Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 14 December 2017.#David Martinez De Prins and Others v European External Action Service.#Civil service — Officials — Staff members — Remuneration — Staff of the EEAS serving in a third country — Article 10 of Annex X to the Staff Regulations — Annual assessment of the allowance for living conditions — Decision reducing the allowance for living conditions in Ghana from 25% to 20% — Plea of illegality.#Case T-575/16.

Records

Official record CELEX 62016TJ0575 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 14 December 2017.#David Martinez De Prins and Others v European External Action Service.#Civil service — Officials — Staff members — Remuneration — Staff of the EEAS serving in a third country — Article 10 of Annex X to the Staff Regulations — Annual assessment of the allowance for living conditions — Decision reducing the allowance for living conditions in Ghana from 25% to 20% — Plea of illegality.#Case T-575/16.

  judgment · EN · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 14. Dezember 2017.#David Martinez De Prins u. a. gegen Europäischer Auswärtiger Dienst.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Bedienstete – Dienstbezüge – Personal des EAD, das in einem Drittland verwendet wird – Art. 10 des Anhangs X des Beamtenstatuts – Jährliche Überprüfung der Zulage für die Lebensbedingungen – Entscheidung über die Kürzung der Zulage für die Lebensbedingungen in Ghana von 25 % auf 20 % – Einrede der Rechtswidrigkeit.#Rechtssache T-575/16.

  judgment · DE · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#David Martinez De Prins ir kt. prieš Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Tarnautojai – Darbo užmokestis – EIVT personalas, dirbantis trečiojoje šalyje – Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 10 straipsnis – Išmokos dėl gyvenimo sąlygų kasmetinis įvertinimas – Sprendimas sumažinti išmoką dėl gyvenimo sąlygų Ganoje nuo 25 iki 20 % – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas.#Byla T-575/16.

  judgment · LT · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2017. december 14.#David Martinez De Prins és társai kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Tisztviselők – Alkalmazottak – Díjazás – Az EKSZ harmadik országba beosztott személyi állománya – A tisztviselők személyzeti szabályzata X. mellékletének 10. cikke – Az életkörülmények után nyújtott támogatás éves felülvizsgálata – A Ghánában fizetett, életkörülmények után nyújtott támogatást 25%‑ról 20%‑ra csökkentő határozat – Jogellenességi kifogás.#T-575/16. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (пети състав) от 14 декември 2017 г.#David Martinez De Prins и др. срещу Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Длъжностни лица — Служители — Възнаграждение — Персонал на ЕСВД с месторабота в трета страна — Член 10 от приложение Х към Правилника за длъжностните лица — Ежегодно преразглеждане на надбавката за условия на живот — Решение за намаляване на надбавката за условия на живот в Гана от 25 % на 20 % — Възражение за незаконосъобразност.#Дело T-575/16.

  judgment · BG · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 14 de dezembro de 2017.#David Martinez De Prins e o. contra Serviço Europeu para a Acção Externa (SEAE).#Função pública — Funcionários — Agentes — Remuneração — Pessoal do SEAE afetado a um país terceiro — Artigo 10.o do anexo X do Estatuto dos Funcionários — Avaliação anual do subsídio de condições de vida — Decisão de redução do subsídio de condições de vida no Gana de 25% para 20% — Exceção de ilegalidade.#Processo T-575/16.

  judgment · PT · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 14 grudnia 2017 r.#David Martinez De Prins i in. przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Urzędnicy – Pracownicy – Wynagrodzenie – Personel ESDZ pełniący służbę w państwie trzecim – Artykuł 10 załącznika X do regulaminu pracowniczego – Coroczna ocena dodatku ze względu na warunki życia – Decyzja o obniżeniu dodatku ze względu na warunki życia w Ghanie z 25 do 20% – Zarzut niezgodności z prawem.#Sprawa T-575/16.

  judgment · PL · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 14 dicembre 2017.#David Martinez De Prins e a. contro Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Funzionari – Agenti – Retribuzione – Personale del SEAE con sede di servizio in un paese terzo – Articolo 10 dell’allegato X dello Statuto dei funzionari – Valutazione annuale dell’indennità correlata alle condizioni di vita – Decisione di riduzione dell’indennità correlata alle condizioni di vita in Ghana dal 25 al 20% – Eccezione di illegittimità.#Causa T-575/16.

  judgment · IT · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 14 de diciembre de 2017.#David Martinez De Prins y otros contra Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Funcionarios — Agentes — Retribución — Personal del SEAE destinado en un país tercero — Artículo 10 del anexo X del Estatuto de los Funcionarios — Evaluación anual de la indemnización por condiciones de vida — Decisión por la que se reduce la indemnización por condiciones de vida en Ghana del 25 al 20 % — Excepción de ilegalidad.#Asunto T-575/16.

  judgment · ES · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 14 décembre 2017.#David Martinez De Prins e.a. contre Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Fonctionnaires – Agents – Rémunération – Personnel du SEAE affecté dans un pays tiers – Article 10 de l’annexe X du statut des fonctionnaires – Évaluation annuelle de l’indemnité de conditions de vie – Décision portant réduction de l’indemnité de conditions de vie au Ghana de 25 à 20 % – Exception d’illégalité.#Affaire T-575/16.

  judgment · FR · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14.12.2017.#David Martinez De Prins ym. vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH).#Henkilöstö – Virkamiehet – Toimihenkilöt – Palkkaus – Kolmannessa maassa työskentelevät EUH:n työntekijät – Henkilöstösääntöjen liitteessä X oleva 10 artikla – Elinolosuhteista maksettavan korvauksen vuosittainen arviointi – Päätös, jolla elinolosuhteista maksettavaa korvausta alennetaan 25 prosentista 20 prosenttiin – Lainvastaisuusväite.#Asia T-575/16.

  judgment · FI · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Femte Afdeling) af 14. december 2017.#David Martinez De Prins m.fl. mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – tjenestemænd – ansatte – løn – EEAS’ ansatte, der gør tjeneste i et tredjeland – artikel 10 i bilag X til vedtægten for tjenestemænd – årlig evaluering af godtgørelsen for levevilkårene – afgørelse om nedsættelse af godtgørelsen for levevilkårene i Ghana fra 25% til 20% – ulovlighedsindsigelse.#Sag T-575/16.

  judgment · DA · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (viies koda), 14.12.2017.#David Martinez De Prins jt versus Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Ametnikud – Teenistujad – Töötasu – Kolmandates riikides töötavad Euroopa välisteenistuse töötajad – Personalieeskirjade X lisa artikkel 10 – Elamistingimuste eest makstava toetuse iga-aastane läbivaatamine – Otsus, millega vähendatakse Ghana elamistingimuste eest makstavat toetust 25%‑lt 20%‑le – Õigusvastasuse vastuväide.#Kohtuasi T-575/16.

  judgment · ET · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 14. decembra 2017.#David Martinez De Prins in drugi proti Evropski službi za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Uradniki – Uslužbenci – Osebni prejemki – Osebje ESZD, ki dela v tretji državi – Člen 10 Priloge X h Kadrovskim predpisom – Letna ocena dodatka za življenjske razmere – Sklep o znižanju dodatka za življenjske razmere v Gani s 25 % na 20 % – Ugovor nezakonitosti.#Zadeva T-575/16.

  judgment · SL · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 14 december 2017.#David Martinez De Prins e.a. tegen Europese Dienst voor extern optreden.#Openbare dienst – Ambtenaren – Personeelsleden – Beloning – In een derde land tewerkgesteld personeel van EDEO – Artikel 10 van bijlage X bij het Ambtenarenstatuut – Jaarlijkse evaluatie van de toelage wegens bijzondere levensomstandigheden – Besluit om die toelage voor Ghana te verminderen van 25 naar 20 % – Exceptie van onwettigheid.#Zaak T-575/16.

  judgment · NL · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 14 december 2017.#David Martinez De Prins m.fl. mot Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.#Personalmål – Tjänstemän – Anställda – Lön – Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i ett tredjeland – Artikel 10 i bilaga X till tjänsteföreskrifterna – Årlig översyn av tillägget för levnadsvillkor – Beslut om nedsättning av tillägget för levnadsvillkor i Ghana från 25 till 20 procent – Invändning om rättsstridighet.#Mål T-575/16.

  judgment · SV · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 14 decembrie 2017.#David Martinez De Prins ș.a. împotriva Serviciului European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Funcționari – Agenți – Remunerație – Personal SEAE repartizat într‑o țară terță – Articolul 10 din anexa X la Statutul funcționarilor – Evaluare anuală a indemnizației pentru condiții de viață – Decizie de reducere a indemnizației pentru condiții de viață în Ghana de la 25 % la 20 % – Excepție de nelegalitate.#Cauza T-575/16.

  judgment · RO · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 14. prosinca 2017.#David Martinez De Prins i dr. protiv Europske službe za vanjsko djelovanje.#Javna služba – Dužnosnici – Službenici – Primici od rada – Osoblje ESVD-a koje radi u trećoj zemlji – Članak 10. Priloga X. Pravilniku o osoblju – Godišnja procjena naknade za životne uvjete – Odluka o smanjenju iznosa naknade za životne uvjete u Gani s 25 % na 20 % – Prigovor nezakonitosti.#Predmet T-575/16.

  judgment · HR · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2017. gada 14. decembris.#David Martinez De Prins u.c. pret Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – Ierēdņi – Darbinieki – Atalgojums – EĀDD personāls, kas pilda pienākumus trešā valstī – Civildienesta noteikumu X pielikuma 10. pants – Piemaksas par dzīves apstākļiem ikgadējais novērtējums – Lēmums, ar kuru samazina piemaksu par dzīves apstākļiem Ganā no 25 % uz 20 % – Iebilde par prettiesiskumu.#Lieta T-575/16.

  judgment · LV · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 14. decembra 2017.#David Martinez De Prins a i. proti Európsky útvar pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Úradníci – Zamestnanci – Odmena – Zamestnanci ESVČ, ktorí pôsobia v tretej krajine – Článok 10 prílohy X služobného poriadku úradníkov – Každoročné posúdenie príspevku na životné podmienky – Rozhodnutie o znížení príspevku na životné podmienky v Ghane z 25 na 20 % – Námietka nezákonnosti.#Vec T-575/16.

  judgment · SK · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-14 ta’ Diċembru 2017.#David Martinez De Prins et vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Aġenti – Remunerazzjoni – Persunal tas-SEAE assenjat f’pajjiż terz – Artikolu 10 tal-Anness X tar-Regolamenti tal-Persunal – Evalwazzjoni annwali tal-allowance għall-kundizzjonijiet tal-ħajja – Deċiżjoni dwar it-tnaqqis tal-allowance għall-kundizzjonijiet tal-ħajja fil-Gana minn 25 għal 20 % – Eċċezzjoni ta’ illegalità.#Kawża T-575/16.

  judgment · MT · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2017.#David Martinez De Prins κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Μόνιμοι υπάλληλοι – Μέλη του λοιπού προσωπικού – Αποδοχές – Προσωπικό της ΕΥΕΔ που είναι τοποθετημένο σε τρίτη χώρα – Άρθρο 10 του παραρτήματος Χ του ΚΥΚ – Ετήσια αξιολόγηση της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως – Απόφαση περί μειώσεως της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως στην Γκάνα από 25 σε 20 % – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας.#Υπόθεση T-575/16.

  judgment · EL · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 14. prosince 2017.#David Martinez De Prins a další v. Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Úředníci – Zaměstnanci – Odměňování – Zaměstnanci ESVČ vyslaní do třetí země – Článek 10 přílohy X služebního řádu – Každoroční posouzení příspěvku za životní podmínky – Rozhodnutí o snížení příspěvku za životní podmínky v Ghaně z 25 na 20 % – Námitka protiprávnosti.#Věc T-575/16.

  judgment · CS · 14 December 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.