Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 May 2019 (Extracts).#Federal Republic of Germany v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Germany – Flat-rate financial correction applied due to insufficient frequency of key controls – Obligation to calculate interest and record it in the accounts annually – Articles 31 and 32 of Regulation (EC) No 1290/2005 – Article 6(h) of Regulation (EC) No 885/2006 – Obligation to state reasons – Proportionality.#Case T-239/17.

Records

Official record CELEX 62017TJ0239 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 May 2019. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 May 2019 (Extracts).#Federal Republic of Germany v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Germany – Flat-rate financial correction applied due to insufficient frequency of key controls – Obligation to calculate interest and record it in the accounts annually – Articles 31 and 32 of Regulation (EC) No 1290/2005 – Article 6(h) of Regulation (EC) No 885/2006 – Obligation to state reasons – Proportionality.#Case T-239/17.

  judgment · EN · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 7 maj 2019 (Utdrag).#Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantagits från finansiering – Betalningar som verkställts av Tyskland – Finansiell schablonkorrigering som tillämpas på grund av att centrala kontroller inte gjorts tillräckligt ofta – Skyldighet att varje år beräkna och redovisa räntor – Artiklarna 31 och 32 i förordning (EG) nr 1290/2005 – Artikel 6 h i förordning (EG) nr 885/2006 – Motiveringsskyldighet – Proportionalitet.#Mål T-239/17.

  judgment · SV · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 7 maja 2019 r. (Fragmenty).#Republika Federalna Niemiec przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Niemcy – Ryczałtowa korekta finansowa zastosowana z powodu niewystarczającej częstotliwości kontroli kluczowych – Obowiązek rocznego obliczania i księgowania odsetek – Artykuły 31 i 32 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 – Artykuł 6 lit. h) rozporządzenia (WE) nr 885/2006 – Obowiązek uzasadnienia – Proporcjonalność.#Sprawa T-239/17.

  judgment · PL · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-7 ta’ Mejju 2019 (Estratti).#Ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq imwettaq mill-Ġermanja – Korrezzjoni finanzjarja b’rata fissa applikata għall-frekwenza insuffiċjenti tal-kontrolli ewlenin – Obbligu ta’ kalkolu u ta’ kontabbiltà annwali tal-interessi – Artikoli 31 u 32 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005 – Artikolu 6(h) tar-Regolament (KE) Nru 885/2006 – Obbligu ta’ motivazzjoni – Proporzjonalità.#Kawża T-239/17.

  judgment · MT · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 7. svibnja 2019. (Ulomci).#Savezna Republika Njemačka protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci koje je izvršila Njemačka – Paušalni financijski ispravak primijenjen zbog nedovoljne učestalosti ključnih kontrola – Godišnja obveza izračuna i knjiženja kamata – Članci 31. i 32. Uredbe (EZ) br. 1290/2005 – Članak 6. točka (h) Uredbe (EZ) br. 885/2006 – Obveza obrazlaganja – Proporcionalnost.#Predmet T-239/17.

  judgment · HR · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 7. maja 2019 (odlomki).#Zvezna republika Nemčija proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Nemčije – Pavšalni finančni popravek, ki se uporabi iz naslova nezadostne pogostosti ključnih kontrol – Obveznost letnega izračuna in knjiženja obresti – Člena 31 in 32 Uredbe (ES) št. 1290/2005 – Člen 6(h) Uredbe (ES) št. 885/2006 – Obveznost obrazložitve – Sorazmernost.#Zadeva T-239/17.

  judgment · SL · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2019. május 7. (Kivonatok).#Németországi Szövetségi Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Németország által kifizetett kiadások – A kulcsfontosságú ellenőrzések gyakoriságának elégtelensége miatt alkalmazott pénzügyi átalánykorrekció – A kamatok éves számítására és elszámolására vonatkozó kötelezettség – Az 1290/2005/EK rendelet 31. és 32. cikke – A 885/2006/EK rendelet 6. cikkének h) pontja – Indokolási kötelezettség – Arányosság.#T-239/17. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 7 mei 2019 (Uittreksels).#Bondsrepubliek Duitsland tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Aan financiering onttrokken uitgaven – Door Duitsland verrichte uitgaven – Toepassing van een forfaitaire financiële correctie op grond dat de essentiële controles met onvoldoende regelmaat waren verricht – Verplichting om jaarlijks de rente te berekenen en in de boekhouding te registreren – Artikelen 31 en 32 van verordening (EG) nr. 1290/2005 – Artikel 6, onder h), van verordening (EG) nr. 885/2006 – Motiveringsplicht – Evenredigheid.#Zaak T-239/17.

  judgment · NL · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2019. gada 7. maijs (Izvilkumi).#Vācijas Federatīvā Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Vācijas izdevumi – Vienotas likmes finanšu korekcija, kas ir piemērota nepietiekami biežu galveno pārbaužu dēļ – Pienākums ikgadēji aprēķināt un iegrāmatot procentus – Regulas (EK) Nr. 1290/2005 31. un 32. pants – Regulas (EK) Nr. 885/2006 6. panta h) punkts – Pienākums norādīt pamatojumu – Samērīgums.#Lieta T-239/17.

  judgment · LV · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 7 mai 2019 (Extraits).#République fédérale d'Allemagne contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par l’Allemagne – Correction financière forfaitaire appliquée au titre de la fréquence insuffisante des contrôles clés – Obligation de calcul et de comptabilisation annuelle des intérêts – Articles 31 et 32 du règlement (CE) no 1290/2005 – Article 6, sous h), du règlement (CE) no 885/2006 – Obligation de motivation – Proportionnalité.#Affaire T-239/17.

  judgment · FR · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 7. Mai 2019 (Auszüge).#Bundesrepublik Deutschland gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Ausgaben Deutschlands – Pauschale finanzielle Berichtigung wegen unzulänglicher Häufigkeit der Schlüsselkontrollen – Verpflichtung zur jährlichen Berechnung und Verbuchung der Zinsen – Art. 31 und 32 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 – Art. 6 Buchst. h der Verordnung (EG) Nr. 885/2006 – Begründungspflicht – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache T-239/17.

  judgment · DE · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 7 mai 2019 (Extras).#Republica Federală Germania împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Germania – Corecție financiară forfetară aplicată pentru frecvența insuficientă a controalelor‑cheie – Obligație de calcul și de înscriere anuală a dobânzilor – Articolele 31 și 32 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 – Articolul 6 litera (h) din Regulamentul (CE) nr. 885/2006 – Obligația de motivare – Proporționalitate.#Cauza T-239/17.

  judgment · RO · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (осми състав) от 7 май 2019 г. (откъси).#Федерална република Германия срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Германия — Фиксирана финансова корекция, приложена поради недостатъчната честота на основните проверки — Задължение за изчисляване и ежегодно осчетоводяване на лихвите — Членове 31 и 32 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 — Член 6, буква з) от Регламент (ЕО) № 885/2006 — Задължение за мотивиране — Пропорционалност.#Дело T-239/17.

  judgment · BG · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 7 maggio 2019 (Estratti).#Repubblica federale di Germania contro Commissione europea.#FEAGA e Feasr – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dalla Germania – Rettifica finanziaria forfettaria applicata a titolo dell’insufficiente frequenza dei controlli essenziali – Obbligo di calcolo e di contabilizzazione annui degli interessi – Articoli 31 e 32 del regolamento (CE) n. 1290/2005 – Articolo 6, lettera h), del regolamento (CE) n. 885/2006 – Obbligo di motivazione – Proporzionalità.#Causa T-239/17.

  judgment · IT · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 7. května 2019 (výňatky).#Spolková republika Německo v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Německem – Paušální finanční oprava použitá na základě nedostatečné četnosti klíčových kontrol – Povinnosti ročního výpočtu a zúčtování úroků – Články 31 a 32 nařízení (ES) č. 1290/2005 – Článek 6 písm. h) nařízení (ES) č. 885/2006 – Povinnost uvést odůvodnění – Proporcionalita.#Věc T-239/17.

  judgment · CS · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 7 de maio de 2019 (Excertos).#República Federal da Alemanha contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Despesas efetuadas pela Alemanha — Correção financeira fixa aplicada devido à frequência insuficiente dos controlos‑chave — Obrigação de cálculo e de contabilização anual dos juros — Artigos 31.° e 32.° do Regulamento (CE) n.° 1290/2005 — Artigo 6.°, alínea h), do Regulamento (CE) n.° 885/2006 — Dever de fundamentação — Proporcionalidade.#Processo T-239/17.

  judgment · PT · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kaheksas koda) 7. mai 2019. aasta otsus (Väljavõtted).#Saksamaa Liitvabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulutused – Saksamaa tehtud kulutused – Kindla määraga finantskorrektsioon, mida kohaldatakse mitte piisavalt sagedalt läbiviidud põhikontrollide tulemusel – Intresside igal aastal arvutamise ja raamatupidamisarvestusse kandmise kohustus – Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artiklid 31 ja 32 – Määruse (EÜ) nr 885/2006 artikli 6 punkt h – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus.#Kohtuasi T-239/17.

  judgment · ET · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Ottende Afdeling) af 7. maj 2019 (uddrag).#Forbundsrepublikken Tyskland mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra finansiering – udgifter afholdt af Tyskland – fast finansiel korrektion, der anvendes som følge af hovedkontroller, som ikke foretages tilstrækkeligt hyppigt – pligt til årligt at beregne og bogføre renter – artikel 31 og 32 i forordning (EF) nr. 1290/2005 – artikel 6, litra h), i forordning (EF) nr. 885/2006 – begrundelsespligt – proportionalitet.#Sag T-239/17.

  judgment · DA · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 7.5.2019 (julkaistu otteina).#Saksan liittotasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Saksan toteuttamat menot – Kiinteä rahoitusoikaisu, jota sovelletaan olennaisten valvontatoimien riittämättömän toistuvuuden vuoksi – Korkojen vuosittaista laskemista ja kirjaamista koskeva velvollisuus – Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 ja 32 artikla – Asetuksen (EY) N:o 885/2006 6 artiklan h alakohta – Perusteluvelvollisuus – Oikeasuhteisuus.#Asia T-239/17.

  judgment · FI · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• 2019 m. gegužės 7 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#Vokietijos Federacinė Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuotinos išlaidos – Vokietijos patirtos išlaidos – Fiksuoto dydžio finansinė korekcija, taikoma dėl nepakankamai dažnų pagrindinės kontrolės priemonių – Kasmetinio palūkanų skaičiavimo ir apskaitos pareiga – Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 31 ir 32 straipsniai – Reglamento (EB) Nr. 885/2006 6 straipsnio h punktas – Pareiga motyvuoti – Proporcingumas.#Byla T-239/17.

  judgment · LT · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 7 de mayo de 2019 (Extractos).#República Federal de Alemania contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Alemania — Corrección financiera a tanto alzado aplicada por la frecuencia insuficiente de los controles fundamentales — Obligación de calcular y contabilizar los intereses anualmente — Artículos 31 y 32 del Reglamento (CE) n.º 1290/2005 — Artículo 6, letra h), del Reglamento (CE) n.º 885/2006 — Obligación de motivación — Proporcionalidad.#Asunto T-239/17.

  judgment · ES · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 7. mája 2019 (Výňatky).#Spolková republika Nemecko proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Nemeckom – Paušálna finančná oprava uplatnená z dôvodu nedostatočného výskytu kľúčových kontrol – Každoročná povinnosť výpočtu a zaúčtovania úrokov – Články 31 a 32 nariadenia (ES) č. 1290/2005 – Článok 6 písm. h) nariadenia (ES) č. 885/2006 – Povinnosť odôvodnenia – Proporcionalita.#Vec T-239/17.

  judgment · SK · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 7ης Μαΐου 2019 (Αποσπάσματα).#Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση δαπάνες – Δαπάνες πραγματοποιηθείσες από τη Γερμανία – Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση που εφαρμόζεται λόγω της ανεπαρκούς συχνότητας των βασικών ελέγχων – Υποχρέωση υπολογισμού και καταχώρισης σε ετήσια βάση των τόκων στα λογιστικά βιβλία – Άρθρα 31 και 32 του κανονισμού (ΕΚ) 1290/2005 – Άρθρο 6, στοιχείο ηʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 885/2006 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Αναλογικότητα.#Υπόθεση T-239/17.

  judgment · EL · 7 May 2019

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.