European Union · Record · TO
CELEX 62016TO0834
Order of the General Court (First Chamber) of 11 December 2018.#QC v European Council.#Action for annulment — EU-Turkey Statement of 18 March 2016 — Press release — Notion of ‘international agreement’ — Identification of the author of the act — Scope of the act — Meeting of the European Council — Meeting of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union held on the premises of the Council of the European Union — Capacity of the representatives of the Member States of the European Union during a meeting with the representative of a third country — First paragraph of Article 263 TFEU — Lack of jurisdiction.#Case T-834/16.
Introduced
11 December 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 2018
Records
Official record CELEX 62016TO0834 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 December 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (First Chamber) of 11 December 2018.#QC v European Council.#Action for annulment — EU-Turkey Statement of 18 March 2016 — Press release — Notion of ‘international agreement’ — Identification of the author of the act — Scope of the act — Meeting of the European Council — Meeting of the Heads of State or Government of the Member States of the European Union held on the premises of the Council of the European Union — Capacity of the representatives of the Member States of the European Union during a meeting with the representative of a third country — First paragraph of Article 263 TFEU — Lack of jurisdiction.#Case T-834/16.
judgment · EN · 11 December 2018
Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 11 december 2018.#QC mot Europeiska rådet.#Talan om ogiltigförklaring – Uttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 – Pressmeddelande – Begreppet ”internationellt avtal” – Fastställande av vem som antagit rättsakten – Rättsaktens räckvidd – Europeiska rådets möte – Möte mellan Europeiska unionens medlemsstaters stats- och regeringschefer i Europeiska unionens råds lokaler – Fråga om vilken ställning företrädarna för unionens medlemsstater har vid ett möte med företrädaren för ett tredjeland – Artikel 263 första stycket FEUF – Tribunalen saknar behörighet.#Mål T-834/16.
judgment · SV · 11 December 2018
Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 11. decembra 2018.#QC proti Evropskemu svetu.#Ničnostna tožba – Izjava EU-Turčija z dne 18. marca 2016 – Sporočilo za javnost – Pojem ‚mednarodni sporazum‘ – Opredelitev izdajatelja akta – Obseg akta – Seja Evropskega sveta – Srečanje voditeljev držav ali vlad držav članic Evropske unije v prostorih Sveta Evropske unije – Status predstavnikov držav članic Unije na srečanju s predstavniki tretje države – Člen 263, prvi odstavek, PDEU – Nepristojnost.#Zadeva T-834/16.
judgment · SL · 11 December 2018
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 11. decembra 2018.#QC proti Európskej rade.#Žaloba o neplatnosť – Vyhlásenie EÚ‑Turecko z 18. marca 2016 – Tlačové komuniké – Pojem ‚medzinárodná zmluva‘ – Identifikácia autora aktu – Pôsobnosť aktu – Zasadnutie Európskej rady – Schôdza hlavných štátnych predstaviteľov alebo vlád členských štátov Európskej únie uskutočnená v priestoroch Rady Európskej únie – Postavenie zástupcov členských štátov Únie počas stretnutia s predstaviteľmi tretieho štátu – Článok 263 prvý odsek ZFEÚ – Nedostatok právomoci.#Vec T-834/16.
judgment · SK · 11 December 2018
Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 11 decembrie 2018.#QC împotriva Consiliului European.#Acțiune în anulare – Declarația UE‑Turcia din 18 martie 2016 – Comunicat de presă – Noțiunea „acord internațional” – Identificarea autorului actului – Sfera de aplicare a actului – Sesiune a Consiliului European – Reuniune a șefilor de stat sau de guvern din statele membre ale Uniunii Europene în incinta Consiliului Uniunii Europene – Calitatea de reprezentanți ai statelor membre ale Uniunii cu ocazia unei întâlniri cu reprezentantul unui stat terț – Articolul 263 primul paragraf TFUE – Necompetență.#Cauza T-834/16.
judgment · RO · 11 December 2018
Despacho do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 11 de dezembro de 2018.#QC contra Conselho Europeu.#Recurso de anulação — Declaração UE‑Turquia de 18 de março de 2016 — Comunicado de imprensa — Conceito de “acordo internacional” — Identificação do autor do ato — Alcance do ato — Sessão do Conselho Europeu — Reunião dos Chefes de Estado ou de governo dos Estados‑Membros da União Europeia realizada nas instalações do Conselho da União Europeia — Qualidade dos representantes dos Estados‑Membros da União num encontro com o representante de um Estado terceiro — Artigo 263.°, primeiro parágrafo, TFUE — Incompetência.#Processo T-834/16.
judgment · PT · 11 December 2018
Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 11 grudnia 2018 r.#QC przeciwko Radzie Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Oświadczenie UE – Turcja z dnia 18 marca 2016 r. – Komunikat prasowy – Pojęcie „umowy międzynarodowej” – Określenie tożsamości podmiotu wydającego akt – Zakres tego aktu – Posiedzenie Rady Europejskiej – Spotkanie szefów państw lub rządów państw członkowskich Unii Europejskiej odbywające się w pomieszczeniach Rady Unii Europejskiej – Status przedstawicieli państw członkowskich Unii podczas spotkania z przedstawicielem państwa trzeciego – Artykuł 263 akapit pierwszy TFUE – Brak właściwości.#Sprawa T-834/16.
judgment · PL · 11 December 2018
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 11 december 2018.#QC tegen Europese Raad.#Beroep tot nietigverklaring – Verklaring EU-Turkije van 18 maart 2016 – Persmededeling – Begrip ,internationale overeenkomst’ – Identificatie van degene die de handeling heeft verricht – Strekking van de handeling – Zitting van de Europese Raad – Bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders van de lidstaten van de Europese Unie in het gebouw van de Raad van de Europese Unie – Hoedanigheid van vertegenwoordigers van de lidstaten van de Unie tijdens een ontmoeting met de vertegenwoordiger van een derde land – Artikel 263, eerste alinea, VWEU – Onbevoegdheid.#Zaak T-834/16.
judgment · NL · 11 December 2018
Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-11 ta’ Diċembru 2018.#QC vs Il-Kunsill Ewropew.#Rikors għal annullament – Dikjarazzjoni UE-Turkija tat-18 ta’ Marzu 2016 – Stqarrija għall-istampa – Kunċett ta’ ‘ftehim internazzjonali’ – Identifikazzjoni tal-awtur tal-att – Portata tal-att – Sessjoni tal-Kunsill Ewropew – Laqgħa tal-kapijiet ta’ Stat jew ta’ gvern tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea li nżammet fil-bini tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea – Kwalità tar-rappreżentanti tal-Istati Membri tal-Unjoni waqt laqgħa mar-rappreżentant ta’ Stat terz – L-ewwel paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Nuqqas ta’ kompetenza.#Kawża T-834/16.
judgment · MT · 11 December 2018
Vispārējās tiesas (pirmā palāta) rīkojums, 2018. gada 11. decembris.#QC pret Eiropadomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – ES un Turcijas 2016. gada 18. marta paziņojums – Paziņojums presei – “Starptautiska nolīguma” jēdziens – Akta autora noteikšana – Akta tvērums – Eiropadomes sanāksme – Eiropas Savienības dalībvalstu vadītāju vai to valdību vadītāju sanāksme, kas notiek Eiropas Savienības Padomes telpās – Savienības dalībvalstu pārstāvju statuss tikšanās ar trešās valsts pārstāvi laikā – LESD 263. panta pirmā daļa – Kompetences neesamība.#Lieta T-834/16.
judgment · LV · 11 December 2018
2018 m. gruodžio 11 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#QC prieš Europos Vadovų Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – 2016 m. kovo 18 d. ES ir Turkijos pareiškimas – Pranešimas spaudai – Sąvoka „tarptautinis susitarimas“ – Akto autoriaus identifikavimas – Akto taikymo sritis – Europos Vadovų Tarybos sesija – Europos Sąjungos valstybių narių ar jų vyriausybių vadovų susitikimas, įvykęs Europos Sąjungos Tarybos patalpose – Sąjungos valstybių narių atstovų statusas per susitikimą su trečiosios šalies atstovu – SESV 263 straipsnio pirma pastraipa – Kompetencijos nebuvimas.#Byla T-834/16.
judgment · LT · 11 December 2018
Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) dell'11 dicembre 2018.#QC contro Consiglio europeo.#Ricorso di annullamento – Dichiarazione UE-Turchia del 18 marzo 2016 – Comunicato stampa – Nozione di “accordo internazionale” – Individuazione dell’autore dell’atto – Portata dell’atto – Sessione del Consiglio europeo – Riunione dei capi di Stato o di governo degli Stati membri dell’Unione europea tenutasi nei locali del Consiglio dell’Unione europea – Qualità dei rappresentanti degli Stati membri dell’Unione durante un incontro con il rappresentante di un paese terzo – Articolo 263, primo comma, TFUE – Incompetenza.#Causa T-834/16.
judgment · IT · 11 December 2018
A Törvényszék végzése (első tanács), 2018. december 11.#QC kontra Európai Tanács.#Megsemmisítés iránti kereset – 2016. március 18‑i EU – Törökország nyilatkozat – Sajtóközlemény – A »nemzetközi megállapodás« fogalma – Az aktus kibocsátójának meghatározása – Az aktus hatálya – Az Európai Tanács ülése – Az Európai Unió tagállamainak állam‑ és kormányfőinek az Európai Unió Tanácsának helyiségeiben megtartott ülése – A valamely harmadik állam képviselőjével való találkozó során az uniós tagállamok képviselőinek minősége – Az EUMSZ 263. cikk első bekezdése – Hatáskör hiánya.#T-834/16. sz. ügy.
judgment · HU · 11 December 2018
Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 11. prosinca 2018.#QC protiv Europskog vijeća.#Tužba za poništenje – Izjava EU-a i Turske od 18. ožujka 2016. – Priopćenje za javnost – Pojam ‚međunarodni sporazum’ – Utvrđivanje autora akta – Doseg akta – Sjednica Europskog vijeća – Sastanak šefova država ili vlada država članica Europske unije održan u prostorijama Europskog vijeća – Svojstvo predstavnikâ država članica Unije na sastanku s predstavnikom treće države – Članak 263. prvi stavak UFEU-a – Nenadležnost.#Predmet T-834/16.
judgment · HR · 11 December 2018
Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 11 décembre 2018.#QC contre Conseil européen.#Recours en annulation – Déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016 – Communiqué de presse – Notion d’“accord international” – Identification de l’auteur de l’acte – Portée de l’acte – Session du Conseil européen – Réunion des chefs d’État ou de gouvernement des États membres de l’Union européenne tenue dans les locaux du Conseil de l’Union européenne – Qualité des représentants des États membres de l’Union lors d’une rencontre avec le représentant d’un État tiers – Article 263, premier alinéa, TFUE – Incompétence.#Affaire T-834/16.
judgment · FR · 11 December 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 11.12.2018.#QC vastaan Eurooppa-neuvosto.#Kumoamiskanne – 18.3.2016 annettu EU:n ja Turkin julkilausuma – Lehdistötiedote – Kansainvälisen sopimuksen käsite – Toimen antajan yksilöiminen – Toimen vaikutus – Eurooppa-neuvoston istunto – Euroopan unionin neuvoston tiloissa pidetty Euroopan unionin jäsenvaltioiden valtion- tai hallitusten johtajien kokous – Osallistuminen tapaamiseen kolmannen valtion edustajan kanssa unionin jäsenvaltioiden edustajien ominaisuudessa – SEUT 263 artiklan ensimmäinen kohta – Toimivallan puuttuminen.#Asia T-834/16.
judgment · FI · 11 December 2018
Üldkohtu määrus (esimene koda), 11.12.2018.#QC versus Euroopa Ülemkogu.#Tühistamishagi – EL-Türgi 18. märtsi 2016. aasta avaldus – Pressiteade – Mõiste „rahvusvaheline leping“ – Akti andja kindlakstegemine – Akti ulatus – Euroopa Ülemkogu istung – Euroopa Liidu liikmesriikide riigipeade või valitsusjuhtide kohtumine, mis toimub Euroopa Liidu Nõukogu ruumides – Küsimus, mis rollis osalesid liidu liikmesriikide esindajad kolmanda riigi esindajaga toimunud kohtumisel – ELTL artikli 263 esimene lõik – Pädevuse puudumine.#Kohtuasi T-834/16.
judgment · ET · 11 December 2018
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 11 de diciembre de 2018.#QC contra Consejo Europeo.#Recurso de anulación — Declaración UE-Turquía de 18 de marzo de 2016 — Comunicado de prensa — Concepto de “acuerdo internacional” — Identificación del autor del acto — Alcance del acto — Sesión del Consejo Europeo — Reunión de los jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros de la Unión Europea celebrada en los locales del Consejo de la Unión Europea — Calidad en la que actúan los representantes de los Estados miembros de la Unión en un encuentro celebrado con el representante de un Estado tercero — Artículo 263 TFUE, párrafo primero — Incompetencia.#Asunto T-834/16.
judgment · ES · 11 December 2018
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 2018.#QC κατά Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.#Προσφυγή ακυρώσεως – Δήλωση ΕΕ-Τουρκίας της 18ης Μαρτίου 2016 – Δελτίο Τύπου – Έννοια της “διεθνούς συμφωνίας” – Προσδιορισμός του συντάκτη της πράξεως – Εμβέλεια της πράξεως – Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου – Σύνοδος των αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης που πραγματοποιείται στις κτιριακές εγκαταστάσεις του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ιδιότητα των εκπροσώπων των κρατών μελών της Ένωσης κατά τη συνάντηση με τον εκπρόσωπο τρίτου κράτους – Άρθρο 263, πρώτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Αναρμοδιότητα.#Υπόθεση T-834/16.
judgment · EL · 11 December 2018
Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 11. Dezember 2018.#QC gegen Europäischer Rat.#Nichtigkeitsklage – Erklärung EU-Türkei vom 18. März 2016 – Pressemitteilung – Begriff ‚Internationales Abkommen‘ – Identifizierung des Urhebers des Rechtsakts – Tragweite des Rechtsakts – Tagung des Europäischen Rates – In den Räumlichkeiten des Rates der Europäischen Union abgehaltene Zusammenkunft der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Union – Eigenschaft der Vertreter der Mitgliedstaaten der Union bei einem Treffen mit dem Vertreter eines Drittstaats – Art. 263 Abs. 1 AEUV – Unzuständigkeit.#Rechtssache T-834/16.
judgment · DE · 11 December 2018
Rettens kendelse (Første Afdeling) af 11. december 2018.#QC mod Det Europæiske Råd.#Annullationssøgsmål – erklæring EU-Tyrkiet af 18. marts 2016 – pressemeddelelse – begrebet »international aftale« – identifikation af ophavsmanden til retsakten – retsaktens rækkevidde – samling i Det Europæiske Råd – møde mellem stats- og regeringscheferne for Den Europæiske Unions medlemsstater i Rådet for Den Europæiske Unions lokaler – status som repræsentanter for Unionens medlemsstater i forbindelse med et møde med en repræsentant for en tredjestat – artikel 263, stk. 1, TEUF – manglende kompetence.#Sag T-834/16.
judgment · DA · 11 December 2018
Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 11. prosince 2018.#QC v. Evropská rada.#Žaloba na neplatnost – Prohlášení EU a Turecka ze dne 18. března 2016 – Tisková zpráva – Pojem ‚mezinárodní dohoda‘ – Identifikace autora aktu – Působnost aktu – Zasedání Evropské rady – Setkání hlav států nebo předsedů vlád členských států Evropské unie konané v prostorách Rady Evropské unie – Postavení zástupců členských států Unie na setkání se zástupcem třetí země – Článek 263 první pododstavec SFEU – Nedostatek pravomoci.#Věc T-834/16.
judgment · CS · 11 December 2018
Определение на Общия съд (първи състав) от 11 декември 2018 г.#QC срещу Европейски съвет.#Жалба за отмяна — Изявление ЕС — Турция от 18 март 2016 г. — Съобщение за медиите — Понятие „международно споразумение“ — Определяне на органа, приел акта — Обхват на акта — Заседание на Европейския съвет — Среща на държавните или правителствените ръководители на държавите — членки на Европейския съюз, проведена в помещенията на Съвета на Европейския съюз — Качество на представителите на държавите — членки на Съюза, по време на среща с представителя на трета страна — Член 263, първа алинея ДФЕС — Липса на компетентност.#Дело T-834/16.
judgment · BG · 11 December 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.