Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 October 2018.#Mass Response Service GmbH v European Commission.#Action for annulment — Competition — Concentrations — Retail market for mobile telecommunications services and market for wholesale access and call origination in Germany — Acquisition of E-plus by Telefónica Deutschland — Decision declaring the concentration to be compatible with the internal market and the EEA Agreement — Implementation of the non-MNO component of the Final Commitments — Acts against which no action may be brought — Inadmissibility.#Case T-885/16.

Records

Official record CELEX 62016TJ0885 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 October 2018. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 October 2018.#Mass Response Service GmbH v European Commission.#Action for annulment — Competition — Concentrations — Retail market for mobile telecommunications services and market for wholesale access and call origination in Germany — Acquisition of E-plus by Telefónica Deutschland — Decision declaring the concentration to be compatible with the internal market and the EEA Agreement — Implementation of the non-MNO component of the Final Commitments — Acts against which no action may be brought — Inadmissibility.#Case T-885/16.

  judgment · EN · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 9 oktober 2018.#Mass Response Service GmbH mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Konkurrens – Koncentrationer – Detaljistmarknaden för telekommunikationstjänster och grossistmarknaden för tillträde till och samtalsoriginering i Tyskland – Telefónica Deutschlands förvärv av E-Plus – Beslut genom vilket koncentrationen förklaras förenlig med den inre marknaden och med EES-avtalets funktion – Genomförande av delen avseende operatörer utan eget nät i de slutliga åtagandena – Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas – Avvisning.#Mål T-885/16.

  judgment · SV · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. oktobra 2018.#Mass Response Service GmbH proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Konkurenca – Koncentracije – Maloprodajni trg storitev mobilnih telekomunikacij in veleprodajni trg za dostop in izvor klica v Nemčiji – Prevzem družbe E-Plus s strani družbe Telefónica Deutschland – Sklep o razglasitvi združljivosti koncentracije z notranjim trgom in delovanjem Sporazuma EGP – Izvedba sklopa dokončnih zavez, ki se nanaša na neomrežne operaterje – Akti, zoper katere ni mogoče vložiti tožbe – Nedopustnost.#Zadeva T-885/16.

  judgment · SL · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. októbra 2018.#Mass Response Service GmbH proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Hospodárska súťaž – Koncentrácie – Trh poskytovania mobilných telekomunikačných služieb konečným zákazníkom a veľkoobchodný trh prístupu a vytvorenia volania v Nemecku – Nadobudnutie spoločnosti E‑Plus spoločnosťou Telefónica Deutschland – Rozhodnutie, ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom a s uplatňovaním Dohody o EHP – Vykonanie časti iných konečných záväzkov, než sú záväzky PMS – Akty, ktoré nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.#Vec T-885/16.

  judgment · SK · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 9 octombrie 2018.#Mass Response Service GmbH împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Concurență – Concentrări – Piața cu amănuntul a serviciilor de telecomunicații mobile și piața cu ridicata a serviciilor de acces și de inițiere a apelurilor în Germania – Achiziția E‑Plus de către Telefónica Deutschland – Decizie prin care concentrarea este declarată compatibilă cu piața internă și cu funcționarea Acordului privind SEE – Punerea în aplicare a elementului non‑MNO din angajamentele finale – Acte care nu sunt supuse căilor de atac – Inadmisibilitate.#Cauza T-885/16.

  judgment · RO · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 9 de outubro de 2018.#Mass Response Service GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Concorrência — Concentrações — Mercado retalhista dos serviços de telecomunicações móveis e mercado grossista do acesso e da originação de chamadas na Alemanha — Aquisição da E‑Plus pela Telefónica Deutschland — Decisão que declara uma concentração compatível com o mercado interno e com o funcionamento do Acordo EEE — Aplicação da parte não ORM dos compromissos definitivos — Atos insuscetíveis de recurso — Inadmissibilidade.#Processo T-885/16.

  judgment · PT · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 9 października 2018 r.#Mass Response Service GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Konkurencja – Koncentracje – Detaliczny rynek usług telefonii ruchomej i hurtowy rynek dostępu i rozpoczynania połączeń w Niemczech – Nabycie E Plus przez Telefónica Deutschland – Decyzja uznająca koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym i z funkcjonowaniem porozumienia EOG – Wdrożenie pakietu ostatecznych zobowiązań dotyczącego non‑MNO – Akty niepodlegające zaskarżeniu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-885/16.

  judgment · PL · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 9 oktober 2018.#Mass Response Service GmbH tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Mededinging – Concentraties – Detailhandelsmarkt voor mobiele telecommunicatie en wholesalemarkt voor toegang en gespreksopbouw in Duitsland – Verwerving van E-Plus door Telefónica Deutschland – Besluit waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de interne markt en met de werking van de EER-Overeenkomst – Tenuitvoerlegging van het niet MNO-deel van de definitieve toezeggingen – Handelingen waartegen geen beroep kan worden ingesteld – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-885/16.

  judgment · NL · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tad-9 ta’ Ottubru 2018.#Mass Response Service GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Kompetizzjoni – Konċentrazzjonijiet – Suq tal-bejgħ bl-imnut tas-servizzi ta’ telekomunikazzjonijiet mobbli u suq tal-bejgħ bl-ingrossa tal-aċċess u tal-oriġini ta’ telefonati fil-Ġermanja – Akkwist ta’ E-Plus minn Telefónica Deutschland – Deċiżjoni li tiddikjara l-konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq intern u mal-funzjonament tal-Ftehim ŻEE – Implimentazzjoni tas-sezzjoni mhux-ONM tal-impenji definittivi – Atti li ma jistgħux jiġu kkontestati – Inammissibbiltà.#Kawża T-885/16.

  judgment · MT · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2018. gada 9. oktobris.#Mass Response Service GmbH pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Konkurence – Koncentrācija – Mobilo telekomunikāciju pakalpojumu mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības tirgus ienākošajiem un izejošajiem zvaniem Vācijā – Telefónica Deutschland veiktā E Plus iegāde – Lēmums, ar kuru koncentrācija ir atzīta par saderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību – Galīgo saistību ar MTO nesaistītas daļas īstenošana – Nepārsūdzami tiesību akti – Nepieņemamība.#Lieta T-885/16.

  judgment · LV · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• 2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Mass Response Service GmbH prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Konkurencija – Koncentracija – Vokietijos mažmeninė judriojo ryšio rinka ir didmeninė prieigos ir skambučio inicijavimo rinka – Telefónica Deutschland įvykdytas E‑Plus įsigijimas – Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažįstama suderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimo veikimu – Galutinių įsipareigojimų „ne JRTO“ dalies įgyvendinimas – Aktai, dėl kurių negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas.#Byla T-885/16.

  judgment · LT · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 9 ottobre 2018.#Mass Response Service GmbH contro Commissione europea.#Ricorso d’annullamento – Concorrenza – Concentrazioni – Mercato al dettaglio dei servizi di telecomunicazione mobile e mercato all’ingrosso dell’accesso e della raccolta delle chiamate in Germania – Acquisizione di E-Plus da parte di Telefónica Deutschland – Decisione che dichiara la concentrazione compatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’accordo SEE – Attuazione della componente non MNO degli impegni definitivi – Atti non impugnabili – Irricevibilità.#Causa T-885/16.

  judgment · IT · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2018. október 9.#Mass Response Service GmbH kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Verseny – Összefonódások – Németországban a kiskereskedelmi mobil távközlési szolgáltatások piaca és a hozzáférés és híváskezdeményezés nagykereskedelmi piaca – Az E‑Plus Telefónica Deutschland által történő megszerzése – Az összefonódást a belső piaccal és az EGT‑Megállapodás működésével összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – A megállapított végleges kötelezettségvállalások nem mobilhálózat‑üzemeltetői részének végrehajtása – Keresettel nem megtámadható jogi aktusok – Elfogadhatatlanság.#T-885/16. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 9 octobre 2018.#Mass Response Service GmbH contre Commission européenne.#Recours en annulation – Concurrence – Concentrations – Marché de détail des services de télécommunications mobiles et marché de gros de l’accès et du départ d’appel en Allemagne – Acquisition de E-Plus par Telefónica Deutschland – Décision déclarant la concentration compatible avec le marché intérieur et avec le fonctionnement de l’accord EEE – Mise en œuvre du volet non-ORM des engagements définitifs – Actes non susceptibles de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-885/16.

  judgment · FR · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9.10.2018.#Mass Response Service GmbH vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Kilpailu – Yrityskeskittymät – Matkaviestinpalvelujen vähittäismyyntimarkkinat ja matkaviestinverkkoon pääsyn ja nousevan liikenteen tukkumarkkinat Saksassa – Liiketoimi, jossa Telefónica Deutschland hankki E‑Plusin omistukseensa – Päätös, jolla yrityskeskittymä todettiin sisämarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi – Lopullisten sitoumusten muihin toimijoihin kuin matkaviestinverkko-operaattoreihin liittyvän osan toteuttaminen – Toimet, jotka eivät voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-885/16.

  judgment · FI · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kolmas koda) 9. oktoobri 2018. aasta otsus.#Mass Response Service GmbH versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Konkurents – Koondumised – Mobiilsideteenuste jaemüügiturg ning juurdepääsu ja kõne algatamise hulgimüügiturg Saksamaal – E-Plusi omandamine Telefónica Deutschlandi poolt – Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks – Lõplike kohustuste mobiilsideoperaatoriteenust mitte pakkuvaid ettevõtjaid puudutava osa rakendamine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-885/16.

  judgment · ET · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 9 de octubre de 2018.#Mass Response Service GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Competencia — Concentraciones — Mercado minorista de servicios de telecomunicaciones móviles y mercado mayorista de acceso y originación de llamadas de Alemania — Adquisición de E-Plus por Telefónica Deutschland — Decisión por la que una operación de concentración se declara compatible con el mercado interior y el funcionamiento del Acuerdo EEE — Aplicación del elemento no ORM de los compromisos definitivos — Actos no recurribles — Inadmisibilidad.#Asunto T-885/16.

  judgment · ES · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2018.#Mass Response Service GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Λιανική αγορά υπηρεσιών κινητών τηλεπικοινωνιών και χονδρική αγορά πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων στη Γερμανία – Εξαγορά της E-Plus από την Telefónica Deutschland – Απόφαση με την οποία η πράξη συγκέντρωσης κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά και τη λειτουργία της συμφωνίας για τον ΕΟΧ – Εφαρμογή του σκέλους μη ΦΚΔ των τελικών δεσμεύσεων – Πράξεις μη δεκτικές προσφυγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-885/16.

  judgment · EL · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. Oktober 2018.#Mass Response Service GmbH gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Wettbewerb – Zusammenschlüsse – Endkundenmarkt für mobile Telekommunikationsdienste und Vorleistungsmarkt für Zugang und Verbindungsaufbau in Deutschland – Erwerb von E‑Plus durch Telefónica Deutschland – Beschluss zur Feststellung der Vereinbarkeit des Zusammenschlusses mit dem Binnenmarkt und dem EWR‑Abkommen – Durchführung der Nicht-MNO-Komponente der endgültigen Verpflichtungszusagen – Nicht anfechtbare Handlungen – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-885/16.

  judgment · DE · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Tredje Afdeling) af 9. oktober 2018.#Mass Response Service GmbH mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – konkurrence – fusioner – detailmarkedet for mobile telekommunikationstjenester og engrosmarkedet for adgang og opkaldsoprindelse i Tyskland – Telefónica Deutschlands overtagelse af E-Plus – afgørelse, hvorved fusionen erklæres forenelig med det indre marked og med EØS-aftalens funktion – gennemførelse af de endelige tilsagns ikke-MNO-element – retsakter, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – afvisning.#Sag T-885/16.

  judgment · DA · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 9. října 2018.#Mass Response Service GmbH v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Hospodářská soutěž – Spojování podniků – Maloobchodní trh s mobilními telekomunikačními službami a velkoobchodní trh pro přístup a zahájení volání v Německu – Nabytí společnosti E-Plus společností Telefónica Deutschland – Rozhodnutí, kterým se spojení prohlašuje za slučitelné s vnitřním trhem a fungováním Dohody o EHP – Provádění složky konečných závazků nazvané operátoři, kteří nedisponují vlastní sítí – Akty, které nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost.#Věc T-885/16.

  judgment · CS · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (трети състав) от 9 октомври 2018 г.#Mass Response Service GmbH срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Конкуренция — Концентрации — Пазар на дребно на мобилни далекосъобщителни услуги и пазар на едро за достъп до мрежата и за генериране на повиквания в Германия — Придобиване на E-Plus от Telefónica Deutschland — Решение, с което концентрацията се обявява за съвместима с вътрешния пазар и с действието на Споразумението за ЕИП — Прилагане на елемента от окончателните ангажименти относно субектите, различни от ОММ — Актове, неподлежащи на обжалване — Недопустимост.#Дело T-885/16.

  judgment · BG · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 9. listopada 2018.#Mass Response Service GmbH protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Koncentracije – Maloprodajno tržište mobilnih telekomunikacijskih usluga i veleprodajno tržište pristupa i uspostave poziva u Njemačkoj – Preuzimanje E-Plusa od strane Telefónice Deutschland – Odluka kojom se utvrđuje da je koncentracija spojiva s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u – Provedba dijela Konačnih obveza za subjekte koji nisu OPM-i – Akti koji se ne mogu pobijati – Nedopuštenost.#Predmet T-885/16.

  judgment · HR · 9 October 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.