European Union · Record · TJ
CELEX 62017TJ0453
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 12 February 2019.#TV v Council of the European Union.#Civil service — Probationary officials — Probationary period — Probationary report — Opinion of the Joint Reports Committee — Dismissal at the end of the probationary period — Work not adequate — Article 34 of the Staff Regulations — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons.#Case T-453/17.
Introduced
12 February 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 February 2019
Records
Official record CELEX 62017TJ0453 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 12 February 2019.#TV v Council of the European Union.#Civil service — Probationary officials — Probationary period — Probationary report — Opinion of the Joint Reports Committee — Dismissal at the end of the probationary period — Work not adequate — Article 34 of the Staff Regulations — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons.#Case T-453/17.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 12 February 2019.#TV v Council of the European Union.#Civil service — Probationary officials — Probationary period — Probationary report — Opinion of the Joint Reports Committee — Dismissal at the end of the probationary period — Work not adequate — Article 34 of the Staff Regulations — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons.#Case T-453/17.
judgment · EN · 12 February 2019
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 12 februari 2019.#TV mot Europeiska unionens råd.#Personalmål – Provanställda tjänstemän – Provanställningstid – Provanställningsrapport – Bedömningskommittéens yttrande – Uppsägning efter provanställningsperioden – Otillräckliga yrkeskvalifikationer – Artikel 34 i tjänsteföreskrifterna – Uppenbart oriktig bedömning – Motiveringsskyldighet.#Mål T-453/17.
judgment · SV · 12 February 2019
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 12. februarja 2019.#TV proti Svetu Evropske unije.#Javni uslužbenci – Uradniki na poskusnem delu – Obdobje poskusnega dela – Poročilo ob koncu poskusne dobe – Mnenje odbora za poročila – Odpoved delovnega razmerja ob koncu poskusne dobe – Nezadostne poklicne odlike – Člen 34 Kadrovskih predpisov – Očitna napaka pri presoji – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-453/17.
judgment · SL · 12 February 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 12. februára 2019.#TV proti Rade Európskej únie.#Verejná služba – Úradníci v skúšobnej dobe – Skúšobná doba – Správa o skúšobnej dobe – Stanovisko výboru pre správy – Prepustenie na konci skúšobnej doby – Nedostatočné odborné kvality – Článok 34 služobného poriadku – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-453/17.
judgment · SK · 12 February 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 12 februarie 2019.#TV împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Funcție publică – Funcționari aflați în perioada de probă – Perioadă de probă – Raport privind perioada de probă – Aviz al comitetului pentru rapoarte de evaluare – Concediere la sfârșitul perioadei de probă – Activitate necorespunzătoare – Articolul 34 din statut – Eroare vădită de apreciere – Obligația de motivare.#Cauza T-453/17.
judgment · RO · 12 February 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 12 de fevereiro de 2019.#TV contra Conselho da União Europeia.#Função pública — Funcionários estagiários — Período de estágio — Relatório de estágio — Parecer do Comité dos Relatórios — Despedimento no termo do período de estágio — Qualidades profissionais insuficientes — Artigo 34.° do Estatuto — Erro manifesto de apreciação — Dever de fundamentação.#Processo T-453/17.
judgment · PT · 12 February 2019
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 12 lutego 2019 r.#TV przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy na okresie próbnym – Okres próbny – Sprawozdanie z okresu próbnego – Opinia komitetu do spraw sprawozdań – Zwolnienie po okresie próbnym – Niewystarczające kwalifikacje zawodowe – Artykuł 34 regulaminu pracowniczego – Oczywisty błąd w ocenie – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-453/17.
judgment · PL · 12 February 2019
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 12 februari 2019.#TV tegen Raad van de Europese Unie.#Openbare dienst – Ambtenaren op proef – Proeftijd – Rapport over de proeftijd – Advies van het beoordelingscomité – Ontslag aan het einde van de proeftijd – Ontoereikende beroepskwaliteiten – Artikel 34 van het Statuut – Kennelijk onjuiste beoordeling – Motiveringsplicht.#Zaak T-453/17.
judgment · NL · 12 February 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-12 ta’ Frar 2019.#TV vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Servizz pubbliku - Uffiċjali bi prova - Perijodu ta’ prova - Rapport dwar il-perijodu ta’ prova - Avviż tal-Kumitat tar-Rapporti - Tkeċċija fi tmiem il-perijodu ta’ prova - Ħiliet professjonali insuffiċjenti – Artikolu 34 tar-Regolamenti tal-Persunal - Żball manifest ta’ evalwazzjoni - Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-453/17.
judgment · MT · 12 February 2019
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2019. gada 12. februāris.#TV pret Eiropas Savienības Padomi.#Civildienests – Pārbaudāmie ierēdņi – Pārbaudes laiks – Ziņojums par pārbaudes laiku – Ziņojumu komitejas atzinums – Atlaišana pārbaudes laika beigās – Nepietiekama profesionālā kvalifikācija – Civildienesta noteikumu 34. pants – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-453/17.
judgment · LV · 12 February 2019
2019 m. vasario 12 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#TV prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Viešoji tarnyba – Bandomajam laikotarpiui paskirti pareigūnai – Bandomasis laikotarpis – Bandomojo laikotarpio ataskaita – Ataskaitų komiteto nuomonė – Atleidimas iš darbo pasibaigus bandomajam laikotarpiui – Profesinių savybių reikalavimų neatitikimas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 34 straipsnis – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareiga motyvuoti.#Byla T-453/17.
judgment · LT · 12 February 2019
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 12 febbraio 2019.#TV contro Consiglio dell'Unione europea.#Funzione pubblica – Funzionari in prova – Periodo di prova – Rapporto sul periodo di prova – Parere del comitato dei rapporti – Licenziamento alla fine del periodo di prova – Insufficienza professionale – Articolo 34 dello Statuto – Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione.#Causa T-453/17.
judgment · IT · 12 February 2019
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2019. február 12.#TV kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Közszolgálat – Próbaidős tisztviselők – Próbaidő – Próbaidőt értékelő jelentés – Az értékelésekért felelős bizottság véleménye – A próbaidő leteltekor történő elbocsátás – A szakmai rátermettség elégtelensége – A személyzeti szabályzat 34. cikke – Nyilvánvaló értékelési hiba – Indokolási kötelezettség.#T-453/17. sz. ügy.
judgment · HU · 12 February 2019
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 12. veljače 2019.#TV protiv Vijeća Europske unije.#Javna služba – Dužnosnici na probnom radu – Probni rad – Izvješće o probnom radu – Mišljenje zajedničkog odbora za izvješćivanje – Otkaz po isteku probnog rada – Nezadovoljavajući rad – Članak 43. Pravilnika o osoblju – Očita pogreška u ocjeni – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-453/17.
judgment · HR · 12 February 2019
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 12 février 2019.#TV contre Conseil de l'Union européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires stagiaires – Période de stage – Rapport de stage – Avis du comité des rapports – Licenciement à la fin de la période de stage – Qualités professionnelles insuffisantes – Article 34 du statut – Erreur manifeste d’appréciation – Obligation de motivation.#Affaire T-453/17.
judgment · FR · 12 February 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 12.2.2019.#TV vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Henkilöstö – Koeajalla olevat virkamiehet – Koeaika – Koeajalta laadittu arviointikertomus – Arviointikertomuksia käsittelevän komitean lausunto – Irtisanominen koeajan päätyttyä – Riittämätön ammattipätevyys – Henkilöstösääntöjen 34 artikla – Ilmeinen arviointivirhe – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-453/17.
judgment · FI · 12 February 2019
Üldkohtu (kolmas koda) 12. veebruari 2019. aasta otsus.#TV versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Avalik teenistus – Katseajal olevad ametnikud – Katseaeg – Katseaja aruanne – Hindamiskomitee arvamus – Töölepingu ülesütlemine katseaja lõpul – Ebapiisav ametialane pädevus – Personalieeskirjade artikkel 34 – Ilmne hindamisviga – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-453/17.
judgment · ET · 12 February 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 12 de febrero de 2019.#TV contra Consejo de la Unión Europea.#Función pública — Funcionarios en prácticas — Período de prácticas — Informe sobre el período de prácticas — Dictamen del comité de informes — Cese al término del período de prácticas — Insuficientes cualidades profesionales — Artículo 34 del Estatuto — Error manifiesto de apreciación — Obligación de motivación.#Asunto T-453/17.
judgment · ES · 12 February 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2019.#TV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Δόκιμοι υπάλληλοι – Περίοδος δοκιμαστικής υπηρεσίας – Έκθεση που συντάσσεται κατά το πέρας της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Γνωμοδότηση της επιτροπής εκθέσεων – Απόλυση κατά τη λήξη της περιόδου δοκιμαστικής υπηρεσίας – Ανεπαρκή επαγγελματικά προσόντα – Άρθρο 34 του ΚΥΚ – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-453/17.
judgment · EL · 12 February 2019
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 12. Februar 2019.#TV gegen Rat der Europäischen Union.#Öffentlicher Dienst – Beamte auf Probe – Probezeit – Bericht über die Probezeit – Stellungnahme des Beurteilungsausschusses – Entlassung am Ende der Probezeit – Unzureichende berufliche Fähigkeiten – Art. 34 des Statuts – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Begründungspflicht.#Rechtssache T-453/17.
judgment · DE · 12 February 2019
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 12. februar 2019.#TV mod Rådet for Den Europæiske Union.#Personalesag – prøveansatte tjenestemænd – prøvetid – udtalelse ved prøvetidens udløb – udtalelse fra bedømmelsesudvalget – afskedigelse ved prøvetidens udløb – utilstrækkelig arbejdsindsats – vedtægtens artikel 34 – åbenbart urigtigt skøn – begrundelsespligt.#Sag T-453/17.
judgment · DA · 12 February 2019
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 12. února 2019.#TV v. Rada Evropské unie.#Veřejná služba – Úředníci ve zkušební době – Doba trvání zkušební doby – Zpráva o průběhu zkušební doby – Stanovisko hodnotícího výboru – Propuštění na konci zkušební doby – Nedostatečné profesní kvality – Článek 34 služebního řádu – Zjevně nesprávné posouzení – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-453/17.
judgment · CS · 12 February 2019
Решение на Общия съд (трети състав) от 12 февруари 2019 г.#TV срещу Съвет на Европейския съюз.#Публична служба — Длъжностни лица в срок за изпитване — Срок за изпитване — Оценка от срока за изпитване — Становище на комитета по атестиране — Уволнение в края на срока за изпитване — Недостатъчни професионални качества — Член 34 от Правилника — Явна грешка в преценката — Задължение за мотивиране.#Дело T-453/17.
judgment · BG · 12 February 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.