European Union · Record · TJ
CELEX 62017TJ0280
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 7 December 2018 (Extracts).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA v European Commission.#Public procurement — Financial Regulation — Exclusion from procurement and grant award procedures covered by the general EU budget for a two-year period — Article 108 of the Financial Regulation — Rights of the defence — Proof of receipt of a notification.#Case T-280/17.
Introduced
7 December 2018
Last action
7 December 2018 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Defence, Budget
Source updated
7 December 2018
Records
Official record CELEX 62017TJ0280 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 December 2018. Status: decided.
Timeline
7 December 2018
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 7 december 2018 (Uittreksels).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA tegen Europese Commissie.#Overheidsopdrachten – Financieel Reglement – Uitsluiting, voor twee jaar, van procedures voor het plaatsen van opdrachten en van procedures voor het verlenen van subsidies die uit de algemene begroting van de Unie worden gefinancierd – Artikel 108 van het Financieel Reglement – Rechten van de verdediging – Bewijs van ontvangst van een kennisgeving.#Zaak T-280/17.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 7 december 2018 (Uittreksels).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA tegen Europese Commissie.#Overheidsopdrachten – Financieel Reglement – Uitsluiting, voor twee jaar, van procedures voor het plaatsen van opdrachten en van procedures voor het verlenen van subsidies die uit de algemene begroting van de Unie worden gefinancierd – Artikel 108 van het Financieel Reglement – Rechten van de verdediging – Bewijs van ontvangst van een kennisgeving.#Zaak T-280/17.
judgment · NL · 7 December 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tas-7 ta’ Diċembru 2018 (Estratti).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kuntratti pubbliċi – Regolament finanzjarju – Esklużjoni minn proċeduri għall-għoti ta’ kuntratti u ta’ għoti ta’ sussidji ffinanzjati mill-baġit ġenerali tal-Unjoni għal perijodu ta’ sentejn – Artikolu 108 tar-Regolament Finanzjarju – Drittijiet tad-difiża – Prova tal-irċevuta ta’ notifika.#Kawża T-280/17.
judgment · MT · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение на Общия съд (трети състав) от 7 декември 2018 г. (откъси).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA срещу Европейска комисия.#Обществени поръчки — Финансов регламент — Отстраняване от процедурите за възлагане на поръчки и предоставяне на безвъзмездни средства от общия бюджет на Съюза за срок от две години — Член 108 от Финансовия регламент — Право на защита — Доказателство за получаването на уведомление.#Дело T-280/17.
judgment · BG · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 7. prosinca 2018. (Ulomci).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA protiv Europske komisije.#Javna nabava – Financijska uredba – Dvogodišnje isključenje iz postupaka javne nabave i postupaka dodjele subvencija koje se financiraju iz općeg proračuna Unije – Članak 108. Financijske uredbe – Prava obrane – Dokaz o primitku dostave.#Predmet T-280/17.
judgment · HR · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 7. decembra 2018 (odlomki).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA proti Evropski komisiji.#Javna naročila – Finančna uredba – Izključitev iz postopkov javnega naročanja in dodeljevanja nepovratnih sredstev, ki se financirajo iz splošnega proračuna Unije, za obdobje dveh let – Člen 108 finančne uredbe – Pravica do obrambe – Dokaz o prejemu obvestila.#Zadeva T-280/17.
judgment · SL · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2018. december 7. (Kivonatok).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA kontra Európai Bizottság.#Közbeszerzési szerződések – Költségvetési rendelet – Az Unió általános költségvetése által finanszírozott közbeszerzési szerződésekből és támogatásokból való kétéves kizárás – A költségvetési rendelet 108. cikke – Védelemhez való jog – Valamely értesítés kézhezvételének bizonyítéka.#T-280/17. sz. ügy.
judgment · HU · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 7. Dezember 2018 (Auszüge).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA gegen Europäische Kommission.#Öffentliche Aufträge – Haushaltsordnung – Ausschluss von den Verfahren über die Vergabe von öffentlichen Aufträgen und die Gewährung von Zuschüssen aus dem Gesamthaushalt der Union für eine Dauer von zwei Jahren – Art. 108 der Haushaltsordnung – Verteidigungsrechte – Nachweis des Erhalts einer Zustellung.#Rechtssache T-280/17.
judgment · DE · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 7. prosince 2018 (výňatky).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA v. Evropská komise.#Veřejné zakázky – Finanční nařízení – Vyloučení z účasti na zadávacím řízení a z přidělování grantů financovaných ze souhrnného rozpočtu Unie na dobu dvou let – Článek 108 finančního nařízení – Právo na obhajobu – Důkaz o doručení oznámení.#Věc T-280/17.
judgment · CS · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 7 december 2018 (Utdrag).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA mot Europeiska kommissionen.#Offentlig upphandling – Budgetförordning – Uteslutning från deltagande i förfaranden för tilldelning av kontrakt och beviljande av bidrag som finansieras genom unionens allmänna budget under en tvåårsperiod – Artikel 108 i budgetförordningen – Rätten till försvar – Bevis för att ett meddelande mottagits.#Mål T-280/17.
judgment · SV · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 7 grudnia 2018 r. (Fragmenty).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA przeciwko Komisji Europejskiej.#Zamówienia publiczne – Rozporządzenie finansowe – Wykluczenie z udziału w postępowaniach o udzielenie zamówień i o przyznanie dotacji finansowanych z budżetu ogólnego Unii na okres dwóch lat – Artykuł 108 rozporządzenia finansowego – Prawo do obrony – Dowód otrzymania powiadomienia.#Sprawa T-280/17.
judgment · PL · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 7 décembre 2018 (Extraits).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA contre Commission européenne.#Marchés publics – Règlement financier – Exclusion des procédures de passation de marchés et d’octroi de subventions financées par le budget général de l’Union pour une durée de deux ans – Article 108 du règlement financier – Droits de la défense – Preuve de la réception d’une notification.#Affaire T-280/17.
judgment · FR · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 7. decembra 2018 (Výňatky).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA proti Európskej komisii.#Verejné obstarávanie – Finančné nariadenie – Vylúčenia z postupov verejného obstarávania a udeľovania grantov financovaných zo všeobecného rozpočtu Únie na obdobie dvoch rokov – Článok 108 finančného nariadenia – Právo na obhajobu – Dôkaz o doručení oznámenia.#Vec T-280/17.
judgment · SK · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2018 m. gruodžio 7 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA prieš Europos Komisiją.#Viešieji pirkimai – Finansinis reglamentas – Pašalinimas dvejiems metams iš viešojo pirkimo procedūrų ir iš dotacijų, finansuojamų iš Sąjungos bendrojo biudžeto, skyrimo procedūrų – Finansinio reglamento 108 straipsnis – Teisė į gynybą – Pranešimo gavimo įrodymas.#Byla T-280/17.
judgment · LT · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 7 de dezembro de 2018 (Excertos).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA contra Comissão Europeia.#Contratos públicos — Regulamento Financeiro — Exclusão dos processos de adjudicação de contratos públicos e dos procedimentos de concessão de subvenções financiadas pelo orçamento geral da União, por um período de dois anos — Artigo 108.o do Regulamento Financeiro — Direitos de defesa — Prova da receção de uma notificação.#Processo T-280/17.
judgment · PT · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2018. gada 7. decembris (Izvilkumi).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA pret Eiropas Komisiju.#Publiski līgumi – Finanšu regula – Izslēgšana uz diviem gadiem no iepirkuma procedūrām un no subsīdiju, kas finansētas no Savienības vispārējā budžeta, piešķiršanas procedūrām – Finanšu regulas 108. pants – Tiesības uz aizstāvību – Pierādījumi par paziņojuma saņemšanu.#Lieta T-280/17.
judgment · LV · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 7. december 2018 (uddrag).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA mod Europa-Kommissionen.#Offentlige kontrakter – finansforordning – toårig udelukkelse fra procedurer for indgåelse af kontrakter og fra tildeling af støtte finansieret af Unionens almindelige budget – finansforordningens artikel 108 – ret til forsvar – bevis for modtagelsen af forkyndelsen.#Sag T-280/17.
judgment · DA · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 7 dicembre 2018 (Estratti).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA contro Commissione europea.#Appalti pubblici – Regolamento finanziario – Esclusione dalle procedure di aggiudicazione di appalti e di concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione per un periodo di due anni – Articolo 108 del regolamento finanziario – Diritti della difesa – Prova del ricevimento di una comunicazione.#Causa T-280/17.
judgment · IT · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 7 decembrie 2018 (Extras).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA împotriva Comisiei Europene.#Achiziții publice – Regulamentul financiar – Excludere de la participarea la procedurile de atribuire a contractelor de achiziții publice și de acordare de subvenții finanțate de la bugetul general al Uniunii pentru o durată de doi ani – Articolul 108 din Regulamentul financiar – Dreptul la apărare – Dovada primirii unei notificări.#Cauza T-280/17.
judgment · RO · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 7.12.2018 (otteina).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA vastaan Euroopan komissio.#Julkiset hankinnat – Varainhoitoasetus – Julkisten hankintamenettelyjen ja unionin yleisestä talousarviosta rahoitettavien avustusten myöntämismenettelyjen ulkopuolelle sulkeminen kahden vuoden ajaksi – Varainhoitoasetuksen 108 artikla – Puolustautumisoikeudet – Näyttö ilmoituksen vastaanottamisesta.#Asia T-280/17.
judgment · FI · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 7.12.2018 (Väljavõtted).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA versus Euroopa Komisjon.#Hanked – Finantsmäärus – Liidu üldeelarvest rahastatavatest hankemenetlusest ja toetuse andmise menetlustest kahe aasta jooksul kõrvale jätmine – Finantsmääruse artikkel 108 – Kaitseõigused – Tõend teate kättesaamise kohta.#Kohtuasi T-280/17.
judgment · ET · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2018 (Αποσπάσματα).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Δημόσιες συμβάσεις – Δημοσιονομικός κανονισμός – Αποκλεισμός για διάστημα δύο ετών από τις διαδικασίες αναθέσεως συμβάσεων και χορηγήσεως επιδοτήσεων που χρηματοδοτούνται από τον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης – Άρθρο 108 του δημοσιονομικού κανονισμού – Δικαιώματα άμυνας – Απόδειξη παραλαβής κοινοποιήσεως.#Υπόθεση T-280/17.
judgment · EL · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 7 de diciembre de 2018 (Extractos).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA contra Comisión Europea.#Contratos públicos — Reglamento Financiero — Exclusión de los procedimientos de adjudicación de contratos y concesión de subvenciones financiadas por el presupuesto general de la Unión por una duración de dos años — Artículo 108 del Reglamento Financiero — Derecho de defensa — Prueba de la recepción de una notificación.#Asunto T-280/17.
judgment · ES · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 7 December 2018 (Extracts).#GE.CO.P. Generale Costruzioni e Progettazioni SpA v European Commission.#Public procurement — Financial Regulation — Exclusion from procurement and grant award procedures covered by the general EU budget for a two-year period — Article 108 of the Financial Regulation — Rights of the defence — Proof of receipt of a notification.#Case T-280/17.
judgment · EN · 7 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62017TJ0280
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a8ea20a4-fa00-11e8-a96d-01aa75ed71a1
- eurlex · 62017TJ0280 · source updated 7 December 2018