European Union · Record · CJ
CELEX 62018CJ0099
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 July 2019.#FTI Touristik GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Opposition proceedings — Article 8(1)(b) — Application for registration of the figurative mark including the word element ‘Fl’ — Opposition by the proprietor of the figurative mark including the word element ‘fly.de’ — Rejection — Similarity between the signs — Name in normal script in the European Union Trade Marks Bulletin — Likelihood of confusion.#Case C-99/18 P.
Introduced
4 July 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 July 2019
Records
Official record CELEX 62018CJ0099 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 July 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 July 2019.#FTI Touristik GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Opposition proceedings — Article 8(1)(b) — Application for registration of the figurative mark including the word element ‘Fl’ — Opposition by the proprietor of the figurative mark including the word element ‘fly.de’ — Rejection — Similarity between the signs — Name in normal script in the European Union Trade Marks Bulletin — Likelihood of confusion.#Case C-99/18 P.
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 July 2019.#FTI Touristik GmbH v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — EU trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Opposition proceedings — Article 8(1)(b) — Application for registration of the figurative mark including the word element ‘Fl’ — Opposition by the proprietor of the figurative mark including the word element ‘fly.de’ — Rejection — Similarity between the signs — Name in normal script in the European Union Trade Marks Bulletin — Likelihood of confusion.#Case C-99/18 P.
judgment · EN · 4 July 2019
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 4 juillet 2019.#FTI Touristik GmbH contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).#Pourvoi – Marque de l’Union européenne – Règlement (CE) no 207/2009 – Procédure d’opposition – Article 8, paragraphe 1, sous b) – Demande d’enregistrement de la marque figurative comportant l’élément verbal “Fl” – Opposition du titulaire de la marque figurative comportant l’élément verbal “fly.de” – Rejet – Similitude des signes – Dénomination en écriture standard dans le Bulletin des marques de l’Union européenne – Risque de confusion.#Affaire C-99/18 P.
judgment · FR · 4 July 2019
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2019. gada 4. jūlijs.#FTI Touristik GmbH pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Apelācija – Eiropas Savienības preču zīme – Regula (EK) Nr. 207/2009 – Iebildumu process – 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Grafiskas preču zīmes, kas ietver vārdisku elementu “Fl”, reģistrācijas pieteikums”” – Grafiskas preču zīmes, kas ietver vārdisku elementu “fly.de”, īpašnieka iebildumi – Atteikums – Apzīmējumu līdzība – Nosaukums standarta rakstībā Bulletin des marques de l’Union européenne [Eiropas Savienības Preču Zīmju Biļetenā] – Sajaukšanas iespēja.#Lieta C-99/18 P.
judgment · LV · 4 July 2019
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 4. juli 2019.#FTI Touristik GmbH mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO).#Appel – EU-varemærker – forordning (EF) nr. 207/2009 – indsigelsessag – artikel 8, stk. 1, litra b) – ansøgning om registrering af et figurmærke, der indeholder ordbestanddelen »Fl« – indsigelse rejst af indehaveren af et figurmærke, der indeholder ordbestanddelen »fly.de« – indsigelsen forkastet – lighed mellem tegnene – betegnelse med sædvanlig skrift i EU-Varemærketidende – risiko for forveksling.#Sag C-99/18 P.
judgment · DA · 4 July 2019
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-4 ta’ Lulju 2019.#FTI Touristik GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO).#Appell – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Artikolu 8(1)(b) – Applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-marka figurattiva li tinkludi l-element verbali ‘Fl’ – Oppożizzjoni mill-proprjetarju tat-trade mark figurattiva li tinkludi l-element verbali ‘fly.de’ – Ċaħda – Xebh tas-sinjali – Isem f’kitba standard fil-Bulettin tat-trademarks tal-Unjoni Ewropea – Probabbiltà ta’ konfużjoni.#Kawża C-99/18 P.
judgment · MT · 4 July 2019
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 4 luglio 2019.#FTI Touristik GmbH contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO).#Impugnazione – Marchio dell’Unione europea – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Opposizione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) – Domanda di registrazione del marchio figurativo contenente l’elemento denominativo “Fl” – Opposizione del titolare del marchio figurativo contenente l’elemento denominativo “fly.de” – Rigetto – Somiglianza tra i segni – Denominazione in caratteri standard nel Bollettino dei marchi dell’Unione europea – Rischio di confusione.#Causa C-99/18 P.
judgment · IT · 4 July 2019
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 4 juli 2019.#FTI Touristik GmbH mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO).#Överklagande – EU-varumärke – Förordning (EG) nr 207/2009 – Invändningsförfarande – Artikel 8.1 b – Ansökan om registrering som unionsvarumärke av figurmärke innehållande ordet Fl – Invändning från innehavaren av figurmärke innehållande ordet fly.de – Ogillande – Känneteckenslikhet – Benämning i standardskrivning i Tidningen om EU-varumärken – Risk för förväxling.#Mål C-99/18 P.
judgment · SV · 4 July 2019
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 4. julija 2019.#FTI Touristik GmbH proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).#Pritožba – Znamka Evropske unije – Uredba (ES) št. 207/2009 – Postopek z ugovorom – Člen 8(1)(b) – Zahteva za registracijo figurativne znamke, ki vsebuje besedni element ‚Fl‘ – Ugovor imetnika figurativne znamke, ki vsebuje besedni element ‚fly.de‘ – Zavrnitev – Podobnost znakov – Prikaz v standardni pisavi v Biltenu o blagovnih znamkah Evropske unije – Verjetnost zmede.#Zadeva C-99/18 P.
judgment · SL · 4 July 2019
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 4 juli 2019.#FTI Touristik GmbH tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Uniemerk – Verordening (EG) nr. 207/2009 – Oppositieprocedure – Artikel 8, lid 1, onder b) – Aanvraag tot inschrijving van het beeldmerk dat het woordelement „Fl” bevat – Oppositie door de houder van het beeldmerk dat het woordelement „fly.de” bevat – Afwijzing – Overeenstemmende tekens – Aanduiding in standaardschrift in het Uniemerkenblad – Verwarringsgevaar.#Zaak C-99/18 P.
judgment · NL · 4 July 2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 4 de julio de 2019.#FTI Touristik GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO).#Recurso de casación — Marca de la Unión Europea — Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Procedimiento de oposición — Artículo 8, apartado 1, letra b) — Solicitud de registro de una marca figurativa que contiene el elemento denominativo “Fl” — Oposición del titular de la marca figurativa que contiene el elemento denominativo “fly.de” — Desestimación — Similitud entre los signos — Denominación en escritura normal en el Boletín de Marcas de la Unión Europea — Riesgo de confusión.#Asunto C-99/18 P.
judgment · ES · 4 July 2019
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2019.#FTI Touristik GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Διαδικασία ανακοπής – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ – Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος που περιέχει το λεκτικό στοιχείο “Fl” – Ανακοπή ασκηθείσα από τον δικαιούχο του εικονιστικού σήματος που περιέχει το λεκτικό στοιχείο “fly.de” – Απόρριψη – Ομοιότητα των σημείων – Ονομασία με τυποποιημένους χαρακτήρες στο Δελτίο Σημάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης Κίνδυνος συγχύσεως.#Υπόθεση C-99/18 P.
judgment · EL · 4 July 2019
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 4 lipca 2019 r.#FTI Touristik GmbH przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO).#Odwołanie – Znak towarowy Unii Europejskiej – Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) – Zgłoszenie do rejestracji graficznego znaku towarowego zawierającego element słowny „Fl” – Sprzeciw właściciela graficznego znaku towarowego zawierającego element słowny „fly.de” – Oddalenie – Podobieństwo oznaczeń – Nazwa zapisana zwykłym pismem w Biuletynie Znaków Towarowych Unii Europejskiej – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd.#Sprawa C-99/18 P.
judgment · PL · 4 July 2019
Решение на Съда (десети състав) от 4 юли 2019 г.#FTI Touristik GmbH срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Обжалване — Марка на Европейския съюз — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Производство по възражение — Член 8, параграф 1, буква б) — Заявка за регистрация на фигуративната марка, съдържаща словния елемент „Fl“ — Възражение на притежателя на фигуративната марка, съдържаща словния елемент „fly.de“ — Отхвърляне — Сходство на знаците — Наименование в обикновен шрифт в Бюлетина на марките на Европейския съюз — Вероятност от объркване.#Дело C-99/18 P.
judgment · BG · 4 July 2019
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 4.7.2019.#FTI Touristik GmbH versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Liidu kaubamärk – Määrus (EÜ) nr 207/2009 – Vastulausemenetlus – Artikli 8 lõike 1 punkt b – Sõnalist osa „Fl“ sisaldava kujutismärgi registreerimise taotlus – Sõnalist osa „fly.de“ sisaldava kujutismärgi omaniku vastulause – Tagasilükkamine – Tähiste sarnasus – Esitus standardkirjas väljaandes Bulletin des marques de l’Union européenne – Segiajamise tõenäosus.#Kohtuasi C-99/18 P.
judgment · ET · 4 July 2019
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 4. července 2019.#FTI Touristik GmbH v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Evropské unie – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Námitkové řízení – Článek 8 odst. 1 písm. b) – Přihláška obrazové ochranné známky obsahující slovní prvek ,Fl‘ – Námitky majitele obrazové ochranné známky obsahující slovní prvek ,fly.de‘ – Zamítnutí – Podobnost označení – Název uvedený běžným písmem ve Věstníku ochranných známek Evropské unie – Nebezpečí záměny.#Věc C-99/18 P.
judgment · CS · 4 July 2019
2019 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#FTI Touristik GmbH prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą (EUIPO).#Apeliacinis skundas – Europos Sąjungos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – Protesto procedūra – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Vaizdinio prekių ženklo, kuriame yra žodinis elementas „Fl“, registracijos paraiška – Vaizdinio prekių ženklo, kuriame yra žodinis elementas „fly.de“, savininko protestas – Atmetimas – Žymenų panašumas – Įprastai užrašytas pavadinimas Europos Sąjungos prekių ženklų biuletenyje – Galimybė supainioti.#Byla C-99/18 P.
judgment · LT · 4 July 2019
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2019. július 4.#FTI Touristik GmbH kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO).#Fellebbezés – Európai uniós védjegy – 207/2009/EK rendelet – Felszólalási eljárás – A 8. cikk (1) bekezdésének b) pontja – A »Fl« szóelemet magában foglaló ábrás védjegy bejelentése – A »fly.de« szóelemet magában foglaló ábrás védjegy jogosultjának felszólalása – Elutasítás – A megjelölések hasonlósága – Az Európai Uniós Védjegyértesítőben szabványos írásmóddal történő megnevezés – Összetéveszthetőség.#C-99/18. P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 July 2019
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 4 iulie 2019.#FTI Touristik GmbH împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO).#Recurs – Marcă a Uniunii Europene – Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Procedură de opoziție – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) – Cerere de înregistrare a mărcii figurative care cuprinde elementul verbal „Fl” – Opoziția titularului mărcii figurative care cuprinde elementul verbal „fly.de” – Respingere – Similitudine a semnelor – Desemnare în Buletinul mărcilor Uniunii Europene – Risc de confuzie.#Cauza C-99/18 P.
judgment · RO · 4 July 2019
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 4.7.2019.#FTI Touristik GmbH vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Muutoksenhaku – EU-tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 207/2009 – Väitemenettely – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Sanaosan ”Fl” sisältävän kuviomerkin rekisteröintiä koskeva hakemus – Sanaosan ”fly.de” sisältävän kuviomerkin haltijan väite – Hylkääminen – Merkkien samankaltaisuus – Euroopan unionin tavaramerkkilehdessä perusmuotoisessa kirjoitusasussa oleva tavaramerkin nimi – Sekaannusvaara.#Asia C-99/18 P.
judgment · FI · 4 July 2019
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 4. Juli 2019.#FTI Touristik GmbH gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Rechtsmittel – Unionsmarke – Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Widerspruchsverfahren – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b – Anmeldung der Bildmarke mit dem Wortbestandteil ‚Fl‘ – Widerspruch des Inhabers der Bildmarke mit dem Wortbestandteil ‚fly.de‘ – Zurückweisung – Ähnlichkeit der Zeichen – Benennung in Standardschrift im Blatt für Unionsmarken – Verwechslungsgefahr.#Rechtssache C-99/18 P.
judgment · DE · 4 July 2019
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 4 de julho de 2019.#FTI Touristik GmbH contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Marca da União Europeia — Regulamento (CE) n.o 207/2009 — Processo de oposição — Artigo 8.o, n.o 1, alínea b) — Pedido de registo da marca figurativa que inclui o elemento nominativo “Fl” — Oposição do titular da marca figurativa que inclui o elemento nominativo “fly.de” — Rejeição — Semelhança dos sinais — Denominação em escrita normalizada no Boletim de Marcas da União Europeia — Risco de confusão.#Processo C-99/18 P.
judgment · PT · 4 July 2019
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) zo 4. júla 2019.#FTI Touristik GmbH proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO).#Odvolanie – Ochranná známka Európskej únie – Nariadenie (ES) č. 207/2009 – Námietkové konanie – Článok 8 ods. 1 písm. b) – Prihláška obrazovej ochrannej známky obsahujúcej slovný prvok ‚Fl‘ – Námietka majiteľa obrazovej ochrannej známky obsahujúcej slovný prvok ‚fly.de‘ – Zamietnutie – Podobnosť označení – Štandardné písomné vyjadrenie vo Vestníku ochranných známok Európskej únie – Pravdepodobnosť zámeny.#Vec C-99/18 P.
judgment · SK · 4 July 2019
Presuda Suda (deseto vijeće) od 4. srpnja 2019.#FTI Touristik GmbH protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).#Žalba – Žig Europske unije – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Postupak povodom prigovora – Članak 8. stavak 1. točka (b) – Prijava za registraciju figurativnog žiga koji sadržava verbalni element „Fl” – Prigovor nositelja figurativnog žiga koji sadržava verbalni element „fly.de” – Odbijanje – Sličnost znakova – Navođenje standardnim tipografskim znakovima u Glasniku žigova Europske unije – Vjerojatnost dovođenja u zabludu.#Predmet C-99/18 P.
judgment · HR · 4 July 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.