European Union · Record · TO
CELEX 62016TO0341
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 4 May 2017.#Fabio De Masi v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Request for access on the basis of the inter-institutional cooperation by virtue of Article 230 TFEU — Documents concerning the work of the ‘Code of conduct (Business Taxation)’ group instituted by the Council — Act not open to challenge — Inadmissibility.#Case T-341/16.
Introduced
4 May 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 May 2017
Records
Official record CELEX 62016TO0341 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 4 May 2017.#Fabio De Masi v European Commission.#Action for annulment — Access to documents — Request for access on the basis of the inter-institutional cooperation by virtue of Article 230 TFEU — Documents concerning the work of the ‘Code of conduct (Business Taxation)’ group instituted by the Council — Act not open to challenge — Inadmissibility.#Case T-341/16.
judgment · EN · 4 May 2017
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 4. maja 2017.#Fabio De Masi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Prošnja za dostop v okviru medinstitucionalnega sodelovanja na podlagi člena 230 PDEU – Dokumenti v zvezi z delom skupine ‚Kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij)‛, ki jo je oblikoval Svet – Neizpodbojni akt – Nedopustnost.#Zadeva T-341/16.
judgment · SL · 4 May 2017
Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 4. svibnja 2017.#Fabio De Masi protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Zahtjev za pristup na temelju međuinstitucijske suradnje na temelju članka 230. UFEU‑a – Dokumenti koji se odnose na rad Skupine za ‚Kodeks o postupanju (oporezivanje poslovanja)’ koju je osnovalo Vijeće – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost.#Predmet T-341/16.
judgment · HR · 4 May 2017
Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 4 maggio 2017.#Fabio De Masi contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Accesso ai documenti – Domanda di accesso a titolo della cooperazione interistituzionale in forza dell’articolo 230 TFUE – Documenti concernenti i lavori del gruppo “Codice di condotta (fiscalità delle imprese)” istituito dal Consiglio – Atto non impugnabile – Irricevibilità.#Causa T-341/16.
judgment · IT · 4 May 2017
Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 4. maj 2017.#Fabio De Masi mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – aktindsigt – anmodning om aktindsigt i medfør af det interinstitutionelle samarbejde i henhold til artikel 230 TEUF – dokumenter vedrørende arbejdet i den af Rådet nedsatte gruppe vedrørende en adfærdskodeks for erhvervsbeskatning – retsakt, der ikke kan anfægtes – afvisning.#Sag T-341/16.
judgment · DA · 4 May 2017
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-4 ta’ Mejju 2017.#Fabio De Masi vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Aċċess għal dokumenti – Talba għal aċċess abbażi tal-kooperazzjoni interistituzzjonali bis-saħħa tal-Artikolu 230 TFUE – Dokumenti li jirrigwardaw il-ħidma tal-grupp ‘Kodiċi ta’ kondotta (tassazzjoni tal-intrapriżi)’ stabbilit mill-Kunsill – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà.#Kawża T-341/16.
judgment · MT · 4 May 2017
Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 4. Mai 2017.#Fabio De Masi gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Zugang zu Dokumenten – Antrag auf Zugang aufgrund der interinstitutionellen Zusammenarbeit nach Art. 230 AEUV – Dokumente, die die Arbeiten der vom Rat eingesetzten Gruppe ‚Verhaltenskodex‘ (Unternehmensbesteuerung) betreffen – Nicht anfechtbare Handlung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-341/16.
judgment · DE · 4 May 2017
A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2017. május 4.#Fabio De Masi kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – A dokumentumokhoz való hozzáférés – Az EUMSZ 230. cikk értelmében vett intézményközi együttműködés címén benyújtott hozzáférés iránti kérelem – A Tanács által létrehozott »magatartási kódex (társasági adózás)« munkacsoport munkájára vonatkozó dokumentumok – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság.#T-341/16. sz. ügy.
judgment · HU · 4 May 2017
Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 4 maj 2017.#Fabio De Masi mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Tillgång till handlingar – Begäran om tillgång inom ramen för det interinstitutionella samarbetet enligt artikel 230 FEUF – Handlingar avseende arbetet i uppförandekodgruppen (företagsbeskattning) inrättad av rådet – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning.#Mål T-341/16.
judgment · SV · 4 May 2017
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 4 de mayo de 2017.#Fabio De Masi contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Solicitud de acceso presentada en el marco de la cooperación interinstitucional en virtud del artículo 230 TFUE — Documentos relativos a los trabajos del grupo ‟Código de conducta (fiscalidad de empresas)” creado por el Consejo — Acto no recurrible — Inadmisibilidad.#Asunto T-341/16.
judgment · ES · 4 May 2017
Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2017. gada 4. maijs.#Fabio De Masi pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Piekļuve dokumentiem – Piekļuves pieteikums pamatojoties uz starpiestāžu sadarbību atbilstoši LESD 230. pantam – Dokumenti par Padomes izveidotās grupas “Rīcības kodekss (uzņēmējdarbības nodokļi)” darbību – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība.#Lieta T-341/16.
judgment · LV · 4 May 2017
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 4 mai 2017.#Fabio De Masi contre Commission européenne.#Recours en annulation – Accès aux documents – Demande d’accès au titre de la coopération interinstitutionnelle en vertu de l’article 230 TFUE – Documents concernant les travaux du groupe “Code de conduite (fiscalité des entreprises)” institué par le Conseil – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-341/16.
judgment · FR · 4 May 2017
Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 4. května 2017.#Fabio De Masi v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Přístup k dokumentům – Žádost o přístup k dokumentům podaná v rámci interinstitucionální spolupráce na základě článku 230 SFEU – Dokumenty týkající se činnosti ,Skupiny pro kodex chování (zdanění podniků)‘ ustavené Radou – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost.#Věc T-341/16.
judgment · CS · 4 May 2017
Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 4 mai 2017.#Fabio De Masi împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Acces la documente – Cerere de acces în cadrul cooperării interinstituționale în temeiul articolului 230 TFUE – Documente privind lucrările Grupului de lucru pentru codul de conduită (impozitarea întreprinderilor) instituit de Consiliu – Act care nu poate fi supus căilor de atac – Inadmisibilitate.#Cauza T-341/16.
judgment · RO · 4 May 2017
Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 4. mája 2017.#Fabio De Masi proti Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Žiadosť o prístup podaná z dôvodu medziinštitucionálnej spolupráce podľa článku 230 ZFEÚ – Dokumenty týkajúce sa prác skupiny ‚kódex správania (zdaňovanie podnikov)‘ zavedený Radou – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.#Vec T-341/16.
judgment · SK · 4 May 2017
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 4 mei 2017.#Fabio De Masi tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Toegang tot documenten – Verzoek om toegang uit hoofde van de samenwerking tussen de instellingen krachtens artikel 230 VWEU – Documenten betreffende de werkzaamheden van de door de Raad ingestelde groep „Gedragscode (fiscaliteit van ondernemingen)” – Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-341/16.
judgment · NL · 4 May 2017
Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 4 de maio de 2017.#Fabio De Masi contra Comissão Europeia.#Recuso de anulação — Acesso aos documentos — Pedido de acesso ao abrigo da cooperação interinstitucional nos termos do artigo 230.o TFUE — Documentos relativos aos trabalhos do grupo “Código de Conduta (Fiscalidade das Empresas)” instituído pelo Conselho — Ato insuscetível de recurso — Inadmissibilidade.#Processo T-341/16.
judgment · PT · 4 May 2017
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 4 maja 2017 r.#Fabio De Masi przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dostęp do dokumentów – Wniosek o udzielenie dostępu w ramach współpracy międzyinstytucjonalnej na podstawie art. 230 TFUE – Dokumenty dotyczące prac ustanowionej przez Radę grupy „Kodeks postępowania (opodatkowanie przedsiębiorstw)” – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-341/16.
judgment · PL · 4 May 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 4.5.2017.#Fabio De Masi vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Oikeus tutustua asiakirjoihin – SEUT 230 artiklan mukainen toimielinten väliseen yhteistyöhön perustuva pyyntö tutustua asiakirjoihin – Asiakirjat, jotka liittyvät neuvoston asettaman käytännesääntötyöryhmän (yritysverotus) työskentelyyn – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-341/16.
judgment · FI · 4 May 2017
2017 m. gegužės 4 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Fabio De Masi prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Prašymas leisti susipažinti su dokumentais remiantis tarpinstituciniu bendradarbiavimu pagal SESV 230 straipsnį – Dokumentai, susiję su Tarybos įsteigta elgesio kodekso grupe (verslo apmokestinimas) – Aktai, dėl kurių negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas.#Byla T-341/16.
judgment · LT · 4 May 2017
Üldkohtu (kuues koda) 4. mai 2017. aasta määrus.#Fabio De Masi versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Juurdepääs dokumentidele – ELTL artikli 230 kohasel institutsioonidevahelisel koostööl põhinev juurdepääsutaotlus – Nõukogu loodud käitumisjuhendi töörühma (äriühingute maksustamine) tööga seotud dokumendid – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-341/16.
judgment · ET · 4 May 2017
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017.#Fabio De Masi κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα – Αίτημα προσβάσεως βάσει της διοργανικής συνεργασίας δυνάμει του άρθρου 230 ΣΛΕΕ – Έγγραφα αφορώντα τις εργασίες της ομάδας “Κώδικας Δεοντολογίας (Φορολογία των επιχειρήσεων)” που συγκρότησε το Συμβούλιο – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-341/16.
judgment · EL · 4 May 2017
Определение на Общия съд (шести състав) от 4 май 2017 г.#Fabio De Masi срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Достъп до документи — Заявление за достъп в рамките на междуинституционалното сътрудничество на основание член 230 ДФЕС — Документи относно работата на създадената от Съвета група „Кодекс за поведение (данъчно облагане на предприятията)“ — Акт, неподлежащ на обжалване — Недопустимост.#Дело T-341/16.
judgment · BG · 4 May 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.