Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 19 July 2018.#Erik Simpson v Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Upgrade — Classification in grade — Decision not to award the applicant grade AD 9 after he had passed a grade AD 9 open competition — Dismissal of the action at first instance after referral back by the General Court — Composition of the panel of judges which adopted the order at first instance — Procedure for appointment of a judge to the Civil Service Tribunal — Tribunal established by law — Principle of the right to a judge assigned by law.#Case T-646/16 P.

Records

Official record CELEX 62016TJ0646 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 2018. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 19 July 2018.#Erik Simpson v Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Upgrade — Classification in grade — Decision not to award the applicant grade AD 9 after he had passed a grade AD 9 open competition — Dismissal of the action at first instance after referral back by the General Court — Composition of the panel of judges which adopted the order at first instance — Procedure for appointment of a judge to the Civil Service Tribunal — Tribunal established by law — Principle of the right to a judge assigned by law.#Case T-646/16 P.

  judgment · EN · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 19 juli 2018.#Erik Simpson mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Avancemang i lönegrad – Placering i lönegrad – Beslut om att inte placera den berörde i lönegrad AD 9 efter det att han klarat ett uttagningsprov avseende lönegrad AD 9 – Talan i första instans ogillades sedan tribunalen återförvisat målet – Sammansättningen av den domstol som meddelat beslutet i första instans – Förfarandet för utnämning av en domare vid personaldomstolen – Domstol som upprättats enligt lag – Principen om behörig domstol.#Mål T-646/16 P.

  judgment · SV · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 19. julija 2018.#Erik Simpson proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje v višji razred – Razvrstitev v razred – Sklep, da se ne ugodi zahtevi zadevne osebe za uvrstitev v razred AD 9, po uspehu na splošnem natečaju za razred AD 9 – Zavrnitev tožbe na prvi stopnji po tem, ko je Splošno sodišče vrnilo zadevo – Sestava sodečega senata, ki je sprejel sklep na prvi stopnji – Postopek imenovanja sodnika Sodišča za uslužbence – Z zakonom ustanovljeno sodišče – Načelo zakonitega sodnika.#Zadeva T-646/16 P.

  judgment · SL · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 19. júla 2018.#Erik Simpson v. Rada Európskej únie.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Postup do vyššej platovej triedy – Zaradenie do platovej triedy – Rozhodnutie o nezaradení dotknutej osoby do platovej triedy AD 9 po úspešnej účasti vo výberovom konaní pre AD 9 – Zamietnutie žaloby v prvostupňovom konaní po vrátení Všeobecným súdom – Zostavenie rozhodovacieho zloženia, ktoré prijalo uznesenie na prvom stupni – Konanie na vymenovanie sudcu Súdu pre verejnú službu – Súd zriadený zákonom – Zásada zákonného sudcu.#Vec T-646/16 P.

  judgment · SK · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 19 iulie 2018.#Erik Simpson împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Avansare în grad – Încadrare în grad – Decizie de a nu acorda persoanei interesate gradul AD 9 după reușita sa la un concurs general de gradul AD 9 – Respingerea acțiunii în primă instanță, după trimiterea de către Tribunal spre rejudecare – Compunerea completului de judecată care a adoptat ordonanța în primă instanță – Procedură de numire a unui judecător la Tribunalul Funcției Publice – Tribunal stabilit prin lege – Principiul instanței stabilite de lege.#Cauza T-646/16 P.

  judgment · RO · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos) de 19 de julho de 2018.#Erik Simpson contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Funcionários — Progressão de grau — Classificação no grau — Decisão de não promover o interessado ao grau AD9 após aprovação num concurso geral de grau AD9 — Negação de provimento ao recurso em primeira instância, após remessa pelo Tribunal Geral — Composição da formação de julgamento que adotou o despacho em primeira instância — Processo de nomeação de um juiz do Tribunal da Função Pública — Tribunal estabelecido por lei — Princípio do juiz legal.#Processo T-646/16 P.

  judgment · PT · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 19 lipca 2018 r.#Erik Simpson przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Przeniesienie do innej grupy zaszeregowania – Zaszeregowanie do grupy – Decyzja o nieprzyznaniu zainteresowanemu grupy zaszeregowania AD 9 po pomyślnym przejściu konkursu otwartego AD 9 – Oddalenie skargi w pierwszej instancji po przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd – Skład orzekający, który wydał postanowienie w pierwszej instancji – Procedura mianowania sędziego Sądu do spraw Służby Publicznej – Sąd ustanowiony ustawą – Zasada sędziego mianowanego zgodnie z prawem.#Sprawa T-646/16 P.

  judgment · PL · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 19 juli 2018.#Erik Simpson tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Plaatsing in een hogere rang – Indeling in rang – Besluit om de betrokkene na het slagen voor een algemeen vergelijkend onderzoek van de rang AD 9 niet de rang AD 9 te verlenen – Verwerping van het beroep in eerste aanleg na terugverwijzing door het Gerecht – Samenstelling van de rechtsprekende formatie die de beschikking in eerste aanleg heeft gegeven – Procedure voor de benoeming van een rechter bij het Gerecht voor ambtenarenzaken – Gerecht bij wet ingesteld – Beginsel van de bij wet aangewezen rechter.#Zaak T-646/16 P.

  judgment · NL · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tad-19 ta’ Lulju 2018.#Erik Simpson vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Avvanz fil-grad – Klassifikazzjoni fi grad – Deċiżjoni li l-persuna kkonċernata ma tingħatax il-grad AD 9 wara li għaddiet minn kompetizzjoni ġenerali ta’ grad AD 9 – Ċaħda tar-rikors fl-ewwel istanza wara li l-Qorti Ġenerali bgħatet lura l-kawża – Kompożizzjoni tal-kulleġġ ġudikanti li ta d-digriet fl-ewwel istanza – Proċedura ta’ ħatra ta’ Mħallef fit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku – Qorti stabbilita bil-liġi – Prinċipju ta’ qorti legali.#Kawża T-646/16 P.

  judgment · MT · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2018. gada 19. jūlijs.#Erik Simpson pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Paaugstinājums pakāpē – Klasificēšana pakāpē – Lēmums nepiešķirt ieinteresētajai personai AD 9 pakāpi pēc veiksmīgas atklātā AD 9 pakāpes konkursa nokārtošanas – Prasības noraidīšana pirmajā instancē pēc Vispārējās tiesas veiktās lietas nodošanas atpakaļ – Iztiesāšanas sastāvs, kas ir izdevis rīkojumu pirmajā instancē – Civildienesta tiesas tiesneša iecelšanas procedūra – Ar likumu izveidota tiesa – Likumīgas tiesas princips.#Lieta T-646/16 P.

  judgment · LV · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• 2018 m. liepos 19 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Erik Simpson prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Priskyrimas prie aukštesnio lygio – Priskyrimas lygyje – Sprendimas nepriskirti suinteresuotojo asmens prie AD 9 lygio, jam laimėjus AD 9 lygio bendrąjį konkursą – Bendrojo Teismo grąžinto nagrinėti ieškinio atmetimas pirmojoje instancijoje – Teismo, priėmusio nutartį pirmojoje instancijoje, sudėtis – Tarnautojų teismo teisėjo skyrimo procedūra – Pagal įstatymą įsteigtas teismas – Pagal įstatymą įsteigto teismo principas.#Byla T-646/16 P.

  judgment · LT · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 19 luglio 2018.#Erik Simpson contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Avanzamento di grado – Inquadramento nel grado – Decisione di non concedere all’interessato il grado AD 9 in seguito al superamento da parte di quest’ultimo di un concorso generale di grado AD 9 – Rigetto del ricorso in primo grado a seguito di rinvio del Tribunale – Composizione del collegio giudicante che ha emesso l’ordinanza in primo grado – Procedura di nomina di un giudice presso il Tribunale della funzione pubblica – Tribunale precostituito per legge – Principio del giudice precostituito per legge.#Causa T-646/16 P.

  judgment · IT · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2018. július 19.#Erik Simpson kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Magasabb besorolási fokozatba lépés – Besorolási fokozatba történő besorolás – Az érintett AD 9 besorolási fokozatba való besorolását egy AD 9 besorolási fokozatra vonatkozó nyílt versenyvizsga sikeres teljesítését követően mellőző határozat – A Törvényszék általi visszautalást követően a kereset első fokon történő elutasítása – A végzést első fokon elfogadó tanács összetétele – Valamely bíró Közszolgálati Törvényszékre való kinevezésére irányuló eljárás – Jogszabállyal létrehozott bíróság – Törvényes bíróhoz való jog.#T-646/16. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 19. srpnja 2018.#Erik Simpson protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Prelazak u viši razred – Razvrstavanje u razred – Odluka da se zainteresiranu osobu ne uvrsti u razred AD 9 nakon njezina uspjeha na otvorenom natječaju za razred AD 9 – Odbijanje tužbe u prvom stupnju nakon upućivanja od strane Općeg suda – Sastav suda koji je donio rješenje u prvom stupnju – Postupak imenovanja suca Službeničkog suda – Zakonom ustanovljen sud – Načelo zakonom ustanovljenog suda.#Predmet T-646/16 P.

  judgment · HR · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 19 juillet 2018.#Erik Simpson contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Avancement de grade – Classement en grade – Décision de ne pas octroyer à l’intéressé le grade AD 9 après sa réussite à un concours général de grade AD 9 – Rejet du recours en première instance après renvoi par le Tribunal – Composition de la formation de jugement ayant adopté l’ordonnance en première instance – Procédure de nomination d’un juge au Tribunal de la fonction publique – Tribunal établi par la loi – Principe du juge légal.#Affaire T-646/16 P.

  judgment · FR · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 19.7.2018.#Erik Simpson vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaluokkaan perustuva urakehitys – Palkkaluokkaan luokitteleminen – Päätös, jossa asianomaiselle ei myönnetty palkkaluokkaa AD 9, vaikka tämä oli läpäissyt palkkaluokkaa AD 9 koskevan yleisen kilpailun – Kanteen hylkääminen unionin yleisen tuomioistuimen palautettua asian ensimmäiseen oikeusasteeseen – Ensimmäisenä oikeusasteena määräyksen antaneen tuomioistuimen ratkaisukokoonpano – Virkamiestuomioistuimen tuomarin nimitysmenettely – Lailla perustettu tuomioistuin – Laillisen tuomioistuimen periaate.#Asia T-646/16 P.

  judgment · FI · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (apellatsioonikoda) 19. juuli 2018. aasta otsus.#Erik Simpson versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Kõrgemale palgaastmele tõusmine – Palgaastme ja ‑järgu määramine – Otsus jätta asjaomane isik palgaastmele AD 9 määramata pärast seda, kui ta läbis edukalt palgaastme AD 9 avaliku konkursi – Hagi rahuldamata jätmine esimeses kohtuastmes pärast seda, kui Üldkohus on saatnud kohtuasja tagasi uueks arutamiseks – Esimeses kohtuastmes määruse teinud kohtukoosseis – Avaliku Teenistuse Kohtu kohtuniku ametisse nimetamise menetlus – Seaduse alusel moodustatud kohus – Seaduse alusel moodustatud kohtu põhimõte.#Kohtuasi T-646/16 P.

  judgment · ET · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 19 de julio de 2018.#Erik Simpson contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Clasificación en grado — Decisión de no promover al demandante al grado AD 9 después de haber aprobado una oposición general de grado AD 9 — Desestimación del recurso en primera instancia tras haber sido devuelto por el Tribunal General — Composición de la Sala que dictó sentencia en primera instancia — Procedimiento de nombramiento de un juez del Tribunal de la Función Pública — Tribunal establecido por la ley — Principio del juez predeterminado por la ley.#Asunto T-646/16 P.

  judgment · ES · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 19ης Ιουλίου 2018.#Erik Simpson κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή σε βαθμό – Κατάταξη σε βαθμό – Απόφαση περί μη χορηγήσεως του βαθμού AD 9 στον ενδιαφερόμενο κατόπιν επιτυχούς συμμετοχής του σε γενικό διαγωνισμό του βαθμού AD 9 – Απόρριψη πρωτοδίκως της προσφυγής κατόπιν αναπομπής εκ μέρους του Γενικού Δικαστηρίου – Σύνθεση του τμήματος που εξέδωσε πρωτοδίκως τη διάταξη – Διαδικασία διορισμού ενός δικαστή στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης – Δικαστήριο συσταθέν σύμφωνα με τον νόμο – Αρχή του νόμιμου δικαστή.#Υπόθεση T-646/16 P.

  judgment · EL · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 19. Juli 2018.#Erik Simpson gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Aufsteigen in eine höhere Besoldungsgruppe – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Entscheidung, den Betreffenden nach erfolgreicher Teilnahme an einem allgemeinen Auswahlverfahren für die Besoldungsgruppe AD 9 nicht in die Besoldungsgruppe AD 9 einzustufen – Klageabweisung im ersten Rechtszug nach Zurückverweisung durch das Gericht – Besetzung des Spruchkörpers, der den Beschluss im ersten Rechtszug erlassen hat – Verfahren zur Ernennung eines Richters am Gericht für den öffentlichen Dienst – Auf Gesetz beruhendes Gericht – Grundsatz des gesetzlichen Richters.#Rechtssache T-646/16 P.

  judgment · DE · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Appelafdelingen) af 19. juli 2018.#Erik Simpson mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – personalesag – tjenestemænd – forfremmelse i lønklasse – indplacering i lønklasse – afgørelse om ikke at tildele sagsøgeren lønklasse AD 9, efter at han havde bestået en almindelig udvælgelsesprøve i lønklasse AD 9 – frifindelse i første instans efter Rettens hjemvisning – sammensætningen af det dommerkollegium, der afsagde kendelsen i første instans – proceduren for udnævnelse af en dommer ved Personaleretten – domstol oprettet ved lov – princippet om en domstol oprettet ved lov.#Sag T-646/16 P.

  judgment · DA · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 19. července 2018.#Erik Simpson v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Postup v platové třídě – Zařazení do platové třídy – Rozhodnutí o nepřiznání platové třídy AD9 dotyčné osobě po úspěšné účasti ve veřejném výběrovém řízení pro platovou třídu AD9 – Zamítnutí žaloby v prvním stupni po vrácení věci Tribunálem – Složení soudního senátu, jenž přijal usnesení v prvním stupni – Postup pro jmenování soudce Soudu pro veřejnou službu – Soud zřízený zákonem – Zásada zákonného soudce.#Věc T-646/16 P.

  judgment · CS · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 19 юли 2018 г.#Erik Simpson срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване в степен — Класиране в степен — Решение да не се предостави на заинтересованото лице степента AD 9 след успешно издържан конкурс на общо основание за степен AD 9 — Отхвърляне на първоинстанционната жалба след връщане от Общия съд за ново разглеждане — Състав на съда, постановил определението в първоинстанционното производство — Процедура по назначаване на съдия в Съда на публичната служба — Съд, създаден със закон — Принцип на законния съд.#Дело T-646/16 P.

  judgment · BG · 19 July 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.