PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62017CO0406

Order of the Court (Tenth Chamber) of 14 May 2019.#Acea Energia SpA and Others v Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Directive 2005/29/EC — Unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market — Directive 2009/72/EC — Internal market in electricity — Directive 2009/73/EC — Internal market in natural gas — Directive 2011/83/EU — Aggressive commercial practices — Conclusion of contracts for electricity and natural gas supply which were not requested by consumers — Conclusion of distance or off-premises supply contracts in breach of consumer rights — Competent authority to penalise such conduct.#Joined Cases C-406/17 to C-408/17 and C-417/17.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

14 May 2019

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 May 2019

Records

Official record CELEX 62017CO0406 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 May 2019. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Order of the Court (Tenth Chamber) of 14 May 2019.#Acea Energia SpA and Others v Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Directive 2005/29/EC — Unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market — Directive 2009/72/EC — Internal market in electricity — Directive 2009/73/EC — Internal market in natural gas — Directive 2011/83/EU — Aggressive commercial practices — Conclusion of contracts for electricity and natural gas supply which were not requested by consumers — Conclusion of distance or off-premises supply contracts in breach of consumer rights — Competent authority to penalise such conduct.#Joined Cases C-406/17 to C-408/17 and C-417/17.

    judgment · EN · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 14 maj 2019.#Acea Energia SpA m.fl. mot Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Direktiv 2005/29/EG – Otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden – Direktiv 2009/72/EG – Den inre marknaden för el – Direktiv 2009/73/EG – Den inre marknaden för naturgas – Direktiv 2011/83/EU – Aggressiva affärsmetoder – Ingående av avtal för leverans av el och naturgas som inte efterfrågats av konsumenterna – Ingående av distansavtal och avtal utanför fasta affärslokaler – Behörig myndighet för att beivra sådana affärsmetoder.#Förenade målen C-406/17–C-408/17 och C-417/17.

    judgment · SV · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 14. maja 2019.#Acea Energia SpA in drugi proti Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato in drugim.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Direktiva 2005/29/ES – Nepoštene poslovne prakse podjetij v razmerju do potrošnikov na notranjem trgu – Direktiva 2009/72/ES – Notranji trg z električno energijo – Direktiva 2009/73/ES – Notranji trg z zemeljskim plinom – Direktiva 2011/83/EU – Agresivne poslovne prakse – Sklepanje pogodb o dobavi električne energije in zemeljskega plina, ki jih potrošniki niso zahtevali – Sklepanje pogodb o dobavi na daljavo ali zunaj poslovnih prostorov s kršitvijo pravic potrošnikov – Organ, pristojen za sankcioniranje teh praks.#Združene zadeve od C-406/17 do C-408/17 in C-417/17.

    judgment · SL · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 14. mája 2019.#Acea Energia SpA a i. proti Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Smernica 2005/29/ES – Nekalé obchodné praktiky podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu – Smernica 2009/72/ES – Vnútorný trh s elektrickou energiou – Smernica 2009/73/ES – Vnútorný trh so zemným plynom – Smernica 2011/83/EÚ – Agresívne obchodné praktiky – Uzavretie zmlúv na dodávku elektrickej energie a zemného plynu, ktoré spotrebitelia nepožadovali – Uzavretie zmlúv na diaľku alebo mimo prevádzkových priestorov v rozpore s právami spotrebiteľov – Orgán príslušný na uloženie sankcie sa takéto praktiky.#Spojené veci C-406/17 až C-408/17 a C-417/17.

    judgment · SK · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 14 mai 2019.#Acea Energia SpA și alții împotriva Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato și alții.#Cereri de decizie preliminară formulate de Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Directiva 2005/29/CE – Practici comerciale neloiale ale întreprinderilor de pe piața internă față de consumatori – Directiva 2009/72/CE – Piața internă a energiei electrice – Directiva 2009/73/CE – Piața internă a gazelor naturale – Directiva 2011/83/UE – Practici comerciale agresive – Încheierea de contracte de furnizare de energie electrică și de gaze naturale care nu au fost solicitate de consumatori – Încheierea de contracte de furnizare la distanță sau în afara sediului cu încălcarea drepturilor consumatorilor – Autoritatea competentă să sancționeze astfel de practici.#Cauzele conexate C-406/17-C-408/17 și C-417/17.

    judgment · RO · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 14 de maio de 2019.#Acea Energia SpA e o. contra Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Reenvio prejudicial — Artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Diretiva 2005/29/CE — Práticas comerciais desleais das empresas face aos consumidores no mercado interno — Diretiva 2009/72/CE — Mercado interno da eletricidade — Diretiva 2009/73/CE — Mercado interno do gás natural — Diretiva 2011/83/UE — Práticas comerciais agressivas — Celebração de contratos de fornecimento de eletricidade e de gás natural não solicitados pelos consumidores — Celebração de contratos de fornecimento à distância ou fora do estabelecimento comercial em violação dos direitos dos consumidores — Entidade competente para sancionar tais práticas.#Processos apensos C-406/17 a C-408/17 e C-417/17.

    judgment · PT · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 14 maja 2019 r.#Acea Energia SpA i in. przeciwko Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa 2005/29/WE – Nieuczciwe praktyki handlowe stosowane przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów na rynku wewnętrznym – Dyrektywa 2009/72/WE – Rynek wewnętrzny energii elektrycznej – Dyrektywa 2009/73/WE – Rynek wewnętrzny gazu ziemnego – Dyrektywa 2011/83/UE – Agresywne praktyki handlowe – Zawieranie umów o dostawę energii elektrycznej i gazu ziemnego, które nie zostały zażądane przez konsumentów – Zawieranie umów o dostawę na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa z naruszeniem praw konsumentów – Organ właściwy do nakładania sankcji w związku z tego rodzaju praktykami.#Sprawy połączone od C-406/17 do C-408/17 i C-417/17.

    judgment · PL · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 14 mei 2019.#Acea Energia SpA e.a. tegen Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e.a.#Verzoeken van de Tribunale amministrativo regionale per il Lazio om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Richtlijn 2005/29/EG – Oneerlijke handelspraktijken van ondernemingen jegens consumenten op de interne markt – Richtlijn 2009/72/EG – Interne elektriciteitsmarkt – Richtlijn 2009/73/EG – Interne aardgasmarkt – Richtlijn 2011/83/EU – Agressieve handelspraktijken – Sluiting van overeenkomsten voor de levering van elektriciteit en aardgas waar consumenten niet om hebben gevraagd – Sluiting van overeenkomsten op afstand of buiten verkoopruimten in strijd met de rechten van consumenten – Voor het opleggen van sancties met betrekking tot dergelijke praktijken bevoegde autoriteit.#Gevoegde zaken C-406/17–C-408/17 en C-417/17.

    judgment · NL · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-14 ta’ Mejju 2019.#Acea Energia SpA et vs Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Direttiva 2005/29/KE — Prattiki kummerċjali żleali tal-impriżi fir-rigward tal-konsumaturifis-suq intern — Direttiva 2009/72/KE — Suq intern tal-elettriku — Direttiva 2009/73/KE — Suq intern tal-gass naturali — Direttiva 2011/83/UE — Prattiki kummerċjali aggressivi — Konklużjoni ta’ kuntratti ta’ provvista tal-elettriku u tal-gass naturali li ma kinux mitluba mill-konsumaturi — Konklużjoni ta’ kuntratti ta’ provvista mill-bogħod jew lil hinn mill-post tan-negozju bi ksur tad-drittijiet tal-konsumatur — Awtorità kompetenti sabiex tawtorizza dawn il-prattiki.#Kawżi magħquda C-406/17 sa C-408/17 u C-417/17.

    judgment · MT · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas (desmitā palāta) rīkojums, 2019. gada 14. maijs.#Acea Energia SpA u.c. pret Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato u.c.#Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Direktīva 2005/29/EK – Uzņēmēju negodīga komercprakse iekšējā tirgū attiecībā pret patērētājiem – Direktīva 2009/72/EK – Elektroenerģijas iekšējais tirgus – Direktīva 2009/73/EK – Dabasgāzes iekšējais tirgus – Direktīva 2011/83/ES – Agresīva komercprakse – Tādu līgumu par elektroenerģijas un dabasgāzes piegādi noslēgšana, kurus patērētāji nav lūguši – Distances piegādes līgumu noslēgšana vai līgumu noslēgšana ārpus uzņēmuma telpām, pārkāpjot patērētāju tiesības – Iestāde, kuras kompetencē ir sodīt par šādu praksi.#Apvienotās lietas C-406/17 līdz C-408/17 un C-417/17.

    judgment · LV · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2019 m. gegužės 14 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#Acea Energia SpA ir kt. prieš Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato ir kt.#Tribunale amministrativo regionale per il Lazio prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Direktyva 2005/29/EB – Nesąžininga įmonių komercinė veikla vartotojų atžvilgiu vidaus rinkoje – Direktyva 2009/72/EB – Elektros energijos vidaus rinka – Direktyva 2009/73/EB – Gamtinių dujų vidaus rinka – Direktyva 2011/83/ES – Agresyvi komercinė veikla – Elektros energijos ir gamtinių dujų tiekimo sutarčių sudarymas su vartotojais, kurie to neprašė – Nuotoliniu būdu ar ne prekybai skirtose patalpose sudaromos sutartys, kuriomis pažeidžiamos vartotojų teisės – Institucija, kompetentinga taikyti sankcijas už tokią veiklą.#Sujungtos bylos C-406/17–C-408/17 ir C-417/17.

    judgment · LT · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság végzése (tizedik tanács), 2019. május 14.#Acea Energia SpA és társai kontra Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato és társai.#A Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – 2005/29/EK irányelv – A belső piacon az üzleti vállalkozások fogyasztókkal szemben folytatott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatai – 2009/72/EK irányelv – A villamos energia belső piaca – 2009/73/EK irányelv – A földgáz belső piaca – 2011/83/EU irányelv – Agresszív kereskedelmi gyakorlatok – A villamos energia és a földgáz szolgáltatásával kapcsolatos, a fogyasztók által nem kért szerződések megkötése – A fogyasztók jogainak megsértésével szolgáltatások távolból vagy intézményen kívüli nyújtására irányuló szerződések megkötése – Az ilyen gyakorlatok szankcionálására hatáskörrel rendelkező hatóság.#C-406/17–C-408/17 és C-417/17. sz. egyesített ügyek.

    judgment · HU · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. svibnja 2019.#Acea Energia SpA i dr. protiv Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Direktiva 2005/29/EZ – Nepoštena poslovna praksa poslovnog subjekta u odnosu prema potrošaču na unutarnjem tržištu – Direktiva 2009/72/EZ – Unutarnje tržište električne energije – Direktiva 2009/73/EZ – Unutarnje tržište prirodnog plina – Direktiva 2011/83/EU – Agresivne poslovne prakse – Sklapanje ugovora o isporuci električne energije i prirodnog plina koje potrošači nisu zatražili – Sklapanje ugovora o isporuci na daljinu ili izvan poslovnih prostorija povredom prava potrošača – Tijelo nadležno za sankcioniranje takvih praksi.#Spojeni predmeti C-406/17 do C-408/17 i C-417/17.

    judgment · HR · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 14.5.2019.#Acea Energia SpA ym. vastaan Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato ym.#Tribunale amministrativo regionale per il Lazion esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Direktiivi 2005/29/EY – Sopimattomat elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien väliset kaupalliset menettelyt sisämarkkinoilla – Direktiivi 2009/72/EY – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivi 2009/73/EY – Maakaasun sisämarkkinat – Direktiivi 2011/83/EU – Aggressiiviset kaupalliset menettelyt – Sellaisten sähkön ja maakaasun toimittamista koskevien sopimusten tekeminen, joita kuluttajat eivät ole pyytäneet – Toimitussopimusten tekeminen etäsopimuksena tai muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa kuluttajien oikeuksien vastaisesti – Viranomainen, jolla on toimivalta määrätä seuraamuksia tällaisista menettelyistä.#Yhdistetyt asiat C-406/17–C-408/17 ja C-417/17.

    judgment · FI · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu määrus (kümnes koda), 14.5.2019.#Acea Energia SpA jt versus Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Direktiiv 2005/29/EÜ – Ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausad kaubandustavad siseturul – Direktiiv 2009/72/EÜ – Elektri siseturg – Direktiiv 2009/73/EÜ – Maagaasi siseturg – Direktiiv 2011/83/EL – Elektri või maagaasi tarnelepingute sõlmimine, mida tarbijad ei ole taotlenud – Kaugtarne või väljaspool äriruume sõlmitavate lepingute sõlmimine tarbijate õigusi rikkudes – Pädev asutus selliste toimingute sanktsioneerimiseks.#Liidetud kohtuasjad C-406/17–C-408/17 ja C-417/17.

    judgment · ET · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 14 de mayo de 2019.#Acea Energia SpA y otros contra Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Directiva 2005/29/CE — Prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores en el mercado interior — Directiva 2009/72/CE — Mercado interior de la electricidad — Directiva 2009/73/CE — Mercado interior del gas natural — Directiva 2011/83/UE — Prácticas comerciales agresivas — Celebración de contratos de suministro de electricidad y de gas natural que no han sido solicitados por los consumidores — Celebración de contratos de suministro a distancia o fuera del establecimiento que vulneran los derechos de los consumidores — Autoridad competente para sancionar tales prácticas.#Asuntos acumulados C-406/17 a C-408/17 y C-417/17.

    judgment · ES · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2019.#Acea Energia SpA κ.λπ. κατά Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato κ.λπ.#Αιτήσεις του Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου – Οδηγία 2005/29/ΕΚ – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2009/72/ΕΚ – Εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας – Οδηγία 2009/73/ΕΚ – Εσωτερική αγορά φυσικού αερίου – Οδηγία 2011/83/ΕΕ – Επιθετικές εμπορικές πρακτικές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου οι οποίες δεν ζητήθηκαν από τους καταναλωτές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος κατά παράβαση των δικαιωμάτων των καταναλωτών – Αρμόδια για την επιβολή κυρώσεων για τέτοιες πρακτικές αρχή.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-406/17 έως C-408/17.

    judgment · EL · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 14. Mai 2019.#Acea Energia SpA u. a. gegen Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Richtlinie 2005/29/EG – Unlautere Geschäftspraktiken im binnenmarktinternen Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern – Richtlinie 2009/72/EG – Elektrizitätsbinnenmarkt – Richtlinie 2009/73/EG – Erdgasbinnenmarkt – Richtlinie 2011/83/EU – Aggressive Geschäftspraxis – Abschluss von Energie‑ und Erdgaslieferverträgen, die von den Verbrauchern nicht beantragt worden waren – Abschluss von Fernabsatzlieferverträgen oder Lieferverträgen außerhalb von Geschäftsräumen unter Verletzung von Verbraucherrechten – Für die Ahndung solcher Praktiken zuständige Behörde.#Verbundene Rechtssachen C-406/17 bis C-408/17 und C-417/17.

    judgment · DE · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 14. maj 2019.#Acea Energia SpA m.fl. mod Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – direktiv 2005/29/EF – virksomheders urimelige handelspraksis over for forbrugerne på det indre marked – direktiv 2009/72/EF – det indre marked for elektricitet – direktiv 2009/73/EF – det indre marked for naturgas – direktiv 2011/83/EU – aggressiv handelspraksis – indgåelse af kontrakter om levering af elektricitet og naturgas, som forbrugerne ikke har anmodet om – indgåelse af leveringskontrakter om fjernsalg eller uden for fast forretningssted i strid med forbrugernes rettigheder – myndighed, som har kompetence til at straffe sådan praksis.#Forenede sager C-406/17 – C-408/17 og C-417/17.

    judgment · DA · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 14. května 2019.#Acea Energia SpA a další v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Směrnice 2005/29/ES – Nekalé obchodní praktiky vůči spotřebitelům na vnitřním trhu – Směrnice 2009/72/ES – Vnitřní trh s elektřinou – Směrnice 2009/73/ES – Vnitřní trh se zemním plynem – Směrnice 2011/83/EU – Agresivní obchodní praktiky – Uzavírání smluv o dodávce elektřiny nebo zemního plynu, které spotřebitelé nenavrhli – Uzavírání smluv o dodávce na dálku nebo mimo zařízení v rozporu s právy spotřebitelů – Orgán příslušný k uložení sankcí za takové praktiky.#Spojené věci C-406/17 až C-408/17 a C-417/17.

    judgment · CS · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Определение на Съда (десети състав) от 14 май 2019 г.#Acea Energia SpA и др. срещу Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Директива 2005/29/ЕО — Нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар — Директива 2009/72/ЕО — Вътрешен пазар на електроенергия — Директива 2009/73/ЕО — Вътрешен пазар на природен газ — Директива 2011/83/ЕС — Агресивни търговски практики — Сключване на договори за доставка на електроенергия и на природен газ, които не са били поискани от потребителите — Сключване на дистанционни договори или договори извън търговски обект в нарушение на правата на потребителите — Орган, компетентен да санкционира такива практики.#Съединени дела C-406/17—C-408/17 и C-417/17.

    judgment · BG · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 14 mai 2019.#Acea Energia SpA e.a. contre Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Directive 2005/29/CE – Pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur – Directive 2009/72/CE – Marché intérieur de l’électricité – Directive 2009/73/CE – Marché intérieur du gaz naturel – Directive 2011/83/UE – Pratiques commerciales agressives – Conclusion de contrats de fourniture d’électricité et de gaz naturel qui n’ont pas été demandés par les consommateurs – Conclusion de contrats de fourniture à distance ou hors établissement en violation des droits des consommateurs – Autorité compétente pour sanctionner de telles pratiques.#Affaires jointes C-406/17 à C-408/17 et C-417/17.

    judgment · FR · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 14 maggio 2019.#Acea Energia SpA e a. contro Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e a.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Direttiva 2005/29/CE – Pratiche commerciali sleali delle imprese nei confronti dei consumatori nel mercato interno – Direttiva 2009/72/CE – Mercato interno dell’energia elettrica – Direttiva 2009/73/CE – Mercato interno del gas naturale – Direttiva 2011/83/UE – Pratiche commerciali aggressive – Stipulazione di contratti di fornitura di energia elettrica e di gas naturale non richiesti dai consumatori – Stipulazione di contratti di fornitura a distanza o di contratti negoziati fuori dei locali commerciali in violazione dei diritti dei consumatori – Autorità competente a sanzionare siffatte pratiche.#Cause riunite da C-406/17 a C-408/17 e C-417/17.

    judgment · IT · 14 May 2019

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.