European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0615
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 4 October 2018.#PD v European Investment Bank.#Civil service — Personnel of the EIB — Psychological harassment — Total and permanent disability — Application for recognition of the occupational origin of a disease — Action brought before the closure of the procedure for recognition of the occupational origin of a disease — Inadmissibility.#Case T-615/16.
Introduced
4 October 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2018
Records
Official record CELEX 62016TJ0615 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 4 October 2018.#PD v European Investment Bank.#Civil service — Personnel of the EIB — Psychological harassment — Total and permanent disability — Application for recognition of the occupational origin of a disease — Action brought before the closure of the procedure for recognition of the occupational origin of a disease — Inadmissibility.#Case T-615/16.
judgment · EN · 4 October 2018
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 4 oktober 2018.#PD mot Europeiska investeringsbanken.#Personalmål – Personal vid EIB – Mobbning – Total och bestående invaliditet – Begäran om fastställande av att en sjukdom är en yrkessjukdom – Talan har väckts före det att förfarandet för fastställande av huruvida en sjukdom är en yrkessjukdom avslutats – Avvisning.#Mål T-615/16.
judgment · SV · 4 October 2018
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 4. oktobra 2018.#PD proti Evropski investicijski banki.#Javni uslužbenci – Osebje EIB – Psihično nadlegovanje – Popolna trajna invalidnost – Prošnja za priznanje poklicnega izvora bolezni – Tožba, vložena pred koncem postopka za priznanje poklicnega izvora bolezni – Nedopustnost.#Zadeva T-615/16.
judgment · SL · 4 October 2018
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 4. októbra 2018.#PD proti Európskej investičnej banke.#Verejná služba – Zamestnanci EIB – Psychické obťažovanie – Úplná a trvalá invalidita – Žiadosť o uznanie choroby za chorobu z povolania – Žaloba podaná pred skončením konania o uznaní choroby za chorobu z povolania – Neprípustnosť.#Vec T-615/16.
judgment · SK · 4 October 2018
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 4 octombrie 2018.#PD împotriva Băncii Europene de Investiții.#Funcție publică – Personalul BEI – Hărțuire morală – Invaliditate totală și permanentă – Cerere de recunoaștere a originii profesionale a bolii – Acțiune introdusă înainte de închiderea procedurii de recunoaștere a originii profesionale a bolii – Inadmisibilitate.#Cauza T-615/16.
judgment · RO · 4 October 2018
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 4 de outubro de 2018.#PD contra Banco Europeu de Investimento (BEI).#Função Pública — Pessoal do BEI — Assédio moral — Invalidez total e permanente — Pedido de reconhecimento da origem profissional da doença — Ação proposta antes do encerramento do procedimento de reconhecimento da origem profissional da doença — Inadmissibilidade.#Processo T-615/16.
judgment · PT · 4 October 2018
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 4 października 2018 r.#PD przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu.#Służba publiczna – Personel EBI – Mobbing – Całkowita i trwała niezdolność do pracy – Wniosek o uznanie zawodowego podłoża choroby – Skarga wniesiona przed zakończeniem postępowania w sprawie uznania zawodowego podłoża choroby – Niedopuszczalność.#Sprawa T-615/16.
judgment · PL · 4 October 2018
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 4 oktober 2018.#PD tegen Europese Investeringsbank.#Openbare dienst – Personeel van de EIB – Psychisch geweld – Volledige en blijvende invaliditeit – Verzoek om te erkennen dat de ziekte een beroepsziekte is – Beroep ingesteld vóór de afsluiting van de procedure voor erkenning van een beroepsziekte – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-615/16.
judgment · NL · 4 October 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-4 ta’ Ottubru 2018.#PD vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.#Servizz pubbliku – Persunal tal-BEI – Fastidju psikoloġiku – Invalidità totali u permanenti – Talba għal rikonoxximent tal-fatt li l-marda hija kkaġunata mix-xogħol – Rikors ippreżentat qabel l-għeluq tal-proċedura ta’ rikonoxximent tal-fatt li l-marda hija kkaġunata mix-xogħol – Inammissibbiltà.#Kawża T-615/16.
judgment · MT · 4 October 2018
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2018. gada 4. oktobris.#PD pret Eiropas Investīciju banku.#Civildienests – EIB personāls – Psiholoģiska vardarbība – Pilnīga un pastāvīga invaliditāte – Lūgums atzīt slimību par arodslimību – Prasība, kas celta, pirms izbeigta procedūras slimības atzīšanai par arodslimību – Nepieņemamība.#Lieta T-615/16.
judgment · LV · 4 October 2018
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 4 ottobre 2018.#PD contro Banca europea per gli investimenti.#Funzione pubblica – Personale della BEI – Molestie psicologiche – Invalidità totale e permanente – Domanda di riconoscimento dell’origine professionale della malattia – Ricorso proposto prima della chiusura del procedimento di riconoscimento dell’origine professionale della malattia – Irricevibilità.#Causa T-615/16.
judgment · IT · 4 October 2018
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2018. október 4.#PD kontra Európai Beruházási Bank.#Közszolgálat – Az EBB személyi állománya – Lelki zaklatás – Teljes és tartós rokkantság – A betegség foglalkozási eredetének elismerése iránti kérelem – A betegség foglalkozási eredetének elismerésére irányuló eljárás befejezése előtt előterjesztett kereset – Elfogadhatatlanság.#T-615/16. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 2018
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 4 octobre 2018.#PD contre Banque européenne d'investissement.#Fonction publique – Personnel de la BEI – Harcèlement moral – Invalidité totale et permanente – Demande de reconnaissance de l’origine professionnelle de la maladie – Recours introduit avant la clôture de la procédure de reconnaissance de l’origine professionnelle de la maladie – Irrecevabilité.#Affaire T-615/16.
judgment · FR · 4 October 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 4.10.2018.#PD vastaan Euroopan investointipankki (EIP).#Henkilöstö – EIP:n henkilöstö – Työpaikkakiusaaminen – Pysyvä täysi työkyvyttömyys – Sairauden tunnustamista ammattitaudiksi koskeva hakemus – Kanne, joka on jätetty ennen sairauden tunnustamista ammattitaudiksi koskevan menettelyn päättymistä – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-615/16.
judgment · FI · 4 October 2018
Üldkohtu (viies koda) 4. oktoobri 2018. aasta otsus.#PD versus Euroopa Investeerimispank.#Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga personal – Psühholoogiline ahistamine – Täielik ja püsiv töövõimetus – Taotlus tunnistada haigus kutsehaiguseks – Hagi, mis on esitatud enne haiguse kutsehaiguseks tunnistamise menetluse lõppu – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-615/16.
judgment · ET · 4 October 2018
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 4 de octubre de 2018.#PD contra Banco Europeo de Inversiones.#Función pública — Personal del BEI — Acoso psicológico — Invalidez total y permanente — Solicitud de reconocimiento del origen profesional de la enfermedad — Recurso interpuesto antes de la finalización del procedimiento de reconocimiento del origen profesional de la enfermedad — Inadmisibilidad.#Asunto T-615/16.
judgment · ES · 4 October 2018
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2018.#PD κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΤΕπ – Ηθική παρενόχληση – Ολική και μόνιμη ανικανότητα προς εργασίας – Αίτηση αναγνωρίσεως της επαγγελματικής αιτίας της ασθένειας – Προσφυγή ασκηθείσα πριν την περάτωση της διαδικασίας αναγνώρισης της επαγγελματικής αιτίας της ασθένειας – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-615/16.
judgment · EL · 4 October 2018
Rettens dom (Femte Afdeling) af 4. oktober 2018.#PD mod Den Europæiske Investeringsbank.#Personalesag – ansatte i EIB – psykisk chikane – total og vedvarende invaliditet – ansøgning om anerkendelse af sygdommen som en erhvervssygdom – søgsmål anlagt før afslutningen af proceduren til anerkendelse af en sygdom som en erhvervssygdom – afvisning.#Sag T-615/16.
judgment · DA · 4 October 2018
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 4. října 2018.#PD v. Evropská investiční banka.#Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Psychické obtěžování – Celková trvalá invalidita – Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání – Žaloba podaná před skončením řízení o uznání nemoci jako nemoci z povolání – Nepřípustnost.#Věc T-615/16.
judgment · CS · 4 October 2018
Решение на Общия съд (пети състав) от 4 октомври 2018 г.#PD срещу Европейска инвестиционна банка.#Публична служба — Персонал на ЕИБ — Психически тормоз — Пълна и трайна инвалидност — Искане за признаване на професионалния характер на заболяването — Жалба, подадена преди приключването на процедурата по признаване на професионалния характер на заболяването — Недопустимост.#Дело T-615/16.
judgment · BG · 4 October 2018
2018 m. spalio 4 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#PD prieš Europos investicijų banką.#Viešoji tarnyba – EIB personalas – Psichologinis priekabiavimas – Visiškas ir nuolatinis neįgalumas – Prašymas pripažinti ligos profesinę kilmę – Ieškinys, pareikštas prieš pasibaigiant procedūrai dėl ligos profesinės kilmės pripažinimo – Nepriimtinumas.#Byla T-615/16.
judgment · LT · 4 October 2018
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 4. listopada 2018.#PD protiv Europske investicijske banke.#Javna služba – Osoblje EIB-a – Uznemiravanje – Trajna i potpuna invalidnost – Zahtjev za priznanje profesionalnog izvora bolesti – Tužba podnesena prije završetka postupka za priznanje profesionalnog izvora bolesti – Nedopuštenost.#Predmet T-615/16.
judgment · HR · 4 October 2018
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 4. Oktober 2018.#PD gegen Europäische Investitionsbank.#Öffentlicher Dienst – Personal der EIB – Mobbing – Dauernde Vollinvalidität – Antrag auf Anerkennung des beruflichen Ursprungs der Krankheit – Klageerhebung vor Abschluss des Verfahrens zur Anerkennung des beruflichen Ursprungs der Krankheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-615/16.
judgment · DE · 4 October 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.