European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0587(01)
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 July 2021.#HM v European Commission.#Civil service – Officials – Recruitment – Competition notice EPSO/AST-SC/03/15 – Refusal to allow participation in the assessment tests – Request for review – Refusal to forward that request to the selection board for the open competition on the grounds that it was out of time – Division of competences between EPSO and the competition selection board – Interest in bringing proceedings.#Case T-587/16 RENV.
Introduced
7 July 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2021
Records
Official record CELEX 62016TJ0587(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 July 2021.#HM v European Commission.#Civil service – Officials – Recruitment – Competition notice EPSO/AST-SC/03/15 – Refusal to allow participation in the assessment tests – Request for review – Refusal to forward that request to the selection board for the open competition on the grounds that it was out of time – Division of competences between EPSO and the competition selection board – Interest in bringing proceedings.#Case T-587/16 RENV.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 July 2021.#HM v European Commission.#Civil service – Officials – Recruitment – Competition notice EPSO/AST-SC/03/15 – Refusal to allow participation in the assessment tests – Request for review – Refusal to forward that request to the selection board for the open competition on the grounds that it was out of time – Division of competences between EPSO and the competition selection board – Interest in bringing proceedings.#Case T-587/16 RENV.
judgment · EN · 7 July 2021
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 7 juli 2021.#HM mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Rekrytering – Meddelande om uttagningsprov EPSO/AST‑SC/03/15 – Beslut att neka tillträde till utvärderingsproven – Begäran om omprövning – Vägran att överföra denna begäran till uttagningskommittén för det aktuella allmänna uttagningsprovet på grund av att den inkommit för sent – Fördelning av befogenheter mellan Epso och uttagningskommittén – Berättigat intresse av att få saken prövad.#Mål T-587/16 RENV.
judgment · SV · 7 July 2021
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. julija 2021.#HM proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlovanje – Razpis natečaja EPSO/AST-SC/03/15 – Neprepustitev k opravljanju ocenjevalnih preizkusov – Zahteva za pregled – Zavrnitev posredovanja te zahteve komisiji javnega natečaja zaradi prepoznosti – Razdelitev pristojnosti med EPSO in natečajno komisijo – Pravni interes.#Zadeva T-587/16 RENV.
judgment · SL · 7 July 2021
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 7. júla 2021.#HM v. Európska komisia.#Verejná služba – Úradníci – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepripustenie k účasti na hodnotiacich skúškach – Žiadosť o preskúmanie – Odmietnutie predloženia tejto žiadosti výberovej komisii verejného výberového konania z dôvodu jej oneskoreného podania – Rozdelenie právomocí medzi EPSO a výberovú komisiu výberového konania – Záujem na konaní.#Vec T-587/16 RENV.
judgment · SK · 7 July 2021
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 iulie 2021.#HM împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs EPSO/AST-SC/03/15 – Neadmitere pentru a participa la probele de evaluare – Cerere de reexaminare – Refuzul de a transmite această cerere comisiei de evaluare din cadrul concursului general pe motiv de tardivitate – Repartizare a competențelor între EPSO și comisia de evaluare din cadrul concursului – Interesul de a exercita acțiunea.#Cauza T-587/16 RENV.
judgment · RO · 7 July 2021
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 7 de julho de 2021.#HM contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Recrutamento — Anúncio de concurso EPSO/AST‑SC/03/15 — Não admissão às provas de avaliação — Pedido de reexame — Recusa de enviar este pedido ao júri do concurso geral devido a intempestividade — Repartição das competências entre o EPSO e o júri do concurso — Interesse em agir.#Processo T-587/16 RENV.
judgment · PT · 7 July 2021
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 7 lipca 2021 r.#HM przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie EPSO/AST‑SC/03/15 – Niedopuszczenie do etapu oceny zintegrowanej – Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy – Odmowa przekazania tego wniosku komisji konkursowej konkursu otwartego ze względu na przekroczenie terminu – Podział uprawnień między EPSO a komisją konkursową – Interes prawny.#Sprawa T-587/16 RENV.
judgment · PL · 7 July 2021
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 7 juli 2021.#HM tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Aanwerving – Aankondiging van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15 – Niet-toelating tot de beoordelingstoetsen – Verzoek tot heronderzoek – Weigering, wegens tardiviteit, om dit verzoek over te zenden aan de jury van het algemeen vergelijkend onderzoek – Verdeling van bevoegdheden tussen EPSO en de jury van het vergelijkend onderzoek – Procesbelang.#Zaak T-587/16 RENV.
judgment · NL · 7 July 2021
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tas-7 ta’ Lulju 2021.#HM vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Reklutaġġ – Avviż ta’ kompetizzjoni EPSO/AST‑SC/03/15 – Nuqqas ta’ ammissjoni għall-parteċipazzjoni fl-eżamijiet ta’ evalwazzjoni – Talba għal eżami mill-ġdid – Rifjut li tittrażmetti din it-talba lill-Bord tal-Għażla tal-kompetizzjoni ġenerali għal raġuni ta’ tardività – Tqassim tal-kompetenzi bejn l-EPSO u l-Bord tal-Għażla – Interess ġuridiku.#Kawża T-587/16 RENV.
judgment · MT · 7 July 2021
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2021. gada 7. jūlijs.#HM pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepielaišana piedalīties novērtējuma pārbaudījumos – Pārskatīšanas lūgums – Atteikums šo lūgumu nosūtīt atklātā konkursa atlases komisijai novēlošanās dēļ – Kompetenču sadale starp EPSO un konkursa atlases komisiju – Interese celt prasību.#Lieta T-587/16 RENV.
judgment · LV · 7 July 2021
2021 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#HM prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą EPSO/AST‑SC/03/15 – Neleidimas dalyvauti vertinimo egzaminuose – Prašymas dėl patikrinimo – Atsisakymas perduoti šį prašymą atviro konkurso atrankos komisijai dėl pateikimo pavėluotai – EPSO ir atrankos komisijos kompetencijos atskyrimas – Suinteresuotumas kreiptis į teismą.#Byla T-587/16 RENV.
judgment · LT · 7 July 2021
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 7 luglio 2021.#HM contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Assunzione – Bando di concorso EPSO/AST-SC/03/15 – Esclusione dalla partecipazione alle prove di valutazione – Domanda di riesame – Rifiuto di trasmettere tale domanda alla commissione giudicatrice del concorso generale per tardività – Ripartizione delle competenze tra l’EPSO e la commissione giudicatrice di concorso – Interesse ad agire.#Causa T-587/16 RENV.
judgment · IT · 7 July 2021
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2021. július 7.#HM kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – AST‑ SC/03/15 versenyvizsga‑felhívás – Az értékelő vizsgákra bocsátás megtagadása – Felülvizsgálati kérelem – E kérelemnek a nyílt versenyvizsga vizsgabizottsága számára való továbbításának elkésettség miatti megtagadása – Az EPSO és a versenyvizsga‑bizottság közötti hatáskörmegosztás – Az eljáráshoz fűződő érdek.#T-587/16. RENV. sz. ügy.
judgment · HU · 7 July 2021
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 7. srpnja 2021.#HM protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Postupak zapošljavanja – Obavijest o natječaju EPSO/AST-SC/03/15 – Nedopuštanje sudjelovanja u testiranjima – Zahtjev za preispitivanje – Odbijanje upućivanja tog zahtjeva povjerenstvu za odabir otvorenog natječaja zbog nepravodobnosti – Raspodjela nadležnosti između EPSO-a i povjerenstva za odabir – Pravni interes.#Predmet T-587/16 RENV.
judgment · HR · 7 July 2021
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 7 juillet 2021.#HM contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Recrutement – Avis de concours EPSO/AST-SC/03/15 – Non-admission à participer aux épreuves d’évaluation – Demande de réexamen – Refus de transmettre cette demande au jury du concours général pour cause de tardiveté – Répartition des compétences entre l’EPSO et le jury de concours – Intérêt à agir.#Affaire T-587/16 RENV.
judgment · FR · 7 July 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 7.7.2021.#HM vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palvelukseen ottaminen – Kilpailuilmoitus EPSO/AST-SC/03/15 – Arviointikokeisiin osallistumisen epääminen – Uudelleentarkastelua koskeva pyyntö – Kieltäytyminen toimittamasta tätä pyyntöä avoimen kilpailun valintalautakunnalle sen vuoksi, että se on esitetty liian myöhään – EPSOn ja kilpailun valintalautakunnan välinen toimivallanjako – Oikeussuojan tarve.#Asia T-587/16 RENV.
judgment · FI · 7 July 2021
Üldkohtu otsus (neljas koda), 7.7.2021.#HM versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Töölevõtmine – Konkursiteade EPSO/AST‑SC/03/15 – Hindamiskatsetele lubamata jätmine – Uuesti läbivaatamise taotlus – Selle taotluse hilinemise tõttu konkursikomisjonile edastamata jätmine – Pädevuse jaotus EPSO ja konkursikomisjoni vahel – Põhjendatud huvi.#Kohtuasi T-587/16 RENV.
judgment · ET · 7 July 2021
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 7 de julio de 2021.#HM contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de oposición EPSO/AST‑SC/03/15 — No admisión a participar en las pruebas de evaluación — Solicitud de revisión — Negativa a remitir dicha solicitud al tribunal calificador de la oposición general por extemporaneidad — Reparto de competencias entre la EPSO y el tribunal calificador de la oposición — Interés en ejercitar la acción.#Asunto T-587/16 RENV.
judgment · ES · 7 July 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2021.#HM κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πρόσληψη – Προκήρυξη διαγωνισμού EPSO/AST‑SC/03/15 – Αποκλεισμός από τις δοκιμασίες αξιολογήσεως – Αίτηση επανεξετάσεως – Άρνηση διαβιβάσεως της αιτήσεως αυτής στην εξεταστική επιτροπή του γενικού διαγωνισμού λόγω εκπρόθεσμης υποβολής – Κατανομή των αρμοδιοτήτων μεταξύ της EPSO και της εξεταστικής επιτροπής διαγωνισμού – Έννομο συμφέρον.#Υπόθεση T-587/16 RENV.
judgment · EL · 7 July 2021
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 7. Juli 2021.#HM gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AST‑SC/03/15 – Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen des Auswahlverfahrens – Antrag auf Überprüfung – Weigerung, diesen Antrag an den Prüfungsausschuss des Auswahlverfahrens weiterzuleiten, weil er verspätet gestellt worden sein soll – Zuständigkeitsverteilung zwischen dem EPSO und dem Prüfungsausschuss des Auswahlverfahrens – Rechtsschutzinteresse.#Rechtssache T-587/16 RENV.
judgment · DE · 7 July 2021
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 7. juli 2021.#HM mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – ansættelse – meddelelse om udvælgelsesprøve EPSO/AST-SC/03/15 – ikke adgang til at deltage i bedømmelsesprøverne – anmodning om revurdering – forelæggelse af denne anmodning for udvælgelseskomitéen afvist på grund af forsinkelse – kompetencefordeling mellem EPSO og udvælgelseskomitéen – søgsmålsinteresse.#Sag T-587/16 RENV.
judgment · DA · 7 July 2021
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 7. července 2021.#HM v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Oznámení o výběrovém řízení EPSO/AST-SC/03/15 – Nepřipuštění k účasti na hodnoticích testech – Žádost o přezkum – Odmítnutí předat tuto žádost výběrové komisi v otevřeném výběrovém řízení z důvodu opožděného podání – Rozdělení pravomocí mezi úřadem EPSO a výběrovou komisí – Právní zájem na podání žaloby.#Věc T-587/16 RENV.
judgment · CS · 7 July 2021
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 7 юли 2021 г.#HM срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявление за конкурс EPSO/AST-SC/03/15 — Недопускане до участие в конкурсните изпити — Искане за преразглеждане — Отказ искането да се предаде на комисията за конкурса на общо основание поради просрочие — Разпределение на правомощията между EPSO и конкурсната комисия — Правен интерес.#Дело T-587/16 RENV.
judgment · BG · 7 July 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.