European Union · Record · CJ
CELEX 62017CJ0679
Judgment of the Court (First Chamber) of 22 November 2018.#Vlaamse Gewest and Vlaamse Gewest v Johannes Huijbrechts.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen.#Reference for a preliminary ruling — Free movement of capital — Restrictions — Tax legislation — Inheritance tax — Sustainably managed woodland — Exemption — Protection of wooded areas.#Case C-679/17.
Introduced
22 November 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 2018
Records
Official record CELEX 62017CJ0679 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 November 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 22 November 2018.#Vlaamse Gewest and Vlaamse Gewest v Johannes Huijbrechts.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen.#Reference for a preliminary ruling — Free movement of capital — Restrictions — Tax legislation — Inheritance tax — Sustainably managed woodland — Exemption — Protection of wooded areas.#Case C-679/17.
judgment · EN · 22 November 2018
Domstolens dom (första avdelningen) av den 22 november 2018.#Vlaamse Gewest och Vlaamse Gewest mot Johannes Huijbrechts.#Begäran om förhandsavgörande från Hof van beroep te Antwerpen.#Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för kapital – Restriktioner – Skattelagstiftning – Arvsskatt – Hållbar skogsförvaltning – Undantag från skatteplikt – Skydd för skogsarealen.#Mål C-679/17.
judgment · SV · 22 November 2018
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 22 de novembro de 2018.#Vlaamse Gewest e Vlaamse Gewest contra Johannes Huijbrechts.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo hof van beroep te Antwerpen.#Reenvio prejudicial — Liberdade de circulação de capitais — Restrições — Legislação fiscal — Imposto sucessório — Gestão sustentável das florestas — Isenção — Proteção da superfície florestal.#Processo C-679/17.
judgment · PT · 22 November 2018
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de noviembre de 2018.#Vlaamse Gewest y Vlaamse Gewest contreaJohannes Huijbrechts.#Petición de decisión prejudicial planteada por el hof van beroep te Antwerpen.#Procedimiento prejudicial — Libre circulación de capitales — Restricciones — Legislación tributaria — Impuesto sobre sucesiones — Bosques gestionados de forma sostenible — Exención — Protección de la superficie forestal.#Asunto C-679/17.
judgment · ES · 22 November 2018
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 22. November 2018.#Vlaamse Gewest und Vlaamse Gewest gegen Johannes Huijbrechts.#Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Kapitalverkehrsfreiheit – Beschränkungen – Steuerrecht – Erbschaftsteuer – Nachhaltige Forstwirtschaft – Befreiung – Schutz von Waldflächen.#Rechtssache C-679/17.
judgment · DE · 22 November 2018
Решение на Съда (първи състав) от 22 ноември 2018 г.#Vlaamse Gewest и Vlaamse Gewest срещу Johannes Huijbrechts.#Преюдициално запитване, отправено от Hof van beroep te Antwerpen.#Преюдициално запитване — Свобода на движение на капитали — Ограничения — Данъчно законодателство — Данък върху наследството — Устойчиво управлявани гори — Освобождаване — Опазване на горския фонд.#Дело C-679/17.
judgment · BG · 22 November 2018
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 22. listopadu 2018.#Vlaamse Gewest a Vlaamse Gewest v. Johannes Huijbrechts.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van beroep te Antwerpen.#Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb kapitálu – Omezení – Daňové právní předpisy – Dědická daň – Lesy obhospodařované trvale udržitelným způsobem – Osvobození od daně – Ochrana zalesněné plochy.#Věc C-679/17.
judgment · CS · 22 November 2018
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2018. gada 22. novembris.#Vlaamse Gewest un Vlaamse Gewest pret Johannes Huijbrechts.#Hof van beroep te Antwerpen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kapitāla brīva aprite – Ierobežojumi – Nodokļu tiesību akti – Mantojuma nodoklis – Ilgtspējīgā veidā apsaimniekotas meža teritorijas – Atbrīvojums – Mežu teritoriju aizsardzība.#Lieta C-679/17.
judgment · LV · 22 November 2018
2018 m. lapkričio 22 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Vlaamse Gewest ir Vlaamse Gewest prieš Johannes Huijbrechts.#Hof van beroep te Antwerpen prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas kapitalo judėjimas – Apribojimai – Mokesčių teisės aktai – Paveldimo turto mokestis – Tvariai valdomi miškai – Atleidimas nuo mokesčio – Miško ploto apsauga.#Byla C-679/17.
judgment · LT · 22 November 2018
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 22 novembre 2018.#Vlaamse Gewest e Vlaamse Gewest contro Johannes Huijbrechts.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Hof van beroep te Antwerpen.#Rinvio pregiudiziale – Libera circolazione dei capitali – Restrizioni – Legislazione tributaria – Imposta di successione – Boschi gestiti con modalità sostenibili – Esenzione – Protezione della superficie forestale.#Causa C-679/17.
judgment · IT · 22 November 2018
A Bíróság ítélete (első tanács), 2018. november 22.#Vlaamse Gewest és Vlaamse regering kontra Johannes Huijbrechts.#A Hof van beroep te Antwerpen (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A tőke szabad mozgása – Korlátozások – Adójogszabályok – Öröklési illeték – Fenntartható módon művelt erdők – Mentesség – Az erdőterületek védelme.#C-679/17. sz. ügy.
judgment · HU · 22 November 2018
Domstolens dom (Første Afdeling) af 22. november 2018.#Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Begroting, Financiën en Energie og Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Omgeving, Natuur en Landbouw mod Johannes Huijbrechts.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van beroep te Antwerpen.#Præjudiciel forelæggelse – frie kapitalbevægelser – restriktioner – skattelovgivning – arveafgift – skovområder, der forvaltes på en bæredygtig måde – fritagelse – beskyttelse af skovarealet.#Sag C-679/17.
judgment · DA · 22 November 2018
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 22.11.2018.#Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Begroting, Financiën en Energie ja Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Omgeving, Natuur en Landbouw vastaan Johannes Huijbrechts.#Hof van beroep te Antwerpenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Pääomien vapaa liikkuvuus – Rajoitukset – Verolainsäädäntö – Perintövero – Kestävä metsänhoito – Verovapautus – Metsäpinta-alan suojelu.#Asia C-679/17.
judgment · FI · 22 November 2018
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 22 listopada 2018 r.#Vlaamse Gewest przeciwko Johannesowi Huijbrechtsowi.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez hof van beroep te Antwerpen.#Odesłanie prejudycjalne – Swoboda przepływu kapitału – Ograniczenia – Przepisy podatkowe – Podatek od spadków – Zrównoważona gospodarka leśna – Zwolnienie – Ochrona obszarów leśnych.#Sprawa C-679/17.
judgment · PL · 22 November 2018
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 22 noiembrie 2018.#Vlaamse Gewest și Vlaamse Gewest împotriva lui Johannes Huijbrechts.#Cerere de decizie preliminară formulată de hof van beroep te Antwerpen.#Trimitere preliminară – Libera circulație a capitalurilor – Restricții – Legislație fiscală – Impozit pe succesiuni – Păduri administrate în mod durabil – Scutire – Protecția suprafeței forestiere.#Cauza C-679/17.
judgment · RO · 22 November 2018
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 22. novembra 2018.#Vlaamse Gewest in Vlaamse Gewest proti Johannes Huijbrechts.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo hof van beroep te Antwerpen.#Predhodno odločanje – Prosti pretok kapitala – Omejitve – Davčna zakonodaja – Davek na dediščine – Trajnostno gospodarjenje z gozdovi – Oprostitev – Varstvo gozdne površine.#Zadeva C-679/17.
judgment · SL · 22 November 2018
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-22 ta’ Novembru 2018.#Vlaamse Gewest et Vlaamse Gewest vs Johannes Huijbrechts.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Hof van beroep te Antwerpen.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Moviment liberu tal-kapital – Restrizzjonijiet – Leġiżlazzjoni fiskali – Taxxa fuq is-suċċessjoni – Bosk amministrat b’mod sostenbbli – Eżenzjoni – Protezzjoni taż-żoni forestali.#Kawża C-679/17.
judgment · MT · 22 November 2018
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 22. novembra 2018.#Vlaamse Gewest a Vlaamse Gewest proti Johannesovi Huijbrechtsovi.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van beroep te Antwerpen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Sloboda pohybu kapitálu – Obmedzenia – Daňová právna úprava – Daň z dedičstva – Lesy obhospodarované trvalo udržateľným spôsobom – Oslobodenie od dane – Ochrana zalesnenej plochy.#Vec C-679/17.
judgment · SK · 22 November 2018
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 22 november 2018.#Vlaams Gewest en Vlaams Gewest tegen Johannes Huijbrechts.#Verzoek van het hof van beroep te Antwerpen om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van kapitaal – Beperkingen – Belastingwetgeving – Erfbelasting – Bossen die op duurzame wijze worden beheerd – Vrijstelling – Bescherming van het bosareaal.#Zaak C-679/17.
judgment · NL · 22 November 2018
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Νοεμβρίου 2018.#Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Begroting, Financiën en Energie και Vlaamse Gewest, représenté par le Vlaamse regering dans la personne du Vlaamse Minister van Omgeving, Natuur en Landbouw κατά Johannes Huijbrechts.#Αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Περιορισμοί – Φορολογική νομοθεσία – Φόρος κληρονομίας – Δάση βιώσιμης διαχειρίσεως – Απαλλαγή – Προστασία των δασικών εκτάσεων.#Υπόθεση C-679/17.
judgment · EL · 22 November 2018
Arrêt de la Cour (première chambre) du 22 novembre 2018.#Vlaamse Gewest et Vlaamse Gewest contre Johannes Huijbrechts.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le hof van beroep te Antwerpen.#Renvoi préjudiciel – Liberté de circulation des capitaux – Restrictions – Législation fiscale – Impôt sur les successions – Bois gérés de façon durable – Exonération – Protection de la superficie forestière.#Affaire C-679/17.
judgment · FR · 22 November 2018
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 22.11.2018.#Vlaamse Gewest ja Vlaamse Gewest versus Johannes Huijbrechts.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van beroep te Antwerpen.#Eelotsusetaotlus – Kapitali vaba liikumine – Piirangud – Maksuõigusnormid – Pärandimaks – Jätkusuutlikult majandatav mets – Maksuvabastus – Metsamaa kaitse.#Kohtuasi C-679/17.
judgment · ET · 22 November 2018
Presuda Suda (prvo vijeće) od 22. studenoga 2018.#Vlaamse Gewest i Vlaamse Gewest protiv Johannes Huijbrechts.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio hof van beroep te Antwerpen.#Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda kretanja kapitala – Ograničenja – Porezno zakonodavstvo – Porez na nasljedstvo – Šume kojima se upravlja na održiv način – Izuzeće – Zaštita šumske površine.#Predmet C-679/17.
judgment · HR · 22 November 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.