European Union · Record · TJ
CELEX 62016TJ0793
Judgment of the General Court (First Chamber) of 7 February 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ v European Union Intellectual Property Office.#Community design — Invalidity proceedings — Registered Community design representing a display box for cornets — Earlier international registration designating Bulgaria — Ground for invalidity — Use in the subsequent design of a distinctive sign the holder of which has the right to prohibit such use — Article 25(1)(e) of Regulation (EC) No 6/2002 — Obligation to state reasons — Article 62 of Regulation No 6/2002 — Duty of diligence — Article 63(1) of Regulation No 6/2002.#Case T-793/16.
Introduced
7 February 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 February 2018
Records
Official record CELEX 62016TJ0793 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 February 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 7 February 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ v European Union Intellectual Property Office.#Community design — Invalidity proceedings — Registered Community design representing a display box for cornets — Earlier international registration designating Bulgaria — Ground for invalidity — Use in the subsequent design of a distinctive sign the holder of which has the right to prohibit such use — Article 25(1)(e) of Regulation (EC) No 6/2002 — Obligation to state reasons — Article 62 of Regulation No 6/2002 — Duty of diligence — Article 63(1) of Regulation No 6/2002.#Case T-793/16.
judgment · EN · 7 February 2018
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 7 februari 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#Gemenskapsformgivning – Ogiltighetsförfarande – Registrerad gemenskapsformgivning för en presentationsask för glassvåfflor – Tidigare internationell registrering som designerar Bulgarien – Ogiltighetsgrunder – Användning i den tidigare formgivningen av ett särskiljbart kännetecken vars innehavare har rätt förbjuda användningen av nämnda kännetecken – Artikel 25.1 e i förordning nr 6/2002 – Motiveringsskyldighet – Artikel 62 i förordning nr 6/2002 – Omsorgsplikt – Artikel 63.1 i förordning nr 6/2002.#Mål T-793/16.
judgment · SV · 7 February 2018
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 7. februarja 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Model Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Registriran model Skupnosti, ki predstavlja škatlo s korneti – Prejšnja mednarodna registracija, ki označuje Bolgarijo – Razlogi za ničnost – Uporaba razlikovalnega znaka, katerega imetnik lahko prepove njegovo uporabo, v poznejšem modelu – Člen 25(1)(e) Uredbe (ES) št. 6/2002 – Obveznost obrazložitve – Člen 62 Uredbe št. 6/2002 – Dolžnost skrbnega ravnanja – Člen 63(1) Uredbe št. 6/2002.#Zadeva T-793/16.
judgment · SL · 7 February 2018
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 7. februára 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Dizajn Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Zapísaný dizajn Spoločenstva, ktorý predstavuje balenie kornútkov – Skorší medzinárodný zápis označujúci Bulharsko – Dôvody výmazu – Používanie rozlišujúceho prvku, ktorého majiteľ je oprávnený zakázať používanie, v neskoršom dizajne – Článok 25 ods. 1 písm. e) nariadenia (ES) č. 6/2002 – Povinnosť odôvodnenia – Článok 62 nariadenia č. 6/2002 – Povinnosť náležitej starostlivosti – Článok 63 ods. 1 nariadenia č. 6/2002.#Vec T-793/16.
judgment · SK · 7 February 2018
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 7 februarie 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Desen sau model industrial comunitar – Procedură de declarare a nulității – Desen sau model industrial comunitar înregistrat care reprezintă o cutie de prezentare a cornetelor – Înregistrare internațională anterioară care desemnează Bulgaria – Motive de nulitate – Utilizare în desenul sau în modelul industrial ulterior a unui semn distinctiv a cărui utilizare poate fi interzisă de titular – Articolul 25 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Obligația de motivare – Articolul 62 din Regulamentul nr. 6/2002 – Obligația de diligență – Articolul 63 alineatul (1) din Regulamentul nr. 6/2002.#Cauza T-793/16.
judgment · RO · 7 February 2018
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 7 de fevereiro de 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Desenho ou modelo comunitário – Processo de declaração de nulidade – Desenho ou modelo comunitário registado que representa uma caixa para cones – Registo anterior internacional que designa a Bulgária – Motivos de nulidade – Utilização no desenho ou modelo subsequente de um sinal distintivo cujo titular tem o direito de proibir esse uso – Artigo 25.°, n.° 1, alínea e), do Regulamento (CE) n.° 6/2002 – Dever de fundamentação – Artigo 62.° do Regulamento n.° 6/2002 – Dever de diligência – Artigo 63.°, n.° 1, do Regulamento n.° 6/2002.#Processo T-793/16.
judgment · PT · 7 February 2018
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 7 lutego 2018 r.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Wzór wspólnotowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do wzoru – Zarejestrowany wzór wspólnotowy przedstawiający pudełko do prezentacji rożków – Wcześniejsza rejestracja międzynarodowa wskazująca Bułgarię – Podstawy unieważnienia – Użycie w późniejszym wzorze oznaczenia odróżniającego, którego właścicielowi przysługuje prawo do zakazania używania – Artykuł 25 ust. 1 lit. e) rozporządzenia (WE) nr 6/2002 – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 62 rozporządzenia nr 6/2002 – Obowiązek staranności – Artykuł 63 ust. 1 rozporządzenia nr 6/2002.#Sprawa T-793/16.
judgment · PL · 7 February 2018
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 7 februari 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Gemeenschapsmodel – Nietigheidsprocedure – Ingeschreven model dat een uitstaldoos voor roomijshoorntjes weergeeft – Oudere internationale inschrijving met aanduiding van Bulgarije – Nietigheidsgronden – Gebruik in het latere model van een onderscheidend teken waarvan de houder het gebruik ervan kan verbieden – Artikel 25, lid 1, onder e), van verordening (EG) nr. 6/2002 – Motiveringsplicht – Artikel 62 van verordening nr. 6/2002 – Zorgvuldigheidsplicht – Artikel 63, lid 1, van verordening nr. 6/2002.#Zaak T-793/16.
judgment · NL · 7 February 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Frar 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Disinn Komunitarju – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Disinn Komunitarju rreġistrat li jirrappreżenta kaxxa ta’ preżentazzjoni għall-kornets – Reġistrazzjoni internazzjonali li tindika l-Bulgarija preċedenti – Raġunijiet għal invalidità – Użu, fid-disinn sussegwenti, ta’ sinjal distintiv li l-proprjetarju għandu d-dritt jipprojbixxi l-użu tiegħu – Artikolu 25(1)(e) tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 – Obbligu ta’ motivazzjoni – Artikolu 62 tar-Regolament Nru 6/2002 – Obbligu ta’ diliġenza – Artikolu 63(1) tar-Regolament Nru 6/2002.#Kawża T-793/16.
judgment · MT · 7 February 2018
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2018. gada 7. februāris.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Kopienas dizainparaugs – Spēkā neesamības atzīšanas process – Reģistrēts Kopienas dizainparaugs, kurā attēlota maisiņu prezentēšanas kaste – Agrāka starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Bulgāriju – Spēkā neesamības pamati – Atšķirtspējīga apzīmējuma, kura īpašniekam ir tiesības aizliegt tā izmantošanu, izmantošana jaunākā dizainparaugā – Regulas (EK) Nr. 6/2002 25. panta 1. punkta e) apakšpunkts – Pienākums norādīt pamatojumu – Regulas Nr. 6/2002 62. pants – Rūpības pienākums – Regulas Nr. 6/2002 63. panta 1. punkts.#Lieta T-793/16.
judgment · LV · 7 February 2018
2018 m. vasario 7 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Bendrijos dizainas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Įregistruotas Bendrijos dizainas, vaizduojantis dėžutę rageliams sudėti – Ankstesnė tarptautinė registracija nurodant Bulgariją – Registracijos pripažinimo negaliojančia pagrindai – Naudojimas vėlesniame dizaine skiriamojo žymens, kurio savininkas turi teisę uždrausti tokį naudojimą – Reglamento (EB) Nr. 6/2002 25 straipsnio 1 dalies e punktas – Pareiga motyvuoti – Reglamento Nr. 6/2002 62 straipsnis – Rūpestingumo pareiga – Reglamento Nr. 6/2002 63 straipsnio 1 dalis.#Byla T-793/16.
judgment · LT · 7 February 2018
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 7 febbraio 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario registrato che raffigura una scatola di presentazione per coni – Registrazione internazionale anteriore che designa la Bulgaria – Motivi di nullità – Uso, nel disegno o modello successivo, di un segno distintivo di cui il titolare può vietare l’uso – Articolo 25, paragrafo 1, lettera e), del regolamento (CE) n. 6/2002 – Obbligo di motivazione – Articolo 62 del regolamento n. 6/2002 – Dovere di diligenza – Articolo 63, paragrafo 1, del regolamento n. 6/2002.#Causa T-793/16.
judgment · IT · 7 February 2018
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2018. február 7.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Közösségi formatervezési minta – Megsemmisítési eljárás – Egy tölcsértartó dobozt ábrázoló, lajstromozott közösségi formatervezési minta – Bulgáriát megjelölő, korábbi nemzetközi lajstromozás – Megsemmisítési okok – Egy olyan megkülönböztető megjelölésnek valamely későbbi formatervezési mintán belüli használata, amelynek jogosultja megtilthatja a használatát – A 6/2002/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdésének e) pontja – Indokolási kötelezettség – A 6/2002 rendelet 62. cikke – Gondossági kötelezettség – A 6/2002 rendelet 63. cikkének (1) bekezdése.#T-793/16. sz. ügy.
judgment · HU · 7 February 2018
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 7. veljače 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Dizajn Zajednice – Postupak proglašavanja žiga ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji prikazuje stalak za kornete – Međunarodna registracija u kojoj je ranije naznačena Bugarska – Razlozi za ništavost – Primjena u kasnijem dizajnu razlikovnog znaka čiji nositelj može zabraniti njegovo korištenje – Članak 25. stavak 1. točka (e) Uredbe (EZ) br. 6/2002 – Obveza obrazlaganja – Članak 62. Uredbe br. 6/2002 – Obveza dužne pažnje – Članak 63. stavak 1. Uredbe br. 6/2002.#Predmet T-793/16.
judgment · HR · 7 February 2018
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 7 février 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Dessin ou modèle communautaire – Procédure de nullité – Dessin ou modèle communautaire enregistré représentant une boîte présentoir à cornets – Enregistrement international désignant la Bulgarie antérieur – Motifs de nullité – Usage dans le dessin ou modèle ultérieur d’un signe distinctif dont le titulaire est en droit d’interdire l’utilisation – Article 25, paragraphe 1, sous e), du règlement (CE) no 6/2002 – Obligation de motivation – Article 62 du règlement no 6/2002 – Devoir de diligence – Article 63, paragraphe 1, du règlement no 6/2002.#Affaire T-793/16.
judgment · FR · 7 February 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.2.2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka esittää jäätelötuuttien esillepanolaatikkoa – Aikaisempi Bulgarian nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Mitättömyysperusteet – Sellaisen erottavan merkin käyttö myöhemmässä mallissa, jonka haltijalla on oikeus kieltää kyseinen käyttö – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan e alakohta – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen N:o 6/2002 62 artikla – Huolellisuusvelvoite – Asetuksen N:o 6/2002 63 artiklan 1 kohta.#Asia T-793/16.
judgment · FI · 7 February 2018
Üldkohtu (esimene koda) 7. veebruari 2018. aasta otsus.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Tuutude esitlemise karpi kujutav registreeritud ühenduse disainilahendus – Bulgaariat nimetav varasem rahvusvaheline registreering – Kehtetuks tunnistamise põhjused – Hilisemas disainilahenduses sellise eristava tähise kasutamine, mille omanikul on õigus kasutus keelata – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt e – Põhjendamiskohustus – Määruse nr 6/2002 artikkel 62 – Hoolsuskohustus – Määruse nr 6/2002 artikli 63 lõige 1.#Kohtuasi T-793/16.
judgment · ET · 7 February 2018
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 7 de febrero de 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario registrado que representa una caja expositora de cucuruchos — Registro internacional anterior en el que se designa a Bulgaria — Causas de nulidad — Uso en el dibujo o modelo posterior de un signo distintivo cuyo titular tiene derecho a prohibir su utilización — Artículo 25, apartado 1, letra e), del Reglamento (CE) n.º 6/2002 — Obligación de motivación — Artículo 62 del Reglamento n.º 6/2002 — Deber de diligencia — Artículo 63, apartado 1, del Reglamento n.º 6/2002.#Asunto T-793/16.
judgment · ES · 7 February 2018
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Φεβρουαρίου 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει κουτί με υποδοχές για χωνάκια παγωτού – Προγενέστερη διεθνής καταχώριση με επέκταση της προστασίας στη Βουλγαρία – Λόγοι ακυρότητας – Χρήση, εντός του μεταγενέστερου σχεδίου ή υποδείγματος, ενός διακριτικού σημείου του οποίου ο δικαιούχος έχει δικαίωμα να απαγορεύσει τη χρησιμοποίηση – Άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο εʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 62 του κανονισμού 6/2002 – Καθήκον επιμέλειας – Άρθρο 63, παράγραφος 1, του κανονισμού 6/2002.#Υπόθεση T-793/16.
judgment · EL · 7 February 2018
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 7. Februar 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Nichtigkeitsverfahren – Eingetragenes Gemeinschaftsgeschmacksmuster, das eine Schachtel zur Präsentation von Tüten darstellt – Ältere internationale Registrierung mit Benennung Bulgariens – Nichtigkeitsgründe – Verwendung eines Zeichens mit Unterscheidungskraft in einem jüngeren Geschmacksmuster, die der Inhaber des Zeichens zu untersagen berechtigt ist – Art. 25 Abs. 1 Buchst. e der Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Begründungspflicht – Art. 62 der Verordnung Nr. 6/2002 – Sorgfaltspflicht – Art. 63 Abs. 1 der Verordnung Nr. 6/2002.#Rechtssache T-793/16.
judgment · DE · 7 February 2018
Rettens dom (Første Afdeling) af 7. februar 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EF-design – ugyldighedssag – registreret EF-design, der gengiver en præsentationsæske til vafler – tidligere international registrering, hvor Bulgarien er designeret – ugyldighedsgrunde – benyttelse i et senere design af et kendetegn, hvis indehaver har ret til at forbyde en sådan benyttelse – artikel 25, stk. 1, litra e), i forordning (EF) nr. 6/2002 – begrundelsespligt – artikel 62 i forordning nr. 6/2002 – pligt til at udvise fornøden omhu – artikel 63, stk. 1, i forordning nr. 6/2002.#Sag T-793/16.
judgment · DA · 7 February 2018
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 7. února 2018.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#(Průmyslový) vzor Společenství – Řízení o prohlášení neplatnosti – Zapsaný (průmyslový) vzor Společenství znázorňující krabici k vystavení kornoutů – Dřívější mezinárodní zápis s vyznačením Bulharska – Důvody neplatnosti – Použití rozlišovacího označení, jehož majitel má právo zakázat užití, v pozdějším (průmyslovém) vzoru – Článek 25 odst. 1 písm. e) nařízení (ES) č. 6/2002 – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 62 nařízení č. 6/2002 – Náležitá péče – Článek 63 odst. 1 nařízení (ES) č. 6/2002.#Věc T-793/16.
judgment · CS · 7 February 2018
Решение на Общия съд (първи състав) от 7 февруари 2018 г.#Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret AŞ срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Промишлен дизайн на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Регистриран промишлен дизайн на Общността, изобразяващ изложбена кутия за фунийки — Предходна международна регистрация, посочваща България — Основания за недействителност — Използване на отличителен знак, чийто притежател има правото да забрани използването му, в последващ промишлен дизайн — Член 25, параграф 1, буква д) от Регламент (ЕО) № 6/2002 — Задължение за мотивиране“ — Член 62 от Регламент № 6/2002 — Задължение за полагане на грижа — Член 63, параграф 1 от Регламент № 6/2002.#Дело T-793/16.
judgment · BG · 7 February 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.