European Union · Record · TJ
CELEX 62017TJ0241
Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 November 2018.#Republic of Poland v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Implementing Regulation (EU) No 585/2011 — Temporary exceptional support measures for the fruit and vegetable sector following a deadly enterohaemorrhagic Escherichia coli (E. coli) outbreak — Non-harvesting operations — Extent of the compensation in favour of producers who performed such operations — Expenditure incurred by Poland — Obligation to state reasons.#Case T-241/17.
Introduced
13 November 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 November 2018
Records
Official record CELEX 62017TJ0241 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 November 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 November 2018.#Republic of Poland v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Implementing Regulation (EU) No 585/2011 — Temporary exceptional support measures for the fruit and vegetable sector following a deadly enterohaemorrhagic Escherichia coli (E. coli) outbreak — Non-harvesting operations — Extent of the compensation in favour of producers who performed such operations — Expenditure incurred by Poland — Obligation to state reasons.#Case T-241/17.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 November 2018.#Republic of Poland v European Commission.#EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Implementing Regulation (EU) No 585/2011 — Temporary exceptional support measures for the fruit and vegetable sector following a deadly enterohaemorrhagic Escherichia coli (E. coli) outbreak — Non-harvesting operations — Extent of the compensation in favour of producers who performed such operations — Expenditure incurred by Poland — Obligation to state reasons.#Case T-241/17.
judgment · EN · 13 November 2018
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 13 november 2018.#Republiken Polen mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Betalningar som undantagits från finansiering – Genomförandeförordning (EU) nr 585/2011 – Undantagsåtgärder för tillfälligt stöd till sektorn för frukt och grönsaker med anledning av en dödlig epidemi orsakad av bakterien enterohemorragisk Escherichia coli (E. coli) – Åtgärder i form av utebliven skörd – Omfattningen av ersättning till producenter som vidtagit sådana åtgärder – Betalningar som verkställts av Polen – Motiveringsskyldighet.#Mål T-241/17.
judgment · SV · 13 November 2018
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 13. novembra 2018.#Republika Poljska proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izločeni iz financiranja – Izvedbena uredba (EU) št. 585/2011 – Izredni ukrepi začasne podpore za sektor sadja in zelenjave po izbruhu smrtonosne epidemije, ki jo je povzročila enterohemoragična bakterija Escherichia coli (E. Coli) – Opustitve spravila – Obseg nadomestila v korist proizvajalcev, ki so sprejeli ukrepe za te opustitve – Odhodki Poljske – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-241/17.
judgment · SL · 13 November 2018
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 13. novembra 2018.#Poľská republika proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 585/2011 – Dočasné mimoriadne podporné opatrenia pre sektor ovocia a zeleniny z dôvodu prepuknutia smrteľnej nákazy enterohemoragickou baktériou Escherichiou coli (E. coli) – Neuskutočnený zber – Rozsah kompenzácie v prospech výrobcov, ktorí neuskutočnili zber – Výdavky vynaložené Poľskom – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-241/17.
judgment · SK · 13 November 2018
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 13 noiembrie 2018.#Republica Polonă împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 585/2011 – Măsuri excepționale cu caracter temporar de sprijinire a sectorului fructelor și legumelor ca urmare a unei epidemii cauzate de bacteria cu potențial letal Escherichia coli enterohemoragică (E. coli) – Operațiuni de nerecoltare – Întinderea compensației în favoarea producătorilor care au realizat astfel de operațiuni – Cheltuieli efectuate de Polonia – Obligația de motivare.#Cauza T-241/17.
judgment · RO · 13 November 2018
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 13 de novembro de 2018.#República da Polónia contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Regulamento de execução (UE) n.o 585/2011 — Medidas de apoio excecionais e temporárias no setor das frutas e produtos hortícolas em razão de uma epidemia mortal causada pela bactéria Escherichia coli (E. coli) entero‑hemorrágica — Operações de não‑colheita — Alcance da compensação a favor dos produtores que realizaram essas operações — Despesas efetuadas pela Polónia — Dever de fundamentação.#Processo T-241/17.
judgment · PT · 13 November 2018
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 13 listopada 2018 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 585/2011 – Tymczasowe nadzwyczajne środki wspierania sektora owoców i warzyw na skutek śmiertelnych zakażeń enterokrwotocznymi szczepami Escherichia coli (E. coli) – Operacje niezbierania – Zakres rekompensaty na rzecz producentów, którzy przeprowadzili takie operacje – Wydatki poniesione przez Polskę – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-241/17.
judgment · PL · 13 November 2018
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 13 november 2018.#Republiek Polen tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Uitgaven die aan financiering zijn onttrokken – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 585/2011 – Tijdelijke buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de sector groenten en fruit wegens een dodelijke uitbraak van de bacterie Enterohemorragische Escherichia coli (E. coli) – Verrichtingen voor niet-oogsten – Omvang van de compensatie van de producenten die dergelijke verrichtingen hebben uitgevoerd – Uitgaven van Polen – Motiveringsplicht.#Zaak T-241/17.
judgment · NL · 13 November 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-13 ta’ Novembru 2018.#Ir-Repubblika tal-Polonja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Spejjeż esklużi mill-finanzjament – Regolament ta’ Implementazzjoni (UE) Nru 585/2011 – Miżuri eċċezzjonali ta’ appoġġ temporanju favur is-settur tal-frott u tal-ħaxix minħabba epidemija mortali kkważata mill-batterja Escherichia coli (E. coli) enteroemorraġika – Operazzjoni għan-nuqqas ta’ ħsad – Portata tal-kumpens favur produtturi li wettqu tali operazzjonijiet – Spejjeż magħmula mill-Polonja – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-241/17.
judgment · MT · 13 November 2018
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2018. gada 13. novembris.#Polijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Īstenošanas regula (ES) Nr. 585/2011 – Pagaidu atbalsta izņēmuma pasākumi augļu un dārzeņu nozarei enterohemorāģiskās Escherichia coli (E. Coli) baktērijas izraisītās nāvējošās epidēmijas dēļ – Ražas nenovākšanas darbības – Ražotājiem, kas veikuši šādas darbības, izmaksātās kompensācijas apmērs – Polijas izdevumi – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-241/17.
judgment · LV · 13 November 2018
2018 m. lapkričio 13 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Lenkijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 585/2011 – Išskirtinės laikinosios paramos vaisių ir daržovių sektoriui priemonės dėl mirtino enterohemoraginės bakterijos Escherichia coli (E. coli) protrūkio – Derliaus nenuėmimas – Kompensacijos derliaus nenuėmusiems gamintojams dydis – Lenkijos išlaidos – Pareiga motyvuoti.#Byla T-241/17.
judgment · LT · 13 November 2018
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 13 novembre 2018.#Repubblica di Polonia contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 – Misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per il settore degli ortofrutticoli a seguito del manifestarsi di un focolaio mortale di Escherichia coli (E. coli) enteroemorragico – Operazioni di mancata raccolta – Estensione della compensazione ai produttori che hanno effettuato tali operazioni – Spese sostenute dalla Polonia – Obbligo di motivazione.#Causa T-241/17.
judgment · IT · 13 November 2018
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2018. november 13.#Lengyel Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – 585/2011/EU végrehajtási rendelet – A halálos kimenetelű vérzéses bélgyulladást okozó Escherichia coli (E. coli) fertőzés miatt a gyümölcs és zöldségágazatnak nyújtandó ideiglenes és rendkívüli támogatási intézkedések – Be nem takarítási műveletek – Az e műveleteket elvégző termelőknek nyújtott kompenzáció terjedelme – Lengyelország által kifizetett kiadások – Indokolási kötelezettség.#T-241/17. sz. ügy.
judgment · HU · 13 November 2018
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 13. studenoga 2018.#Republika Poljska protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Provedbena uredba (EU) br. 585/2011 – Privremene izvanredne mjere potpore sektoru voća i povrća zbog smrtonosne epidemije uzrokovane bakterijom enterohemoragijska Escherichia coli (E. coli) – Postupci neubiranja – Opseg naknade u korist proizvođača koji su proveli takve postupke – Izdaci koji su nastali za Poljsku – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-241/17.
judgment · HR · 13 November 2018
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 13 novembre 2018.#République de Pologne contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Règlement d’exécution (UE) no 585/2011 – Mesures exceptionnelles de soutien temporaire en faveur du secteur des fruits et légumes en raison d’une épidémie mortelle causée par la bactérie Escherichia coli (E. coli) entérohémorragique – Opérations de non-récolte – Étendue de la compensation en faveur des producteurs ayant réalisé de telles opérations – Dépenses effectuées par la Pologne – Obligation de motivation.#Affaire T-241/17.
judgment · FR · 13 November 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 13.11.2018.#Puolan tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 585/2011 – Enterohemorragisen Escherichia coli ‑bakteerin (E. coli) aiheuttamien tautiesiintymien johdosta toteutetut hedelmä- ja vihannesalan väliaikaiset poikkeukselliset tukitoimenpiteet – Sadon korjaamatta jättäminen – Sadon korjaamatta jättäneille tuottajille maksettavan korvauksen suuruus – Puolalle aiheutuneet menot – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-241/17.
judgment · FI · 13 November 2018
Üldkohtu otsus (esimene koda), 13.11.2018.#Poola Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest väljajäetavad kulud – Rakendusmäärus (EL) nr 585/2011 – Ajutised erakorralised toetusmeetmed puu- ja köögiviljasektoris eluohtliku enterohemorraagilise bakteri Escherichia coli (E. coli) puhangu tõttu – Saagi koristamata jätmine – Saagi koristamata jätnud tootjatele makstava hüvitise suurus – Poola kulud – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-241/17.
judgment · ET · 13 November 2018
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 13 de noviembre de 2018.#República de Polonia contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 585/2011 — Medidas excepcionales de ayuda temporal al sector de las frutas y verduras debido a una epidemia mortal causada por la bacteria Escherichia coli (E. coli) enterohemorrágica — Operaciones de renuncia a efectuar la cosecha — Alcance de la compensación en favor de los productores que realizaron tales operaciones — Gastos efectuados por Polonia — Obligación de motivación.#Asunto T-241/17.
judgment · ES · 13 November 2018
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2018.#Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 585/2011 – Προσωρινά έκτακτα μέτρα στήριξης για τον τομέα των οπωροκηπευτικών λόγω θανατηφόρας επιδημίας που προκλήθηκε από το εντεροαιμορραγικό βακτήριο Escherichia coli (E. coli) – Ενέργειες μη συγκομιδής – Έκταση της αποζημίωσης υπέρ των παραγωγών που προέβησαν σε τέτοιες ενέργειες – Δαπάνες που πραγματοποίησε η Πολωνία – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-241/17.
judgment · EL · 13 November 2018
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 13. November 2018.#Republik Polen gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 585/2011 – Befristete Sondermaßnahmen zur Stützung des Sektors Obst und Gemüse wegen einer in zahlreichen Fällen auch tödlich verlaufenden Epidemie von Enterohämorrhagischer Escherichia coli (EHEC) – Maßnahmen der Nichternte – Erstreckung der Ausgleichszahlungen auf Erzeuger, die solche Maßnahmen ergriffen haben – Von Polen getätigte Ausgaben – Begründungspflicht.#Rechtssache T-241/17.
judgment · DE · 13 November 2018
Rettens dom (Første Afdeling) af 13. november 2018.#Republikken Polen mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – gennemførelsesforordning (EU) nr. 585/2011 – midlertidige ekstraordinære støtteforanstaltninger for frugt- og grøntsagssektoren efter udbruddet af den dødelige enterohæmorrhagiske Escherichia coli (E. coli) – undladt høst – omfanget af kompensationen til producenterne for undladt høst – udgifter afholdt af Polen – begrundelsespligt.#Sag T-241/17.
judgment · DA · 13 November 2018
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 13. listopadu 2018.#Polská republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Prováděcí nařízení (EU) č. 585/2011 – Dočasná mimořádná podpora pro odvětví ovoce a zeleniny v důsledku smrtelné nákazy způsobené enterohemoragickou Escherichií coli (E. coli) – Nesklízení – Rozsah vyrovnávacích plateb ve prospěch producentů plynoucí z nesklízení – Výdaje vynaložené Polskem – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-241/17.
judgment · CS · 13 November 2018
Решение на Общия съд (първи състав) от 13 ноември 2018 г.#Република Полша срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Регламент за изпълнение (ЕС) № 585/2011 — Временни извънредни мерки за подпомагане на сектора на плодовете и зеленчуците след възникването на огнища на смъртоносната ентерохеморагична бактерия Ешерихия коли (E. coli) — Операции по небране — Размер на обезщетението за производителите, извършили такива операции — Разходи, направени от Полша — Задължение за мотивиране.#Дело T-241/17.
judgment · BG · 13 November 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.