European Union · Record · CO
CELEX 62017CO0508
Order of the Court (Tenth Chamber) of 8 February 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure — Regulation (EU) 2015/1589 — State aid granted to holders of concessions to operate games of chance — Complaint — Abstention of the Commission — Action for failure to act — Rejection.#Case C-508/17 P.
Introduced
8 February 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 February 2018
Records
Official record CELEX 62017CO0508 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 February 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Tenth Chamber) of 8 February 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure — Regulation (EU) 2015/1589 — State aid granted to holders of concessions to operate games of chance — Complaint — Abstention of the Commission — Action for failure to act — Rejection.#Case C-508/17 P.
judgment · EN · 8 February 2018
Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 8 février 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure – Règlement (UE) 2015/1589 – Aide d’État en faveur des titulaires d’une concession de jeu de hasard – Plainte – Abstention de la Commission – Recours en carence – Rejet.#Affaire C-508/17 P.
judgment · FR · 8 February 2018
Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 8. Februar 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung – Verordnung (EU) 2015/1589 – Staatliche Beihilfe für Inhaber einer Glücksspielkonzession – Beschwerde – Untätigbleiben der Kommission – Untätigkeitsklage – Zurückweisung.#Rechtssache C-508/17 P.
judgment · DE · 8 February 2018
Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 8 februari 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i rättegångsreglerna – Förordning (EU) 2015/1589 – Statligt stöd till innehavare av koncession att bedriva hasardspel – Klagomål – Kommissionens underlåtenhet – Passivitetstalan – Ogillande.#Mål C-508/17 P.
judgment · SV · 8 February 2018
Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 8. februarja 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika – Uredba (EU) 2015/1589 – Državna pomoč v korist imetnikov koncesije za igre na srečo – Pritožba – Opustitev Komisije – Tožba zaradi nedelovanja – Zavrnitev.#Zadeva C-508/17 P.
judgment · SL · 8 February 2018
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 8. februára 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh proti Európska komisia.#Odvolanie – Článok 181 rokovacieho poriadku – Nariadenie (EÚ) č. 2015/1589 – Štátna pomoc v prospech majiteľov koncesií v oblasti hazardných hier – Sťažnosť – Protiprávna nečinnosť Komisie – Žaloba na nečinnosť – Zamietnutie.#Vec C-508/17 P.
judgment · SK · 8 February 2018
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 8 februarie 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură – Regulamentul (UE) 2015/1589 – Ajutor de stat în favoarea titularilor unei concesiuni de jocuri de noroc – Plângere – Abţinere a Comisiei – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Respingere.#Cauza C-508/17 P.
judgment · RO · 8 February 2018
Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 8 de fevereiro de 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo — Regulamento (UE) 2015/1589 — Auxílio de Estado a favor dos titulares de uma concessão de jogos de fortuna e azar — Denúncia — Omissão da Comissão — Ação por omissão — Rejeição.#Processo C-508/17 P.
judgment · PT · 8 February 2018
Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 8 lutego 2018 r.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania – Rozporządzenie (UE) nr 2015/1589 – Pomoc państwa na rzecz posiadaczy koncesji w zakresie gier losowych – Skarga – Zaniechanie Komisji – Skarga na bezczynność – Odrzucenie.#Sprawa C-508/17 P.
judgment · PL · 8 February 2018
Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 8 februari 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering – Verordening (EU) 2015/1589 – Staatssteun voor de houders van een kansspelconcessie – Klacht – Stilzitten van de Commissie – Beroep wegens nalaten – Afwijzing.#Zaak C-508/17 P.
judgment · NL · 8 February 2018
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-8 ta’ Frar 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Regolament (UE) 2015/1589 – Għajnuna mill-Istat lil detenturi ta’ konċessjoni ta’ logħob tal-azzard – Ilment – Astensjoni tal-Kummissjoni – Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Ċaħda.#Kawża C-508/17 P.
judgment · MT · 8 February 2018
Tiesas (desmitā palāta) rīkojums, 2018. gada 8. februāris.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Reglamenta 181. pants – Regula (ES) 2015/1589 – Valsts atbalsts azartspēļu koncesijas īpašniekiem – Sūdzība – Komisijas atturēšanās – Prasība sakarā ar bezdarbību – Noraidīšana.#Lieta C-508/17 P.
judgment · LV · 8 February 2018
2018 m. vasario 8 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Procedūros reglamento 181 straipsnis – Reglamentas (ES) 2015/1589 – Valstybės pagalba koncesininkams, turintiems leidimą organizuoti azartinius lošimus – Skundas – Komisijos neveikimas – Ieškinys dėl neveikimo – Atmetimas.#Byla C-508/17 P.
judgment · LT · 8 February 2018
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) dell'8 febbraio 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura – Regolamento (UE) 2015/1589 – Aiuto di Stato a favore dei titolari di una concessione per il gioco d’azzardo – Denuncia – Omissione della Commissione – Ricorso per carenza – Rigetto.#Causa C-508/17 P.
judgment · IT · 8 February 2018
A Bíróság végzése (tizedik tanács), 2018. február 8.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A személyzeti szabályzat 181. cikke – (EU) 2015/1589 rendelet – A szerencsejáték‑koncesszió jogosultjainak nyújtott állami támogatás – Panasz – A Bizottság mulasztása – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Elutasítás.#C-508/17. P. sz. ügy.
judgment · HU · 8 February 2018
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 8. veljače 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika – Uredba (EU) 2015/1589 – Državna potpora u korist koncesionara za igre na sreću – Žalba – Šutnja Komisije – Tužba zbog propusta – Odbijanje.#Predmet C-508/17 P.
judgment · HR · 8 February 2018
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 8.2.2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Työjärjestyksen 181 artikla – Asetus (EU) 2015/1589 – Valtiontuki tahoille, jotka ovat saaneet toimiluvan onnenpeleille – Kantelu – Komission pidättäytyminen toimimasta – Laiminlyöntikanne – Tutkimatta jättäminen.#Asia C-508/17 P.
judgment · FI · 8 February 2018
Euroopa Kohtu määrus (kümnes koda), 8.2.2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Kodukorra artikkel 181 – Määrus (EÜ) 2015/1589 – Riigiabi hasartmängude korraldamise tegevusloa omanikele – Kaebus – Komisjoni tegevusetus – Tegevusetushagi – Rahuldamata jätmine.#Kohtuasi C-508/17 P.
judgment · ET · 8 February 2018
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 8 de febrero de 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento — Reglamento (UE) 2015/1589 — Ayuda de Estado en favor de los titulares de una concesión de juego de azar — Denuncia — Abstención de la Comisión — Recurso por omisión — Desestimación.#Asunto C-508/17 P.
judgment · ES · 8 February 2018
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 8ης Φεβρουαρίου 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας – Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1589 – Κρατική ενίσχυση υπέρ κατόχων άδειας εκμεταλλεύσεως τυχερών παιγνίων – Καταγγελία – Παράλειψη της Επιτροπής – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Απόρριψη.#Υπόθεση C-508/17 P.
judgment · EL · 8 February 2018
Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 8. februar 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i procesreglementet – forordning (EU) 2015/1589 – støtte til indehavere af en koncession til at drive hasardspil – klage – Kommissionens undladelse – passivitetssøgsmål – forkastelse.#Sag C-508/17 P.
judgment · DA · 8 February 2018
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 8. února 2018.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu – Nařízení (EU) 2015/1589 – Státní podpora ve prospěch držitelů koncese k provozování hazardních her – Stížnost – Nečinnost Komise – Žaloba pro nečinnost – Odmítnutí.#Věc C-508/17 P.
judgment · CS · 8 February 2018
Определение на Съда (десети състав) от 8 февруари 2018 г.#CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs Gmbh срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник — Регламент (ЕС) 2015/1589 — Държавна помощ за притежателите на разрешение за организиране на хазартни игри — Жалба — Бездействие на Комисията — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Отхвърляне.#Дело C-508/17 P.
judgment · BG · 8 February 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.