European Union · Record · CJ
CELEX 62018CJ0245
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 21 March 2019.#Tecnoservice Int. Srl, in liquidation v Poste Italiane SpA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Udine.#Reference for a preliminary ruling — Payment services in the internal market — Directive 2007/64/EC — Article 74(2) — Payment order by credit transfer — Incorrect unique identifier provided by the payer — Execution of the payment transaction on the basis of the unique identifier — Liability of the payee’s payment service provider.#Case C-245/18.
Introduced
21 March 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 March 2019
Records
Official record CELEX 62018CJ0245 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 March 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 21 March 2019.#Tecnoservice Int. Srl, in liquidation v Poste Italiane SpA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Udine.#Reference for a preliminary ruling — Payment services in the internal market — Directive 2007/64/EC — Article 74(2) — Payment order by credit transfer — Incorrect unique identifier provided by the payer — Execution of the payment transaction on the basis of the unique identifier — Liability of the payee’s payment service provider.#Case C-245/18.
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 21 March 2019.#Tecnoservice Int. Srl, in liquidation v Poste Italiane SpA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Udine.#Reference for a preliminary ruling — Payment services in the internal market — Directive 2007/64/EC — Article 74(2) — Payment order by credit transfer — Incorrect unique identifier provided by the payer — Execution of the payment transaction on the basis of the unique identifier — Liability of the payee’s payment service provider.#Case C-245/18.
judgment · EN · 21 March 2019
2019 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Tecnoservice Int. Srl prieš Poste Italiane SpA.#Tribunale ordinario di Udine prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Mokėjimo paslaugos vidaus rinkoje – Direktyva 2007/64/EB – 74 straipsnio 2 dalis – Mokėjimo pervedimu nurodymas – Mokėtojo pateiktas netinkamas unikalus identifikatorius – Pagal unikalų identifikatorių įvykdyta mokėjimo operacija – Gavėjo mokėjimo paslaugų teikėjo atsakomybė.#Byla C-245/18.
judgment · LT · 21 March 2019
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 21.3.2019.#Tecnoservice Int. Srl vastaan Poste Italiane SpA.#Tribunale ordinario di Udinen esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Maksupalvelut sisämarkkinoilla – Direktiivi 2007/64/EY – 74 artiklan 2 kohta – Maksutoimeksianto tilisiirtona – Maksajan antama virheellinen yksilöllinen tunniste – Maksutapahtuman toteuttaminen yksilöllisen tunnisteen perusteella – Maksunsaajan maksupalveluntarjoajan vastuu.#Asia C-245/18.
judgment · FI · 21 March 2019
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 21 mars 2019.#Tecnoservice Int. Sr mot Poste Italiane SpA.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale ordinario di Udine.#Begäran om förhandsavgörande – Betaltjänster på den inre marknaden – Direktiv 2007/64/EG – Artikel 74.2 – Betalningsorder genom överföring – Betalaren har angett en felaktig unik identifikationskod – Betalningstransaktionen genomfördes på grundval av den unika identifikationskoden – Det ansvar som åvilar mottagarens betaltjänstleverantör.#Mål C-245/18.
judgment · SV · 21 March 2019
Presuda Suda (deseto vijeće) od 21. ožujka 2019.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite protiv Poste Italiane SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale ordinario di Udine.#Zahtjev za prethodnu odluku – Platne usluge na unutarnjem tržištu – Direktiva 2007/64/EZ – Članak 74. stavak 2. – Nalog za plaćanje kreditnim transferom – Neispravna jedinstvena identifikacijska oznaka koju je naveo platitelj – Izvršenje naloga za plaćanje na temelju jedinstvene identifikacijske oznake – Odgovornost pružatelja platnih usluga primatelja plaćanja.#Predmet C-245/18.
judgment · HR · 21 March 2019
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 21. marca 2019.#Tecnoservice Int. Sr proti Poste Italiane SpA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale ordinario di Udine.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Platobné služby na vnútornom trhu – Smernica 2007/64/ES – Článok 74 ods. 2 – Príkaz na úhradu – Nesprávny jedinečný identifikátor, ktorý poskytol platiteľ – Vykonanie platobnej transakcie na základe jedinečného identifikátora – Zodpovednosť poskytovateľa platobných služieb príjemcu.#Vec C-245/18.
judgment · SK · 21 March 2019
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-21 ta’ Marzu 2019.#Tecnoservice Int. Srl vs Poste Italiane SpA.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunale ordinario di Udine.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Servizzi ta’ ħlas fis-suq intern – Direttiva 2007/64/KE – Artikolu 74(2) – Ordni ta’ ħlas permezz ta’ trasferiment – Identifikatur uniku mhux korrett ipprovdut minn min iħallas – Eżekuzzjoni tat-tranżazzjoni ta’ ħlas abbażi tal-identifikatur uniku – Responsabbiltà tal-fornitur tas-servizzi ta’ ħlas ta’ benefiċjarju.#Kawża C-245/18.
judgment · MT · 21 March 2019
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2019 r.#Tecnoservice Int. Srl przeciwko Poste Italiane SpA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale ordinario di Udine.#Odesłanie prejudycjalne – Usługi płatnicze w ramach rynku wewnętrznego – Dyrektywa 2007/64/WE – Artykuł 74 ust. 2 – Zlecenie płatnicze przelewu – Nieprawidłowy unikatowy identyfikator podany przez płatnika – Wykonanie transakcji płatniczej na podstawie unikatowego identyfikatora – Odpowiedzialność dostawcy usług płatniczych odbiorcy.#Sprawa C-245/18.
judgment · PL · 21 March 2019
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 21.3.2019.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite versus Poste Italiane SpA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale ordinario di Udine.#Eelotsusetaotlus – Makseteenused siseturul – Direktiiv 2007/64/EÜ – Artikli 74 lõige 2 – Maksekäsund kreeditkorralduseks – Maksja esitatud väär kordumatu tunnus – Maksetehingu täitmine kordumatu tunnuse alusel – Saaja makseteenuse pakkuja vastutus.#Kohtuasi C-245/18.
judgment · ET · 21 March 2019
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2019. gada 21. marts.#Tecnoservice Int. Srl pret Poste Italiane SpA.#Tribunale ordinario di Udine lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Maksājuma pakalpojumi iekšējā tirgū – Direktīva 2007/64/EK – 74. panta 2. punkts – Maksājuma uzdevums ar pārskaitījumu – Maksātāja norādīts nepareizs unikālais identifikators – Maksājuma izpilde, pamatojoties uz unikālu identifikatoru – Personas, kas sniedz maksājuma pakalpojumu saņēmējam, atbildība.#Lieta C-245/18.
judgment · LV · 21 March 2019
Решение на Съда (десети състав) от 21 март 2019 г.#Tecnoservice Int. Srl срещу Poste Italiane SpA.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunale ordinario di Udine.#Преюдициално запитване — Платежни услуги във вътрешния пазар — Директива 2007/64/EО — Член 74, параграф 2 — Платежно нареждане за кредитен превод — Неточно посочен от платеца уникален идентификатор — Изпълнение на платежната операция въз основа на уникалния идентификатор — Отговорност на доставчика на платежните услуги на получателя.#Дело C-245/18.
judgment · BG · 21 March 2019
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 21 maart 2019.#Tecnoservice Int. Srl tegen Poste Italiane SpA.#Verzoek van de Tribunale ordinario di Udine om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Betalingsdiensten in de interne markt – Richtlijn 2007/64/EG – Artikel 74, lid 2 – Betalingsopdracht per overschrijving – Onjuiste unieke identificator die door de betaler is verstrekt – Uitvoering van de betalingstransactie op basis van de unieke identificator – Aansprakelijkheid van de betalingsdienstaanbieder van de begunstigde.#Zaak C-245/18.
judgment · NL · 21 March 2019
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 21. března 2019.#Tecnoservice Int. Sr v. Poste Italiane SpA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale ordinario di Udine.#Řízení o předběžné otázce – Platební služby na vnitřním trhu – Směrnice 2007/64/ES – Článek 74 odst. 2 – Příkaz k platbě bankovním převodem – Nesprávný jedinečný identifikátor uvedený plátcem – Provedení platební transakce na základě jedinečného identifikátoru – Odpovědnost poskytovatele platebních služeb příjemce.#Věc C-245/18.
judgment · CS · 21 March 2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 21 de marzo de 2019.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite contra Poste Italiane SpA.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale ordinario di Udine.#Procedimiento prejudicial — Servicios de pago en el mercado interior — Directiva 2007/64/CE — Artículo 74, apartado 2 — Orden de pago por transferencia — Identificador único incorrecto facilitado por el ordenante — Ejecución de la operación de pago con arreglo al identificador único — Responsabilidad del proveedor de servicios de pago del beneficiario.#Asunto C-245/18.
judgment · ES · 21 March 2019
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 21. März 2019.#Tecnoservice Int. Srl gegen Poste Italiane SpA.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale ordinario di Udine.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Zahlungsdienste im Binnenmarkt – Richtlinie 2007/64/EG – Art. 74 Abs. 2 – Überweisungsauftrag – Vom Zahler angegebener fehlerhafter Kundenidentifikator – Ausführung des Zahlungsvorgangs auf der Grundlage des Kundenidentifikators – Haftung des Zahlungsdienstleisters des Zahlungsempfängers.#Rechtssache C-245/18.
judgment · DE · 21 March 2019
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 21 de março de 2019.#Tecnoservice Int. Sr contra Poste Italiane SpA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunale ordinario di Udine.#Reenvio prejudicial — Serviços de pagamento no mercado interno — Diretiva 2007/64/CE — Artigo 74.o, n.o 2 — Ordem de pagamento por transferência bancária — Identificador único incorreto fornecido pelo ordenante — Execução da operação de pagamento com base no identificador único — Responsabilidade do prestador de serviços de pagamento ao beneficiário.#Processo C-245/18.
judgment · PT · 21 March 2019
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 21 martie 2019.#Tecnoservice Int. Srl împotriva Poste Italiane SpA.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale ordinario di Udine.#Trimitere preliminară – Servicii de plată în cadrul pieței interne – Directiva 2007/64/CE – Articolul 74 alineatul (2) – Ordin de plată prin virament – Cod unic de identificare eronat furnizat de plătitor – Executarea operațiunii de plată pe baza codului unic de identificare – Răspunderea prestatorului de servicii de plată al beneficiarului plății.#Cauza C-245/18.
judgment · RO · 21 March 2019
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 21. marca 2019.#Tecnoservice Int. Sr proti Poste Italiane SpA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Udine.#Predhodno odločanje – Plačilne storitve na notranjem trgu – Direktiva 2007/64/ES – Člen 74(2) – Nalog za plačilo s kreditnim prenosom – Nepravilna enolična identifikacijska oznaka, ki jo predloži plačnik – Izvršitev plačilne transakcije na podlagi enolične identifikacijske oznake – Odgovornost ponudnika plačilnih storitev prejemnika plačila.#Zadeva C-245/18.
judgment · SL · 21 March 2019
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 21. marts 2019.#Tecnoservice Int. Sr mod Poste Italiane SpA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale ordinario di Udine.#Præjudiciel forelæggelse – betalingstjenester i det indre marked – direktiv 2007/64/EF – artikel 74, stk. 2 – ordre om betaling ved bankoverførsel – ukorrekt entydig identifikationskode angivet af betaleren – gennemførelse af betalingstransaktionen på grundlag af den entydige identifikationskode – ansvar for betalingsmodtagerens udbyder af betalingstjenester.#Sag C-245/18.
judgment · DA · 21 March 2019
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2019. március 21.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite kontra Poste Italiane SpA.#A Tribunale ordinario di Udine (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Belső piaci pénzforgalmi szolgáltatások – 2007/64/EK irányelv – A 74. cikk (2) bekezdése – Átutalással teljesített fizetési megbízás – A fizető fél által megjelölt hibás egyedi azonosító – A fizetési műveletek egyedi azonosító alapján történő teljesítése – A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának felelőssége.#C-245/18. sz. ügy.
judgment · HU · 21 March 2019
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 21 marzo 2019.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite contro Poste Italiane SpA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunale ordinario di Udine.#Rinvio pregiudiziale – Servizi di pagamento nel mercato interno – Direttiva 2007/64/CE – Articolo 74, paragrafo 2 – Ordine di pagamento mediante bonifico – Identificativo unico inesatto fornito dal pagatore – Esecuzione dell’operazione di pagamento sulla base dell’identificativo unico – Responsabilità del prestatore di servizi di pagamento del beneficiario.#Causa C-245/18.
judgment · IT · 21 March 2019
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 21 mars 2019.#Tecnoservice Int. Srl contre Poste Italiane SpA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunale ordinario di Udine.#Renvoi préjudiciel – Services de paiement dans le marché intérieur – Directive 2007/64/CE – Article 74, paragraphe 2 – Ordre de paiement par virement – Identifiant unique inexact fourni par le payeur – Exécution de l’opération de paiement sur la base de l’identifiant unique – Responsabilité du prestataire de services de paiement du bénéficiaire.#Affaire C-245/18.
judgment · FR · 21 March 2019
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 21ης Μαρτίου 2019.#Tecnoservice Int. Srl, en faillite κατά Poste Italiane SpA.#Αίτηση του Tribunale ordinario di Udine για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Υπηρεσίες πληρωμών στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2007/64/ΕΚ – Άρθρο 74, παράγραφος 2 – Εντολή πληρωμής διά μεταφοράς πιστώσεως – Λανθασμένο αποκλειστικό μέσο ταυτοποίησης που παρέχει ο πληρωτής – Εκτέλεση της πράξεως πληρωμής βάσει του αποκλειστικού μέσου ταυτοποίησης – Ευθύνη του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών του δικαιούχου.#Υπόθεση C-245/18.
judgment · EL · 21 March 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.