European Union · Record · TJ
CELEX 62017TJ0550
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 8 November 2018.#Mylène Troszczynski v European Parliament.#Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Privileges and immunities — Decision to lift parliamentary immunity — Activity unconnected to the functions of a Member — Procedure for lifting immunity — Non-contractual liability — Damage — Causal link.#Case T-550/17.
Introduced
8 November 2018
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 November 2018
Records
Official record CELEX 62017TJ0550 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 November 2018. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 8 November 2018.#Mylène Troszczynski v European Parliament.#Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Privileges and immunities — Decision to lift parliamentary immunity — Activity unconnected to the functions of a Member — Procedure for lifting immunity — Non-contractual liability — Damage — Causal link.#Case T-550/17.
judgment · EN · 8 November 2018
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 8 de novembro de 2018.#Mylène Troszczynski contra Parlamento Europeu.#Direito institucional — Membro do Parlamento Europeu — Privilégios e imunidades — Decisão de levantar a imunidade parlamentar — Atividade sem relação com as funções de deputado — Procedimento de levantamento da imunidade — Responsabilidade extracontratual — Prejuízo — Nexo de causalidade.#Processo T-550/17.
judgment · PT · 8 November 2018
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2018. gada 8. novembris.#Mylène Troszczynski pret Eiropas Parlamentu.#Institucionālās tiesības – Eiropas Parlamenta loceklis – Privilēģijas un imunitāte – Lēmums atcelt parlamentāro imunitāti – Ar deputāta pienākumiem nesaistīta darbība – Lēmums neaizstāvēt privilēģijas un imunitāti – Ārpuslīgumiskā atbildība – Kaitējums – Cēloņsakarība.#Lieta T-550/17.
judgment · LV · 8 November 2018
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) dell'8 novembre 2018.#Mylène Troszczynski contro Parlamento europeo.#Diritto delle istituzioni – Membro del Parlamento europeo – Privilegi e immunità – Decisione di revoca dell’immunità parlamentare – Attività non collegata alle funzioni di deputato – Procedura di revoca dell’immunità – Responsabilità extracontrattuale – Danno – Nesso causale.#Causa T-550/17.
judgment · IT · 8 November 2018
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2018. november 8.#Mylène Troszczynski kontra Európai Parlament.#Intézményi jog – Az Európai Parlament tagja – Kiváltságok és mentességek – A parlamenti képviselő mentelmi jogának felfüggesztéséről szóló határozat – A képviselői munkával össze nem függő tevékenység – A mentelmi jog felfüggesztésére irányuló eljárás – Szerződésen kívüli felelősség – Kár – Okozati összefüggés.#T-550/17. sz. ügy.
judgment · HU · 8 November 2018
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 8.11.2018.#Mylène Troszczynski vastaan Euroopan parlamentti.#Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsen – Erioikeudet ja vapaudet – Päätös Euroopan parlamentin jäsenen parlamentaarisen koskemattomuuden poistamisesta – Toiminta, joka ei liity edustajan tehtäviin – Koskemattomuuden poistamista koskeva menettely – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Vahinko – Syy-yhteys.#Asia T-550/17.
judgment · FI · 8 November 2018
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Νοεμβρίου 2018.#Mylène Troszczynski κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προνόμια και ασυλίες – Απόφαση περί άρσεως της βουλευτικής ασυλίας – Δραστηριότητα μη συνδεόμενη με τα βουλευτικά καθήκοντα – Διαδικασία άρσεως της ασυλίας – Εξωσυμβατική ευθύνη – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια.#Υπόθεση T-550/17.
judgment · EL · 8 November 2018
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 8 november 2018.#Mylène Troszczynski mot Europaparlamentet.#Institutionell rätt – Ledamot av Europaparlamentet – Privilegier och immunitet – Beslut att upphäva den parlamentariska immuniteten – Verksamhet som saknar samband med ledamotens uppdrag – Förfarande för att upphäva immuniteten – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Skada – Orsakssamband.#Mål T-550/17.
judgment · SV · 8 November 2018
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 8. novembra 2018.#Mylène Troszczynski proti Evropskemu parlamentu.#Pravo institucij – Član Evropskega parlamenta – Privilegiji in imunitete – Sklep o odvzemu poslanske imunitete – Ravnanje, ki ni povezano z opravljanjem poslanske funkcije – Postopek odvzema imunitete – Nepogodbena odgovornost – Škoda – Vzročna zveza.#Zadeva T-550/17.
judgment · SL · 8 November 2018
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 8. novembra 2018.#Mylène Troszczynski proti Európskemu parlamentu.#Inštitucionálne právo – Člen Európskeho parlamentu – Výsady a imunity – Rozhodnutie o zbavení poslaneckej imunity – Činnosť, ktorá nesúvisí s mandátom poslanca – Konanie o zbavení imunity – Mimozmluvná zodpovednosť – Ujma – Príčinná súvislosť.#Vec T-550/17.
judgment · SK · 8 November 2018
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 8 noiembrie 2018.#Mylène Troszczynski împotriva Parlamentului European.#Drept instituțional – Membru al Parlamentului European – Privilegii și imunități – Decizie de ridicare a imunității parlamentare – Activitate fără legătură cu funcțiile de deputat – Procedura de ridicare a imunității – Răspundere extracontractuală – Prejudiciu – Legătură de cauzalitate.#Cauza T-550/17.
judgment · RO · 8 November 2018
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 8 listopada 2018 r.#Mylène Troszczynski przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Prawo instytucjonalne – Członek Parlamentu Europejskiego – Przywileje i immunitety – Decyzja o uchyleniu immunitetu poselskiego – Działalność bez związku z wykonywaniem mandatu poselskiego – Postępowanie w sprawie uchylenia immunitetu – Odpowiedzialność pozaumowna – Szkoda – Związek przyczynowy.#Sprawa T-550/17.
judgment · PL · 8 November 2018
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 8 november 2018.#Mylène Troszczynski tegen Europees Parlement.#Institutioneel recht – Lid van het Europees Parlement – Voorrechten en immuniteiten – Besluit tot opheffing van de parlementaire onschendbaarheid – Activiteit die geen verband houdt met het ambt van lid van het Parlement – Procedure tot opheffing van de immuniteit – Niet-contractuele aansprakelijkheid – Schade – Oorzakelijk verband.#Zaak T-550/17.
judgment · NL · 8 November 2018
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-8 ta’ Novembru 2018.#Mylène Troszczynski vs Il-Parlament Ewropew.#Dritt istituzzjonali – Membru tal-Parlament Ewropew – Privileġġi u immunitajiet – Deċiżjoni li titneħħa l-immunità parlamentari – Attività mhux marbuta mal-funzjonijiet ta’ deputat – Proċedura għat-tneħħija tal-immunità – Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Dannu – Rabta kawżali.#Kawża T-550/17.
judgment · MT · 8 November 2018
2018 m. lapkričio 8 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Mylène Troszczynski prieš Europos Parlamentą.#Institucinė teisė – Europos Parlamento narys – Privilegijos ir imunitetai – Sprendimas atšaukti parlamento nario imunitetą – Veikla, nesusijusi su Parlamento nario pareigomis – Imuniteto atšaukimo procedūra – Deliktinė atsakomybė – Žala – Priežastinis ryšys.#Byla T-550/17.
judgment · LT · 8 November 2018
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 8. studenoga 2018.#Mylène Troszczynski protiv Europskog parlamenta.#Institucionalno pravo – Član Europskog parlamenta – Povlastice i imuniteti – Odluka o ukidanju zastupničkog imuniteta – Aktivnost nespojiva sa zastupničkim dužnostima – Postupak ukidanja imuniteta – Izvanugovorna odgovornost – Šteta – Uzročna veza.#Predmet T-550/17.
judgment · HR · 8 November 2018
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 8 novembre 2018.#Mylène Troszczynski contre Parlement européen.#Droit institutionnel – Membre du Parlement européen – Privilèges et immunités – Décision de lever l’immunité parlementaire – Activité sans lien avec les fonctions de député – Procédure de levée de l’immunité – Responsabilité non contractuelle – Préjudice – Lien de causalité.#Affaire T-550/17.
judgment · FR · 8 November 2018
Üldkohtu otsus (kuues koda), 8.11.2018.#Mylène Troszczynski versus Euroopa Parlament.#Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liige – Privileegid ja immuniteedid – Parlamendiliikmelt puutumatuse äravõtmise otsus – Parlamendiliikme ülesannetega mitteseotud tegevus – Puutumatuse äravõtmise menetlus – Lepinguväline vastutus – Kahju – Põhjuslik seos.#Kohtuasi T-550/17.
judgment · ET · 8 November 2018
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 8 de noviembre de 2018.#Mylène Troszczynski contra Parlamento Europeo.#Derecho institucional — Miembro del Parlamento Europeo — Privilegios e inmunidades — Decisión de suspender la inmunidad parlamentaria — Actividad no relacionada con las funciones de diputado — Procedimiento de suspensión de la inmunidad — Responsabilidad extracontractual — Perjuicio — Relación de causalidad.#Asunto T-550/17.
judgment · ES · 8 November 2018
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 8. November 2018.#Mylène Troszczynski gegen Europäisches Parlament.#Institutionelles Recht – Mitglied des Europäischen Parlaments – Vorrechte und Befreiungen – Beschluss, die parlamentarische Immunität aufzuheben – Tätigkeit ohne Zusammenhang mit dem Amt eines Abgeordneten – Verfahren zur Aufhebung der Immunität – Außervertragliche Haftung – Schaden – Kausalzusammenhang.#Rechtssache T-550/17.
judgment · DE · 8 November 2018
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 8. november 2018.#Mylène Troszczynski mod Europa-Parlamentet.#Regler for institutionerne – medlem af Europa-Parlamentet – privilegier og immuniteter – afgørelse om ophævelse af parlamentarisk immunitet – aktiviteter uden sammenhæng med arbejdet som parlamentsmedlem – procedure vedrørende ophævelse af immuniteten – ansvar uden for kontraktforhold – tab – årsagsforbindelse.#Sag T-550/17.
judgment · DA · 8 November 2018
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 8. listopadu 2018.#Mylène Troszczynski v. Evropský parlament.#Institucionální právo – Člen Evropského parlamentu – Výsady a imunity – Rozhodnutí o zbavení poslanecké imunity – Činnost, která nesouvisí s mandátem poslance – Řízení o zbavení imunity – Mimosmluvní odpovědnost – Újma – Příčinná souvislost.#Věc T-550/17.
judgment · CS · 8 November 2018
Решение на Общия съд (шести състав) от 8 ноември 2018 г.#Mylène Troszczynski срещу Европейски парламент.#Институционално право — Член на Европейския парламент — Привилегии и имунитети — Решение за снемане на парламентарния имунитет — Дейност без връзка с парламентарните задължения — Производство за снемане на имунитета — Извъндоговорна отговорност — Вреда — Причинно-следствена връзка.#Дело T-550/17.
judgment · BG · 8 November 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.