser.#Sag T-572/16.

  judgment · DA · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.10.2017.#Alain Laurent Brouillard vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Palvelukseen ottaminen – Kilpailuilmoitus – Avoin kilpailu EPSO/AD/306/15 – Ranskan kielen juristi-lingvistit Euroopan unionin tuomioistuimeen – Sähköinen haku – Esivalinta asiakirjojen perusteella – Vaadittavat tutkintotodistukset – Koulutus, jonka taso vastaa oikeudellisen alan belgialaista, ranskalaista tai luxemburgilaista korkeakoulututkintoa – Yksityisoikeuden alan (oikeus- ja taloustiede sekä taloushallinto) master 2 ‑tutkinto, erikoistumisalana oikeuslingvistiikka – Tutkintotodistuksen myöntäminen työkokemuksen kautta saavutetun osaamisen perusteella – Kilpailun kokeisiin osallistumisen epääminen – Kumoamiskanne – Kannekirjelmän sisältö – Tutkimatta jättäminen – Ammattitaito – Vaatimus oikeudellisesta loppututkinnosta – Tukintojen tunnustaminen.#Asia T-572/16.

  judgment · FI · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 13. októbra 2017.#Alain Laurent Brouillard proti Európska komisia.#Verejná služba – Prijímanie – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EPSO/AD/306/15 – Právnici‑lingvisti s francúzskym jazykom na Súdnom dvore Európskej únie – Prihláška online – Predbežný výber na základe titulov – Vyžadované diplomy – Úroveň vzdelania zodpovedajúca úplnému právnickému vzdelaniu dosiahnutému v belgickej, francúzskej alebo luxemburskej inštitúcii vyššieho vzdelávania – Magisterský titul v odbore právo, ekonómia a manažment so zameraním na súkromné právo, špecializácia právnik‑lingvista – Vydanie v dôsledku ‚uznania nadobudnutých skúseností‘ – Nepripustenie k účasti na skúškach výberového konania – Žaloba o neplatnosť – Náležitosti žaloby – Neprípustnosť – Odborná spôsobilosť – Požiadavka úplného právnického vzdelania – Uznávanie diplomov.#Vec T-572/16.

  judgment · SK · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 13 de outubro de 2017.#Alain Laurent Brouillard contra Comissão Europeia.#Função pública – Recrutamento – Anúncio de concurso – Concurso geral EPSO/AD/306/15 – Juristas‑linguistas de língua francesa no Tribunal de Justiça da União Europeia – Candidatura em linha – Pré‑seleção com base em documentos – Diplomas exigidos – Nível de ensino correspondente a uma formação jurídica completa prosseguida num estabelecimento de ensino superior belga, francês ou luxemburguês – Diploma de mestrado em Direito, Economia, Gestão, menção Direito Privado, especialidade Jurista‑Linguista – Emissão na sequência de “validação da experiência de trabalho” – Não admissão à participação nas provas de um concurso – Recurso de anulação – Conteúdo da petição – Inadmissibilidade – Capacidade profissional – Exigência de uma formação jurídica completa – Reconhecimento de diplomas.#Processo T-572/16.

  judgment · PT · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 13 października 2017 r.#Alain Laurent Brouillard przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie – Konkurs otwarty EPSO/AD/306/15 – Prawnicy-lingwiści języka francuskiego w Trybunale Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Zgłoszenie online – Preselekcja na podstawie świadectw kwalifikacji – Wymagane dyplomy – Poziom wykształcenia odpowiadający pełnemu kształceniu prawniczemu ukończonemu w belgijskiej, francuskiej czy luksemburskiej placówce szkolnictwa wyższego – Dyplom master 2 prawa, ekonomii, zarządzania, kierunek prawo prywatne, specjalność prawnik-lingwista – Wydanie w następstwie „zatwierdzenia nabycia doświadczenia” – Niedopuszczenie do udziału w egzaminach konkursowych – Skarga o stwierdzenie nieważności – Treść skargi – Niedopuszczalność – Kwalifikacje zawodowe – Wymóg pełnego wykształcenia prawniczego – Uznawanie dyplomów.#Sprawa T-572/16.

  judgment · PL · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-13 ta’ Ottubru 2017.#Alain Laurent Brouillard vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Reklutaġġ – Avviż ta’ kompetizzjoni – Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/306/15 – Ġuristi lingwisti tal-lingwa Franċiża mal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea – Kandidatura online – Preselezzjoni bbażata fuq kwalifiki – Diplomi mitluba – Livell ta’ tagħlim li jikkorrispondi għal formazzjoni ġuridika kompleta mwettqa fi stabbiliment ta’ edukazzjoni ogħla Belġjan, Franċiż jew Lussemburgiż – Diploma ta’ ‘master 2’ fil-liġi, fl-ekonomija, fl-immaniġġjar, f’qasam tad-dritt privat, fi speċjalizzazzjoni bħala ġurista lingwista – Ħruġ wara ‘validazzjoni tal-kisba tal-esperjenza’ – Nuqqas ta’ ammissjoni għall-parteċipazzjoni fl-eżamijiet ta’ kompetizzjoni – Rikors għal annullament – Kontenut tat-talba – Inammissibbiltà – Kompetenza professjonali – Rekwiżit ta’ formazzjoni ġuridika kompleta – Rikonoxximent ta’ diplomi.#Kawża T-572/16.

  judgment · MT · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2017. gada 13. oktobris.#Alain Laurent Brouillard pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu – Atklāts konkurss EPSO/AD/306/15 – Franču valodas juristi lingvisti Eiropas Savienības Tiesā – Kandidatūras iesniegšana tiešsaistē – Priekšatlase, pamatojoties uz kvalifikāciju – Pieprasītie diplomi – Izglītības līmenis, kas atbilst pabeigtai juridiskai izglītībai, kas iegūta augstākās izglītības iestādē Beļģijā, Francijā vai Luksemburgā – Master 2 (maģistra grāda diploms) tiesību zinātnē, ekonomikā un vadības zinībās, privāttiesību novirzienā, specialitātē jurists lingvists – Izsniegšana pēc “iegūtās pieredzes apliecināšanas” – Nepielaišana piedalīties konkursa pārbaudījumos – Prasība atcelt tiesību aktu – Prasības pieteikuma saturs – Nepieņemamība – Profesionālās spējas – Prasība par pabeigtu juridisko izglītību – Diplomu atzīšana.#Lieta T-572/16.

  judgment · LV · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 13. listopada 2017.#Alain Laurent Brouillard protiv Europske komisije.#Javna služba – Postupak zapošljavanja – Obavijest o natječaju – Otvoreni natječaj EPSO/AD/306/15 – Pravnici lingvisti za francuski jezik na Sudu Europske unije – Prijava putem interneta – Predodabir prema kvalifikacijama – Tražene diplome – Razina naobrazbe koja odgovara cjelovitom pravnom obrazovanju stečenom u belgijskoj, francuskoj ili luksemburškoj visokoškolskoj ustanovi – Diploma magisterij 2 iz prava, ekonomije, menadžmenta, smjer privatno pravo, specijalizacija pravnik lingvist – Izdavanje nakon „potvrđivanja stečenog iskustva” – Nepozivanje na testiranje na natječaju – Tužba za poništenje – Sadržaj tužbe – Nedopuštenost – Profesionalna sposobnost – Uvjet cjelovitog pravnog obrazovanja – Priznavanje diploma.#Predmet T-572/16.

  judgment · HR · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 13 de octubre de 2017.#Alain Laurent Brouillard contra Comisión Europea.#Función pública — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general EPSO/AD/306/15 — Juristas lingüistas de lengua francesa en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Candidatura en línea — Preselección basada en cualificaciones — Títulos exigidos — Nivel de estudios correspondiente a una formación jurídica completa seguida en un establecimiento de enseñanza superior belga, francés o luxemburgués — Título de máster 2 en Derecho, Economía y Gestión, rama de Derecho privado, especialidad jurista lingüista — Expedición tras una “validación de la experiencia adquirida” — No admisión a las pruebas de una oposición — Recurso de anulación — Contenido de la demanda — Inadmisibilidad — Capacidad profesional — Exigencia de una formación jurídica completa — Reconocimiento de títulos.#Asunto T-572/16.

  judgment · ES · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Οκτωβρίου 2017.#Alain Laurent Brouillard κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Πρόσληψη – Προκήρυξη διαγωνισμού – Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/306/15 – Γλωσσομαθείς νομικοί γαλλικής γλώσσας στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ηλεκτρονικώς υποβαλλόμενη αίτηση υποψηφιότητας – Προεπιλογή βάσει τίτλων σπουδών – Απαιτούμενα πτυχία – Επίπεδο εκπαιδεύσεως που αντιστοιχεί σε ολοκληρωμένες σπουδές νομικής πραγματοποιηθείσες σε βελγικό, γαλλικό ή λουξεμβουργιανό ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα – Μεταπτυχιακό δίπλωμα master 2 στη νομική και οικονομική επιστήμη και στη διοίκηση επιχειρήσεων, κατεύθυνση ιδιωτικού δικαίου, ειδίκευση γλωσσομαθούς νομικού – Χορήγηση κατόπιν “αναγνωρίσεως αποκτηθείσας πείρας” – Αποκλεισμός από τις δοκιμασίες διαγωνισμού – Προσφυγή ακυρώσεως – Περιεχόμενο της προσφυγής – Απαράδεκτο – Επαγγελματική ικανότητα – Απαίτηση περί ολοκληρωμένης νομικής εκπαιδεύσεως – Αναγνώριση πτυχίων.#Υπόθεση T-572/16.

  judgment · EL · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. Oktober 2017.#Alain Laurent Brouillard gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Einstellung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/306/15 – Rechts- und Sprachsachverständige für die französische Sprache am Gerichtshof der Europäischen Union – Online-Bewerbung – Vorauswahl anhand der Befähigungsnachweise – Erforderliche Bildungsabschlüsse – Ausbildungsniveau entsprechend einer abgeschlossenen juristischen Ausbildung an einer belgischen, französischen oder luxemburgischen Hochschule – Master‑2‑Abschluss in Recht, Wirtschaft und Verwaltung, Schwerpunkt: Privatrecht, Spezialisierung: Jurist im Sprachendienst – Ausstellung infolge einer ‚Validierung von Berufserfahrungen‘ – Nichtzulassung zu den Prüfungen des Auswahlverfahrens – Anfechtungsklage – Inhalt der Klageschrift – Unzulässigkeit – Fachliche Eignung – Erfordernis einer abgeschlossenen juristischen Ausbildung – Anerkennung von Abschlüssen.#Rechtssache T-572/16.

  judgment · DE · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 13. oktobra 2017.#Alain Laurent Brouillard proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Zaposlovanje – Obvestilo o natečaju – Javni natečaj EPSO/AD/306/15 – Pravniki lingvisti za francoski jezik na Sodišču Evropske unije – Spletna prijava – Predizbirni postopek – Zahtevane diplome – Stopnja izobrazbe, ki ustreza popolni pravni izobrazbi, pridobljeni v belgijski, francoski ali luksemburški visokošolski ustanovi – Magisterij dveletnega študijskega programa prava, ekonomije, managementa, smer zasebno pravo, specializacija pravnik lingvist – Izdaja po ,potrditvi pridobljenih izkušenj‘ – Nepripustitev k preizkusom natečaja – Ničnostna tožba – Vsebina tožbe – Nedopustnost – Strokovna usposobljenost – Zahteva po popolni pravni izobrazbi – Priznavanje diplom.#Zadeva T-572/16.

  judgment · SL · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 13. října 2017.#Alain Laurent Brouillard v. Evropská komise.#Veřejná služba – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/306/15 – Právníci-lingvisté pro francouzský jazyk na Soudním dvoře Evropské unie – Přihlašovací formulář on-line – Předvýběr na základě kvalifikačních předpokladů – Požadované diplomy – Úroveň vzdělání odpovídající úplnému právnickému vzdělání dosaženému v belgické, francouzské nebo lucemburské instituci vyššího vzdělávání – Titul master 2 v oboru právo, ekonomie, management, zaměření na soukromé právo, specializace právník-lingvista – Udělení v návaznosti na ‚uznání nabytých zkušeností‘ – Nepřipuštění k účasti na zkouškách v rámci výběrového řízení – Žaloba na neplatnost – Obsah žaloby – Nepřípustnost – Odborná způsobilost – Požadavek na úplné právní vzdělání – Uznávání diplomů.#Věc T-572/16.

  judgment · CS · 13 October 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.