European Union · Record · TO
CELEX 62016TO0746
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB and Others v European Commission.#Action for annulment — Social security — Commission decision to close an EU Pilot procedure — Decision to take no further action on a complaint — Refusal of the Commission to bring infringement proceedings — Act not open to challenge — Lack of direct concern — Manifest inadmissibility — Application seeking the issue of an injunction — Manifest lack of jurisdiction.#Case T-746/16.
Introduced
17 October 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2017
Records
Official record CELEX 62016TO0746 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 October 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB and Others v European Commission.#Action for annulment — Social security — Commission decision to close an EU Pilot procedure — Decision to take no further action on a complaint — Refusal of the Commission to bring infringement proceedings — Act not open to challenge — Lack of direct concern — Manifest inadmissibility — Application seeking the issue of an injunction — Manifest lack of jurisdiction.#Case T-746/16.
judgment · EN · 17 October 2017
Beschikking van het Gerecht (Negende kamer) van 17 oktober 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Sociale zekerheid – Besluit van de Commissie om een EU Pilot-procedure te beëindigen – Niet-behandeling van een klacht – Weigering van de Commissie om een niet-nakomingsprocedure in te leiden – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet rechtstreeks geraakt – Kennelijke niet-ontvankelijkheid – Verzoek tot oplegging van een rechterlijk bevel – Kennelijke onbevoegdheid.#Zaak T-746/16.
judgment · NL · 17 October 2017
Rješenje Općeg suda (deveto vijeće) od 17. listopada 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Socijalna sigurnost – Komisijina odluka o zaključenju postupka EU Pilot – Obustava postupka povodom pritužbe – Komisijino odbijanje da pokrene postupak zbog povrede obveze – Akt koji se ne može pobijati – Nepostojanje izravnog utjecaja – Očita nedopuštenost – Zahtjev kojim se traži izdavanje naloga – Očita nenadležnost.#Predmet T-746/16.
judgment · HR · 17 October 2017
Uznesenie Všeobecného súdu (deviata komora) zo 17. októbra 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB a i. proti Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Sociálne zabezpečenie – Rozhodnutie Komisie ukončiť projekt EU Pilot – Odloženie sťažnosti – Odmietnutie Komisie začať konanie o nesplnení povinnosti – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neexistencia priamej dotknutosti – Zjavná neprípustnosť – Návrh na vydanie príkazu – Zjavný nedostatok právomoci.#Vec T-746/16.
judgment · SK · 17 October 2017
Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Sécurité sociale – Décision de la Commission de clore une procédure EU Pilot – Classement d’une plainte – Refus de la Commission d’engager une procédure en manquement – Acte non susceptible de recours – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité manifeste – Demande visant à obtenir le prononcé d’une injonction – Incompétence manifeste.#Affaire T-746/16.
judgment · FR · 17 October 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 17.10.2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Sosiaaliturva – Komission päätös EU Pilot ‑menettelyn päättämisestä – Kantelun käsittelyn lopettaminen – Komission kieltäytyminen aloittamasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa menettelyä – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen – Vaatimus toimimisvelvoitteen määräämisestä – Toimivallan selvä puuttuminen.#Asia T-746/16.
judgment · FI · 17 October 2017
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 17. oktobra 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Socialna varnost – Sklep Komisije o ustavitvi postopka EU pilot – Ustavitev postopka s pritožbo – Zavrnitev Komisije, da sproži postopek zaradi neizpolnitve obveznosti – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Neobstoj neposrednega nanašanja – Očitna nedopustnost – Predlog za izdajo odredbe – Očitna nepristojnost.#Zadeva T-746/16.
judgment · SL · 17 October 2017
2017 m. spalio 17 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Andreassons Åkeri i Veddige AB ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Socialinė apsauga – Komisijos sprendimas užbaigti „EU Pilot“ procedūrą – Skundo nagrinėjimo nutraukimas – Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Akivaizdus nepriimtinumas – Prašymas nustatyti įpareigojimą – Akivaizdus kompetencijos nebuvimas.#Byla T-746/16.
judgment · LT · 17 October 2017
Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 17. října 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Sociální zabezpečení – Rozhodnutí Komise ukončit projekt EU-pilot – Odložení stížnosti – Rozhodnutí Komise nezahájit řízení pro nesplnění povinnosti – Akt, který nelze napadnout žalobou – Neexistence přímého dotčení – Zjevná nepřípustnost – Návrh na vydání příkazu – Zjevný nedostatek příslušnosti.#Věc T-746/16.
judgment · CS · 17 October 2017
Vispārējās tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2017. gada 17. oktobris.#Andreassons Åkeri i Veddige AB u.c. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Sociālais nodrošinājums – Komisijas lēmums noslēgt EU Pilot procedūru – Sūdzības izskatīšanas izbeigšana – Komisijas atteikums uzsākt procedūru sakarā ar pienākumu neizpildi – Nepārsūdzams akts – Tieša skāruma neesamība – Acīmredzama nepieņemamība – Pieteikums par rīkojuma izdošanu – Acīmredzama kompetences neesamība.#Lieta T-746/16.
judgment · LV · 17 October 2017
Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 17 ottobre 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Previdenza sociale – Decisione della Commissione di chiudere un procedimento EU Pilot – Archiviazione di una denuncia – Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento – Atto non impugnabile – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità manifesta – Domanda diretta a ottenere la pronuncia di un’ingiunzione – Incompetenza manifesta.#Causa T-746/16.
judgment · IT · 17 October 2017
Beschluss des Gerichts (Neunte Kammer) vom 17. Oktober 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Soziale Sicherheit – Beschluss der Kommission, ein EU-Pilot-Verfahren abzuschließen – Einstellung eines Beschwerdeverfahrens – Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren einzuleiten – Nicht anfechtbare Handlung – Keine unmittelbare Betroffenheit – Offensichtliche Unzulässigkeit – Antrag auf Erlass einer Anordnung – Offensichtliche Unzuständigkeit.#Rechtssache T-746/16.
judgment · DE · 17 October 2017
Üldkohtu määrus (üheksas koda), 17.10.2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Sotsiaalkindlustus – Komisjoni otsus lõpetada EU Pilot‑menetlus – Kaebuse menetlemise lõpetamine – Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Vaidlustamatu akt – Otsese puutumuse puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus – Taotlus teha ettekirjutus – Ilmne pädevuse puudumine.#Kohtuasi T-746/16.
judgment · ET · 17 October 2017
Auto del Tribunal General (Sala Novena) de 17 de octubre de 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Seguridad social — Decisión de la Comisión de dar por concluido un procedimiento EU Pilot — Archivo de una denuncia — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Acto no recurrible — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta — Recurso por el que se solicita una orden conminatoria — Incompetencia manifiesta.#Asunto T-746/16.
judgment · ES · 17 October 2017
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 17ης Οκτωβρίου 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Κοινωνική ασφάλιση – Απόφαση της Επιτροπής να περατώσει διαδικασία EU Pilot – Θέση καταγγελίας στο αρχείο – Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει διαδικασία λόγω παραβάσεως – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απουσία άμεσου επηρεασμού – Προδήλως απαράδεκτο – Αίτημα με το οποίο ζητείται να απευθυνθεί διαταγή σε θεσμικό όργανο – Πρόδηλη αναρμοδιότητα.#Υπόθεση T-746/16.
judgment · EL · 17 October 2017
Rettens kendelse (Niende Afdeling) af 17. oktober 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – social sikring – Kommissionens beslutning om at afslutte en EU-pilotprocedure – henlæggelse af en klage – Kommissionens afslag på at iværksætte en traktatbrudsprocedure – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – ikke umiddelbart berørt – åbenbart afvisningsgrundlag – påstand om idømmelse af påbud – Domstolen åbenbart inkompetent.#Sag T-746/16.
judgment · DA · 17 October 2017
Tribunalens beslut (nionde avdelningen) av den 17 oktober 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Social trygghet – Kommissionens beslut att avsluta ett EU Pilot-ärende – Avskrivning av ett klagomål – Kommissionens beslut att inte inleda ett fördragsbrottsförfarande – Akt mot vilken talan inte kan väckas – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Uppenbart att talan ska avvisas – Yrkande som avser att tribunalen ska utfärda ett föreläggande – Uppenbart att tribunalen saknar behörighet.#Mål T-746/16.
judgment · SV · 17 October 2017
Ordonanța Tribunalului (Camera a noua) din 17 octombrie 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB și alții împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Securitate socială – Decizie a Comisiei privind închiderea unei proceduri EU Pilot – Clasarea unei plângeri – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – Act care nu este supus căilor de atac – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate vădită – Cerere care are ca obiect obţinerea pronunţării unei somaţii – Necompetenţă vădită.#Cauza T-746/16.
judgment · RO · 17 October 2017
Определение на Общия съд (девети състав) от 17 октомври 2017 г.#Andreassons Åkeri i Veddige AB и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Социална сигурност — Решение на Комисията за прекратяване на процедура EU Pilot — Прекратяване на производството по жалба — Отказ на Комисията да започне процедура за установяване на неизпълнение на задължения — Акт, неподлежащ на обжалване — Липса на пряко засягане — Явна недопустимост — Искане за произнасяне с разпореждане — Явна липса на компетентност.#Дело T-746/16.
judgment · BG · 17 October 2017
Despacho do Tribunal Geral (Nona Secção) de 17 de outubro de 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação – Segurança social – Decisão da Comissão de encerrar um procedimento EU Pilot – Arquivamento de uma denúncia – Recusa da Comissão de instaurar um processo por incumprimento – Ato não suscetível de recurso – Inexistência de afetação direta – Inadmissibilidade manifesta – Pedido destinado à prolação de uma injunção – Incompetência manifesta.#Processo T-746/16.
judgment · PT · 17 October 2017
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 17 października 2017 r.#Andreassons Åkeri i Veddige AB i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Zabezpieczenie społeczne – Decyzja Komisji w sprawie zamknięcia postępowania EU Pilot – Nienadanie biegu skardze – Odmowa wszczęcia przez Komisję postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Brak bezpośredniego oddziaływania – Oczywista niedopuszczalność – Żądanie skierowania nakazu – Oczywisty brak właściwości.#Sprawa T-746/16.
judgment · PL · 17 October 2017
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tas-17 ta’ Ottubru 2017.#Andreassons Åkeri i Veddige AB et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Sigurtà soċjali – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tagħlaq il-proċedura EU Pilot – Klassifikazzjoni ta’ ilment – Rifjut tal-Kummissjoni li tagħti bidu għal proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Nuqqas ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà manifesta – Talba maħsuba sabiex jinħareġ ordni – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni.#Kawża T-746/16.
judgment · MT · 17 October 2017
A Törvényszék végzése (kilencedik tanács), 2017. október 17.#Andreassons Åkeri i Veddige AB és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Szociális biztonság – EU Pilot eljárás befejezéséről szóló bizottsági határozat – A panasz lezárása – A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának a Bizottság általi megtagadása – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Közvetlen érintettség hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Meghagyás kibocsátására irányuló kérelem – A hatáskör nyilvánvaló hiánya.#T-746/16. sz. ügy.
judgment · HU · 17 October 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.