European Union · Record · TO
CELEX 62016TO0297
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 26 September 2017.#Valéria Anna Gyarmathy v European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.#Appeal — Civil service — Temporary staff — EMCDDA staff — Decision not to renew a contract of employment — Termination of the contract — Psychological harassment — Request for assistance — Administrative inquiry — Impartiality of the inquiry.#Case T-297/16 P.
Introduced
26 September 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 September 2017
Records
Official record CELEX 62016TO0297 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 26 September 2017.#Valéria Anna Gyarmathy v European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction.#Appeal — Civil service — Temporary staff — EMCDDA staff — Decision not to renew a contract of employment — Termination of the contract — Psychological harassment — Request for assistance — Administrative inquiry — Impartiality of the inquiry.#Case T-297/16 P.
judgment · EN · 26 September 2017
Beschikking van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 26 september 2017.#Valéria Anna Gyarmathy tegen Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Tijdelijk functionarissen – Personeel van EWDD – Niet-verlenging van de aanstellingsovereenkomst – Opzegging van de overeenkomst – Psychisch geweld – Verzoek om bijstand – Administratief onderzoek – Onpartijdigheid van het onderzoek.#Zaak T-297/16 P.
judgment · NL · 26 September 2017
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 26ης Σεπτεμβρίου 2017.#Valéria Anna Gyarmathy κατά Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Προσωπικό του EΚΠΝΤ – Μη ανανέωση της συμβάσεως εργασίας – Λύση συμβάσεως – Ηθική παρενόχληση – Αίτηση αρωγής – Διαδικασία διοικητικής έρευνας – Αμεροληψία της έρευνας.#Υπόθεση T-297/16 P.
judgment · EL · 26 September 2017
Tribunalens beslut (avdelningen för överklaganden) av den 26 september 2017.#Valéria Anna Gyarmathy mot Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk.#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Personal vid ECNN – Beslut att inte förnya anställningsavtalet – Uppsägning av avtalet – Mobbning – Begäran om bistånd – Administrativ utredning – Opartisk utredning.#Mål T-297/16 P.
judgment · SV · 26 September 2017
Vispārējās tiesas (apelācijas palāta) rīkojums, 2017. gada 26. septembris.#Valéria Anna Gyarmathy pret Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centru.#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – EMCDDA personāls – Darba līguma nepagarināšana – Līguma izbeigšana – Psiholoģiska vardarbība – Lūgums sniegt palīdzību – Administratīvā izmeklēšana – Izmeklēšanas objektivitāte.#Lieta T-297/16 P.
judgment · LV · 26 September 2017
Ordinanza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 26 settembre 2017.#Valéria Anna Gyarmathy contro Osservatorio Europeo delle Droghe e delle Tossicodipendenze.#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Personale dell’OEDT – Mancato rinnovo del contratto di assunzione – Risoluzione del contratto – Molestie psicologiche – Richiesta di assistenza – Indagine amministrativa – Imparzialità dell’indagine.#Causa T-297/16 P.
judgment · IT · 26 September 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (muutoksenhakujaosto) 26.9.2017.#Valéria Anna Gyarmathy vastaan Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (EMCDDA).#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – EMCDDA:n henkilöstö – Työsopimuksen uudistamatta jättäminen – Sopimuksen irtisanominen – Työpaikkakiusaaminen – Avustuspyyntö – Hallinnollinen tutkimus – Tutkimuksen puolueettomuus.#Asia T-297/16 P.
judgment · FI · 26 September 2017
Rettens kendelse (Appelafdelingen) af 26. september 2017.#Valéria Anna Gyarmathy mod Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug.#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – ansatte i EMCDDA – ingen forlængelse af ansættelseskontrakten – opsigelse af kontrakten – psykisk chikane – ansøgning om bistand – administrativ undersøgelse – undersøgelsens upartiskhed.#Sag T-297/16 P.
judgment · DA · 26 September 2017
Usnesení Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 26. září 2017.#Valéria Anna Gyarmathy v. Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Zaměstnanci EMCDDA – Neobnovení pracovní smlouvy – Ukončení smlouvy – Psychické obtěžování – Žádost o pomoc – Správní šetření – Nestrannost šetření.#Věc T-297/16 P.
judgment · CS · 26 September 2017
2017 m. rugsėjo 26 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) nutartis.#Valéria Anna Gyarmathy prieš Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centrą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – ENNSC personalas – Darbo sutarties nepratęsimas – Sutarties nutraukimas – Psichologinis priekabiavimas – Pagalbos prašymas – Administracinis tyrimas – Tyrimo nešališkumas.#Byla T-297/16 P.
judgment · LT · 26 September 2017
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tas-26 ta’ Settembru 2017.#Valéria Anna Gyarmathy vs Iċ-Ċentru Ewropew tal-Monitoraġġ għad-Drogi u t-Tossiku Dipendenza.#Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Persunal tal-EMCDDA – Nuqqas ta’ tiġdid tal-kuntratt ta’ reklutaġġ – Xoljiment tal-kuntratt – Fastidju psikoloġiku – Talba għal assistenza – Investigazzjoni amministrattiva – Imparzjalità tal-investigazzjoni.#Kawża T-297/16 P.
judgment · MT · 26 September 2017
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 26 de septiembre de 2017.#Valéria Anna Gyarmathy contra Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías.#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Personal del OEDT — No renovación del contrato de trabajo — Rescisión del contrato — Acoso psicológico — Solicitud de asistencia — Investigación administrativa — Imparcialidad de la investigación.#Asunto T-297/16 P.
judgment · ES · 26 September 2017
Üldkohtu määrus (apellatsioonikoda), 26.9.2017.#Valéria Anna Gyarmathy versus Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskus.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – EMCDDA töötajad – Teenistuslepingu pikendamata jätmine – Lepingu lõpetamine – Psühholoogiline ahistamine – Abistamistaotlus – Haldusjuurdlus – Uurimise erapooletus.#Kohtuasi T-297/16 P.
judgment · ET · 26 September 2017
Определение на Общия съд (състав по жалбите) от 26 септември 2017 г.#Valéria Anna Gyarmathy срещу Европейски център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите.#Обжалване — Публична служба — Срочно наети служители — Персонал на ЕЦМНН — Неподновяване на договора — Прекратяване на договора — Психически тормоз — Искане за съдействие — Административно разследване — Безпристрастност на разследването.#Дело T-297/16 P.
judgment · BG · 26 September 2017
Ordonanța Tribunalului (Camera de recursuri) din 26 septembrie 2017.#Valéria Anna Gyarmathy împotriva Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Personalul OEDT – Neprelungirea contractului de muncă – Rezilierea contractului – Hărțuire morală – Cerere de asistență – Anchetă administrativă – Imparțialitatea anchetei.#Cauza T-297/16 P.
judgment · RO · 26 September 2017
Sklep Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 26. septembra 2017.#Valéria Anna Gyarmathy proti Evropskemu centru za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Osebje EMCDDA – Nepodaljšanje pogodbe o zaposlitvi – Odpoved pogodbe – Psihično nasilje – Prošnja za pomoč – Upravna preiskava – Nepristranskost preiskave.#Zadeva T-297/16 P.
judgment · SL · 26 September 2017
A Törvényszék végzése (fellebbezési tanács), 2017. szeptember 26.#Gyarmathy Valéria Anna kontra a Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Az EMCDDA személyi állománya – A munkaszerződés meghosszabbításának elmaradása – A szerződés megszüntetése – Lelki zaklatás – Segítségnyújtás iránti kérelem – Közigazgatási vizsgálat – A vizsgálat pártatlansága.#T-297/16. P. sz. ügy.
judgment · HU · 26 September 2017
Beschluss des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 26. September 2017.#Valéria Anna Gyarmathy gegen Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Bedienstete der EBDD – Nichtverlängerung des Dienstvertrags – Kündigung des Vertrags – Mobbing – Antrag auf Beistand – Verwaltungsuntersuchung – Unparteilichkeit der Untersuchung.#Rechtssache T-297/16 P.
judgment · DE · 26 September 2017
Postanowienie Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 26 września 2017 r.#Valéria Anna Gyarmathy przeciwko Europejskiemu Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Personel EMCDDA – Nieprzedłużenie umowy o pracę – Rozwiązanie umowy – Mobbing – Wniosek o udzielenie wsparcia – Dochodzenie administracyjne – Bezstronność dochodzenia.#Sprawa T-297/16 P.
judgment · PL · 26 September 2017
Despacho do Tribunal Geral (Secção dos recursos) de 26 de setembro de 2017.#Valéria Anna Gyarmathy contra Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública – Função Pública – Agentes temporários – Pessoal do OEDT – Não renovação do contrato de trabalho – Resolução do contrato – Assédio moral – Pedido de assistência – Inquérito administrativo – Imparcialidade do inquérito.#Processo T-297/16 P.
judgment · PT · 26 September 2017
Rješenje Općeg suda (žalbeno vijeće) od 26. rujna 2017.#Valéria Anna Gyarmathy protiv Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama.#Žalba – Javna služba – Privremeno osoblje – Osoblje EMCDDA-e – Neproduljenje ugovora o radu – Raskid ugovora – Uznemiravanje – Zahtjev za pomoć – Upravna istraga – Nepristranost istrage.#Predmet T-297/16 P.
judgment · HR · 26 September 2017
Uznesenie Všeobecného súdu (komora príslušná prijímať odvolania) z 26. septembra 2017.#Valéria Anna Gyarmathy proti Európskemu stredisku pre monitorovanie drog a drogovej závislosti.#Odvolanie – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamestnanci EMCDDA – Neobnovenie pracovnej zmluvy – Výpoveď zmluvy – Psychické obťažovanie – Žiadosť o pomoc – Administratívne vyšetrovanie – Nestrannosť vyšetrovania.#Vec T-297/16 P.
judgment · SK · 26 September 2017
Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 26 septembre 2017.#Valéria Anna Gyarmathy contre Observatoire européen des drogues et des toxicomanies.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Personnel de l’OEDT – Non-renouvellement du contrat d’engagement – Résiliation de contrat – Harcèlement moral – Demande d’assistance – Enquête administrative – Impartialité de l’enquête.#Affaire T-297/16 P.
judgment · FR · 26 September 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.