Judgment of the General Court (First Chamber) of 28 April 2017.#HN v European Commission.#Civil Service — Officials — Regulation (EU, Euratom) No 1023/2013 — Reform of the Staff Regulations — New career rules and rules for promotion to grades AD 13 and AD 14 — Officials of grade AD 12 — Exercise of particular responsibilities — Article 30(3) of Annex XIII to the Staff Regulations — Promotion year 2014 — Request to be categorised in the type of post ‘Adviser or equivalent’ — Lack of response from the Appointing Authority — Promotion year 2015 — Fresh request to be categorised in the type of post ‘Adviser or equivalent’ or ‘Head of unit or equivalent’ — Rejected by the Appointing Authority — Confirmatory nature of the refusal of categorisation in the type of post ‘Adviser or equivalent’ — Requirements related to the pre-litigation procedure — Inadmissibility.#Case T-588/16.

Records

Official record CELEX 62016TJ0588 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 April 2017. Status: decided.

Timeline

1. 28 April 2017

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (First Chamber) of 28 April 2017.#HN v European Commission.#Civil Service — Officials — Regulation (EU, Euratom) No 1023/2013 — Reform of the Staff Regulations — New career rules and rules for promotion to grades AD 13 and AD 14 — Officials of grade AD 12 — Exercise of particular responsibilities — Article 30(3) of Annex XIII to the Staff Regulations — Promotion year 2014 — Request to be categorised in the type of post ‘Adviser or equivalent’ — Lack of response from the Appointing Authority — Promotion year 2015 — Fresh request to be categorised in the type of post ‘Adviser or equivalent’ or ‘Head of unit or equivalent’ — Rejected by the Appointing Authority — Confirmatory nature of the refusal of categorisation in the type of post ‘Adviser or equivalent’ — Requirements related to the pre-litigation procedure — Inadmissibility.#Case T-588/16.

  judgment · EN · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (första avdelningen) av den 28 april 2017.#HN mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Förordning (EU, Euratom) nr 1023/2013 – Reform av tjänsteföreskrifter – Nya bestämmelser om karriär och befordran för lönegrad AD 13 och AD 14 – Tjänstemän i lönegrad AD 12 – Utövande av särskilda ansvarsområden – Artikel 30.3 i bilaga XIII i tjänsteföreskrifterna – Befordringsförfarandet 2014 – Ansökan om att klassificeras i kategorin ’Rådgivare eller motsvarande’ – Uteblivet svar från tillsättningsmyndigheten – Befordringsförfarandet 2015 – Förnyad ansökan om att klassificeras i kategorin ’Rådgivare eller motsvarande’ eller ’Enhetschef eller motsvarande’ – Tillsättsmyndighetens avslag – Bekräftelse på avslag om ansökan om att klassificeras i kategorin ’Rådgivare eller motsvarande’ – Krav som gäller för det administrativa förfarandet – Avvisning.#Mål T-588/16.

  judgment · SV · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 28 de abril de 2017.#HN contra Comissão Europeia.#Função pública — Funcionários — Regulamento (UE, Euratom) n.° 1023/2013 — Reforma do Estatuto — Novas regras de carreira e de promoção para os graus AD 13 e AD 14 — Funcionários de grau AD 12 — Exercício de responsabilidades especiais — Artigo 30.°, n.° 3, do anexo XIII do Estatuto — Exercício de promoção 2014 — Pedido de classificação no lugar‑tipo de “conselheiro ou equivalente” — Falta de resposta da AIPN — Exercício de promoção 2015 — Novo pedido de classificação no lugar‑tipo de “conselheiro ou equivalente” ou de “chefe de unidade ou equivalente” — Indeferimento pela AIPN — Natureza confirmativa da recusa de classificação no lugar‑tipo de “conselheiro ou equivalente” — Requisitos relativos à fase pré‑contenciosa — Inadmissibilidade.#Processo T-588/16.

  judgment · PT · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 28 kwietnia 2017 r.#HN przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Rozporządzenie (UE, Euroatom) nr 1023/2013 – Nowelizacja regulaminu pracowniczego – Nowe zasady przebiegu kariery zawodowej i awansowania do grup zaszeregowania AD 13 i AD 14 – Urzędnicy w grupie AD 12 – Wykonywanie szczególnych obowiązków – Artykuł 30 ust. 3 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego – Postępowanie w sprawie awansu (2014) – Wniosek o przypisanie do kategorii stanowisk „radca lub stanowisko równoważne” – Brak odpowiedzi organu powołującego – Postępowanie w sprawie awansu (2015) – Ponowny wniosek o przypisanie do kategorii stanowisk „radca lub stanowisko równoważne” lub „kierownik wydziału lub stanowisko równoważne” – Oddalenie przez organ powołujący – Charakter potwierdzający odmowy przypisania do kategorii stanowisk „radca lub stanowisko równoważne” – Wymogi związane z postępowaniem poprzedzającym wniesienie skargi – Niedopuszczalność.#Sprawa T-588/16.

  judgment · PL · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-28 ta’ April 2017.#HN vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Regolament (UE, Euratom) Nru 1023/2013 – Riforma tar-Regolamenti tal-Persunal – Regoli ġodda dwar il-karriera u l-promozzjoni lejn il-gradi AD 13 u AD 14 – Uffiċjali fil-grad AD 12 – Eżerċizzju ta’ responsabbiltajiet partikolari – Artikolu 30(3) tal-Anness XIII tar-Regolamenti tal-Persunal – Proċedura ta’ promozzjoni 2014 – Talba għal klassifikazzjoni f’pożizzjoni tat-tip ‘konsulent jew ekwivalenti’ – Assenza ta’ tweġiba mill-Awtorità tal-Ħatra – Proċedura ta’ promozzjoni 2015 – Talba ġdida għal klassifikazzjoni f’pożizzjoni tat-tip ‘konsulent jew ekwivalenti’ jew ‘kap tal-unità jew ekwivalenti’ – Ċaħda mill-Awtorità tal-Ħatra – Natura konfermattiva tar-rifjut ta’ klassifikazzjoni f’pożizzjoni tat-tip ‘konsulent jew ekwivalenti’ – Rekwiżiti marbuta mal-proċedura prekontenzjuża – Inammissibbiltà.#Kawża T-588/16.

  judgment · MT · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 28.4.2017.#HN vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Asetus (EU, Euratom) N:o 1023/2013 – Henkilöstösääntöuudistus – Uudet uraa ja palkkaluokkiin AD 13 ja AD 14 ylentämistä koskevat säännöt – Palkkaluokassa AD 12 olevat virkamiehet – Erityistehtävien hoitaminen – Henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevan 30 artiklan 3 kohta – Vuoden 2014 ylennyskierros – Pyyntö kantajan luokittelemisesta virkatyyppiin ”neuvonantaja tai vastaava” – Nimittävä viranomainen ei ole vastannut pyyntöön – Vuoden 2015 ylennyskierros – Uusi pyyntö kantajan luokittelemisesta virkatyyppiin ”neuvonantaja tai vastaava” tai virkatyyppiin ”yksikönpäällikkö tai vastaava” – Nimittävä viranomainen on hylännyt pyynnön – Luokittelupyynnön virkatyyppiin ”neuvonantaja tai vastaava” hylkäävän päätöksen vahvistava luonne – Oikeudenkäyntiä edeltävään menettelyyn liittyvät vaatimukset – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-588/16.

  judgment · FI · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2017. gada 28. aprīlis.#HN pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Regula (ES, Euratom) Nr. 1023/2013 – Civildienesta noteikumu reforma – Jaunie noteikumi par karjeru un paaugstināšanu amatā AD 13 un AD 14 pakāpē – AD 12 pakāpes ierēdņi – Īpašu pilnvaru pildīšana – Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 30. panta 3. punkts – 2014. gada paaugstināšana amatā – Lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” – Iecēlējinstitūcijas atbildes neesamība – 2015. gada paaugstināšana amatā – Jauns lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” vai “nodaļas vadītājs vai līdzvērtīgs amats” – Iecēlējinstitūcijas noraidījums – Atteikuma klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” apstiprinošais raksturs – Ar pirmstiesas procedūru saistītās prasības – Nepieņemamība.#Lieta T-588/16.

  judgment · LV · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (esimene koda) 28. aprilli 2017. aasta otsus.#HN versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Määrus (EL, Euratom) nr 1023/2013 – Personalieeskirjade reform – Teenistuskäigu ja palgaastmele AD 13 ja AD 14 edutamise uued eeskirjad – Palgaastme AD 12 ametnikud – Erikohustuste täitmine – Personalieeskirjade XIII lisa artikli 30 lõige 2 – 2014. aasta edutamine – Taotlus määrata ametikohale „nõunik või samaväärne“ – Ametisse nimetava asutuse vastamata jätmine – 2015. aasta edutamine – Uus taotlus määrata ametikohale „nõunik või samaväärne“ või „üksuse juhataja või samaväärne“ – Ametisse nimetava asutuse poolt rahuldamata jätmine – Ametikohale „nõunik või samaväärne“ määramisest keeldumise kinnitav laad – Kohtueelse menetlusega seotud nõuded – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-588/16.

  judgment · ET · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 28. apríla 2017.#HN proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 1023/2013 – Reforma služobného poriadku – Nové pravidlá služobného postupu a povýšenia do platových tried AD 13 a AD 14 – Úradníci platovej triedy AD 12 – Výkon osobitných úloh – Článok 30 ods. 3 prílohy XIII služobného poriadku – Povyšovanie za rok 2014 – Žiadosť o zaradenie na pracovné miesto ‚poradca alebo rovnocenná pozícia‘ – Neexistencia odpovede menovacieho orgánu – Povyšovanie za rok 2015 – Nová žiadosť o zaradenie na pracovné miesto ‚poradca alebo rovnocenná pozícia‘ alebo na pracovné miesto ‚vedúci útvaru alebo rovnocenná pozícia‘ – Zamietnutie menovacím orgánom – Potvrdzujúca povaha zamietnutia zaradenia na pracovné miesto ‚poradca alebo rovnocenná pozícia‘ – Požiadavky na konanie pred podaním žaloby – Neprípustnosť.#Vec T-588/16.

  judgment · SK · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (première chambre) du 28 avril 2017.#HN contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Règlement (UE, Euratom) nº 1023/2013 – Réforme du statut – Nouvelles règles de carrière et de promotion vers les grades AD 13 et AD 14 – Fonctionnaires de grade AD 12 – Exercice de responsabilités particulières – Article 30, paragraphe 3, de l’annexe XIII du statut – Exercice de promotion 2014 – Demande de classement dans l’emploi type de “conseiller ou équivalent” – Absence de réponse de l’AIPN – Exercice de promotion 2015 – Nouvelle demande de classement dans l’emploi type de “conseiller ou équivalent” ou de “chef d’unité ou équivalent” – Rejet par l’AIPN – Caractère confirmatif du refus de classement dans l’emploi type de “conseiller ou équivalent” – Exigences afférentes à la procédure précontentieuse – Irrecevabilité.#Affaire T-588/16.

  judgment · FR · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Første Afdeling) af 28. april 2017.#HN mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – forordning (EU, Euratom) nr. 1023/2013 – ændring af vedtægten – nye regler for karriere og forfremmelse til lønklasse 13 og lønklasse 14 – tjenestemænd i lønklasse AD 12 – udøvelse af særligt ansvar – artikel 30, stk. 3, i bilag XIII til vedtægten – forfremmelsesåret 2014 – ansøgning om indplacering som »konsulent eller tilsvarende« – intet svar fra ansættelsesmyndigheden – forfremmelsesåret 2015 – ny ansøgning om indplacering som »konsulent eller tilsvarende« eller som »kontorchef eller tilsvarende« – afslag fra ansættelsesmyndigheden – bekræftende karakter af afslaget på indplacering som »konsulent eller tilsvarende« – kravene til den administrative procedure – afvisning.#Sag T-588/16.

  judgment · DA · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 28. dubna 2017.#HN v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Nařízení (EU, Euratom) č. 1023/2013 – Reforma služebního řádu – Nová pravidla pro služební postup a povyšování do platových tříd AD 13 a AD 14 – Úředníci zařazení do platové třídy AD 12 – Výkon zvláštní odpovědnosti – Článek 30 odst. 3 přílohy XIII služebního řádu – Povyšovací řízení za rok 2014 – Žádost o zařazení na pracovní místo typu ‚poradce nebo rovnocenné pracovní místo‘ – Neposkytnutí odpovědi ze strany orgánu oprávněného ke jmenování – Povyšovací řízení za rok 2015 – Nová žádost o zařazení na pracovní místo typu ‚poradce nebo rovnocenné pracovní místo‘ nebo ‚vedoucí oddělení nebo rovnocenné pracovní místo‘ – Zamítnutí orgánem oprávněným ke jmenování – Potvrzující povaha zamítnutí zařazení na pracovní místo typu ‚poradce nebo rovnocenné pracovní místo‘ – Požadavky související s postupem před zahájením soudního řízení – Nepřípustnost.#Věc T-588/16.

  judgment · CS · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (első tanács), 2017. április 28.#HN kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – 1023/2013/EK, Euratom rendelet – A személyzeti szabályzat reformja – Az előmenetelre és az AD 13 és AD 14 besorolási fokozatba való előléptetésre vonatkozó új szabályok – AD 12 besorolási fokozatú tisztviselők – Különleges feladatok ellátása – A személyzeti szabályzat XIII. melléklete 30. cikkének (3) bekezdése – A 2014. évi előléptetési időszak – A „tanácsadó vagy azonos rangú” beosztástípusba való besorolás iránti kérelem – A kinevezésre jogosult hatóság válaszának hiánya – A 2015. évi előléptetési időszak – A „tanácsadó vagy azonos rangú” vagy „egységvezető vagy azonos rangú” beosztástípusba való besorolás iránti újbóli kérelem – A kinevezésre jogosult hatóság általi elutasítás – A „tanácsadó vagy azonos rangú” beosztástípusba való besorolás elutasításának megerősítő jellege – A pert megelőző eljárásra vonatkozó követelmények – Elfogadhatatlanság.#T-588/16. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (първи състав) от 28 април 2017 г.#HN срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Регламент (ЕС, Евратом) № 1023/2013 — Реформа на Правилника — Нови правила за кариера и за повишаване в степени AD 13 и AD 14 — Длъжностни лица със степен AD 12 — Носене на специални отговорности — Член 30, параграф 3 от приложение XIII към Правилника — Процедура по повишаване за 2014 г. — Искане за класиране във вид длъжност „съветник или равностойна длъжност“ — Липса на отговор от органа по назначаването — Процедура по повишаване за 2015 г. — Ново искане за класиране във вид длъжност „съветник или равностойна длъжност“ или „началник на отдел или равностойна длъжност“ — Отхвърляне от органа по назначаването — Потвърдителен характер на отказа за класиране във вид длъжност „съветник или равностойна длъжност“ — Изисквания във връзка с административната процедура — Недопустимост.#Дело T-588/16.

  judgment · BG · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 28 april 2017.#HN tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 – Hervorming van het Statuut – Nieuwe regels voor de loopbaan en de bevordering naar de rangen AD 13 en AD 14 – Ambtenaren van de rang AD 12 – Dragen van bijzondere verantwoordelijkheden – Artikel 30, lid 3, van bijlage XIII bij het Statuut – Bevorderingsronde 2014 – Verzoek om indeling in het standaardambt van ,adviseur of gelijkwaardig’ – Geen antwoord van het TABG – Bevorderingsronde 2015 – Nieuw verzoek om indeling in het standaardambt van ,adviseur of gelijkwaardig’ of van ,eenheidshoofd of gelijkwaardig’ – Afwijzing door het TABG – Bevestigend karakter van de weigering van indeling in het standaardambt van ,adviseur of gelijkwaardig’ – Vereisten van de precontentieuze procedure – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-588/16.

  judgment · NL · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 28. travnja 2017.#HN protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Uredba (EU, Euratom) br. 1023/2013 – Izmjena Pravilnika o osoblju – Nova pravila o karijeri i promaknuću u razrede AD 13 i AD 14 – Dužnosnici u razredu AD 12 – Izvršavanje posebnih odgovornosti – Članak 30. stavak 3. Priloga XIII. Pravilniku – Promaknuće za 2014. godinu – Zahtjev za razvrstavanje u vrstu radnog mjesta ‚savjetnik ili jednakovrijedno mjesto’ – Izostanak odgovora tijela za imenovanje – Promaknuće za 2015. godinu – Novi zahtjev za razvrstavanje u vrstu radnog mjesta ‚savjetnik ili jednakovrijedno mjesto’ ili ‚načelnik odjela ili jednakovrijedno mjesto’ – Odbijanje tijela za imenovanje – Potvrđujuća narav odbijanja razvrstavanja u vrstu radnog mjesta ‚savjetnik ili jednakovrijedno mjesto’ – Zahtjevi vezani uz predsudski postupak – Nedopuštenost.#Predmet T-588/16.

  judgment · HR · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 28 de abril de 2017.#HN contra Comisión Europea.#Función pública — Funcionarios — Reglamento (UE, Euratom) n.º 1023/2013 — Reforma del Estatuto — Nuevas reglas de carrera y de promoción a los grados AD 13 y AD 14 — Funcionarios de grado AD 12 — Ejercicio de responsabilidades especiales — Artículo 30, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto — Ejercicio de promoción de 2014 — Solicitud de clasificación en el tipo de puesto de trabajo “consejero o equivalente” — Inexistencia de respuesta de la AFPN — Ejercicio de promoción de 2015 — Nueva solicitud de clasificación en los tipos de puestos de trabajo “consejero o equivalente” o “jefe de unidad o equivalente” — Desestimación por parte de la AFPN — Carácter confirmatorio de la denegación de clasificación en el tipo de puesto de trabajo “consejero o equivalente” — Exigencias relativas al procedimiento administrativo previo — Inadmisibilidad.#Asunto T-588/16.

  judgment · ES · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 28. April 2017.#HN gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1023/2013 – Reform des Statuts – Neue Vorschriften über die Laufbahn und die Beförderung nach den Besoldungsgruppen AD 13 und AD 14 – Beamte der Besoldungsgruppe AD 12 – Ausübung besonderer Zuständigkeiten – Art. 30 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts – Beförderungsverfahren 2014 – Antrag auf Zuweisung der Funktionsbezeichnung ‚Berater oder gleichwertige Funktion‘ – Keine Antwort der Anstellungsbehörde – Beförderungsverfahren 2015 – Neuer Antrag auf Zuweisung der Funktionsbezeichnung ‚Berater oder gleichwertige Funktion‘ oder ‚Referatsleiter oder gleichwertige Funktion‘ – Ablehnung durch die Anstellungsbehörde – Bestätigender Charakter der Ablehnung der Zuweisung der Funktionsbezeichnung ‚Berater oder gleichwertige Funktion‘ – Anforderungen im Zusammenhang mit dem vorgerichtlichen Verfahren – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-588/16.

  judgment · DE · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 28 aprilie 2017.#HN împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1023/2013 – Reforma statutului – Noile reguli privind cariera și promovarea la gradele AD 13 și AD 14 – Funcționari cu gradul AD 12 – Exercitarea unor atribuții speciale – Articolul 30 alineatul (3) din anexa XIII la statut – Exercițiul de promovare 2014 – Cerere de încadrare în postul tip de „consilier sau echivalent” – Lipsa unui răspuns din partea AIPN – Exercițiul de promovare 2015 – Nouă cerere de încadrare în postul tip de „consilier sau echivalent” sau de „șef de unitate sau echivalent” – Respingere de către AIPN – Caracter confirmativ pentru refuzul încadrării în postul tip de „consilier sau echivalent” – Cerințe aferente procedurii precontencioase – Inadmisibilitate.#Cauza T-588/16.

  judgment · RO · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2017.#HN κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 1023/2013 – Μεταρρύθμιση του ΚΥΚ – Νέοι κανόνες περί εξελίξεως της σταδιοδρομίας και περί προαγωγών στους βαθμούς AD 13 και AD 14 – Υπάλληλοι με βαθμό AD 12 – Ειδικές ευθύνες – Άρθρο 30, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ – Περίοδος προαγωγών 2014 – Αίτημα κατατάξεως σε τύπο θέσεως “σύμβουλος ή ισοδύναμη θέση” – Παράλειψη απαντήσεως εκ μέρους της ΑΔΑ – Περίοδος προαγωγών 2015 – Νέο αίτημα κατατάξεως σε τύπο θέσεως “σύμβουλος ή ισοδύναμη θέση” ή “προϊστάμενος τμήματος ή ισοδύναμη θέση” – Απόρριψή του από την ΑΔΑ – Επιβεβαιωτικός χαρακτήρας της αρνήσεως κατατάξεως σε τύπο θέσεως “σύμβουλος ή ισοδύναμη θέση” – Τήρηση απαιτήσεων που αφορούν την προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασία – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-588/16.

  judgment · EL · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 28 aprile 2017.#HN contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Regolamento (UE, Euratom) n. 1023/2013 – Riforma dello Statuto – Nuove norme sulla carriera e sulle promozioni nei gradi AD 13 e AD 14 – Funzionari di grado AD 12 – Esercizio di responsabilità particolari – Articolo 30, paragrafo 3, dell’allegato XIII dello Statuto – Esercizio di promozione 2014 – Domanda di inquadramento nell’impiego tipo di “consigliere o equivalente” – Mancata risposta dell’APN - Esercizio di promozione 2015 – Nuova domanda di inquadramento nell’impiego tipo di “consigliere o equivalente” o di “capo unità o equivalente” – Rigetto da parte dell’APN – Carattere confermativo del diniego di inquadramento nell’impiego tipo di “consigliere o equivalente” – Requisiti relativi al procedimento precontenzioso – Irricevibilità.#Causa T-588/16.

  judgment · IT · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. balandžio 28 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#HN prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013 – Pareigūnų tarnybos nuostatų reforma – Naujos taisyklės, susijusios su karjera ir pareigų paaukštinimu priskiriant prie AD 13 ir AD 14 lygių – AD 12 lygio pareigūnai – Specialių pareigų vykdymas – Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 30 straipsnio 3 dalis – 2014 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Prašymas priskirti prie „patarėjo ar lygiaverčių pareigų“ pareigybės rūšies – Paskyrimų tarnybos atsakymo nebuvimas – 2015 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Naujas prašymas priskirti prie „patarėjo ar lygiaverčių pareigų“ arba „skyriaus vadovo ar lygiaverčių pareigų“ pareigybės rūšies – Paskyrimų tarnybos sprendimas atmesti prašymą – Atsisakymo priskirti prie „patarėjo ar lygiaverčių pareigų“ pareigybės rūšies patvirtinamasis pobūdis – Reikalavimai, susiję su ikiteismine procedūra – Nepriimtinumas.#Byla T-588/16.

  judgment · LT · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 28. aprila 2017.#HN proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Uredba (EU, Euratom) št. – Reforma kadrovskih predpisov – Nova pravila o karieri in napredovanju v nazivih AD 13 in AD 14 – Uradniki v nazivu AD 12 – Opravljanje posebnih odgovornosti – Člen 30(3) Priloge XIII h Kadrovskim predpisom – Napredovalno obdobje 2014 – Predlog za uvrstitev v vrsto delovnega mesta „svetovalec ali enakovredna funkcija“ – Neobstoj odgovora OI – Napredovalno obdobje 2015 – Novi predlog za uvrstitev v vrsto delovnega mesta ,svetovalec ali enakovredna funkcija‘ ali ,vodja enote ali enakovredna funkcija‘ – Zavrnitev s strani OI – Potrdilna narava zavrnitve uvrstitve v vrsto delovnega mesta ,svetovalec ali enakovredna funkcija‘ – Zahteve v zvezi s predhodnim postopkom – Nedopustnost.#Zadeva T-588/16.

  judgment · SL · 28 April 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.